Seite 1
Bedienungsanleitung Mini Charger 6/12 V automatik Operating Instructions Mini Charger 6/12 V automatik Notice d’emploi Mini Charger 6/12 V automatik Bruksanvisning Mini Charger 6/12 V automatik Handleiding Mini Charger 6/12 V automatik Instrucciones para el manejo Mini Charger 6/12 V automatik Istruzioni per l’uso Mini Charger 6/12 V automatik Käyttöohje...
Seite 3
DEUTSCH Technische Änderungen vorbehalten ENGLISH Subject to alteration without notice FRANÇAIS Sous réserve de modifications techniques SVENSKA Med förbehåll för tekniska förändringar NEDERLANDS Technische wijzigingen voorbehouden ESPAÑOL Reservadas modificaciones técnicas ITALIANO Con riserva di modifiche tecniche SUOMI Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään POLSKA Zmiany techniczne zastrze one...
Seite 4
– Schwarz Black Rouge Noir Röd Svart Rood Zwart Rojo Negro Rosso Nero Punainen Musta Czerwony Czarny...
der WU-Kennlinie gesteuert. Daher kann das Ladegerät ohne Einführung Die optimale Wirksamkeit und Sicherheit Überladen oder Beschädigen der Das Ladegerät wurde für das Laden ist durch die automatische Beendigung Batterie permanent angeschlossen von 6/12 V Bleibatterien (inklusive des Ladens gewährleistet, nachdem bleiben, um die Ladung auf 100% Gelbatterien) entwickelt.