Werbung
Fonctionnalité de la
machine
Functions of the
machine
E
OFF
ON
Copyright © - 2023 - Fargroup. All rights reserved.
175305-2-Manual-D.indd 7
175305-2-Manual-D.indd 7
OFF
ON
Attention : Ne jamais enclencher l'inverseur de sens avec le moteur en marche.
Pour inverser le sens de rotation, éteindre et débrancher la machine. Risque élevé de
casse du moteur !
Waarschuwing: Schakel de omkeerinrichting nooit in terwijl de motor draait.
Om de draairichting om te keren, schakelt u de machine uit en haalt u de stekker uit het
stopcontact. Grote kans op motorbreuk!
Advertencia: Nunca active el inversor con el motor en marcha.
Para invertir el sentido de giro, apague y desenchufe la máquina. ¡Alto riesgo de rotura del
motor!
Advertência: Nunca engate o reversor com o motor funcionando.
Para inverter o sentido de rotação, desligue e desconecte a máquina. Alto risco de quebra do
motor!
Avvertenza: non inserire mai l'invertitore con il motore acceso.
Per invertire il senso di rotazione, spegnere e scollegare la macchina. Elevato rischio di rottura
del motore!.
Warning: Never engage the reverser with the engine running.
To reverse the direction of rotation, switch off and unplug the machine. High risk of engine
breakage!
Plus d'info sur fartools.com
-7-
05/10/2023 11:49
05/10/2023 11:49
Werbung
