Inhaltszusammenfassung für elecom ednet Spectros 530
Seite 1
ELECOm Group Spectros 2.0 Speaker Art. No.: 83168 Bedienungsanleitung User's Guide Manuel d'instruction Handleiding Manuale d'istruzione Manual de instrucciönes...
Seite 2
Wir möchten Sie daher bitten, diese Service Hotline zu nutzen, bevor Sie Ihr Gerät an Ihren Händler zurückgeben. UnterderfolgendenTelefonnummer b zw.Email-Adresse WirdIhnenschnellgeholfen. Telefon Hotline: 06196/8838-234 Email Service: support@ednet-gmbh.de ednet. ELEcom DECLARATION OF CONFORMITY We, the manufacturer / importer, ednet gmbh Oberliederbacher Weg 36 65843 Sulzbach/Ts.
Seite 3
Technische Daten I Technical Data/ Caractéristiques techniques Frequenzbereich / Frequency response / Réponse de fréquence: 20 Hz —20 kHz Subwoofer 20 Hz — 150 Hz Satellites 150 Hz — 20 KHz Lautsprecher / Driver / Speakers: 3" (7,62 cm) Subwoofer, 2,25" (5,71 cm) Satellites, Magnetic Shielded Ausgangsleistung / Power Output / Puissance de sortie: 11 W RMS;...
Seite 4
AUFSTELLUNG DER LAUTSPRECHER DieSatelliten-l-autsprecher undderSubwoofer sindmagnetisch a bgeschirmt undkönnen daherin derNähedes Monitors aufgestellt werden, o hnedasseszu Bildstörungen k ommt. I Jmeineoptimale Akustikzuerzielen, empfehlenwir Ihnen.die Lautsprecherin Höheder Ohrenaufzustellen. Anschluss der Lautsprecher. • VergewissemSie sich,dass Ihr Computerund das Lautsprechersystem ausgeschaltet S ind. •...
Seite 11
Ta öopucvoplKå H xtia KOI T O SubwooferTTPOOTCtTEÜOVT vayvoTlKå KaiPTTOPOÜV ETTOWÉVWS va TOTT00ETn90Üv O ÖpvavoEÅéyxou x wpig ÖlaOTPÉßÅwon TngETTiÖEl{ng. ma ßéÅTlOTa anortÅÉapctTa,EPEis va TaTOTT09ETEi ra öopucpopxå nxEia CTO ETTiTTtÖO TWV aumbv. EüvöEon TWV • ilYOUPEUTEi o UTTOÅOYlarri KaiTO oü0TnpaoptÅnTGjv o as Eivalgßnopévot. •...
Seite 19
YCTaHOBKa rpoMKoroeopMTeneü rpOMKorOBOP"TeJI Ca6BY@ep MarHVtTHO 3KpaHnpoaaHbl, n03T0MY Moryr 6b1Tb pacnonoxeHbl 6 fM3KO KMOHHTOPY 6e3 pv•lcxanoapexaeHMfi OHOroAnq nonyqeHM9Hannyqwevi 3BYKOBOü EPTMHblpeKOMeHAyeM pa3MeCTMTb rp0MKor0BOPMTenv•1 Ha YPOBHe ronOBb1. noAKmoqeHne rpouxoroeopmene": • YAOCTOBePbTeCb,MTOKOM11bK)Tep rp0MKor0Bopnrenv•1 BblMK)qeHbl; • 110AKmoqeHHe no cxeMe nanee: • Pomodu prikljuönog kabela ( crna 3,5 milimetarska stereo prikljuénica) oba satelitska zvuénika spojite s predvidenim izlazom za satelitske zvuenike.
Seite 23
Htnweise zum Umweltschutz Ait-Elektrogeräte SindWertstoffe.såe gehörendahernicht in den Hausrnüll! Wir möchtenSiedaherbitten.unsmit IhremaktivenBeitragbeider Ressourcen-schonung u nd beimlhwdtschutz unddeses Gerit boi den -falls vorhandeneingerichteten Rücknahmestollen abzugeben. Environmental Protection DiscardedelectricapPianceS are recyclableand shouldnot be discardedin tho dornesticWaste'Pleaseactivelysupportus inconserving resourcesand protectingthe environmentbyretumingthis applianceto the coltectioncentres(if avaBable). Informations sur la protection de l'environnement Toutappared uséesture matiére recyclable et nefaitpaspaspartie degordureg m énagåresl Nous vousdemandons deb'envouloir...