Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Aufbauanleitung
Használati útmutató

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für nohrd SPRINTBOK SP0122

  • Seite 1 Aufbauanleitung Használati útmutató...
  • Seite 2 Inhalt Seite/n Tartalomjegyzék Oldalak Produktdetails / Hinweise Termékadatok / Általános információk Sicherheitshinweise Biztonsági utasítások Handhabung Kezelési utasítások Montagehinweise / Service Általános szerelési információk / Karbantartás Teileliste 10-11 Alkatrészek listája Aufbauanleitung 12-23 Szerelési utasítások...
  • Seite 3 Modellbezeichnung: Termék: Sprintbok Sprintbok Maße, Gewicht: Méretek: Breite: 86 cm Szélesség: 86 cm Höhe: 170 cm Magasság: 170 cm Länge: 180 cm Mélység: 180 cm Gewicht: 160 kg Súly 160 kg Materialien: Anyagok: Holz, Kunststoff, Metall Fa, műanyag, fém Anlieferung: Kézbesítés: 1 Karton Szállítás 1 dobozban...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise: Bitte lesen und beachten Sie unbedingt 4. Selbstständige Eingriffe oder Ma- die folgenden Hinweise zur Handha- nipulationen des Gerätes, können zu bung, zum Umgang mit dem Gerät, Beschädigungen oder sowie zur Wartung des Gerätes. Beeinträchtigun- gen in der Nutzung führen oder sogar gesundheitliche Bitte bewahren Sie diese an Schäden zur Folge haben.
  • Seite 5 Biztonsági utasítások: A berendezés eredeti kialakításának Kérjük, figyelmesen olvassa el az megváltoztatása vagy módosítása károkhoz alábbi biztonsági utasításokat az új és/vagy fizikai sérülésekhez vezethet. A fitneszeszközök helyes gépen történő változtatásokat csak a használatához, kezeléséhez és gyártó alkalmazottai végezhetik. karbantartásához. Őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi A fa természetes anyag.
  • Seite 6 Handhabung: Bitte lesen Sie diese Handhabungs- 6. Kinder sollten das Gerät niemals hinweise sorgfältig durch! Die hier ohne Beaufsichtigung einer erwach- genannten Informationen helfen Ihnen, senen Person nutzen. Während des das Gerät richtig zu verwenden und zu Trainings hat der Trainierende dafür warten.
  • Seite 7 Kezelési utasítások: Gyermekek felnőtt felügyelete nélkül nem Kérjük, figyelmesen olvassa el használhatják a Sprintbok-ot. Edzés közben ezeket a kezelési utasításokat. Az ügyeljen arra, hogy más ember (főleg alábbi információk segítenek az gyermek) ne zavarják vagy nyúljanak a edzőeszköz helyes használatában. berendezés mozgó...
  • Seite 8 Montagehinweise: Packen Sie das Gerät zuerst komplett aus und überprüfen Sie ob Transport- schäden vorliegen. Das Verpackungs- material sollte erst nach kompletter Montage und zufriedenstellender Inbetriebnahme des Gerätes fach- gerecht entsorgt werden, da dieses eventuell als Transportverpackung für Rücksendungen dienen kann. Prüfen Sie die Vollständigkeit der Liefe- rung.
  • Seite 9 Általános szerelési információk: Gondosan csomagolja ki a berendezést, és ellenőrizze, hogy nincsenek-e szállítási sérülések. Tartsa meg a csomagolóanyagot, amíg sikeresen össze nem szerelte és használta a Sprintbok-ot. Ellenőrizze, hogy a minden alkatrész megérkezett-e. Az alkatrészeket a kézikönyv "Alkatrészek listája" szakasz tartalmazza.
  • Seite 11 / List of Parts Teileliste Pos. Einzelteile Menge Poz. Alkatrészek Menny. Fertig montierte Lauffläche mit Aufnahmevorrichtung für Griffstange Teljesen összeszerelt futószalag korlát rögzítő szerelvényekkel Griffstange links mit vorinstallierten Kabeln Bal korlát váz előre szerelt kábelekkel Griffstange rechts Jobb korlát váz Monitorhalterung Monitor szerelőlap Monitor...
  • Seite 12 90° 90°...
  • Seite 13 Schritt 1: Aufstellung Der Sprintbok muss stabil und fest auf dem Boden stehen. Bei ganz flacher Bodenfläche ist keine Anpassung notwendig. Ist der Boden uneben, ist darauf zu achten, dass der Sprintbok mit allen 4 Stellfüßen (auf der Unterseite des Sprintboks) ausgerichtet wird. Bei Unebenheiten empfehlen wir, den Sprintbok erst aufzustellen und anschließend zu überprüfen an welcher(n) Ecke(n) der Sprintbok nicht auf dem Boden aufliegt.
  • Seite 15 Schritt 2: Montage der linken Griffstange inkl. Anschluss der Elektronik Drehen Sie die drei vormontierten Schrauben (M10x30) mit Hilfe des Innen- sechskantschlüssels (1) aus dem Rundblech heraus (rot markiert). Diese werden anschließend zur Montage der linken Griffstange (B) benötigt. Bevor die Griffstange (B) montiert werden kann, müssen die Anschlusskabel verbunden werden.
  • Seite 17 Schritt 3: Montage der rechten Griffstange Bevor die rechte Griffstange montiert werden kann, muss als erstes die vormontierte Gewindestange gelöst und herausgezogen werden. Lösen Sie hierfür die handfest angezogene rechte Mutter ggfs. mit Hilfe des Maulschlüssels (6). Anschließend lösen Sie die beiden vormontierten Schrauben (M8x20) aus der linken Griffstange (B) heraus.
  • Seite 18 3 mm...
  • Seite 19 Schritt 4: Montage des Monitors Mit Hilfe der Gewindestange wird nun die Monitorhalterung (D) an den Griffstangen montiert. Setzen Sie diese wie abgebildet auf das Rohr auf und schieben Sie die Gewindestange vorsichtig durch die Öffnungen. Vermeiden Sie ein Quetschen der Kabel. Die Mutter wird mit dem Maulschlüssel (6) handfest angezogen, so dass die Monitorhalterung noch neigen lässt.
  • Seite 21 Schritt 5: Anschluss am Stromnetz Stecken Sie das Kabel des Netzadapters in die Anschlussbuchse am vorderen Ende unterhalb des Sprintboks (s. Bild), und stecken Sie den Adapter in einer normalen 220V Schukosteckdose an. Der 12V Stromanschluss ist lediglich für den Betrieb des Monitors und der Sensorik. Der Sprintbok kann auch ohne Stromanschluss genutzt werden, allerdings werden dann keine Leistungsdaten am Monitor angezeigt.
  • Seite 22 Falls Sie noch keine Login Daten haben, müssen Sie sich zuerst registrieren. Die Registrierung erfolgt auf www.my-nohrd.com. Mit der Registrierung auf my-nohrd haben Sie zusätzlich weiteren Zugriff auf viele Workout-Videos mit all unseren Geräten. Im „Free Training“ Modus können Sie sich die Felder so einrichten, wie Sie es wünschen.
  • Seite 23 7. Ha még nem rendelkezik bejelentkezési adatokkal, regisztrálnia kell a www.my-nohrd.com. Ha regisztrál a my-nohrd-n, további hozzáférést kap az edzésvideók egész sorához az összes NOHrD berendezéssel. 8. "Free Training" módban a megjelenített mezőket tetszés szerint konfigurálhatja. Egyszerűen kattintson az egyik információs mezőre, és válassza ki a kívánt kijelzőt. A...
  • Seite 24 Ügyfélszolgálat Szervizkérdések esetén kérjük, mindig tüntesse fel a kerékpár sorozatszámát. A sorozatszám a lábtartón található. Ügyfélszolgálati cím: Orrlabda.hu Kft Frankel Leó Út. 7. 1027 Budapest Magyarország Telefon +3616169606 sales@waterrower.hu www.waterrower.hu...
  • Seite 25 Orrlabda.hu Kft – sales@waterrower.hu 1027 Budapest Frankel Leó út 7. Magyarország WaterRower GmbH · Otto-Hahn-Straße 75 · 48529 Nordhorn Germany Phone +49 (0) 59 21 - 17 98 400 · Fax +49 (0) 59 21 - 17 98 411 info@nohrd.de · www.nohrd.com...