Manta SPK5002 Bedienungsanleitung Seite 24

Sistema ID3 (presentación de marcadores)
Algunos archivos MP3 disponen de informaciones codificadas, tales como el nombre de canción, artista y
álbum. Estas informaciones se denominan "marcadores ID3".
Mantener pulsado el botón
marcadores ID3. Si la presentación de marcadores ID3 está activa, el dispositivo mostrará la
información codificada de la siguiente forma:
TITULO CANCIÓN -> GRUPO/CANTANTE -> TITULO DEL ÁLBUM ->
ID3 DESCONECTADO
USO DE USB
El dispositivo cuenta con dos puertos USB para reproducir música.
1. Pulsar botón FUNCTION/STANDBY del dispositivo, para elegir modo „USB1" o „USB2".
2. Conectar la memoria USB al puerto USB en la parte frontal del dispositivo. El dispositivo reproducirá
automáticamente el primer tema.
3. Para detener reproducción, pulsar el botón PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN del dispositivo. El tema
reproducido actualmente y su duración, se indicarán en la pantalla.
4. Para reiniciar la reproducción, volver a pulsar el botón PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN.
5. Para elegir un tema, pulsar el botón
título del tema deseado en la pantalla. La reproducción se iniciará automáticamente.
6. Para encontrar un fragmento determinado del tema, durante su reproducción, mantener pulsado el botón
/TUN+ o /TUN-, para rebobinar o avanzar por el tema reproducido, hasta el fragmento deseado,
seguidamente soltar el botón.
7. Para elegir un tema, con número superior a 10, pulsar el botón FOLD/10/MEM+ o FOLD/10/MEM- para
avanzar o retroceder 10 temas. Seguidamente, pulsar el botón
deseado.
8. Para elegir una carpeta (si la memoria USB contiene más de una carpeta) mantener pulsado el botón
FOLD/10/MEM+ o FOLD/10/MEM-, para pasar a siguiente o anterior carpeta. Seguidamente, pulsar el
botón
/TUN+ o /TUN-, para elegir el tema deseado.
Importante: El puerto USB sirve solamente para transferencia de datos y no puede ser utilizado para
otros dispositivos USB. Se recomienda no usar prolongadores USB.
REPRODUCCIÓN REPETIDA
Existe la posibilidad de reproducir continuamente uno o todos los temas del USB.
Para reproducir un tema
Pulsar el botón P-MODE/MEM. del dispositivo, durante la reproducción del tema. En la pantalla
1.
aparecerá el símbolo
continuamente, hasta pulsar el botón
2. Para anular la reproducción repetida, pulsar el botón P-MODE/MEM. hasta que desaparezca el símbolo
„ "
de la pantalla.
Instrukcja Obsługi
ID3/LIGHT, para activar o desactivar la función de presentación de
/TUN+ o
„ ", indicando que el tema actualmente reproducido será repetido
PLAY/PAUSE/PAIR/SCAN.
/TUN- durante la reproducción, hasta ver el número o
/TUN+ o
24
PL
/TUN-, para elegir el tema