Fassi F 9.3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 50

/ 50
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Inhaltszusammenfassung für Fassi F 9.3

Seite 2 ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI DI SICUREZZA 7. Prestare attenzione quando si avvia o si arresta l'allenamento. Usare il corrimano ogni volta che è possibile. Aggrapparsi al 1. Leggere attentamente l'intero manuale prima di montare o corrimano quando si corre a velocità molto bassa. Non utilizzare il dispositivo.
Seite 3 ISTRUZIONI D'USO ENTITÀ DELLA FORNITURA, SINGOLE PARTI E STRUMENTI PACK HARDWARE Descrizione Quantità Descrizione Quantità Vite M10*60 (n. 62) Olio di silicone Bullone M10*20 (n. 68) Chiave di sicurezza Vite M6*12 (n. 64) Chiave a brugola (S5) Rondellaφ10,5 (n. 35) Chiave a brugola (S6) Vite 4,2x16 mm (n.
Seite 4 ISTRUZIONI D'USO FASE 2: Organizzare i cavi del computer e collegarli uno per uno. Utilizzare i dadi M6 (69) per fissare la console alla piastra 5. FASE 3: Collegare i cavi tra il telaio principale e il supporto anteriore destro (16R). Utilizzare i bulloni M10*20 (62) + M10*60 (68) e le rondelle (35) in dotazione per fissare il supporto anteriore (16L/R) al telaio principale.
Seite 5 ISTRUZIONI D'USO Fase 4: collegare i cavi tra la console e il supporto anteriore destro (16R). Fissare la staffa ai supporti anteriori utilizzando i bulloni M10*20 (62) + M10*60 (68) e le rondelle (35) in dotazione.
Seite 6 ISTRUZIONI D'USO Fase 5: Utilizzare le viti M6*12 in dotazione (3) per fissare i coperchi (59L/R). Fase 6 : inserire la chiave di sicurezza (colore rosso) al centro della console. Ora è possibile mettere in funzione il tapis roulant. ATTENZIONE Assicurarsi che tutte le viti siano serrate prima di iniziare l'allenamento.
Seite 7 ISTRUZIONI D'USO Sollevare il battistrada e tirarlo su con forza finché non si sente un "clic" e si percepisce che il meccanismo di sicurezza è inserito. Premere leggermente battistrada verso l'alto appoggiare leggermente piede sul collare di sicurezza. A questo punto, tirare leggermente la pedana verso il...
Seite 8 ISTRUZIONI D'USO ELENCO DELLE PARTI DI RICAMBIO Designazione Pezzo Designazione Pezzo Coperchio della console Rondella Coperchio della console sotto Dado M10 Vite M4.2x16 Motore Telaio corrimano Tastiera Supporto per computer Cover anteriore Coperchio del display Vite M10 x 35 coperchio inferiore del display Vite M10 x 30 Chiave di sicurezza Dado M8...
Seite 9 ISTRUZIONI D'USO DISEGNO DELL'ESPLOSIONE...
Seite 10 ISTRUZIONI D'USO FUNZIONAMENTO DEL COMPUTER FUNZIONI CHIAVE Tasti di selezione rapida dell‘inclinazione Con i pulsanti INCLINE "+" e "-" è possibile aumentare/diminuire l'angolo di inclinazione del tapis roulant. Con il pulsante "PROG" è possibile selezionare il programma desiderato prima di iniziare l'allenamento. Con il pulsante "START", il tapis roulant inizia a funzionare.
Seite 11 ISTRUZIONI D'USO DISPLAY TEMPO 0:00 - 99:00 min VELOCITÀ 0,8 - 20 km/h DISTANZA 0:00 - 99:99 km CALORIE 1 - 999 kcal IMPULSO 0 - 220 BPM INCLINO 1-20% Funzionamento del computer "Programma manuale 1. Collegare il cavo di alimentazione 2.
Seite 12 ISTRUZIONI D'USO Programma "HR2", velocità massima 9,0 km/h, età 30/battito cardiaco 160 Programma "HR3", velocità massima 10,0 km/h, età 30/battito cardiaco 170 Quando si utilizza il pulsante MODE per inserire l'impostazione dell'età, la finestra della velocità visualizzerà 30, e l'utente può...
Seite 13 ISTRUZIONI D'USO Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl.
Seite 14 ISTRUZIONI D'USO Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. Velocità Incl. FORMAZIONE INERATTIVA (FACOLTATIVA) dotati di tecnologia Bluetooth possono essere collegati con le applicazioni fitness compatibili. Attualmente, i I dispositivi fitness programmi "Kinomap" e "Fitshow" sono disponibili per iOS e Android. Scaricare l'applicazione desiderata sul proprio dispositivo mobile Registrarsi come specificato dalla rispettiva applicazione Abilitare il Bluetooth nelle impostazioni del dispositivo mobile...
Seite 15 ISTRUZIONI D'USO PROBLEMI E RIMEDI PROBLEMA POSSIBILI CAUSE RIMEDIO Il cavo di alimentazione non è collegato Inserire il cavo di alimentazione L'interruttore On/Off non è impostato su On Posizionare l'interruttore On/Off su On Il fusibile della casa è saltato Controllare i fusibili della casa Il cavo del tirante destro è...
Seite 16 ISTRUZIONI D'USO Messaggio di errore sul display Controllore difettoso Sostituire il controller nel vano motore E-01 PROBLEMA POSSIBILI CAUSE RIMEDIO Cavo di collegamento al motore difettoso o Controllare il cavo di collegamento del motore nel ll t t Controllare la lubrificazione e la tensione del tappeto di scorrimento;...
Seite 17 ISTRUZIONI D'USO MANUTENZIONE / ASSISTENZA TENSIONE DEL TAPPETO DI SCORRIMENTO Una pulizia/manutenzione regolare aumenta la durata del Se il tappeto da corsa scivola o si avverte un'esitazione durante i dispositivo. singoli passi, è necessario aumentare la tensione. Ispezionare regolarmente il tapis roulant e, se necessario, serrare Ruotare la vite posteriore sinistra di 1/4 di giro in senso orario.
Seite 18 BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSINWEISE 6. Halten Sie alle hängenden Kleidungsstücke und Handtücher vom laufenden Band fern. Sollte ein Gegenstand stecken Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie bleiben, schalten Sie das Gerät sofort aus. das Gerät montieren oder in Betrieb nehmen. 7.
Seite 19 BEDIENUNGSANLEITUNG LIEFERUMFANG, EINZELTEILE UND WERKZEUGE HARDWARE-PACK Beschreibung Menge Beschreibung Menge Schraube M10*60 (Nr. 62) Silikonöl Schraube M10*20 (Nr. 68) Sicherheitsschlüssel M6*12 Schraube(Nr. 64) Inbusschlüssel (S5) Unterlegscheibeφ10.5(Nr. 35) Inbusschlüssel (S6) Stromkabel ￠ 4.2x16mm Schraube(Nr. 3) Muter M6 (Nr. 69) Beilgescheibe φ8.5 (Nr. 52) AUFBAUANLEITUNG Bevor Sie anfangen das Gerät aufzubauen, überprüfen Sie bitte, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind.
Seite 20 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHRITT 2: Organisieren Sie die Kabel des Computers und schließen Sie sie nacheinander an. Verwenden Sie die M6 Muttern (69), um die Konsole auf der Platte 5 zu befestigen. SCHRITT 3: Verbinden Sie die Kabel zwischen dem Hauptrahmen und der rechten Frontstütze (16R). Verwenden Sie die mitgelieferten M10*20-Schrauben (62) + M10*60-Schrauben (68) und Unterlegscheiben (35), um den Frontstützen (16L/R) am Hauptrahmen zu befestigen.
Seite 21 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 4: Verbinden Sie die Kabel zwischen der Konsole und der rechten Frontstütze (16R). Befestigen Sie die Konsole mit den mitgelieferten M10*20-Schrauben (62) + M10*60-Schrauben (68) und Unterlegscheiben (35) an den Frontstützen.
Seite 22 BEDIENUNGSANLEITUNG Schritt 5: Verwenden Sie die mitgelieferten M6*12-Schrauben (3), um die Abdeckungen (59L/R) zu befestigen. Schritt 6: Stecken Sie den Sicherheitsschlüssel (rote Farbe) in die Mitte der Konsole. Nun können Sie das Laufband in Betrieb nehmen. ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben festgezogen sind, bevor Sie mir dem Training beginnen.
Seite 23 BEDIENUNGSANLEITUNG HOCHKLAPPEN Heben Sie die Lauffläche an und ziehen Sie es mit Kraft nach oben, bis Sie ein "Klicken" hören und spüren, dass Sicherheits- mechanismus eingerastet ist. ENTRIEGELN Drücken Sie die Lauffläche leicht nach oben und treten mit dem Fuß leicht gegen die Sicherheitsmanschette.
Seite 24 BEDIENUNGSANLEITUNG ERSATZTEILLISTE Bezeichnung Stück Bezeichnung Stück Konsolenabdeckung oben Unterlegscheibe Konsolenabdeckung unten Mutter M10 Schraube M4.2x16 Motor Griffrahmen Tastenplatine Computer-Halterung Vorderdeckel Displayabdeckung Schraube M10 x 35 untere Abdeckung des Displays Schraube M10 x 30 Sicherheitsschlüssel Mutter M8 PU-Griff Fuß Motorabdeckung Schalter Deckrahmen Steckdose Laufdeck...
Seite 25 BEDIENUNGSANLEITUNG EXPLOSIONSZEICHNUNG...
Seite 26 BEDIENUNGSANLEITUNG COMPUTERBEDIENUNG TASTENFUNKTIONEN Neigungswinkel Direktwahltasten Mit der INCLINE ”+” und “-“ – Tasten können Sie den Neigungswinkel des Laufbandes erhöhen/verringern Mit der “PROG” – Taste können Sie vor Beginn des Trainings das gewünschte Programm auswählen Mit der “START”-Taste beginnt das Laufband zu laufen Mit der “STOP”-Taste können Sie das Training Laufband anhalten können Sie die manuellen Programme anwählen Mit der “MODE”-Taste...
Seite 27 BEDIENUNGSANLEITUNG ANZEIGEN TIME 0:00 – 99:00 min SPEED 0.8 - 20 km/h DISTANCE 0:00 – 99:99 km CALORIES 1 – 999 kcal PULSE 0 – 220 BPM INCLINE 1-20% Computerbedienung „Manuelles Programm“ 1. Stecken Sie das Netzkabel ein 2. Schalten Sie das Laufband ein 3.
Seite 28 BEDIENUNGSANLEITUNG "HR2"-Programm, maximale Geschwindigkeit 9,0 km/h, Alter 30/deault Herzfrequenz 160 "HR3"-Programm, maximale Geschwindigkeit 10,0 km/h, Alter 30/deault Herzfrequenz 170 Wenn Sie die MODE - Taste verwenden, um die Alterseinstellung einzugeben, wird das Geschwindigkeitsfenster 30 anzeigen, und der Benutzer kann die Steigungstaste verwenden, um das Alter zu ändern, wie Sie wollen, wobei das Alter von 15-80 eingestellt werden kann (siehe die Herzfrequenzdetails unten).
Seite 29 BEDIENUNGSANLEITUNG Tabelle zu den Programmen Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl...
Seite 30 BEDIENUNGSANLEITUNG Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl INERAKTIVES TRAINING (OPTIONAL) die mit Bluetooth Technologie ausgestattet sind, können mit kompatiblen Fitness Apps verbunden werden. Fitnessgeräte Derzeit stehen die Programme “Kinomap” und „Fitshow“ für iOS und Android zur Verfügung Laden Sie die gewünschte App auf ihr Mobilgerät Registrieren Sie sich nach Vorgabe der jeweiligen App Aktvieren Sie Bluetooth in den Einstellungen Ihres Mobilgeräts...
Seite 31 BEDIENUNGSANLEITUNG PROBLEME UND BEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN BEHEBUNG Netzkabel ist nicht einsteckt Netzkabel einstecken Der Ein/Ausschalter ist nicht auf Ein gestellt Der Ein/Ausschalter auf Ein stellen Die Haussicherung ist herausgesprungen Die Haussicherungen prüfen Das Kabel im rechten Holm ist oben- oder unten Kabelverbindung anhand Aufbauanleitung prüfen ab geschert Das Laufband lässt sich nicht...
Seite 32 BEDIENUNGSANLEITUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN BEHEBUNG Verbindungskabel zum Motor defekt oder lose Motor-Verbindungskabel im Motorraum prüfen Schmierung und Spannung der Laufmatte prüfen; Motor überlastet sonstige Ursachen die das Band bremsen können Fehlermeldung auf Display wie defekte Rollen oder Fremdkörper ausschließen E-02 Motor defekt Motor tauschen Verbindungskabel zwischen Motor und Controller...
Seite 33 BEDIENUNGSANLEITUNG WARTUNG / INSTANDHALTUNG SPANNEN DER LAUFMATTE Ein regelmäßiges Säubern/Warten erhöht die Lebensdauer Ihres Sollte die Laufmatte durchrutschen oder bei einzelnen Schritten Gerätes. ein Stocken zu spüren sein, ist es notwendig, die Spannung zu Untersuchen Sie Ihr Laufband regelmäßig und ziehen Sie lockere erhöhen.
Seite 34 OPERATING INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Use caution when starting or stopping the workout. Use the handrail whenever possible. Hold onto the handrail when Read the entire manual carefully before mounting or running at a very low speed. Do not get off the treadmill while operating the device.
Seite 35 OPERATING INSTRUCTIONS SCOPE OF DELIVERY, INDIVIDUAL PARTS AND TOOLS HARDWARE PACK Description Quantity Description Quantity Screw M10*60 (No. 62) Silicone oil M10*20 bolt (No. 68) Security key M6*12 screw(No. 64) Allen key (S5) Washerφ10.5(No. 35) Allen key (S6) Power cable ￠...
Seite 36 OPERATING INSTRUCTIONS STEP 2: Organize the computer cables and connect them one by one. Use the M6 nuts (69) to secure the console to the plate STEP 3: Connect the cables between the main frame and the right front support (16R). Use the supplied M10*20 bolts (62) + M10*60 bolts (68) and washers (35) to secure the front support (16L/R) to the main frame.
Seite 37 OPERATING INSTRUCTIONS Step 4: Connect the cables between the console and the right front support (16R). Attach the bracket to the front supports using the supplied M10*20 bolts (62) + M10*60 bolts (68) and washers (35).
Seite 38 OPERATING INSTRUCTIONS Step 5: Use the supplied M6*12 screws (3) to attach the covers (59L/R). Step 6 : Insert the security key (red color) into the center of the console. Now you can put the treadmill into operation. ATTENTION Make sure that all screws are tightened before you start training.
Seite 39 OPERATING INSTRUCTIONS FOLDING Lift the tread and pull it up with force until you hear a "click" and feel that the safety mechanism is engaged. DOWN-FOLDING Press tread slightly upwards step lightly against the safety collar with your foot. Now pull the deck down slightly in the direction of the arrow.
Seite 40 OPERATING INSTRUCTIONS SPARE PARTS LIST Designation Piece Designation Piece Console cover top Washer Console cover below Nut M10 Screw M4.2x16 Motor Handle frame Key board Computer mount Front cover Display cover Screw M10 x 35 lower cover of the display Screw M10 x 30 Security key Nut M8...
Seite 41 OPERATING INSTRUCTIONS EXPLOSION DRAWING...
Seite 42 OPERATING INSTRUCTIONS COMPUTER OPERATION KEY FUNCTIONS Tilt angle Direct selection keys With the INCLINE "+" and "-" buttons you can increase/decrease the treadmill inclination angle With the "PROG" button you can select the desired program before starting the workout With the "START" button, the treadmill starts running With the "STOP"...
Seite 43 OPERATING INSTRUCTIONS DISPLAY TIME 0:00 - 99:00 min SPEED 0.8 - 20 km/h DISTANCE 0:00 - 99:99 km CALORIES 1 - 999 kcal PULSE 0 - 220 BPM INCLINE 1-20% Computer operation "Manual program 1. Plug in the power cord 2.
Seite 44 OPERATING INSTRUCTIONS "HR3" program, maximum speed 10.0 km/h, age 30/deault heart rate 170 When using the MODE button to enter the age setting, the speed window will display 30, and the user can use the slope button to change the age as you want, setting the age from 15-80 (see the heart rate details below). After you set the age, use the MODE button, the system will recommend a heart rate target and display in the window.
Seite 45 OPERATING INSTRUCTIONS Programs table Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl...
Seite 46 OPERATING INSTRUCTIONS Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl Speed Incl INERACTIVE TRAINING (OPTIONAL) equipped with Bluetooth technology can be connected with compatible fitness apps. Currently, the programs Fitness devices "Kinomap" and "Fitshow" are available for iOS and Android Download the desired app on your mobile device Register as specified by the respective app Enable Bluetooth in the settings of your mobile device...
Seite 47 OPERATING INSTRUCTIONS PROBLEMS AND REMEDY PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY Power cord is not plugged in Plug in power cable The On/Off switch is not set to On Set the On/Off switch to On The house fuse has jumped out Check the house fuses The cable in the right tie bar is sheared off at the Check cable connection according to assembly top or bottom...
Seite 48 OPERATING INSTRUCTIONS PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY Connection cable to motor defective or loose Check engine connection cable in engine Check lubrication and tension of the running mat; Motor overloaded rule out other causes that could brake the belt, such as defective rollers or foreign objects. Error message on display E-02 Motor defective...
Seite 49 OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE / SERVICING TENSIONING THE RUNNING MAT Regular cleaning/maintenance increases the service life of your If the running mat slips or you feel a faltering during individual device. steps, it is necessary to increase the tension. Inspect your treadmill regularly and tighten loose parts if Turn the left rear screw 1/4 turn clockwise.