Werbung
it
STÖRUNG
• L'Acqua calda non raggiunge
la temperatura desiderata.
• Sbalzi di temperatura
dell'acqua calda e fredda.
• Non c'é flusso di acqua calda e
fredda.
• Esce poca portata.
• Possibili cause di rumorositá
en
ANOMALY
• Hot water doesn't reach the
desired temperature.
• Temperature variations of
hot and cold water.
• No hot or cold water flows.
• Leaves little flow.
• Possible causes of noise
MÖGLICHE URSACHE
• Ricalibrazione del comando.
• Comunicazione camera di acqua calda e fredda per valvola antiritorno ostruita
(sporca).
• Mancanza di temperatura dell'acqua calda (60°C) nella caldaia.
• Entrata dell'acqua inversa.
• Entrata acqua fredda o calda ostruita o filtri sporchi.
• Cartuccia sporca.
• Eccesso di temperatura dell'acqua calda. Il bollitore si spegne.
• Entrata dell'acqua fredda o calda ostruita. Il bollitore si spegne.
• Rubinetto di arresto chiuso.
• Ostrucione dei filtri in entrata.
• Cartuccia ostruita per impurezze.
• Valvola antiritorno montata al contrario o bloccata.
• Differenza di pressione tra acqua calda e fredda.
• Pressione insufficiente.
• Filtri sporchi.
• Areatore sporco.
• Eccessiva pressione.
• Scompenso di portata e/o di pressione tra l'entrata dell'acqua Fredda e
dell'acqua Calda.
• Filtri parzialmente ostruiti che riducono il passaggio dell'acqua aumentandone
la velocità.
POSSIBLE CAUSES
• Recalibration on the controller.
• Communication cameras of hot and cold water due to check valve clogged
(dirty).
• Lack of hot water temperature (60°C) in the boiler.
• Inlet flows changed.
• Hot water inlet clogged or dirty filters.
• Dirty cartridge.
• Escess hot water temperature. The heater switches off automatically.
• Cold or hot water inlets are blocked. The heater switches off automatically.
• Closed stopcock.
• Blocked inlet filter
• Cartridge clogged by impurities.
• Non-return valves mounted in reverse or blocked.
• Pressure difference between hot and cold water.
• Insufficient pressure.
• Dirty filters.
• Dirty aerator.
• Excessive pressure.
• Imbalance in flows and pressure between Hot and Cold connections.
• Filters partially obstructed which reduces the passageway for the water,
increasing its speed.
- 9 -
Werbung
