Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Grundig WK 8680 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WK 8680:
Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Controls and Parts
  • Cleaning and Care
  • Descaling the Kettle
  • Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  • Technical Data
  • Compliance with Rohs Directive
  • Package Information
  • Cihazı Daima Dengeli, Düz, Temiz Ve Kuru Bir Yüzey
  • Kontroller Ve Parçalar
  • Temizleme Ve BakıM
  • IsıtıCının Kirecinin Çözülmesi
  • AEEE Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması
  • Ambalaj Bilgisi
  • Teknik Veriler
  • Türkçe
  • Garanti̇ Belgesi̇
  • Français
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Information Sur L'emballage
  • Español
  • Controles y Piezas
  • Limpieza y Cuidados
  • Información de Embalaje
  • Datos Técnicos
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
  • Hrvatski
  • Kontrole I Dijelovi
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
  • Tehnički Podaci
  • Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
  • Informacije O Pakiranju
  • Suomi
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Sähkö- Ja Elektroniikkaromua Koskevan Direktiivin (WEEE) Vaatimustenmukaisuus Ja Tuotteen Hävittäminen
  • Tekniset Tiedot
  • Rohs-Direktiivin Vaatimustenmukaisuus
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Norsk
  • Rengjøring Og Pleie
  • Tekniske Data
  • Nederlands
  • Bediening en Onderdelen
  • Reinigen en Onderhoud
  • Ontkalken Van de Waterkoker
  • Voldoet Aan de Weee-Richtlijn en de Richtlijnen Voor Afvoeren Van Het Restproduct
  • Technische Gegevens
  • Voldoet Aan Rohs-Richtlijn
  • Dansk
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Overholdelse Af Rohs-Direktivet
  • Svenska
  • Delar Och Kontroller
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tekniska Data
  • Efterlevnad Av WEEE-Direktivet Och Kassering Av den Förbrukade Produkten
  • Polski
  • Elementy Sterujące I CzęśCI
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Usuwanie Kamienia
  • Dane Techniczne
  • Λειτουργία
  • Καθαρισμός Και Φροντίδα
  • Ελληνικα
  • Τεχνικά Δεδομένα
  • Română
  • Curățarea ȘI Îngrijirea
  • Manevrarea ȘI Transportul
  • Date Tehnice
  • InformaţII Despre Ambalaj
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
KETTLE
WK 8680
WK 8681
DE
EN
TR
NL
DA
SV
FR
ES
HR
PL
EL
RO
FI
NO
HE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig WK 8680

  • Seite 1 KETTLE WK 8680 WK 8681...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ________________________________________________________________________________ DEUTSCH 07-13 ENGLISH 14-19 TÜRKÇE 20-29 FRANÇAIS 30-36 ESPAÑOL 37-43 HRVATSKI 44-49 SUOMI 50-55 NORSK 56-61 NEDERLANDS 62-67 DANSK 68-73 SVENSKA 74-79 POLSKI 80-85 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 86-93 ROMÂNĂ 94-104...
  • Seite 3 ________________________________________________________________________________...
  • Seite 4 1.7L 1.5L 1.0L 0.5L 50° 40-100 º 888 90 888 90 3x bipp! bipp!
  • Seite 5 1.7L 1.5L 1.0L 0.5L 50° 40-100 º 888 90 888 90 bipp! 3x bipp! 888 90 º º 888 90 888 90 bipp!
  • Seite 6 VORBEREITUNG BETRIEB WARMHALTEN REINIGUNG UND PFLEGE PREPARATION OPERATION KEEP WARM CLEANING AND CARE HAZIRLIK KULLANIM SICAK TUTMA TEMIZLEME VE BAKIM PRÉPARATION FONCTIONNEMENT MAINTIEN AU CHAUD NETTOYAGE ET EN- TRETIEN PREPARACIÓN FUNCIONAMIENTO MANT. CALIENTE LIMPIEZA Y CUIDADOS PRIPREMA ODRŽAVANJE ČIŠĆENJE I TOPLINE ODRŽAVANJE VALMISTELU...
  • Seite 7: Deutsch

    SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ______________ Lesen Sie diese Bedienungs- Das Gerät nie an oder in der anleitung sorgfältig, bevor Sie Nähe von brennbaren, entzünd- das Gerät benutzen! Befolgen lichen Orten oder Materialien Sie alle Sicherheitshinweise, benutzen. um Schäden wegen falscher Das Gerät nicht im Freien oder Benutzung zu vermeiden! im Badezimmer benutzen.
  • Seite 8 Kinder dürfen das Netzkabel oder das Gerät nicht mit dem Gerät spielen. selbst beschädigt ist. Reinigung und Benutzer-War- Unsere GRUNDIG Haushalts- tung dürfen nicht durch Kinder geräte entsprechen den gel- durchgeführt werden, es sei tenden Sicherheitsnormen. denn, sie sind beaufsichtigt.
  • Seite 9 SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ______________ Gerät und dessen Zubehör nie- Gerät nie mit feuchten oder mals in der Nähe von heißen nassen Händen benutzen. Oberflächen wie Gasbren- Deckel so öffnen, dass der nern, Kochplatten oder heißen Dampf von Ihnen weggeleitet Öfen betreiben oder platzie- wird.
  • Seite 10: Bedienelemente Und Teile

    AUF EINEN BLICK _________________________ Bedienelemente und Teile Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Wasserkochers WK 8680 / WK Wassertank 8681. Ausgießer / Edelstahl-Kalkfilter (innen) Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorg- fältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Quali- Deckel / Entriegelungstaste für den Deckel...
  • Seite 11: Reinigung Und Pflege

    INFORMATIONEN _________________________ Reinigung und Pflege Warnung Wird der Wasserkocher nach langer Benut- Achtung zung nicht entkalkt, bildet sich am Boden des Zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Wasserkochers eine Kalkschicht und die Funk- Lösungsmittel, Scheuermittel oder harte Bür- tionstüchtigkeit des Gerätes ist beeinträchtigt. sten verwenden.
  • Seite 12: Entsorgung Von Altgeräten

    Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit negativer Auswirkungen auf Umwelt und men- der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte schliche Gesundheit. dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter folgenden Einhaltung von RoHS- Kontaktdaten: Vorgaben: TELEFON: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr)
  • Seite 13 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
  • Seite 104 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 19/19...
  • Seite 111 ______________________________________________ HEBREW 03-08...
  • Seite 112 KETTLE WK 8680 WK 8681...

Diese Anleitung auch für:

Wk 8681

Inhaltsverzeichnis