Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Acoustic Leak Detector Quick Start Guide English Akustischer Leckdetektor – Kurzanleitung Deutsch Guide de démarrage rapide du détecteur acoustique de fuite Français Guía de inicio rápido del detector acú stico de fugas Españ ol Guia de início rápido do Detetor de fugas acú stico Português Guida rapida Rilevatore di perdite con avviso acustico Italiano...
Seite 8 Note: If you need to detect the leaks under the ground, you can select to mount the handheld sensor. Mount the Pick-up Sensor (Page 4 – D) Steps 1. Connect two aviation connectors of the sensor connection cable with the handle grip and the pick-up sensor.
Seite 9: Zubehör Montieren
 Drü cken: Standby-Modus/Gerät aufwecken Ein/Aus  Gedrü ckt halten: Ein-/Ausschalten Befestigungsö sen fü r den Befestigt den Nackenriemen. Nackenriemen Schalter fü r Stellen Sie den Frequenzbereich entsprechend Leckerkennungslevel der Erfassungsumgebung ein. Halten Sie diese Taste gedrü ckt, um den Empfang des Audiosignals vom Handsensor Tonerfassungstaste oder vom Pick-up-Sensor zu starten, und lassen...
Seite 35 日本語 – A)   Type-C Type-C    ...
Seite 36 – B – C – D...
Seite 37 한국어 1 – A)   Type-C Type-C    ...
Seite 38 – B) 2. 1 - C) – D) 繁體中文 1.外觀組件與介面（第 1 頁 – A）...
Seite 43 NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST GELTENDEM RECHT IST LETZTERES HIKMICRO IHNEN GEGENÜ BER HAFTBAR FÜ R MASSGEBLICH. BESONDERE, ZUFÄ LLIGE, DIREKTE ODER Behö rdliche Informationen INDIREKTE SCHÄ DEN, EINSCHLIEß LICH, ABER OHNE DARAUF BESCHRÄ...
Seite 44 innerhalb der Europä ischen Union nicht mit dem Altgerätes besteht bei rü cknahmepflichtigen Hausmü ll entsorgt werden darf. Siehe Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues Produktdokumentation fü r spezifische Hinweise gleichartiges Gerä t, das im Wesentlichen die zu Akkus oder Batterien. Der Akku ist mit diesem gleichen Funktionen erfü...
Seite 45 ● Wischen Sie das Gerä t bei Bedarf sanft mit FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « AVEC CES DÉ FAUTS einem sauberen Tuch und einer geringen Menge ET ERREURS ». HIKMICRO NE FAIT AUCUNE Ethanol ab. GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ●...
Seite 78 ● ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 79 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 80 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 81 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 82 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 83 E-mail: support@hikmicrotech.com Website: www.hikmicrotech.com UD32584B-A...

Diese Anleitung auch für:

Ad21

HIKMICRO AD-Serie Kurzanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für HIKMICRO AD-Serie

Inhaltszusammenfassung für HIKMICRO AD-Serie

Seite 2: Inhaltsverzeichnis

Seite 9: Zubehör Montieren

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis