Leica CALONOX 2 SIGHT Anleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CALONOX 2 SIGHT:
- Kurzanleitung (84 Seiten) ,
- Kurzanleitung (5 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Leica CALONOX 2 SIGHT
Inhaltszusammenfassung für Leica CALONOX 2 SIGHT
- Seite 1 CALONOX 2 SIGHT CALONOX 2 SIGHT - LRF Anleitung 2024-01-01-1.0-DE...
- Seite 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Im Standardlieferumfang* sind folgende Teile enthalten: wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen Lei- – Leica Calonox 2 Sight bzw. Leica Calonox 2 Sight LRF ca-Produkt. – Corduratasche Damit Sie den Leistungsumfang Ihres Produktes vollständig nutzen –...
- Seite 3 Dokumentation bieten. Aufgrund der kreativen Gestaltung wird aber Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen um Verständnis dafür gebeten, dass die Leica Camera AG ihr geisti- unter Berücksichtigung der Interessen der Leica Camera AG für den ges Eigentum, einschließlich Patente, Handelsmarken und Urheber- Kunden zumutbar sind.
- Seite 4 Kunden können eine Kopie der Original-DoC zu unseren Funkanlagen-Produkten von unserem DoC-Server herunterladen: www.cert.leica-camera.com Wenden Sie sich im Fall weiterer Fragen an den Produkt-Support der Leica Camera AG: Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Deutschland Produktabhängig (siehe Technische Daten) Frequenzband (Mittenfrequenz) Maximale Leistung (dBm E.I.R.P.)
- Seite 5 WICHTIGE HINWEISE ZUR VERWENDUNG VON WÄRMEBILDKAMERAS ALLGEMEIN RECHTLICH BEDINGTE NUTZUNGSEINSCHRÄNKUNGEN • Sie dürfen das Leica Calonox 2 nicht zerlegen, neu zusammen- setzen oder reparieren. Reparaturen sollten ausschließlich von In Deutschland autorisierten Werkstätten durchgeführt werden. • Die Verwendung von Wärmebildkameras als Aufsatz- oder •...
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE • Leica Camera AG übernimmt keine Haftung für Schäden, die beim Einsatz der Kamera für andere Zwecke als zur Verwendung als WLAN-Gerät auftreten. WARNUNG • Es wird von der Verwendung der WLAN-Funktion in den Ländern ausgegangen, in denen diese Kamera vertrieben wird. Es besteht Die Nichtbeachtung folgender Punkte kann zu schweren die Gefahr, dass die Kamera die Funk-Übertragungsbestim-...
- Seite 7 Abgeben des Laserstrahls zu vermeiden. • Sorgen Sie dafür, dass die verwendete Netzsteckdose frei zu- • Sie dürfen das Leica Calonox 2 nicht zerlegen, neu zusammen- gänglich ist. setzen oder reparieren. Die ausgehende Laserstrahlung kann Ihre Gesundheit gefährden. Ein einmal zerlegtes, neu zusam- BLUETOOTH ®...
- Seite 8 LEICA JAGDETHIK Leica-Garantie, die ab dem 01. April 2023 gilt. Bitte beachten Sie, dass wir bei einer gewerblichen Nutzung keine Garantie gewähren. Für einige Leica-Produkte bieten wir die Verlängerung der Garantiezeit an, wenn JAGDETHIK MIT LEICA WÄRMEBILDKAMERAS Sie sich in unserem Leica Account registrieren. Einzelheiten finden Sie auf unserer Website www.leica-camera.com.
- Seite 9 Bitte senden Sie Ihr Leica-Produkt zusammen mit der Kopie des Kaufbeleges oder der Garantie-Urkunde sowie einer Schilderung der Beanstandung an: Leica Camera AG, Customer Care, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Deutschland 3/15 W E-Mail: customer.care@leica-camera.com, Telefon: +49 6441 2080-189 USB PD...
- Seite 10 ....................7 ® ENTFERNUNGSMESSUNG DURCHFÜHREN ..........24 LEICA JAGDETHIK ................8 FOTOS & VIDEOS AUFNEHMEN..............25 GARANTIEBEDINGUNGEN DER LEICA CAMERA AG ...... 8 KALIBRIERUNG (UNFÖRMIGKEITSKORREKTUR) DURCHFÜHREN ..26 ÜBERSICHT ÜBER DAS GERÄT ............12 PIXELFEHLER KORRIGIEREN ..............26 ANZEIGEN ..................14 ALLE FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN ............
- Seite 11 QUICK GUIDE ....................30 – Zusätzliche Informationen MESSREICHWEITE/GENAUIGKEIT ..........31 FERNBEDIENUNG CALONOX 2 GO ..........31 PAIRING ....................... 31 FUNKTIONSMODUS WÄHLEN ..............31 LEICA 2HUNT APP ................. 32 PFLEGE/REINIGUNG ..............33 TECHNISCHE DATEN ..............34 LEICA CUSTOMER CARE ..............36...
- Seite 12 ÜBERSICHT ÜBER DAS GERÄT...
- Seite 13 USB-C Anschluss Entfernungs-Einstellring – Datenübertragung – Akku laden – Scharfstellung auf die jeweilige Distanz Augenmuschel Laser-Sendeoptik (nur bei Calonox 2 Sight – LRF) – Gegen Lichteinfall von der Seite Info Okular • Das Gerät schaltet sich werksseitig nicht automatisch aus.
- Seite 14 ANZEIGEN MENÜ BEOBACHTUNGSBETRIEB Akku-Kapazität Vergrößerung Menü-Bereich Aktiver Menü-Punkt...
- Seite 15 LADESTATUS-ANZEIGE IM MONITOR Anzeige Ladestatus Der Ladezustand des Akkus wird im Status-Screen oben angezeigt. Ca. 80–100 % Ca. 60–79 % Ca. 40–59 % Ca. 20–39 % Ca. 0–19 % Ersatz oder Laden des Akkus erforderlich Akku wird geladen.
- Seite 16 VORBEREITUNGEN AKKU LADEN Das Gerät wird durch einen Lithium-Ionen-Akku mit der notwen- digen Energie versorgt. Der Ladezustand des Akkus wird in der TRAGRIEMEN ANBRINGEN Kopfzeile angezeigt. ▸ Abdeckkappe am oberen Ende fassen und ziehen ( ▸ USB-Kabel (USB-C) anschließen( ▸ Anderes Ende des USB-Kabels an einen geeigneten Netzadapter anschließen (mind.
- Seite 17 Adapters. • Keine zu hohe Kraft anwenden! Info • Das Aufnahmegewinde des Calonox 2 Sight ist ein M43x0.75. Falls ein bereits vorhandener Adapter mit der Größe M52x0.75 genutzt werden soll, ist die Verwendung des Reduzierringes 590- 82 erforderlich. Dieser ist als optionales Zubehör erhältlich.
- Seite 18 REDUZIERRING MONTIEREN FLIP CAP MONTIEREN Um eine bereits vorhandene Montage des Calonox 1 verwenden Das Calonox 2 wird mit einem passenden Objektivdeckel geliefert. zu können, muss zunächst der optional erhältliche Reduzierring Zur Vermeidung von Beschädigungen an der Frontlinse wird die aufgeschraubt werden.
- Seite 19 Info • Der Objektivdeckel kann in unterschiedliche Richtungen mon- tiert werden. • Um das Messergebnis des LRF-Models nicht zu beeinträchtigen, muss sichergestellt werden, dass im geöffneten Zustand die Laser-Sendeoptik nicht verdeckt wird.
- Seite 20 • Das Gerät schaltet sich ein. Info • Tag- und Nachtmodus unterscheiden sich in der Starthelligkeit des Displays und ggf. im Farbmodus. Diese Einstellungen kön- nen in der Leica 2Hunt App angepasst werden. Um das Gerät auszuschalten ▸ Den Betriebsarten-Wahlschalter aus der jeweiligen Ausgangs- stellung auf „...
- Seite 21 MENÜ AUFRUFEN UND NAVIGIEREN BILDHELLIGKEIT EINSTELLEN Die Helligkeit kann in neun Stufen direkt mittels [▲]-Taste und Um das Menü aufzurufen [▼]-Taste eingestellt werden. ▸ Menüwahltaste lang drücken oder den Menüpunkt wählen. Exit Exit [▼]-Taste kurz drücken. ▸ • Das Menü erscheint. •...
- Seite 22 FARBMODUS EINSTELLEN White Hot Black Hot Es stehen sechs unterschiedliche Farbmodi zur Auswahl. Um den Farbmodus einzustellen ▸ Menüwahltaste lang drücken. Mittels [▼]-Taste zum Menüpunkt ▸ navigieren. Color mode Color mode ▸ Menüwahltaste drücken. • Das -Menü öffnet sich. Color mode Color mode Green Mittels [▲]-Taste und [▼]-Taste den gewünschten Farbmodus...
- Seite 23 ANWENDUNGSMODUS AUSWÄHLEN Um ein Szenario auszuwählen ▸ Menüwahltaste kurz drücken. Das Gerät bietet drei voreingestellte Anwendungs-Modi (Use Ca- ses) für typische Szenarien (individuelle Modi nach App-Updates). • Das Scroll-Down-Menü öffnet sich. Mittels [▲]-Taste und [▼]-Taste zum gewünschten Menüpunkt ▸ navigieren und mit der Menüwahltaste bestätigen. •...
- Seite 24 TEMPORÄRE VERGRÖSSERUNG EINSTELLEN ENTFERNUNGSMESSUNG DURCHFÜHREN Die temporäre Vergrößerung dient der einfacheren Beobachtung Um eine Entfernungsmessung durchzuführen beim handgehaltenen Betrieb eines Calonox 2 Sight. ▸ Funktionstaste lang drücken. Hierbei wird für 30 s ein 2-facher Digitalzoom ermöglicht. Nach • Die Zielmarke erscheint.
- Seite 25 FOTOS & VIDEOS AUFNEHMEN Um Videos aufzunehmen [▲]-Taste lang drücken. ▸ Das Gerät verfügt über einen internen Speicher. Dieser ermöglicht Aufnehmen und lokales Speichern von Fotos und Videos. • Ein Kamerasymbol in der oberen Infoleiste sowie eine Lauf- zeitanzeige der Videoaufnahme werden angezeigt. Um Fotos aufzunehmen [▲]-Taste kurz drücken.
- Seite 26 KALIBRIERUNG (UNFÖRMIGKEITSKORREKTUR) PIXELFEHLER KORRIGIEREN DURCHFÜHREN Gelegentlich kann es zu Pixelfehlern im Monitorbild kommen. Diese können korrigiert werden. Die Unförmigkeitskorrektur (Non Uniformity Correction) ist ein Ver- fahren zur Verbesserung der Bildqualität. Um die Pixelkorrektur durchzuführen Ohne eine Unförmigkeitskorrektur würde die Bildqualität mit ▸...
- Seite 27 ALLE FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN GERÄT AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN Alle aufgenommenen Fotos und Videos können aus dem internen Speicher gelöscht werden. Alle vorgenommenen Einstellungen können gelöscht und auf die werkseitig voreingestellten Werte zurückgesetzt werden. Dabei ▸ Menüwahltaste lang drücken. werden alle gespeicherten Benutzerprofile gelöscht. Mittels [▼]-Taste zum Menüpunkt ▸...
- Seite 28 FUNKTIONSÜBERSICHT DER TASTEN Im Beobachtungsbetrieb Im Menü kurz drücken Foto aufnehmen Nach oben [▲] -Taste lang drücken Videoaufnahme starten/beenden Einstellung im Untermenü auswählen/ kurz drücken Auswahlmenü für Anwendungsmodus öffnen Speichern bzw. bestätigen Menüwahl- taste lang drücken Hauptmenü aufrufen In den Beobachtungsbetrieb zurückkehren kurz drücken Displayhelligkeit ändern Nach unten...
- Seite 29 Customization Auto-display off Auto-display off wechselt in den Stand-by-Betrieb. Auto-power off Auto-power off Die Zeitspanne bis zum Ausschalten kann über die Leica 2Hunt Remote control function Remote control function App eingestellt werden. Siehe „LEICA 2HUNT-APP“ auf Seite 32. Language Language...
- Seite 30 UNITS (bei LRF-Modellen) Legt die Einheit für die Entfernungsmessung fest. Zur Verfügung Führt eine manuelle Kalibrierung des Geräts durch. Siehe Sei- stehen Meter oder Yard. te 26. FACTORY RESET QUICK GUIDE Setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Siehe Sei- Blendet eine Übersicht über die Standard-Tastenbelegung des te 27.
- Seite 31 MESSREICHWEITE/GENAUIGKEIT FERNBEDIENUNG CALONOX 2 GO Die maximale Reichweite wird bei folgenden Bedingungen erreicht: Es besteht die Möglichkeit, das Calonox 2 mit einer optional erhält- lichen Fernbedienung bis zu einer Distanz von 5 m fernzusteuern. • bei gut reflektierenden Zielobjekten • bei einer visuellen Sichtweite von etwa 10 km PAIRING •...
- Seite 32 ® Das Gerät kann mit einem Smartphone/Tablet ferngesteuert werden. ▸ Leica 2Hunt App starten. Dazu muss zunächst die App „Leica 2Hunt“ auf dem Mobilgerät installiert werden. Eine Liste der verfügbaren Funktionen sowie ▸ Button „Verbinden starten“ antippen. Bedienungshinweise finden sich in der App.
- Seite 33 PFLEGE/REINIGUNG • Eine besondere Pflege Ihres Leica-Produktes ist nicht notwendig. • Grobe Schmutzteilchen, wie z. B. Sand, sollten mit einem Haar- pinsel entfernt oder weggeblasen werden. • Fingerabdrücke u. Ä. auf Objektiv- und Okularlinsen können mit einem feuchten Tuch vorgereinigt und mit einem weichen, sau- beren Leder oder staubfreien Tuch abgewischt werden.
- Seite 34 TECHNISCHE DATEN Bezeichnung Leica Calonox 2 Sight Leica Calonox 2 Sight LRF Geräte-Typ Wärmebildgerät Wärmebildgerät Typ-Nr. 1966 1986 Bestell-Nr. 50511 50510 Lieferumfang Calonox 2 Sight, Corduratasche, Calonox 2 Sight LRF, Corduratasche, Ladekabel, Tragriemen, Kurzanleitung, Op- Ladekabel, Tragriemen, Kurzanleitung, Op- tik-Putztuch, Gummiaugenmuschel, Tenebraex tik-Putztuch, Gummiaugenmuschel, Tenebraex Flip Cap, Prüfzertifikat...
- Seite 35 Änderungen in Konstruktion, Ausführung und Angebot vorbehalten. 1 Die Bluetooth -Verbindung des Geräts ist permanent eingeschaltet. Dies dient der Verbindung mit der optionalen Calonox 2 Go-Fernbe- ® dienung und dem automatischen Verbinden mit der Leica 2Hunt App (siehe „LEICA 2HUNT-APP“ auf Seite 32).
- Seite 36 Für die Wartung Ihrer Leica-Ausrüstung sowie die Beratung zu sämtlichen Leica-Produkten und deren Bestellung steht Ihnen der Customer Care der Leica Camera AG zur Verfügung. Bei Repa- raturen oder in Schadensfällen können Sie sich ebenfalls an den Customer Care oder direkt an den Reparaturdienst Ihrer Leica-Lan- desvertretung wenden.