Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sharp HT-X1H Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sharp Anleitungen
  4. Heimkinosysteme
  5. HT-X1H
  6. Bedienungsanleitung

Sharp HT-X1H Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals
HEIMKINO MIT DVD
HOME CINEMA CON DVD
HOME CINEMA AVEC DVD
THUIS-BIOSCOOP MET DVD
HOME CINEMA CON DVD
CINEMA DOMÉSTICO COM DVD
HEMBIOGRAF MED DVD
HOME CINEMA WITH DVD
MODELL
MODELLO
MODÈLE
MODEL
MODELO
MODELO
MODELL
MODEL
HT-X1H
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE MANEJO
MANUAL DE OPERAÇÃO
BRUKSANVISNING
OPERATION MANUAL
04/10/12
Siehe Seiten i
bis vi und D-1
bis D-68.
Se reporter aux
pages i à vi et
F-1 à F-68.
Consulte las
páginas i a vi y
S-1 a S-68.
Hänvisa till
sidorna i till vi
och V-1 till V-68.
Leggere le
pagine i a vi e
I-1 a I-68.
NEDERLANDS
Raadpleeg de
bladzijden i t/m
vi en N-1 t/m N-68.
Favor consultar
as páginas i a vi
e P-1 a P-68.
Please refer to
pages i to vi
and E-1 to E-68.
HT-X1H(H)_FR.fm
TINSZA030SJZZ
DEUTSCH
1
FRANÇAIS
2
ESPAÑOL
3
SVENSKA
4
ITALIANO
5
6
PORTUGUÊS
7
ENGLISH
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sharp HT-X1H

Inhaltszusammenfassung für Sharp HT-X1H

  • Seite 1 MODELLO Hänvisa till MODÈLE MODEL sidorna i till vi MODELO MODELO och V-1 till V-68. MODELL MODEL HT-X1H ITALIANO Leggere le pagine i a vi e I-1 a I-68. BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAÇÃO...
  • Seite 2 Spannungen vorhanden. Vor Ausführung von irgendwelchen G Dichiarazione di conformità Kundendienstarbeiten oder bei längerer Nichtverwendung des Gerätes stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il prodotto SHARP HOME CINEMA CON DVD HT-X1H MINI SISTEMI CD-XP300H è...
  • Seite 3 G Cuando el botón ON/STAND-BY está puesto en la posición G Wanneer de ON/STAND-BY toets in de STAND-BY stand HT-X1H STAND-BY, todavía hay tensión dentro del aparato. staat, loopt er nog steeds stroom (netspanning) in het toestel. Cuando el botón ON/STAND-BY está puesto en la posición...
  • Seite 4 G Vorsicht: G Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY positionen, HT-X1H Das Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aussetzen. er der stadig netspaending til stede i apparatet. Ansonsten besteht die Gefahr eines Brandes oder Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY position, elektrischen Schlages.
  • Seite 5 G Advarsel: Dieses Produkt ist ein Laserprodukt der Klasse 1. HT-X1H Til at forbygge ild og stød risiko, lad vaere med at undsaette Ce produit est classifié comme étant un LASER DE CLASSE 1. denne indretning for drypning eller overstaenkning. Der må...
  • Seite 6 G VORSICHT G LET OP HT-X1H Verwendung von Regelungen oder Einstellungen bzw. Gebruik van regelaars, het maken van instellingen, gebruik Durchführung von anderen Verfahren als die hierin of handelingen anders dan in deze gebruiksaanwijzing angegebenen kann zum Aussetzen gefährlicher Strahlung vermeld, kan gevaarlijke straling blootleggen.
  • Seite 7 Eigenschaften der Laserdiode HT-X1H Material: AIGaAs/AIGaInP Wellenlänge: 785 nm/650 nm Emissionsdauer: kontinuierlich Laser-Ausgang: max. 0,6 mW Caractéristiques de la diode laser Matière: AIGaAs/AIGaInP Longueur d’onde: 785 nm/650 nm Durée d’émission: ininterrompue Puissance de sortie laser maximale: 0,6 mW Características del diodo láser...

  • Seite 8: Einführung

    Einführung DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Lesen Sie Heimkino mit DVD HT-X1H besteht aus HT-X1H (Hauptgerät und dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine bestmögliche Lei- Subwoofer/Verstärker-Einheit), CP-X1HF (Front-Lautsprecher), CP- stung zu erreichen. Es führt Sie in den Betrieb dieses Produkts X1HC (Center-Lautsprecher) und CP-X1HS (Surround-Lautspre- von SHARP ein.
  • Seite 9 Zubehör HT-X1H DEUTSCH Prüfen Sie, ob die folgenden Zubehörteile vorhanden sind. Weiß (für den linken (für den rechten Front-Lautsprecher) Front-Lautsprecher) ca. 5 m ca. 5 m Fernbedienung 1 "AAA"-Batterie (UM-4, MW-Rahmenantenne 1 R03, HP-16 oder gleichwertiges) 2 Blau Grau (für den linken (für den rechten...

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt HT-X1H DEUTSCH Seite Seite " Allgemeine Informationen " Audio-CD-Betrieb Zur Beachtung ........4 Abspielen einer Audio-CD Bedienungselemente und Anzeigen .

  • Seite 11: Zur Beachtung

    Der Betrieb des Produktes mit einer Spannung, die höher ist als die angegebene, ist gefährlich und kann zu Brand oder ande- rem Unfall durch Beschädigung führen. SHARP kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus Betrieb mit einer ! Das System auf eine feste, ebene und erschütterungsfreie Unter-...

  • Seite 12: Bedienungselemente Und Anzeigen

    Bedienungselemente und Anzeigen HT-X1H DEUTSCH " Obere Platte und Frontplatte Bezugsseite 1. Disc-Auswurftaste ....... . 24 2.
  • Seite 13 HT-X1H DEUTSCH " Anzeige Bezugsseite 1. Programmanzeige ......33, 43 2. Zufallswiedergabe-Anzeige ......37 3.
  • Seite 14 Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH " Fernbedienung Bezugsseite 1. Fernbedienungssender ......21 2.
  • Seite 15 10. Stopptaste ........23, 24 TV-Bedientasten Mit der Fernbedienung für dieses System können Sie gewisse Funktionen von SHARP Fernsehern bedienen. Gewisse Modelle können jedoch nicht bedient werden. Fernsehkanal-Aufwärts- Fernsehkanal-Abwärts-...
  • Seite 16 Bedienungselemente und Anzeigen (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH " Front-/Surround-Lautsprecher Bezugsseite 1. Lautsprecher 2. Lautsprecherständer ......17 3.

  • Seite 17: Beschreibung Von Discs

    Beschreibung von Discs HT-X1H DEUTSCH " Typen von abspielbaren Discs Das Gerät kann Discs mit einer der folgenden Marken wiedergeben: Audio-CD Audio-CD-R Audio-CD-RW DVD-Video DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW Oder CDV (*1) Im MP3/WMA/JPEG-Format aufgezeichne- te CD-R/RW (*2) In der Video-Be- In der Video-Betriebs- (*1) Nur der Ton auf der CDV kann wiedergegeben werden.
  • Seite 18 Beschreibung von Discs (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! DVD-Video ! Super-Video-CD/Video-CD/Audio-CD Ein populärer Typ von DVD mit gleicher Größe wie eine CD, die Spur hauptsächlich Videobilder enthält. Super-Video-CD, Video-CD bzw. Audio-CD besteht aus "Spuren". Spuren entsprechen Musikstücken auf einer CD. Regionalcode...

  • Seite 19: Auf Dvds Verwendete Symbole

    HT-X1H DEUTSCH ! Auf DVDs verwendete Symbole ! Discs, die nicht abgespielt werden können Vor der Disc-Wiedergabe die Symbole auf der DVD-Hülle überprü- " DVDs ohne Regionalcode "2" " DVD-Audio fen. " CDG oder "ALL". " DVDs mit SECAM-System " Foto-CD...

  • Seite 20: Installation Des Systems

    Installation des Systems HT-X1H DEUTSCH ! Aufstellen des Lautsprecher-Systems Dadurch, daß jeder Lautsprecher gleich weit von der Hörposition ent- Installationsbild (mit optionalem Zubehör): fernt aufgestellt wird, wird der bestmögliche Surroundeffekt erzielt. Es wird empfohlen, die Lautsprecher wie unten dargestellt auf-...

  • Seite 21: Vorbereitungen Für Das Hauptgerät

    Vorbereitungen für das Hauptgerät HT-X1H DEUTSCH Installationsmethoden Vor Aufstellen des Hauptgeräts oder Verlegen der Position Horizontales Aufstellen ist das Netzkabel auf jeden Fall abzuziehen. Der Ständer wird im Werk am Hauptgerät montiert. Die 2 Schrauben und den Ständer Ständer entfernen.

  • Seite 22: Anschluß Des Systems

    Anschluß des Systems HT-X1H DEUTSCH " Auf jeden Fall ist das Netzkabel von der Wandsteckdose zu trennen, bevor die Subwoofer/Verstärker-Einheit bzw. die Kabel mit den Buchsen im Innern des Rückendeckels am Hauptgerät verbunden oder davon getrennt werden. " Nach dem Anschluß den Rückendeckel anbringen, um das Hauptgerät zu bedienen.

  • Seite 23: Anschluß Des System-Anschlußkabels

    HT-X1H DEUTSCH ! Anschluß des System-Anschlußkabels ! Anschluß der Antennen Das Hauptgerät und die Subwoofer/Verstärker-Einheit folgenderma- Mitgelieferte UKW-Antenne: ßen anschließen. Den UKW-Antennendraht an die Buchse UKW- FM 75 OHMS anschließen und danach in Antenne die Richtung verlegen, wo das stärkste Subwoofer/ Empfangssignal erhalten wird.

  • Seite 24: Anschluß Der Lautsprecher

    HT-X1H DEUTSCH ! Anschluß der Lautsprecher Vorsicht: " Die mitgelieferten Lautsprecher sind nur für HT-X1H. Diese Beim Anschließen der Lautsprecher das Netzkabel auf jeden nicht an ein anderes Gerät oder andere Lautsprecher nicht an Fall abgetrennt lassen. HT-X1H anschließen. Es kann zu Betriebsstörungen führen.

  • Seite 25: Anschluß Des Fernsehers

    HT-X1H DEUTSCH ! Anschluß des Fernsehers Anschluß an einen Fernseher mit einem S-Video-Eingang: Wenn Ihr Fernseher mit einem S-Video-Eingang versehen ist, kön- Zum Anschluß eines Fernsehers und dieses Geräts sind drei nen Sie Bilder von höherer Qualität genießen, indem er mit einem Buchsentypen [AV (TV), S-VIDEO und VIDEO] verfügbar.

  • Seite 26: Montieren Des Rückendeckels

    Anschluß des Systems (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Montieren des Rückendeckels Anschließen an einen Fernseher mit einen Video-Eingang: Wenn Ihr Fernseher nur mit einem Video-Eingang (ohne SCART) Wenn alle Anschlüsse beendet sind, den Rückendeckel am Haupt- versehen ist, ein Videokabel (nicht mitgeliefert) verwenden, um Bil- gerät montieren.

  • Seite 27: Anschluß Des Netzkabels

    HT-X1H DEUTSCH ! Anschluß des Netzkabels ! Einschalten der Stromversorgung Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen; danach das Netzkabel Die ON/STAND-BY-Taste drücken. zuerst an die Netzanschlußbuchse der Subwoofer/Verstärker-Ein- Wenn sich die Stromversorgung nicht einschaltet, prüfen, ob das heit und dann an die Wandsteckdose anschließen.

  • Seite 28: Fernbedienung

    Fernbedienung HT-X1H DEUTSCH ! Einsetzen der Batterien Hinweise zur Verwendung: " Die Batterien ersetzen, wenn der Wirkungsbereich abnimm, oder 1 Den Batteriefachdeckel entfernen. wenn Funktionsstörungen auftreten. Kaufen Sie 2 "AAA"-Batte- 2 Die mitgelieferten Batterien entsprechend der im Batte- rien (UM-4, R03, HP-16 oder gleichwertiges).

  • Seite 29: Allgemeine Regelung

    Allgemeine Regelung HT-X1H DEUTSCH ! Lautstärkeregelung Bedienung durch das Hauptgerät: Wenn der VOLUME-Regler im Uhr- zeigersinn gedreht wird, erhöht sich die Lautstärke. Beim Drehen entge- gen dem Uhrzeigersinn vermindert sich die Lautstärke. Bedienung durch die Fernbedie- 1 10 ... nung: Mit Hilfe der VOL-Taste (+ oder -) die Lautstärke erhöhen oder vermin-...

  • Seite 30: Abspielen Einer Disc

    Abspielen einer Disc HT-X1H DEUTSCH Den Fernseher einschalten, und den Eingang dementsprechend auf "VIDEO 1", "VIDEO 2" usw. schalten. Zum Einschalten des Gerätes die ON/STAND-BY-Taste drücken. -Taste drücken, um den No Disc Eingang auf "DVD" einzustellen. VideoCD Audio Visual Entertainment Eine Disc mit der Etikettenseite nach vorne weisend in den Einzugschlitz schieben.
  • Seite 31 HT-X1H DEUTSCH Vorsicht beim Einlegen der Disc: Wenn die Wiedergabe nicht startet, die Taste (DVD/CD " Die Wiedergabeseite nicht berühren. ) drücken. Während der DVD-Wiedergabe erscheint die jetzt verwendete " Niemals zwei oder mehr Discs in den Disc-Einzugschlitz einle- Sound-Betriebsart.

  • Seite 32: Fortsetzen Der Wiedergabe Nach Dem Stopp (Fortsetzungswiedergabe)

    Abspielen einer Disc (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Fortsetzen der Wiedergabe nach dem Stopp Hinweise: " Wenn Sie die Stromversorgung einschalten oder den Eingang in (Fortsetzungswiedergabe) "DVD" umschalten, startet die Initialisierung, und die Bedienung Sie können die Wiedergabe von der Stelle fortsetzen, an der die ist für einige Sekunden nicht möglich.

  • Seite 33: Grundbedienung

    Grundbedienung HT-X1H DEUTSCH ! Schneller Vor-/Rücklauf (Suchlauf) Während der Disc-Wiedergabe können Sie die gewünschte Stelle suchen. Beim Abspielen einer Disc die Fast Forward 2x Taste oder 2 Sekunden oder länger drücken. Bei jedem Druck auf die Taste schaltet die Suchlaufgeschwin- digkeit wie folgt.

  • Seite 34: Starten Der Wiedergabe Ab Gewünschter Stelle (Direktwiedergabe)

    Grundbedienung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Starten der Wiedergabe ab gewünschter Stelle Eingabe von Titel- oder Kapitelnummern mit Hilfe der Direkt-Zif- (Direktwiedergabe) ferntasten: Wenn die Nummer 2 Stellen oder mehr entspricht, "+10" drücken, Wählen und Abspielen des gewünschten Titels: und die Nummer eingeben.

  • Seite 35: Nützliche Bedienung

    Nützliche Bedienung HT-X1H DEUTSCH ! Ändern der Untertitelsprache Die Untertitel- und die Audio-Sprache, die Sie während der Wieder- gabe wählen, werden zurückgestellt, wenn Sie dieses System auf Während der Wiedergabe können Sie die Untertitelsprache ändern die Bereitschafts-Betriebsart stellen oder die Disc auswechseln. Um oder den Untertitel ausblenden.

  • Seite 36: Ändern Der Audio-Sprache (Audio-Ausgang)

    Nützliche Bedienung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Ändern der Audio-Sprache (Audio-Ausgang) ! Erhellen eines Bildes Während der Wiedergabe die Während er Wiedergabe können Sie die Audio-Sprache (Audio- SHIFT- und dann GAMMA-Taste Ausgang) verändern. drücken, um "ON" zu wählen. Beim Abspielen einer Disc die Information über die...

  • Seite 37: Verbessern Der Bildqualität

    HT-X1H DEUTSCH ! Verbessern der Bildqualität Während der Wiedergabe die SHIFT- und dann S.PICTURE- Taste drücken, um "ON" zu wäh- len. Bei jedem Druck auf diese Tasten werden "ON" und "OFF" um- geschaltet. Innerhalb von 10 Sekunden die Cursortaste ( oder ) drücken, um die Stufe einzustellen.

  • Seite 38: Auswählen Eines Titels Vom Topmenü Der Disc

    Nützliche Bedienung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Auswählen eines Titels vom Topmenü der Disc ! Standbild/Bildfortschaltung Sie können das Bild einfrieren und Einzelbilder einzeln fortschalten. Auf einer DVD mit mehreren Titeln können Sie einen Titel vom Top- Während der Disc-Wiedergabe menü auswählen.

  • Seite 39: Ändern Des Blickwinkels

    HT-X1H DEUTSCH ! Ändern des Blickwinkels ! Heranholen eines Bildes (Zoomen) Sie können den Blickwinkel beim Abspielen der DVD-Video ändern, Während der Wiedergabe können Sie Bilder vergrößern. die von mehreren Winkeln aufgezeichnete Szenen enthält. Beim Abspielen einer Disc die SHIFT- Wenn während der Wiedergabe "...

  • Seite 40: Wiedergabe In Der Gewünschten Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe)

    Nützliche Bedienung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Wiedergabe in der gewünschten Reihenfolge Die Cursortaste ( ) drücken, um (programmierte Wiedergabe) Program List Menu die Programmierung zu beenden. Program Info. Select Chapter 1 Um die falsche Nummer zu lö- T - 1 C - 1...

  • Seite 41: Wiederholte Wiedergabe

    HT-X1H DEUTSCH ! Wiederholte Wiedergabe Durch wiederholtes Drücken der A B REPEAT/ -Taste "Repeat off" anwählen, um in die normale Wiedergabe um- Sie können ein Kapitel (Spur) oder einen Titel wiederholt abspielen, zuschalten. indem es während der Wiedergabe bestimmt wird.

  • Seite 42: Wiederholte Wiedergabe Des Inhalts Zwischen Den Bestimmten Punkten (A-B Wiederholung)

    Nützliche Bedienung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Wiederholte Wiedergabe des Inhalts zwischen ! Schalten der Anzeige auf dem Hauptgerät den bestimmten Punkten (A-B Wiederholung) Während der Wiedergabe die DISPLAY/(-DIMMER)-Taste drük- Dadurch, daß der gewünschte Teil während der Wiedergabe ken. bestimmt wird, können Sie ihn wiederholt abspielen.

  • Seite 43: Schalten Der Anzeige Auf Dem Fernsehschirm

    HT-X1H DEUTSCH ! Schalten der Anzeige auf dem Fernsehschirm Beim Abspielen einer Super-Video-CD, Video-CD bzw. Audio-CD wechselt das Display wie folgt: Sie können die Betriebsanzeigen auf dem Fernsehschirm anzeigen Abspielzeit der Spur 1 / 19 01:02 oder ausblenden. Wiederholmodus-Information Während der Disc-Wiedergabe die ON SCREEN-Taste drücken.

  • Seite 44: Abspielen Einer Audio-Cd

    Abspielen einer Audio-CD HT-X1H DEUTSCH ! Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge (Zufalls- Die folgenden Wiedergabefunktionen sind gleich wie beim DVD- Betrieb. wiedergabe) Seite Die Titel auf der Disc können automatisch in zufälliger Reihenfolge Abspielen einer Disc ......23 - 25 abgespielt werden.

  • Seite 45: Starten Der Wiedergabe Ab Gewünschter Stelle (Direktwiedergabe)

    HT-X1H DEUTSCH ! Starten der Wiedergabe ab gewünschter Stelle Abspielen durch Bestimmen der Zeit (Zeitsuchlauf): (Direktwiedergabe) Während der Wiedergabe können Sie Spuren ab dem gewünschten Zeitpunkt abspielen. Wählen und Abspielen der gewünschten Spur: Während der Disc-Wiedergabe die Taste DIRECT drücken.

  • Seite 46: Abspielen Einer Super-Video-Cd Bzw. Video-Cd Abspielen Einer Super-Video-Cd Bzw. Video-Cd Mit P. B. C. (Wiedergabekontrolle)

    Abspielen einer Super-Video-CD bzw. Video-CD HT-X1H DEUTSCH ! Abspielen einer Super-Video-CD bzw. Video-CD Die folgenden Wiedergabefunktionen sind gleich wie beim DVD- oder CD-Betrieb. mit P. B. C. (Wiedergabekontrolle) Seite Abspielen einer Disc ......23 - 25...

  • Seite 47: Abspielen Einer Mp3-, Wma- Bzw. Jpeg-Disc

    Abspielen einer MP3-, WMA- bzw. JPEG-Disc HT-X1H DEUTSCH Die folgenden Wiedergabefunktionen sind gleich wie beim DVD- oder CD-Betrieb. Sie können in den MP3-, WMA- und JPEG-Formaten aufgezeich- Seite nete CD-R/RWs abspielen. Abspielen einer Disc ......23 - 25 Eine Disc mit MP3-, WMA- und Auffinden des Kapitel-/Spuranfangs (Übersprung) .

  • Seite 48: Zoomfunktion

    Abspielen einer MP3-, WMA- bzw. JPEG-Disc (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Zoomfunktion ! Drehen eines Bildes Die STILL -Taste drücken; danach die Cursortaste ( , Beim Abspielen einer Disc die oder ) betätigen. Zoom on SHIFT- und dann ZOOM-Taste drücken. Das Bild dreht sich wie unten gezeigt.

  • Seite 49: Rundfunkempfang

    Rundfunkempfang HT-X1H DEUTSCH ! Abstimmung Zum Einschalten des Gerätes die ON/STAND-BY-Taste drücken. Die TUNER (BAND)-Taste wiederholt drücken, um das ge- wünschte Frequenzband (FM oder AM) auszuwählen. Die TUNING-Taste ( oder ) drücken, um den gewünsch- ten Sender einzustellen. Manuelle Abstimmung: Die TUNING-Taste drücken, bis der gewünschte Sender einge-...

  • Seite 50: Abspeichern Eines Senders

    Rundfunkempfang (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Abspeichern eines Senders ! Abrufen eines gespeicherten Senders Sie können 40 MW- und UKW-Sender abspeichern und per Tasten- Die TUNER PRESET ( oder )-Taste weniger als 0,5 Sekunden druck abrufen. (Vorabstimmung) drücken, um den gewünschten Sender zu wählen.

  • Seite 51: Benutzen Des Radio-Daten-Systems (Rds)

    Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) HT-X1H DEUTSCH ! Durch RDS gebotene Informationen RDS ist ein Rundfunkdienst, der heute von einer zunehmenden Zahl von UKW-Sendern angeboten wird. Diese UKW-Sender Die SHIFT- und dann die DISPLAY-Taste drücken. Bei jedem senden neben ihren regulären Programmsignalen zusätzliche Tastendruck wechselt das Display wie folgt.
  • Seite 52 Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH Beschreibungen der PTY(Programmartenkennung)-Codes, TP LIGHT M Populäre, klassische Musik. Zum Beispiel Instru- (Verkehrsfunkkennung) und TA (Verkehrsdurchsagekennung). mentalmusik und Vokal- oder Chorwerke. Sie können die folgenden PTY-, TP- und TA-Signale suchen und empfangen. CLASSICS Aufführungen von hauptsächliche Orchesterstük-...

  • Seite 53: Benutzen Des Automatischen Senderspeichers (Aspm)

    HT-X1H DEUTSCH ! Benutzen des automatischen Senderspeichers COUNTRY Songs, die aus der musikalischen Tradition der (ASPM) Südstaaten von Amerika entstehen oder sie fortset- zen. Charakterisiert durch eine schlichte Melodie In der ASPM-Betriebsart sucht der Tuner automatisch nach neuen und narrative Handlung.
  • Seite 54 Benutzen des Radio-Daten-Systems (RDS) (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH Abbrechen der ASPM-Operation: Erneutes Speichern eines Sendernamens beim Abspeichern Während des Sendersuchlaufs die ASPM-Taste drücken. des falschen Namens: Die bereits abgespeicherten Sender bleiben im Speicher. Es kann möglich sein, mit Hilfe der ASPM-Funktion Sendernamen...

  • Seite 55: Abrufen Von Abgespeicherten Sendern

    HT-X1H DEUTSCH ! Abrufen von abgespeicherten Sendern Hinweise: " Wenn das Display mit dem Blinken aufgehört hat, das Verfahren Bestimmen von Programmarten und Wählen von Sendern ab Schritt 2 wiederholen. Wenn eine gewünschte Programmart (PTY-Suchlauf): herausgefunden wird, blinkt die entsprechende Kanalnummer Sie können einen Sender von den abgespeicherten Sendern...

  • Seite 56: Genießen Des Surround-Sounds (Sound-Betriebsart)

    Genießen des Surround-Sounds (Sound-Betriebsart) HT-X1H DEUTSCH Dieses Produkt ist mit einem Dolby Digital- und einem DTS-Deco- Dolby Pro Logic gibt den 2-Kanal-Stereo-Klang mit einem 5.1- der versehen. Sie können einen druckvollen und hochwertigen Sur- Kanal-Raumklang wieder. round-Sound genießen, als ob Sie zur Stelle wären.
  • Seite 57 HT-X1H DEUTSCH ! Audiosignal/Lautsprecher-Anzeigen Audiosignal/Lautsprecher-Anzeigen: Die Audiosignalanzeigen leuchten für die entsprechende Tonquelle (1)Anzeige für linken Front-Lautsprecher (2)Links-Anzeige auf; die Lautsprecheranzeigen werden nach den an die Lautspre- (3)Center-Anzeige cher gesendeten Signalen beleuchtet. (4)Center-Lautsprecher-Anzeige (5)Rechts-Anzeige (3)(4) (6)Anzeige für rechten Front-Lautsprecher (7)Tieftoneffekt-Anzeige Audiosignal-Anzeige...
  • Seite 58 Genießen des Surround-Sounds (Sound-Betriebsart) (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Wiedergabe von 2-Kanal-Stereo-Sounds Sie können einen in Dolby Digital oder DTS aufgezeichneten, raum- füllenden Klang genießen. Während der Disc-Wiedergabe die Taste STEREO drücken. Dolby Pro Logic ermöglicht es Ihnen, einen raumfüllenden 2- Beispiel: DTS-Format Kanal-Stereo-Klang zu genießen.
  • Seite 59 HT-X1H DEUTSCH ! Tonwiedergabe in der Multikanal-Betriebsart 2-Kanal-Stereo-Sound (CD, Videobänder usw.) (5.1-Kanal usw.) DVD (Dolby Digital oder DTS) Während der Disc-Wiedergabe die Taste MULTI-CH drücken. Beispiel: 2-Kanal-Stereo-Sound Während der Disc-Wiedergabe die Taste MULTI-CH drücken. Beispiel: DTS-Format Dolby Pro Logic wandelt den 2-Kanal-Stereo-Sound von CDs usw.

  • Seite 60: Ändern Der Verstärker-Standardeinstellung

    Ändern der Verstärker-Standardeinstellung HT-X1H DEUTSCH Entsprechend den angeschlossenen Lautsprechern die Einstellun- gen ändern. Wenn Sie während Einstellung der Lautsprecherverzögerung (Siehe Seite 54.) des Betriebs drücken, Einstellung des Lautsprecherpegels (Siehe Seite 55.) können Sie um einen Prüfton (Siehe Seite 55.) Schritt zurückgehen.

  • Seite 61: Einstellung Der Lautsprecherverzögerung

    HT-X1H DEUTSCH ! Einstellung der Lautsprecherverzögerung In der Stopp-Betriebsart können Sie die Verstärkereinstellun- Wenn einige der Lautsprecher anders weit von der Hörposition ent- gen auf dem Fernsehschirm ändern. fernt liegen, können Sie die Lautsprecherverzögerung einstellen, Die SET UP AMP-Taste drük-...

  • Seite 62: Einstellung Des Lautsprecherpegels

    Ändern der Verstärker-Standardeinstellung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Einstellung des Lautsprecherpegels ! Prüfton Bei ungleichmäßigen Tönen aus den Lautsprechern können Sie sie Sie können durch einen Prüfton jeden Lautsprecherklang überprü- durch Einstellen der Lautsprecherpegel ausgleichen. fen. Die im Abschnitt "Einstellung des Lautsprecherpegels" einge- stellte Lautstärke erneut regeln.

  • Seite 63: Ändern Der Dvd-Anfangseinstellung

    Ändern der DVD-Anfangseinstellung HT-X1H DEUTSCH Die - und dann SET UP DVD-Taste drücken. Die Cursortaste ( oder DVD Setup drücken, um das Hauptme- nü zu wählen; danach die Language Setup ENTER-Taste betätigen. Video Setup Display Setup System Setup Select ENTER...
  • Seite 64 Ändern der DVD-Anfangseinstellung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH Einstel- Wählbare Parameter Beschreibung Bezugs- lung (* zeigt die Anfangseinstel- seite lungen an.) Langua- OSD Lan- English* Eine Sprache für die Bildschirmanzeige kann eingestellt werden (z.B. für Anfangs- ge Setup guage einstellungen oder Meldungen).
  • Seite 65 HT-X1H DEUTSCH Einstel- Wählbare Parameter Beschreibung Bezugs- lung (* zeigt die Anfangs- seite einstellungen an.) Video Video out- S-Video Nach dem angeschlossenen Fernsehertyp sollte der Video-Ausgang eingestellt werden. S. 18, 19 Setup SCART* S-Video Dies wählen, wenn das Hauptgerät mit einem S-Video- oder Videokabel an einen Fernseher angeschlossen wird.

  • Seite 66: Einstellung Der Kindersicherungsstufe

    Ändern der DVD-Anfangseinstellung (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH ! Andere Spracheinstellungen ! Einstellung der Kindersicherungsstufe Sie können die "OTHER" Sprache für Audio, Untertitel und Disc- "System Setup" auf dem Setup-Menü-Bildschirm aus- menü einstellen. (Siehe "Sprachcodeliste für Disc-Sprache" auf wählen (siehe Schritte 1 - 2 auf Seite 56).

  • Seite 67: Sprachcodeliste Für Disc-Sprache

    Sprachcodeliste für Disc-Sprache HT-X1H DEUTSCH Code Sprachname Code Sprachname Code Sprachname Code Sprachname Afar Friesisch Malagassisch Schona Abchasisch Irisch Maori Somali Afrikaans Schottisches Gälisch Makedonisch Albanisch Amharisch Galizisch Malayalam Serbisch Arabisch Guarani Mongolisch Siswati Assamesisch Gujarati Moldawisch Sesotho Aymarisch Hausa...

  • Seite 68: Sleep-Funktion

    Sleep-Funktion HT-X1H DEUTSCH Zu der bestimmten Zeit können Sie das System auf die Bereit- Die gewünschte Tonquelle wiedergeben. schafts-Betriebsart stellen. Die SLEEP-Taste drücken, und innerhalb von 8 Sekunden die ENTER-Taste betätigen. Ändern der Einschlafzeit: Indem die Einschlafzeit angezeigt wird, die Taste oder drücken.

  • Seite 69: Audio-Anschluß Anderer Geräte

    Audio-Anschluß anderer Geräte HT-X1H DEUTSCH " Anschluß für den Digital-Tuner-Sound (oder Sie können den Ton aus andere Geräte über dieses Produkt wie- dergeben. Den DVD-Player, Videorecorder oder Digital-Tuner direkt anders optisches Digitalgerät wie MD-Player) an den Fernseher anschließen, um Bilder zu empfangen (siehe Wenn das Digitalgerät mit einem optischen Ausgang versehen ist,...

  • Seite 70: Montieren Des Hauptgeräts An Der Wand

    Hauptgerät kann beschädigt werden. ! Diese auf keinen Fall über einem Bett, Sofa, Wassertank bzw. Spülbecken oder an einer Flurwand montieren. Wandober- Wandmontageschraube Wandober- ! Für Unfälle, die aus falscher Montage resultieren, ist SHARP fläche fläche nicht verantwortlich. D-63 04/10/22 HT-X1H(H)D7.fm...

  • Seite 71: Fehlersuchtabelle

    Falls mit diesem Produkt irgendetwas nicht in Ordnung zu sein ! Ist die Disc verkehrt herum eingelegt? scheint, die folgenden Punkte überprüfen, bevor Sie sich an einen "No Disc" wird autorisierten SHARP-Fachhändler oder an ein SHARP-Kunden- auch beim Einle- ! Ist die Disc sehr schmutzig? dienstzentrum wenden.

  • Seite 72: Wenn Störung Auftritt

    Fehlersuchtabelle (Fortsetzung) HT-X1H DEUTSCH " Tuner " Kondensation Plötzliche Temperaturschwankungen und Lagerung oder Betrieb in Symptom Mögliche Ursache einer extrem feuchtigen Umgebung können Kondensatbildung im ! Ist das System in der Nähe des Fernsehers Gehäuse, (Laserabtaster usw.) oder auf dem Sender der Fernbe- Das Radio er- dienung verursachen.

  • Seite 73: Wartung

    Wartung Fehleranzeigen und Warnungen HT-X1H DEUTSCH " Reinigen des Gehäuses Wenn Sie eine nicht abspielbare Disc einlegen oder die Vorgänge nicht richtig durchführen, werden die folgenden Meldungen auf dem Das Gehäuse mit einem weichen Tuch und einem verdünnten Sei- Fernsehschirm angezeigt.

  • Seite 74: Technische Daten

    Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich Audiosi- Frequenz- Linear PCM DVD: SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen ohne gnal gang vorherige Ankündigung ändern zu können. Die angegebenen Lei- 4 Hz bis 22 kHz (Abtastrate: 48 kHz)

  • Seite 75: Center-Lautsprecher

    HT-X1H DEUTSCH " Surround-Lautsprecher " Subwoofer/Verstärker-Einheit Verstärker: Baßreflex, vollbereichs-System Spannungsversorgung Wechselspannung 230 V, 50 Hz 8 cm-Lautsprecher 1 Leistungsaufnahme Einschalten: 158 W Max. Belastbarkeit 100 W Bereitschaft: 0,6 W Nennbelastbarkeit 50 W Abmessungen Breite: 200 mm Impedanz 4 Ohm Höhe: 380 mm...
  • Seite 76 SHARP CORPORATION 0401_A5 TINSZA030SJZZ 04K N HK 1 04/10/12 HT-X1H(H)_BA.fm TINSZA030SJZZ Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...
  • Seite 77 HT-X1H HOME CINEMA WITH DVD 04/10/12 HT-X1H(H)_SP.fm TINSZA030SJZZ Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals...

Inhaltsverzeichnis