Verwandte Anleitungen für Respekta KS144VS
Inhaltszusammenfassung für Respekta KS144VS
- Seite 1 Kühl-Gefrierkombination / Bedienungsanleitung Freezer - Fridge / User Manual KS144VS KS144VR KS144VC...
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................4 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............8 1.3 Im Betrieb ........................8 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................10 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 10 3.1 Information zur Less Frost-Technik ................10 3.2 Thermostateinstellung ....................10 3.3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung ..............11 3.4 Zubehör ........................11 3.4.1 Eiswürfelschale......................11 3.4.2 Eisschaber .........................11... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen. - Seite 5 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
- Seite 6 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
- Seite 7 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...
-
Seite 8: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen
1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •... -
Seite 9: Im Betrieb
1.3 Im Betrieb Beim Entsorgen deshalb sorgfältig vorgehen, um Umweltschäden zu • Die Kühl-Gefrierkombination nicht vermeiden. über ein Verlängerungskabel an das CE-Konformitätserklärung Stromnetz anschließen. Wir bestätigen, dass unsere Produkte • Keine beschädigten, aufgerissenen oder die Anforderungen der anzuwendenden alten Stecker verwenden. Europäischen Verordnungen, Richtlinien •... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
auftretenden Problemen jederzeit Zugriff 9) Flaschenablage darauf haben. 10) Türfächer • Das Gerät ist zur Nutzung im Haus 11) Eierhalter ausgelegt und ausschließlich * bei bestimmten Modellen zur Lagerung bzw. Kühlung von Lebensmitteln vorgesehen. Es ist nicht 3 VERWENDEN DES GERÄTS für die gewerbliche oder öffentliche Nutzung konzipiert und nicht für die 3.1 Information zur Less Frost-Technik... -
Seite 11: Warnhinweise Zur Temperatureinstellung
die Temperatureinstellung ggf. Klimaklasse Umgebungstemperatur entsprechend an. Zwischen 16 und 43 (°C) 3.3 Warnhinweise zur Zwischen 16 und 38 (°C) Temperatureinstellung Zwischen 16 und 32 (°C) Zwischen 10 und 32 (°C) • Faktoren wie die Umgebungstemperatur, die Temperatur von neu eingelagerten 3.4 Zubehör Lebensmitteln und die Häufigkeit, mit der die Gerätetür geöffnet wird, wirken... -
Seite 12: Gefrierteil
kühlsten Stellen, an denen die Flüssigkeit • Legen Sie keine Lebensmittel vor den verdunstet, und im Lauf der Zeit muss Luftkanälen ab. das Gerät immer häufiger abgetaut • Verbrauchen Sie abgepackte werden. Lebensmittel vor dem empfohlenen • Stellen Sie keinesfalls warme Mindesthaltbarkeitsdatum. - Seite 13 • Frieren Sie frische Lebensmittel HINWEIS: Wenn Sie direkt nach dem portionsweise ein. Schließen der Gefrierteiltür versuchen, sie wieder zu öffnen, werden Sie feststellen, • Brauchen Sie angetautes Gefriergut dass sie sich nur sehr schwer öffnen innerhalb kurzer Zeit nach dem Auftauen lässt.
- Seite 14 In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten Lebensmittelgruppen und die jeweils beste Aufbewahrungsart und -dauer im Gefrierteil aufgeführt. Maximale Lagerdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) Steak In Folie wickeln 6 - 8 Lammfleisch In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsbraten In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsgulasch...
-
Seite 15: Reinigung Und Wartung
Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Äpfel und Birnen Schälen und in Scheiben schneiden 8 - 10 Aprikosen und Pfirsiche In zwei Teile schneiden und Kern entfernen 4 - 6 Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Erdbeeren und Waschen und entstielen 8 - 12 Brombeeren... -
Seite 16: Abtauen
Sie das Zubehör nicht im Geschirrspüler. • Stellen Sie einen Tag vor dem Abtauen das Thermostat auf Stufe „5“, damit die • Reinigen Sie den Verflüssiger mindestens Lebensmittel vollständig durchgefroren zweimal jährlich mit einer Bürste. So sind. sparen Sie Energie und steigern die Leistung des Geräts. -
Seite 17: Austauschen Der Led-Beleuchtung
6.Tauschen Sie die alte Glühlampe gegen Öffnungsrichtung der Tür geändert eine neue mit maximal 15 W aus. (Abb. werden. • Wenn an Ihrem Gerät der Türanschlag 7.Führen Sie die Schritte in umgekehrter gewechselt werden kann, wenden Sie Reihenfolge durch. sich an den zuständigen Kundendienst. Dieser führt die entsprechenden Arbeiten 8.Stecken Sie nach 5 Minuten das aus. -
Seite 18: Energiespartipps
8 ENERGIESPARTIPPS ist (reinigen Sie die Abflussöffnung mithilfe des Ablaufstopfens) 1. Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, Die Kanten des Kühlgeräts, die die gut belüfteten Raum auf und setzen Sie Scharniere berühren, sind warm es keiner direkten Sonneneinstrahlung Die Flächen, die das Scharnier und keiner Wärmequelle (z. -
Seite 19: Konformitätserklärung
STATISCH Marke RESPEKTA Modell KS144VS/ KS144VR / KS144VC Kategorie 7 (Kühl-Gefriergerät) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh/ Jahr) 173 kWh (3) / * Nutzinhalt brutto gesamt 216 l Nutzinhalt netto gesamt 213 l Nutzinhalt Kühlschrank (brutto gesamt) 173 l Nutzinhalt Kühlschrank (netto gesamt) 171 l Nutzinhalt Kältefach (netto gesamt) - Seite 20 5= Kühlschrank mit einem Zwei-Sterne- Klimaklasse T: Dieses Gerät ist für den Fach, Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen +16 °C und +43 °C bestimmt. 6= Kühlschrank mit einem Drei-Sterne- Fach, 7= Kühl-Gefriergerät, 8= Gefrierschrank, 9= Gefriertruhe, 10= Mehrzweck-Kühlgeräte und sonstige. 2.
- Seite 21 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
- Seite 22 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................23 1.1 General Safety Warnings .....................23 1.2 Installation warnings .....................27 1.3 During Usage........................27 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............29 3 USING THE APPLIANCE ................29 3.1 Information on Less Frost Technology ................29 3.2 Thermostat Setting .......................29 3.3 Temperature Settings Warnings ...................29 3.4 Accessories ........................30 3.4.1 Ice Tray (In some models) ..................30...
-
Seite 23: Safety Instructions
1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. - Seite 24 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
- Seite 25 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Seite 26 To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems •...
-
Seite 27: Installation Warnings
1.2 Installation warnings • Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance. Do not place Before using your fridge freezer for the first anything on top of your appliance. time, please pay attention to the following •... - Seite 28 fridge compartment and make sure their Packaging and the Environment tops are tightly closed. Packaging materials protect • When removing ice from the ice-making your machine from damage that compartment, do not touch it. Ice may may occur during transportation. cause frost burns and/or cuts.
-
Seite 29: Description Of The Appliance
2 DESCRIPTION OF THE 3 USING THE APPLIANCE APPLIANCE 3.1 Information on Less Frost Technology Thanks to the wrap around evaporator, Less Frost technology offers more efficient cooling, less manual defrost requirement, and more flexible storage room. 3.2 Thermostat Setting The thermostat automatically regulates the temperature inside the refrigerator and freezer compartments. -
Seite 30: Accessories
• When setting the thermostat, take into 3.4 Accessories consideration how often the appliance doors are opened and closed, how much 3.4.1 Ice Tray (In some models) food is stored in the refrigerator, and the • Fill the ice tray with water and place in environment in which the refrigerator is the freezer compartment. -
Seite 31: Freezer Compartment
• Make sure no items are in direct contact Maximum How and where to Food with the rear wall of the appliance as storage time store frost will develop and packaging will stick Vegetables 1 week Vegetable bin to it. Do not open the refrigerator door and fruits frequently. - Seite 32 conditions and that the packaging is not door immediately after closing it, you damaged. will find that it will not open easily. This is normal. Once equilibrium has been • Frozen food should be transported in reached, the door will open easily. appropriate containers and placed in the Important note: freezer as soon as possible.
- Seite 33 Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) Freshwater fish (Salmon, Carp, Crane, Catfish) After cleaning the bowels and scales of the fish, Lean fish (Bass, Turbot, wash and dry it. If necessary, remove the tail and Flounder) head. Fatty fishes (Tuna, Mackerel, Bluefish, 2 - 4 Anchovy)
-
Seite 34: Cleaning And Maintenance
Maximum storage time Thawing time at room Thawing time in oven (months) temperature (hours) (minutes) Pizza 2 - 3 2 - 4 15-20 (200 °C) Maximum storage time Dairy products Preparation Storage conditions (months) Packet (Homogenized) In its own packet 2 - 3 Pure Milk –... -
Seite 35: Replacing The Light Bulb
Defrosting the Freezer Compartment 3. Open the light cover towards arrow when top hooks pull out from housing. (Fig. 3) Frost accumulated in the freezer compartment should be removed regularly 4. Pull out the cover towards arrow remove (using the plastic scraper provided). The it. -
Seite 36: Before Calling After-Sales Service
7 BEFORE CALLING AFTER- may cause more noise for a short time when it is first activated. SALES SERVICE Bubbling noise and splashing occurs: Due to the flow of the If your refrigerator is not working properly, there may be a minor problem. Check the refrigerant in the tubes of the system. -
Seite 37: Tips For Saving Energy
8 TIPS FOR SAVING ENERGY 1. Install the appliance in a cool, well- ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (such as a radiator or oven) otherwise an insulating plate should be used. 2. Allow warm food and drinks to cool before placing them inside the appliance. - Seite 38 PRODUCT FICHE Brand RESPEKTA Model KS144VS / KS144VR / KS144VC Product category 7 (Freezer - Fridge) Energy class Annual energy consumption* 173 kWh Total gross volume 216 l Total net volume 213 l Refrigerator gross volume 173 l Refrigerator net volume...
- Seite 39 NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH Chenover Str. 5 D-67117 Limburgerhof www.respekta.info 52316472...