Seite 1
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html Serie SFS 4113 Umfassende Installationsanleitung Alles, was Sie benötigen, um Ihren Era 100 im Handumdrehen zu installieren Bevor Sie anfangen … wollten wir Ihnen danken, dass Sie sich für Vogel’s entschieden haben. Gute Wahl Und Sie treffen bereits eine weitere kluge Entscheidung – Sie lesen das Handbuch! Lesen Sie weiter, um alles über die sichere und effiziente Installation sowie die Verwendung Ihres neuen Lautsprecherständers zu erfahren.
Seite 2
Vogel's empfiehlt, dass ein entsprechend qualifizierter Fachmann die Montage und/oder Installation dieses Produkts übernimmt. Vogel's kann nicht für Verletzungen und/oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch eine nicht fachgerechte Installation verursacht werden. Bitte beachten Sie, dass dieser Lautsprecherständer ausschließlich für die Verwendung mit dem Lautsprechermodell Sonos Era 100 bestimmt ist.
Seite 3
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html Haben Sie sich Ihre Werkzeuge bereitgelegt? Fangen Sie nicht ohne alle notwendigen Werkzeuge an: Kabelführungswerkzeug (inklusive) Inbusschlüssel Nr. 3 (inklusive) Kreuzschlitzschraubendreher Auf die Plätze... fertig... installieren! Schritt 1: Den Lautsprecherständer installieren 1. Legen Sie die Stange Ⓐ auf die Bodenplatte Ⓑ. 2.
Seite 4
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html 3. Setzen Sie das Kabelführungswerkzeug Ⓔ auf den Lautsprecherstecker des Era 100 (im Lieferumfang enthalten). 4. Schieben Sie den Stecker mit dem Kabelführungswerkzeug Ⓔ in den Boden der Bodenplatte Ⓑ und durch die Stange Ⓐ. 5. Entfernen Sie das Kabelführungswerkzeug Ⓔ und ziehen Sie den Stecker durch die Stangenkappe Ⓒ und stecken Sie das Kabel in den Schlitz auf der Rückseite der Stangenkappe Ⓒ.
Seite 5
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html Schritt 2: Befestigen Sie den ERA 100 am Lautsprecherständer 1. Schließen Sie den Stecker an den Lautsprecher an. 2. Befestigen Sie den Era 100-Lautsprecher mit der 1x M5*12-mm-Schraube Ⓘ an der oberen Platte Ⓓ. Die Arbeit ist erledigt! Wir wünschen viel Hörvergnügen mit Ihrem Era-Lautsprecher! Haben Sie einen Kabelsalat? Sie brauchen Inspiration, wie Sie Ihre Kabel verstecken und verlegen können? Dann werfen Sie doch mal einen Blick auf unsere Website vogels.com (https://www.vogels.com/)! Era-Lautsprecher entfernen...
Seite 6
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html Verwirrt? Unsicher? Gerade dabei, verrückt zu werden? Es gibt jede Menge Hilfe, die online auf Sie wartet: info@vogels.com (mailto:info@vogels.com) https://www.vogels.com/de-de/c/service-kontakt (http://www.vogels.com/contact) facebook.com/ VogelsForSure/ (https://www.facebook.com/VogelsForSure/) instagram.com/ vogels_offiziell/ (https://www.instagram.com/vogels_official/) www.youtube.com/ c/VogelsForSure (https://www.youtube.com/c/VogelsForSure) Einfache Fehlersuche Sie haben ein Problem gefunden, das Sie nicht beheben können? Keine Panik... probieren Sie es mit diesen Vorschlägen! Problem „Ich bekomme den Stecker nicht durch die Stange!“...
Seite 7
Serie SFS 4113 https://manuals.vogels.com/de/sfs4113.html Garantie Nochmals vielen Dank, dass Sie sich für Vogel’s entschieden haben! Bei der Entwicklung und Produktion unserer Produkte steht die Langlebigkeit an erster Stelle. Wir gewähren eine Garantie von 5 Jahren, es sei denn, die örtlichen Bestimmungen und Gesetze schreiben eine längere Mindestlaufzeit vor.