Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
V . N a s t a v e n í
Anschluss eines Füllstandsmessers (Ausgang 0/4 ... 20 mA) in explosi-
onsgefährdeten Bereichen an einen IRU-420-U mit Spannungsausgang
v ý s t u p e m m u s í b ý t o d p o r z a ř í z e n í m i n . 5 0 0 Ω .
A) Stromversorgung des Gerätes durch die IRU-Einheit
v s t u p P L C a p o d . ) . P r o p ř e n o s k o m u n i k a č n í h o s i g n á l u H
Nebezpečný prostor
Prostor bez nebezpečí výbuchu
* * -
V ý s t u p n í z a ř í z e n í ( n a p ř . p r o g r a m o v a t e l ý p r o c e s n í k o n t r
n a p ř . U L M - 5 3 X i , C L M - 3 6 X i a p o d . ) . I R U - 4 2 0 - U p ř e v á d í
*
-
Z a ř í z e n í v p r o s t o r u s n e b e z p e č í m v ý b u c h u s v ý s t u p n í m s
H H C -
V y s v ě t l i v k y :
Eigensicherer Füllstandsmes-
ser mit zwei Leitern,
z. B.: ULM-70Xi, GRLM-70Xi,
Varianta 230 V: 60 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 85 ÷ 230 V DC
ULM-53Xi, CLM-36Xi usw.
Varianta 24 V:
®
Hand-held communicator (komunikátor HART
).
Možné pouze u varianty IRU-420-H.
B) Stromversorgung des Gerätes durch eine externe Quelle
Nebezpečný prostor
Prostor bez nebezpečí výbuchu
–
(0 V)
(+U) +
Stromversor-
gungsquelle
Eigensicherer Füllstandsmes-
ser mit zwei Leitern,
Varianta 230 V: 60 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 85 ÷ 230 V DC
z. B.: ULM-70Xi, GRLM-70Xi,
Varianta 24 V:
ULM-53Xi, CLM-36Xi usw.
** - Ausgabegerät (z. B. programmierbare PDU-Anzeigeeinheit, analoger SPS-Eingang usw.).
®
).
Hand-held communicator (komunikátor HART
Možné pouze u varianty IRU-420-H.
7
B l o k o v é s c h é m a I R U - 4 2 0
Explosionsge-
Nicht explo-
fährdeter
sionsgefähr-
Bereich
deter Bereich
(+U) +
–
(0 V)
M o ž n é p o u z e u v a r i a n t y I R U - 4 2 0 - H .
H a n d - h e l d c o m m u n i c a t o r ( k o m u n i k á t o r H A R T
IRU-420-U
18 ÷ 30 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 18 ÷ 40 V DC
Explosionsge-
Nicht explosi-
fährdeter
onsgefährde-
Bereich
ter Bereich
®
musí být odpor smyčky min. 250 Ω. Pro variantu s napěťovým
IRU-420-U
18 ÷ 30 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 18 ÷ 40 V DC
N e b e z p e č n ý p r o s t o r
Prostor bez nebezpečí výbuchu
U
Varianta 230 V: 60 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 85 ÷ 230 V DC
Variante für 230 V: 60 ... 230 V AC / 50 ... 60 Hz, 85 ... 230 V DC
Varianta 24 V:
24-V-Variante: 18 ... 30 V AC / 50 ... 60 Hz, 18 ... 40 V DC
®
).
Prostor bez nebezpečí výbuchu
®
musí být odpor smyčky min. 250 Ω. Pro variantu s nap
U
Varianta 230 V: 60 ÷ 230 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 85 ÷ 230 V DC
Variante für 230 V: 60 ... 230 V AC / 50 ... 60 Hz, 85 ... 230 V DC
Varianta 24 V:
24-V-Variante: 18 ... 30 V AC / 50 ... 60 Hz, 18 ... 40 V DC
®
).
18 ÷ 30 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 18 ÷ 40 V DC
18 ÷ 30 V AC / 50 ÷ 60 Hz, 18 ÷ 40 V DC
IRU–420
) .
®
V a r i a n t
V a r i a n t
P r o s t o r
© Dinel, s.r.o.
Werbung
