Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
During assembly, please distinguish well the front and back of the plastic plates.To prevent small animals from chewing, face
the back of the plastic panels outwards or downwards.
Bitte unterscheiden Sie bei der Montage zwischen der Vorder- und Rückseite der Kunststoffplatte. Um zu verhindern, dass
DE
Kleintiere daran herumkauen, sollte die Rückseite der Kunststoffplatte nach außen oder unten zeigen.
FR
Lors du montage, veuillez distinguer le recto et le verso des panneaux en plastique. Pour éviter que les petits animaux ne les
mâchent, orientez le verso des panneaux en plastique vers l'extérieur ou vers le bas.
IT
Durante il montaggio, si prega di distinguere tra la parte anteriore e quella posteriore dei pannelli di plastica. Per evitare che i
piccoli animali mordano, si prega di rivolgere il retro dei pannelli di plastica verso l'esterno o verso il basso.
Durante el montaje, distinga entre la parte delantera y trasera de los paneles de plástico. Para evitar que los animales
ES
pequeños mastiquen, oriente la parte posterior de los paneles de plástico hacia fuera o hacia abajo.
EN
Front
DE
Vorderseite
FR
Côté recto
IT
Facciata anteriore
ES
Anverso
EN
Back
DE
Unterseite
FR
Côté verso
IT
Retro
ES
Reverso
03
Werbung
