Hitachi HA-7700 Bedienungsanleitung Seite 9

WAS TUN WENN?
Es gibt eine Vielfalt von Stérungen, die auf falsche Bedienung des Verstarkers zuriickzufihren sind.
Falls eine Stérung auftritt, iberpriifen Sie bitte Ihr Gerat anhand der untenstehenden Tabelle, die mégliche
Stérungen [hres Verstarkers beschreibt.
Da der Verstarker vor dem Versand vollstandig iberprift und eingestellt wurde, gibt es keine Teile, die vom
Besitzer gewartet oder eingestellt werden miissen. Falls der Verstarker jedoch nicht einwandfrei funktioniert,
und Sie sich die Wiederherstellung der Normalffunktion anhand der ausfthrlichen Anweisungen in der unten-
stehenden Tabelle nicht zutrauen, entfernen Sie nicht das Gehause, und unternehmen Sie keine weiteren Repara-
turversuche. Ziehen Sie den Netzstecker heraus und setzen Sie sich mit Ihrem Handler oder der nachsten HiTACHI-
Reparaturwerkstatt in Verbindung.
;
SYMPTOM | _———sSIAGNOSE Ci
Pegelmesserlampen leuchten 1. Wechselstrom-Netzstecker ist
nicht auf, und kein Ton ist zu lose.
héren, obwohl der Netzschalter 2. Sicherung ist durchgebrannt.
(POWER) auf ON (Ein) steht.
Pegelmesserlampen leuchten
auf, aber kein Ton ist zu héren.
STORUNGSBESEITIGUNG
1. Den Netzstecker in die Wechselstrom-
Steckdose stecken.
2. Die Sicherung auswechseln.
1. Die Lautsprecherkabel sind lose.
2. Der Schaiter fiir Hinterband-
kontrolle steht nicht auf
SOURCE.
1. Die Lautsprecherkabelrichtig an die
Lautsprecher-Eingangsklemmen
anschlieBen.
2. Den Schalter fiir Hinterbandkontrolle
auf SOURCE stellen.
Die Lautsprecherkabeirichtig an die
Lautsprecher-Eingangsklemmen an-
schlieBen.
2. Den Balanceregler (BALANCE) auf
die Mittensteliung drehen.
4. Die Polaritaéten entweder an den Laut-
sprecherboxen.
1.
Das Lautsprecherkabel von einem Te
Kanal ist jose.
2. Der Balanceregler (BALANCE)
ist entweder ganz im oder gegen
den Uhrzeigersinn gedreht.
Ton kann nur iiber einen Kanal
gehért werden.
NORMALBETRIEB
1. Die Polaritaten der Lautsprecher-
anschliisse sind nicht richtig
ausgerichtet.
Keine kiare Klangtrennung und
schwache Basse.
1.
1. Falscher Anschlu8 der Platten-
spieler-Ausgangskabel.
1. Faischer AnschluB der Piatten-
spieler-Ausgangskabel.
2. Steckverbindung ist lose.
3. Erdungsdraht ist lose.
4, Wechselstrom-Netzkabel in
der Nahe der Ausgangskabel des
Plattenspieters.
Die Plattenspieler-Ausgangskabel sicher
am Verstarker anschlieBen.
Der Ton eines oder beider Kana
ist nicht zu hdren.
1. Die Plattenspieler-Ausgangskabel sicher
am Verstarker anschlieRen.
2. Den Bananenstecker sicher in die Buchse
stecken.
3. Den Plattenspieler-Erdungsdraht an die
Erdungsbuchse (GND) des Verstarkers-
richtig anschlieBen.
4, Wechselstrom-Ausgangskabel des Platten-
spielers und Starkstromkabel vonein-
ander trennen.
1. Der Schall der Lautsprecher setzt 1. Entweder Pfattenspieler oder Laut-
den Plattenspieler in Schwingung. sprecherboxen versetzen. Die Basse
(BASS) nicht zu stark aufdrehen.
Die betreffenden Mangel beseitigen.
Brummen und Summen
Erhéhen der Lautstarke ver-
ursacht Heulen.
1. Nadel ist abgenutzt.
2. Schaliplatte ist abgenutzt.
3. Staub hangt an der Nadel.
4. Nadel ist unsachgemaB befestigt.
5. Auflagekraft ist nicht korrekt.
6. Die Héhen (TREBLE) sind zu
stark.
Ausgangston ist mit Gerdusch
vermischt, hdhen sind nicht klar.
ABSPIELEN VON SCHALLPLATTEN
Andauerndes Gerausch bei AM
(Mittelwelle).
1. Atmosphdarische Storungen.
2. Durch Elektrogerate verursachtes
Gerausch.
Eine gute und hohe AuRenantenne auf-
stellen und einwandfrei erden.
Nur beim Abstimmen von AM- 1.
Sendern ist Brummen harbar.
1. Wird aligemein durch Hoch-
spannungsleitungen oder andere
Elektrogerate verursacht.
Durch Umkehren der Polaritat des
Netzsteckers wird das Brummen
reduziert. Es ist jedoch sehr schwierig,
dieses Gerausch volistandig zu beseiti-
gen.
1. Eine UKW-AuRenantenne aufstellen,
nicht die angeschiossene UKW-Zimmer-
antenne verwenden.
Andauerndes oder unter-
brochenes Gerausch.
1. Ziindgerdusch von Automotoren.
EMPFANG VON
RUNDFUNKSENDUNGEN
Zirpendes Gerausch bei FM-
(UKW) Empfang. Starkeres
Gerausch bei FM-Stereo-Emp-
fang als bei FM-Mono-Empfang.
1. Das Signal am Antennen-
eingang ist zu schwach zum
FM-Stereo-Empfang.
. Eine UKW-AuRenantenne aufstelien,