13. TECHNISCHE DATEN..................22 14. MONTAGE......................23 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung.
Seite 4
Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine • aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte verwendet werden. Lesen Sie die Anleitung aufmerksam vor der Montage (siehe Montageanleitung).
Seite 5
DEUTSCH Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8 kg • (siehe Kapitel „Programmtabelle“). Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es mit • Industriechemikalien gereinigt wurde. Wischen Sie die um das Gerät ggf. angesammelten • Flusen weg. Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Filter. Reinigen •...
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker. • Entfernen Sie das • Fassen Sie das Netzkabel oder den Verpackungsmaterial. Netzstecker nicht mit nassen Händen • Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht.
DEUTSCH • Sichtbare LED-Abstrahlung; Sie ausschließlich Neutralreiniger vermeiden Sie es, direkt in den Benutzen Sie keine Scheuermittel, Lichtstrahl zu blicken. scheuernde • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind Reinigungsschwämmchen, nur für Haushaltsgeräte geeignet. Lösungsmittel oder Benutzen Sie sie nicht für die Metallgegenstände.
Die Einfülltür kann vom Taste für die Kondensatortür Benutzer an der Luftschlitze gegenüberliegenden Seite angebracht werden. So kann Schraubfüße die Wäsche in einigen Fällen Kondensatortür einfacher eingelegt und Kondensatorabdeckung entnommen werden (siehe separate Broschüre). Arretierungen der Kondensatorabdeckung Typenschild 4. ZUBEHÖR 4.1 Bausatz Wasch-Trocken-...
DEUTSCH 4.3 Sockel mit Schublade Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler (kann bei einigen Modellen des Wäschetrockners angebracht werden). Informieren Sie sich bei Ihrem Händler oder auf der Website, ob das Zubehör mit Ihrem Gerät kompatibel ist. Trockenkorb zum sicheren Trocknen im Wäschetrockner von: •...
DEUTSCH 6. PROGRAMMTABELLE Bela- Programme Eigenschaften/Pflegesymbol dung Baumwolle Extratrocken 8 kg Trockengrad: Extratrocken. 8 kg Trockengrad: Schranktrocken. 2)3) Schranktrocken 8 kg Trockengrad: Bügeltrocken. Bügeltrocken Zum Trocknen von Freizeitkleidung wie Jeans, Sweatshirts mit unter- 8 kg Jeans schiedlicher Materialstärke (z. B. am Kragen, an den Manschetten und Nähten).
Seite 12
Bela- Programme Eigenschaften/Pflegesymbol dung Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt werden müssen. Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart unterschiedlich ausfallen. Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus, bev- 1 kg (oder or Sie es in das Gerät legen. Nehmen Sie die Leichtbügeln...
DEUTSCH 6.1 Programm- und Optionenauswahl Optionen Trocken Knitter- Schonen Zeitwahl Programme Plus schutz Baumwolle; Extratrocken Baumwolle; Schranktrocken Baumwolle; Bügeltrocken Jeans Bettwäsche Daunen Zeitprogramm Mix Extra Kurz Mischgewebe; Extratrocken Mischgewebe; Schranktrocken Mischgewebe; Bügeltrocken Leichtbügeln Active Wear Sportkleidung Feinwäsche Wolle 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrere Optionen wählen. 2) Standardmäßig eingeschaltet.
DEUTSCH 3. Zum Einschalten der Zeitvorwahl- angezeigt, wie viel Zeit noch bis zum Option drücken Sie die Taste Start/ Programmstart verbleibt. Pause. Auf dem Display wird 8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Führen Sie vor der erstmaligen • Beladen Sie die Trommel mit feuchter Inbetriebnahme des Geräts die Wäsche und starten Sie ein kurzes folgenden Schritte aus:...
9.2 Einfüllen der Wäsche Die angegebene Trockenzeit bezieht sich auf ACHTUNG! eine Beladung mit 5 kg für Die Wäsche nicht zwischen Baumwoll- und Gerätetür und Jeansprogramme. Für Gummidichtung andere Programme bezieht einklemmen. sich die Trockenzeit auf die empfohlene 1. Ziehen Sie die Gerätetür auf.
DEUTSCH 3. Wählen Sie eines der verfügbaren 2. Schalten Sie das Gerät über die Ein/ Programme. Aus-Taste wieder ein. 4. Halten Sie gleichzeitig die Tasten 3. Wählen Sie ein neues Programm. Trocken Plus und Schonen gedrückt. 9.10 Programmende Das Symbol leuchtet auf dem Display auf.
Eines der Symbole leuchtet auf dem 2. Warten Sie etwa 8 Sekunden. Display auf: 3. Wählen Sie eines der verfügbaren Programme. - höchster Trocknungsgrad 4. Halten Sie gleichzeitig die Tasten - stärkerer Trocknungsgrad Trocken Plus und Signal gedrückt. Eine von 2 Konfigurationen ist möglich: - voreingestellter •...
Seite 19
DEUTSCH 5. Entfernen Sie, falls erforderlich, 3. Schieben Sie die Flusen vom Sockel des Filters und Kunststoffverbindung ein und setzen von der Dichtung. Hierfür können Sie Sie den Behälter ein. einen Staubsauger verwenden. 4. Drücken Sie die Start/Pause-Taste, Setzen Sie den Filter in den Sockel um das Programm fortzusetzen ein.
9. Drehen Sie beide Verriegelungsgriffe, bis sie einrasten. 10. Schließen Sie die Kondensatortür. 11.4 Reinigen der Trommel WARNUNG! Ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker. Verwenden Sie einen handelsüblichen 5. Ziehen Sie den Kondensator am Griff neutralen Reiniger zur Reinigung der aus dem unteren Fach heraus.
DEUTSCH 12. FEHLERSUCHE Mögliche Ursache Abhilfe Problem Der Wäschetrockner ist nicht an Stecken Sie den Netzstecker in die die Stromversorgung angeschlos- Steckdose. Kontrollieren Sie die Si- sen. cherung der Hausinstallation. Die Einfülltür ist offen. Schließen Sie die Einfülltür. Der Wäsche- Die Ein/Aus-Taste wurde nicht ge- Drücken Sie die Ein/Aus-Taste.
Mögliche Ursache Abhilfe Problem Defekte Trommellampe. Kontaktieren Sie den Kunden- Keine Trommel- dienst und lassen Sie die Trommel- beleuchtung. lampe austauschen. Die voraussichtliche Programmda- Dieser Vorgang erfolgt automa- Ungewöhnlicher uer wird unter Berücksichtigung tisch; es handelt sich nicht um eine...
DEUTSCH Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1090 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 950 mm Höhenverstellbar 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 Liter Max. Fassungsvermögen 8 kg Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Notwendige Sicherung 16 A Gesamte Leistungsaufnahme 2800 W Energie-Effizienzklasse...
14.3 Montage als Einbaugerät Das Gerät kann freistehend oder unter einer Küchenarbeitsplatte in einer Nische mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden (siehe Abbildung). 600 mm 600 mm > 850 mm 14.2 Einstellung der Gerätefüße Die Höhe des Wäschetrockners ist verstellbar.