Werbung
Garanzia quinquennale Whispbar (UE)
IT-5
Noi di Whispbar siamo fieri di offrire prodotti progettati, collaudati e fabbricati secondo le più rigorose norme di qualità. Tutti i prodotti
Whispbar venduti nell'UE sono inoltre coperti da garanzia quinquennale su materiali e manodopera.
I. Prodotti coperti e ambito della garanzia
Whispbar garantisce che i sistemi portapacchi, i box portabagagli e relativi accessori prodotti da Whispbar e venduti sotto marchio Whispbar
saranno esenti da difetti in materiali e manodopera per un periodo di cinque anni a partire dalla data di consegna del prodotto all'acquirente al
dettaglio originario. Nei limiti e con le esclusioni di seguito indicate, Whispbar porrà rimedio, durante il periodo di garanzia, ai difetti di materiali
o manodopera provvedendo (a discrezione di Whispbar) a riparare o rimpiazzare i componenti difettosi senza addebito di costi per ricambi
o manodopera a carico dell'acquirente originario. Resteranno a carico dell'acquirente originario i costi di trasporto per la restituzione dei
componenti o prodotti al rivenditore Whispbar originario. Per potersi avvalere della presente garanzia, è strettamente necessario presentare
come prova d'acquisto la ricevuta o fattura originale.
II. Trasferimento della garanzia
La presente garanzia si riferisce esclusivamente all'acquirente al dettaglio originario e non può essere trasferita.
III. Limite di copertura della garanzia
La garanzia non copre i difetti risultanti da condizioni al di fuori del controllo di Whispbar, tra cui la normale usura, l'uso improprio, il sovraccarico,
le modifiche o riparazioni effettuate da personale non autorizzato da Whispbar, o dal mancato rispetto delle istruzioni, linee guida e disposizioni di
sicurezza fornite da Whispbar per il montaggio, l'installazione e l'uso di portobagagli o accessori.
La garanzia non copre inoltre i difetti causati da incidenti, uso illegale del veicolo o difetti del veicolo sul quale è installato il prodotto.
Inoltre, la garanzia non copre i difetti causati dalla mancato rispetto delle raccomandazioni fornite da Whispbar per la sistemazione del carico.
La presente garanzia limita il ricorso dell'acquirente al dettaglio originario alla riparazione o alla sostituzione del prodotto Whispbar difettoso.
Eventuali danni indiretti o accessori sono esclusi dalla presente garanzia. Del pari sono esclusi eventuali danni al veicolo dell'utente, al carico o
a qualsiasi persona o altro bene.
IV. Mantenimento dei diritti legali
Le disposizioni sopra descritte non limitano in alcun modo i diritti legali conferiti all'acquirente o a terzi dalla legislazione nazionale in materia. Del
pari, non inficiano i diritti vantati dall'acquirente nei confronti del rivenditore per effetto del contratto d'acquisto concluso tra i due. In particolare
ciò si applica ai diritti relativi a una garanzia conferiti dalla legislazione nazionale in materia, che permangono integralmente che il caso si
verifichi o meno e che la garanzia venga invocata o meno.
V. Per contattare Whispbar
Per qualunque domanda riguardante la garanzia Whispbar, si prega di contattare il più vicino rivenditore Whispbar o quello dove si è acquistato il
prodotto. Le informazioni sui rivenditori sono disponibili sul sito www.Whispbar.eu. La garanzia è offerta da Yakima Products, Inc., 15025 SW Koll
Parkway, Beaverton, OR 97006 USA
Whispbar 5-letnia gwarancja (UE)
PL-5
Priorytetem Whispbar jest zapewnienie, iż wszystkie nasze produkty są projektowane, testowane i produkowane z
uwzględnieniem najwyższych standardów jakości. Dodatkowo, wszystkie produkty Whispbar sprzedawane na terenie UE są
I. Produkty objęte gwarancją i zakres gwarancji
Whispbar oferuje gwarancję na uchwyty do sprzętu, bagażniki dachowe oraz akcesoria sprzedawane pod nazwą Whispbar na maksymalnie
pięć lat od daty dostawy produktu do pierwszego nabywcy w zakresie defektów materiałowych lub jakości wykonania.
Z uwzględnieniem podanych niżej ograniczeń i wyłączeń Whispbar oferuje gwarancję na defekty materiałowe oras jakość wykonania w czasie
trwania okresu gwarancyjnego, naprawiając lub wymieniając (wedle uznania Whispbar) wadliwe komponenty bez pobierania od pierwszego
nabywcy opłaty za część lub pracę. Pierwszy nabywca jest odpowiedzialny za koszt zwrotu komponentu/produktu do pierwszego sprzedawcy
Whispbar. W celu rozpatrzenia jakichkolwiek środków naprawczych objętych daną gwarancją, dowód pierwszego zakupu w formie oryginalnej
faktury zakupu lub rachunek są absolutnie niezbędne.
II. Przeniesienie gwarancji
Gwarancja jest wydawana jedynie pierwszemu nabywcy i nie może być przenoszona na nowego właściciela.
III. Ograniczenia gwarancji
Gwarancja nie obejmuje defektów spowodowanych okolicznościami pozostającymi poza kontrolą Whispbar włączając, lecz nie ograniczając
się do normalnego zużycia, nieprawidłowego używania, przeciążenia, modyfikacji czy napraw niedokonanych lub nieautoryzowanych przez
Whispbar lub niepowodzenia w montażu, mocowaniu lub użyciu uchwytów lub akcesoriów zgodnie z pisemnymi instrukcjami, zaleceniami i
wytycznymi bezpieczeństwa Whispbar.
Dodatkowo gwarancja nie obejmuje defektów spowodowanych wypadkami, bezprawnym prowadzeniem pojazdów lub defektami w pojeździe,
na którym instalowany jest produkt. Oprócz tego gwarancja nie obejmuje defektów spowodowanych błędami użytkowników w prawidłowym
zabezpieczeniu ładunku zgodnie z zaleceniami Whispbar.
Naprawa lub wymiania wadliwego produktu Whispbar jest dla pierwszego nabywcy wyłącznym środkiem naprawczym objętym gwarancją
Whispbar. Wszystkie wynikowe oraz incydentalne szkody nie są objęte niniejszą gwarancją. Uszkodzenia pojazdu użytkownika, ładunku lub
jakiejkolwiek osoby lub własności nie są objęte gwarancją.
IV. Niezmienne ustawowe prawa
Wyżej wymienione warunki gwarancji nie naruszają praw ustawowych nabywcy lub osób trzecich zgodnie z określonym prawnie zapisem
krajowym. Ww. warunki gwarancji nie mają również wpływu na prawa nabywcy względem sprzedającego zgodnie z umową sprzedaży
podpisanej między obydwiema stronami. W szczególności względem uprawnień z tytułu gwarancji zgodnie z obowiązującym prawem krajowym,
które pozostają w pełni obowiązujące niezależnie od tego, czy zachodzi potrzeba wykorzystania gwarancji oraz czy gwarancja jest roszczona
czy nie.
V. Kontakt z Whispbar
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących gwarancji Whispbar, prosimy o kontakt z najbliższym dealerem Whispbar lub dealerem, u którego
produkt został zakupiony. Informacje na temat dealerów znajdują się na stronie www.Whispbar.eu. Gwarantem jest firma Yakima Products, Inc.
15025 SW Koll Parkway, Beaverton, OR 97006 USA
1035023C
objęte 5-letnią gwarancją na materiały oraz wykonanie.
8/12
Werbung
