Gestra ZK 210 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gestra ZK 210
Inhaltszusammenfassung für Gestra ZK 210
- Seite 1 Stellventil mit ZK-Radialstufendüse ® ZK 210 Original-Betriebsanleitung 808542-00 Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch.................... 3 Sicherheitshinweis ........................3 Gefahrenhinweis........................4 Einstufung gemäß Artikel 9 Druckgeräterichtlinie ..............4 Erläuterungen Lieferumfang..........................5 Systembeschreibung ....................... 5 Funktion..........................6, 7 Technische Daten........................8 Einsatzgrenzen........................8 Material............................ 9 Korrosionsbeständigkeit ......................9 Nennweiten..........................9 Anschlüsse .......................... -
Seite 3: Wichtige Hinweise
Die Einhaltung der Vorschriften und Hinweise dieser Betriebsanleitung für Einbau, Ausbau, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung gehören zur bestimmungsgemäßen Verwendung des Stellventils ZK 210. Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass das Stellventil ZK 210 nur in einwandfreiem Zustand betrieben wird. Jede Arbeitsweise, die die Sicherheit beeinträchtigt, ist zu unterlassen. -
Seite 4: Gefahrenhinweis
Personal können vom Stellventil Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter, unter Umständen mit Todesfolge, ausgehen. Das Stellventil ZK 210 steht während des Betriebs unter Druck. Jegliches Lösen von Schrauben oder Muttern in diesem Zustand ist zu unterlassen. -
Seite 5: Erläuterungen
Erläuterungen Lieferumfang Stellventil ZK 210 je nach Auftrag mit oder ohne aufgebauten Antrieb inkl. Betriebsanleitg. Betriebsanleitung des Stellventils Teileliste mit Zeichnung Konformitätserklärung ab DN 32 entsprechend Einstufung in der Druckgeräterichtlinie Zeugnisse lt. Auftrag mit separater Versendung Systembeschreibung Das Stellventil ZK 210 dient dem Abbau hoher Druckdifferenzen. Es kommt vorrangig in Industrie- und Kraftwerksanlagen zum Einsatz, in denen hohe Verschleißfestigkeit und... -
Seite 6: Funktion
Aufliegen des Steuerkolbens auf dem Sitzring die Bohrungen des Hülsensatzes schließt. Hierdurch wird Verschleiß von den Sitzoberflächen ferngehalten. Durch die mehrfache, stufenweise Entspannung in den Wirbelkammern wird das Druckgefälle im Bereich des Sitzes auf ein Minimum reduziert. Stellventil ZK 210 Radialstufendüse 3-stufig, ∆p 100 bar... - Seite 7 Für Differenzdrücke bis 180 bar kommt eine Düse mit zusätzlichen Stufen zum Einsatz. In der Nennweite DN 25 ist sie 4-stufig, in DN 50 und DN 80 erfolgt der Druckabbau 5-stufig. Dabei ändern sich neben den K -Werten auch die Ventilhübe, siehe ZK 210 Datenblatt. Kolben Steuerkante...
-
Seite 8: Technische Daten
Erläuterungen Fortsetzung Technische Daten Achtung Die Technischen Daten des Stellventils ZK 210 sind dem Typenschild zu entnehmen! Ventilstellung Typenschildzeichnung Typenschildangaben Typ mit Gehäuse-Nennweite Gestra-Seriennummer Ventilhub [mm] Anschluß-Nennweite [DN] 1234 Nenndruck [bar] Einsatzgrenze Temperatur [°C] Einsatzgrenze Druck [bar ü] -Wert, Kennlinie... -
Seite 9: Material
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch wird die Sicherheit des Gerätes durch Korrosion nicht beeinträchtigt. Nennweiten Das Stellventil ZK 210 wird mit den Gehäusenennweiten DN 25, DN 50 und DN 80 ausgeliefert. Abweichende Anschlußgrößen sind als Sonderausführung möglich. Zur Bestimmung der Nennweite ist die Anschluß-Nennweite des Stellventils maßgeblich, die am Typenschild angegeben wird. -
Seite 10: Durchflußdiagramme
Erläuterungen Fortsetzung Durchflußdiagramme Kaltwasser Heißwasser t –5 K Die Diagramme zeigen die maximalen Durchflußmengen von kaltem und heißem Wasser bei äußerster Regelstellung mit linearen Kennlinien und größtem K -Wert. -Werte und Daten zur Antriebsauswahl Achtung In der Betriebsanleitung werden Standardwerte beschrieben. Mögliche Abweichungen entnehmen Sie bitte dem Typenschild des Stellventils. -
Seite 11: Bedienung
Zu heben sind die Stellventile nur am Gehäuse und/ oder am Aufsatz der Armatur. Dabei dürfen Antrieb, Stopfbuchse und Schmiereinrichtung nicht beschädigt werden. Das Stellventil ZK 210 wird entsprechend den vorhandenen Anschlüssen direkt in die Rohrleitung eingeschweißt oder zwischen Flansche montiert. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Bedienung Fortsetzung Einbau Fortsetzung Achtung Es ist auf die Durchflußrichtung zu achten. Sie ist durch einen Pfeil am Gehäuse gekennzeichnet. Die Einbaulage ist grundsätzlich beliebig. Die normale Einbaulage des Stellventils ist in Durchströmungsrichtung gesehen waagerecht, Spindelstellung senkrecht und Stopfbuchse nach oben weisend. Bei Eckventilen erfolgt die Durchströmung im Normalfall über den Kolben. -
Seite 13: Betrieb
Bedienung Fortsetzung Betrieb Das Stellventil ZK 210 darf nur von qualifiziertem Fachpersonal bedient werden, die die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Zusätzliche Betriebsanleitungen der Hersteller der Antriebe sind zu beachten. Gefahr Das Stellventil ZK 210 steht während des Betriebs unter Druck. Wenn Flanschverbindungen, Verschlußschrauben oder die Stopfbuchse in diesem... - Seite 14 ) Das Nachlegen oder Austauschen der Stopfbuchsringe darf nur im drucklosen Zustand der Armatur erfolgen. Besonders die im Kapitel „Wichtige Hinweise“ genannten Sicherheits- und Gefahrenhinweise sind zu beachten. Achtung Das Öffnen des Gehäuses darf nur durch Gestra-Fachpersonal erfolgen. ) Vom Hersteller empfohlene Schmierstoffe sind: Shell Retinax AM mit MoS DEA Glissando MEP2...
-
Seite 15: Instandsetzung
Schäden, die sich daraus ergeben. Für Instandhaltung und Reparatur dürfen nur Original Gestra-Ersatzteile verwendet werden. Ersatzteile Zu jedem Stellventil ZK 210 wird eine separate Teileliste mit dazugehöriger Gesamtzeichnung vom Hersteller mitgeliefert. Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind die benötigten Teilenummern dieser Liste zu entnehmen. - Seite 16 Weltweite Vertretungen finden Sie unter: www.gestra.de GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 808542-00/502c · 2002 GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...