Verwandte Anleitungen für AudioAffairs PR 001
Inhaltszusammenfassung für AudioAffairs PR 001
- Seite 1 Titel.fm Seite 1 Dienstag, 19. August 2014 7:38 19 Steckdosenradio Bedienungsanleitung PR 001...
- Seite 2 Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanlei- tung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Artikel Steckdosenradio Modell PR 001 Manual ID E47161 / PE / 2014 Hersteller Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 - 20095 Hamburg...
- Seite 3 _Steckdosenradio.book Seite 3 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Hinweise zur Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Globaltronics GmbH & Co. KG, dass sich dieses Pro- dukt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen, relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der ErP- Richtlinie 2009/125/EG, der Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG sowie der ROHS-Richtlinie 2011/65/EG befindet.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
_Steckdosenradio.book Seite 4 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Inhalt Lieferumfang ............5 Geräteübersicht ............6 Allgemein ............... 10 Sicherheitshinweise ..........11 Aufstellen des Gerätes .......... 17 Netzanschluss ............17 Akku laden .............. 20 Bedienung .............. 20 Radio ............... 21 Bluetooth-Verbindung herstellen ...... -
Seite 5: Lieferumfang
_Steckdosenradio.book Seite 5 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 1. LIEFERUMFANG • Steckdosenradio • Silikon-Standfuß (Aufstecken nur auf den EU-Steckern möglich (runder Pin der Stifte)) • Tasche • je 1 Steckeraufsatz für EU (Steckertyp C), EU (Schuko) und US • Bedienungsanleitung inkl. -
Seite 6: Geräteübersicht
_Steckdosenradio.book Seite 6 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 2. GERÄTEÜBERSICHT Ansicht von oben MODE... - Seite 7 _Steckdosenradio.book Seite 7 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 /MODE Gerät ein-/ausschalten (Standby), Betriebsart wählen Radio: Automatische Sendersuche starten Bluetooth: Wiedergabe starten/pausieren Radio: kurz drücken – Frequenz manuell um 0,05 MHz verringern lang drücken – manuelle Sendersuche abwärts Bluetooth: kurz drücken – Gespräch annehmen/beenden lang drücken –...
- Seite 8 _Steckdosenradio.book Seite 8 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 lang drücken – Lautstärke verringern Radio: kurz drücken – gespeicherte Sender abwärts aus- wählen Bluetooth: kurz drücken – Titel neu starten / vorheriger Titel lang drücken – Lautstärke erhöhen ¢ Radio: kurz drücken –...
- Seite 9 _Steckdosenradio.book Seite 9 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Ansicht von der Seite 800mA AUX IN PUSH Entriegelungstaste für Steckeraufsätze Fach mit Wurfantenne 800 mA USB-Buchse mit Ladefunktion AUX IN 3,5mm Klinke Stereo-Eingang für externe Geräte, z. B. MP3-Player...
-
Seite 10: Allgemein
_Steckdosenradio.book Seite 10 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 3. ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so ausge- führt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben sind. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. •... -
Seite 11: Sicherheitshinweise
_Steckdosenradio.book Seite 11 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Auszeichnungen/Symbole Falls erforderlich, finden Sie folgende Warnhinweise in dieser Bedie- nungsanleitung: GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verlet- zungen oder schwere Sachschäden verursachen. -
Seite 12: Umgebungsbedingungen
_Steckdosenradio.book Seite 12 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Ersti- ckungsgefahr. • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/ oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie wer- den durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsich-... - Seite 13 _Steckdosenradio.book Seite 13 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 • Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luft- feuchtigkeit (z. B. Badezimmer) ausgelegt. Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen Umgebungsbedingun- gen. • Vermeiden Sie das Eindringen von Fremdkörpern und Flüssig- keiten in das Gerät.
- Seite 14 _Steckdosenradio.book Seite 14 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 • Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche. • Möbel sind mit einer Vielzahl von Materialien beschichtet und werden mit unterschiedlichen Pflegemitteln behandelt. Man- che dieser Stoffe können Bestandteile enthalten, die den Sili- kon-Standfuß...
- Seite 15 _Steckdosenradio.book Seite 15 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 GEFAHR! Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Ge- rät gelangen, sofort die entsprechende Sicherung ausschal- ten und anschließend das Gerät vom Netz trennen. Vor einer erneuten Inbetriebnahme das Gerät prüfen lassen. USB-Anschluss •...
- Seite 16 _Steckdosenradio.book Seite 16 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 • Der nur für die Entsorgung ausgebaute Akku darf nicht wieder verwendet oder auseinandergenommen werden. • Schützen Sie den Akku vor mechanischen Beschädigungen. Brandgefahr! • Sollte aus dem Akku Elektrolytlösung auslaufen, vermeiden Sie den Kontakt mit Augen, Schleimhäuten und Haut.
-
Seite 17: Aufstellen Des Gerätes
_Steckdosenradio.book Seite 17 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 5. AUFSTELLEN DES GERÄTES • Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes von allen Seiten. Wenn Sie das Gerät im Akkubetrieb betreiben und auf eine Oberflä- che, wie z.B. - Seite 18 _Steckdosenradio.book Seite 18 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Stecker montieren Wählen Sie den passenden Stecker für Ihr Land aus. Setzen Sie den Stecker mit der flachen Seite in die Ausbuch- tung auf der Rückseite des Steckdosenradios. Bild 1: Schieben Sie den Stecker in die vorgegebene Richtung, bis dieser hörbar einrastet (Bild 2).
- Seite 19 _Steckdosenradio.book Seite 19 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Stecker wechseln / demontieren • Um den Stecker zu wechseln oder komplett zu entfernen, drü- cken Sie die Taste PUSH herunter und schieben den Stecker zur Gerätekante (Bild 3). Bild 3...
-
Seite 20: Akku Laden
_Steckdosenradio.book Seite 20 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 7. AKKU LADEN Das Steckdosenradio verfügt über einen eingebauten Akku. Es kann sowohl im Netz- als auch im Akkubetrieb verwendet werden. • Zum Aufladen stecken Sie das Steckdosenradio in eine Steck- dose. -
Seite 21: Radio
_Steckdosenradio.book Seite 21 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 braucht, müssen Sie den Akku wieder aufladen, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzt haben. Betriebsart wählen Drücken Sie im eingeschalteten Zustand die Taste MODE am Gerät, um zwischen den verschiedenen Betriebsarten zu wählen. Betriebsart Radio (FM) Grün (leuchtet dauerhaft) - Seite 22 _Steckdosenradio.book Seite 22 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Wurfantenne Die Wurfantenne befindet sich in einem Fach auf der Rückseite. Öffnen Sie das Fach auf der Rückseite. Entnehmen Sie die Wurfantenne und führen Sie diese durch die Öffnung im Deckel nach außen. Schließen Sie den Deckel.
-
Seite 23: Bluetooth-Verbindung Herstellen
_Steckdosenradio.book Seite 23 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Manuelle Sendersuche Wenn die automatische Sendersuche einen gewünschten Sender nicht gefunden hat, können Sie diesen mit der manuellen Sendersu- che anwählen. Drücken Sie kurz die Taste 1 oder ¡, um die Frequenz um •... - Seite 24 Das Abspielgerät sollte nun die Gerätekennung PR 001 empfan- gen. - Stellen Sie nun am Abspielgerät die Verbindung zum Steck- dosenradio her. Aktivieren Sie dazu die Meldung PR 001 auf dem Abspieler. Wenn die Verbindung hergestellt ist, erscheint z.B. die Meldung „Ver- bunden“...
- Seite 25 _Steckdosenradio.book Seite 25 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Steuerung Funktion II drücken Start II drücken: die Wiedergabe wird gestoppt Pause ¢ drücken nächster Titel 4 1x drücken Titel neu starten 4 2x drücken vorheriger Titel Gesprächsfunktionen Wurde ein Smartphone über Bluetooth mit dem Steckdosenradio verbunden, wird die Musik bei einem Anruf stumm geschaltet.
-
Seite 26: Funktion
_Steckdosenradio.book Seite 26 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Wenn das Gespräch beendet ist, startet die Wiedergabe in der Regel automatisch. Funktion Gespräch annehmen drücken (bei ankommendem Anruf) Gespräch auflegen drücken (bei bestehendem Anruf) drücken und halten (bei ankommen- Gespräch ablehnen dem Anruf) letzte, gewählte Num- drücken und halten... -
Seite 27: Externe Usb-Geräte Laden
_Steckdosenradio.book Seite 27 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Während der Sprachassistent aktiviert ist, kann es sein, dass eine zweite Spracheingabe direkt über das Smartphone notwendig ist. Falls dies die Funktion nicht startet, führen Sie die Schritte 1-3 erneut durch. HINWEIS: Die Funktionen des Sprachassistenten sind abhängig vom verbundenen Smartphone und können unterschiedlich sein. - Seite 28 _Steckdosenradio.book Seite 28 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Beachten Sie, dass der eingebaute Akku des Steckdosenradios schneller entladen ist, wenn Sie externe Geräte im Akkubetrieb la- den. Eine Tonwiedergabe über die USB-Schnittstelle ist nicht möglich. Das Steckdosenradio lädt Ihr Smartphone im Akkubetrieb und auch, wenn es mit einer Steckdose verbunden ist.
-
Seite 29: Tonwiedergabe Von Externen Geräten
_Steckdosenradio.book Seite 29 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 12. TONWIEDERGABE VON EXTERNEN GERÄTEN WARNUNG! • Regeln Sie die Lautstärke der Geräte herunter, bevor Sie sie mit- einander verbinden. • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbin- den, und beachten Sie die Anleitungen der Geräte, die Sie an- schließen möchten. - Seite 30 _Steckdosenradio.book Seite 30 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Drücken Sie im Betrieb so oft die Taste MODE, bis die Betriebs- art AUX in gewählt ist. Die LED leuchtet dauerhaft grün. Starten Sie die Wiedergabe am angeschlossenen Gerät. Die Steuerung der Wiedergabe erfolgt über das externe Gerät, die Lautstärke kann auch an dem Steckdosenradio eingestellt werden.
-
Seite 31: Reinigung
_Steckdosenradio.book Seite 31 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 13. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes be- schädigen. -
Seite 32: Problemlösungen
_Steckdosenradio.book Seite 32 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 14. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Prob- lem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst- ständig zu reparieren. -
Seite 33: Entsorgen
_Steckdosenradio.book Seite 33 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 15. ENTSORGEN Ausbau des eingebauten Akkus • Dieses Gerät wird mit einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen- Akku betrieben, den Sie ausbauen müssen, bevor Sie das Gerät entsorgen lassen. • Für das Ausbauen des Akkus benötigen Sie etwas handwerkli- ches Geschick, ansonsten besteht Verletzungsgefahr! Sollten Sie keine Erfahrungen im Umgang mit Werkzeug haben, sollten Sie den Akkuausbau einer Person überlassen, die diesen fach-... - Seite 34 _Steckdosenradio.book Seite 34 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Trennen Sie das Steckdosenradio vom Netz. Schalten Sie das Steckdosenradio ein und benutzen Sie es so lange, bis der Akku vollständig entladen ist. Entfernen Sie den Stecker (und ggf. den Silikon-Standfuß) Entfernen Sie die 3 Blindstopfen auf der Rückseite des Gerätes.
- Seite 35 _Steckdosenradio.book Seite 35 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Die Verpackung bewahren Sie nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach ent- sorgen Sie sie bitte umweltgerecht. Das Gerät darf nicht im normalen Hausmüll ent- sorgt werden. Das Gerät muss – gemäß der Entsor- gungsrichtlinie 2012/19/EU –...
-
Seite 36: Technische Daten
_Steckdosenradio.book Seite 36 Montag, 18. August 2014 2:13 14 16. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung 110 - 240 V ~ 50/60 Hz Schutzklasse Leistungsaufnahme maximal ca. 10 W Leistungsaufnahme in Stand-by < 0,3 W Audioausgangsleistung 1,5 W RMS System UKW (FM) 87,5 - 108 MHz Anschlüsse 800 mA, Ladeanschluss für... -
Seite 37: Allgemeines
Steckdosenradio_Text.fm Seite 37 Montag, 18. August 2014 4:21 16 Akku 3,7 V 1000 mAh Li-Ion (nicht austauschbar) Ladezeit ca. 4 Stunden Laufzeit ca. 9 Stunden ( Lautstärke) Allgemeines Abmessungen (B x T x H) ca. 101 x 101 x 37 mm (ohne Stecker) Gewicht ca. -
Seite 38: Hotline
_Steckdosenradio.book Seite 38 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 17. HOTLINE Sollte ein technisches Problem auftreten, so setzen Sie sich bitte mit unserer Hotline in Verbindung, da hier die meisten Fehler be- reits behoben werden können, ohne dass das Gerät eingesendet werden muss. - Seite 39 _Steckdosenradio.book Seite 39 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Online Service Portal: www.gt-support.de • Bedienungsanleitungen • Software Updates • Konformitätserklärungen • Serviceadressen Fax: 01805 - 258619* (* Nur aus Deutschland erreichbar / 14 Ct./Min. im Festnetz der Deut- schen Telekom. Anrufe aus dem Mobilfunknetz kosten bis zu 42 Ct./Min.) E-mail Kontakt Formular: Deutsch: http://www.gt-support.de/servicecenter.php?l=1...
-
Seite 40: Garantie
_Steckdosenradio.book Seite 40 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 18. GARANTIE Liebe Kundin, lieber Kunde, vielen Dank für Ihre Wahl eines Produktes aus unserem Hause. Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde un- ter ständiger Qualitätskontrolle gefertigt. Die technischen Daten ent- sprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. - Seite 41 _Steckdosenradio.book Seite 41 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 natürlichen Katastrophen kann keine Garantie oder Gewähr- leistung übernommen werden. Soll dennoch eine Reparatur des Gerätes durchgeführt werden, so erhalten Sie einen Kos- tenvoranschlag. • Die Garantie und Gewährleistung erlischt auch, wenn das Pro- dukt von einer unbefugten Person verändert oder repariert wurde, die Seriennummer des Produktes geändert oder ent- fernt wurde, das Produkt außerhalb des Bereiches seines vor-...
- Seite 42 _Steckdosenradio.book Seite 42 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 SERVICE-KARTE Produktdaten: Modell _____________________________________ Seriennummer _____________________________________ Kaufdatum _____________________________________ (laut beiliegendem Beleg) Besitzerdaten: Name _____________________________________ Telefonnummer _____________________________________ Adresse _____________________________________ E-Mail _____________________________________ Fehlerbeschreibung: ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________...
- Seite 43 _Steckdosenradio.book Seite 1 Freitag, 15. August 2014 5:47 17...
- Seite 44 _Steckdosenradio.book Seite 2 Freitag, 15. August 2014 5:47 17 Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 20095 Hamburg Germany...