Makita DFJ201 Betriebsanleitung Seite 5

• Let a hot battery cartridge cool
down before charging it.
• Charge the battery cartridge if
you do not use it for a long
period (more than six months).
• For an optimum life-time, the
battery cartridge has to be fully
charged, after use.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS.
(See the last part of this instruction manual for all the
illustrations.)
DESIGNATION OF PARTS (Fig. 1)
(1) Fan unit
(2) Power cable
(3) Battery holder
SPECIFICATIONS
Model
Material
USB power supply port
Operating time
(hour)
(Approximately)
1
Air speed 2
3
Rated voltage (V)
Battery cartridge
• Due to our continuing program of research and
development, the specifications herein are subject to
change without notice.
• Specifications and battery cartridge may differ from
country to country.
• Operating time may differ depending on battery type
and usage condition.
DFJ201
Polyester (100%)
DC 5V, 2.1A (1 port)/
DC 5V, 3.0A (2 ports in total)
With battery With battery
BL1450 BL1850
20 29
15 21
8 12
14.4 18
BL1415, BL1415N, BL1430,
BL1430B, BL1440, BL1450,
BL1460B, BL1815, BL1815N,
BL1820, BL1820B, BL1830,
BL1830B, BL1840, BL1840B,
BL1850, BL1850B, BL1860B
ASSEMBLY
Installing or removing the battery
cartridge to the battery holder (Fig. 2)
CAUTION:
• Hold the battery holder and the battery cartridge
firmly when installing or removing battery
cartridge. Failure to hold the battery holder and the
battery cartridge firmly may cause them to slip off your
hands and result in damage to the battery holder and
battery cartridge and a personal injury.
To install the battery cartridge (4), align the tongue on the
battery cartridge with the groove in the battery holder and
slip it into place. Insert it all the way until it locks in place
with a little click. If you can see the red indicator (5) on the
upper side of the button, it is not locked completely.
Always install the battery cartridge fully until the red
indicator cannot be seen. If not, it may accidentally fall out
of the battery holder, causing injury to you or someone
around you.
Do not install the battery cartridge forcibly. If the cartridge
does not slide in easily, it is not being inserted correctly.
To remove the battery cartridge, slide it from the battery
holder while sliding the button (6) on the front of the
cartridge.
Indicating the remaining battery capacity
(Fig. 3)
(Only for battery cartridges with "B" at the end of the
model number.)
Press the check button (9) on the battery cartridge to
indicate the remaining battery capacity. The indicator
lamps (8) light up for few seconds.
Indicator lamps
Lighted Off
015658
NOTE:
• Depending on the conditions of use and the ambient
temperature, the indication may differ slightly from the
actual capacity.
Remaining
capacity
Blinking
75% to 100%
50% to 75%
25% to 50%
0% to 25%
Charge the
battery.
The battery may
have
malfunctioned.
5