Betriebsanleitung
D103292X0DE
Tabelle 1. Technische Daten
Mögliche Konfigurationen
Siehe Tabelle 2
Eingangssignal
Typ: J Überdruck, J Unterdruck, J Über-/
Unterdruckwechsel oder J Differenzdruck von
Flüssigkeiten oder Gasen
Messbereiche: Siehe Tabelle 3 oder 4
Ausgangssignal
P- oder PI-Regler und Messumformer:
J 0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig) oder J 0,4 bis 2,0 bar
(6 bis 30 psig) pneumatisches Signal
Zweipunktregler:
J 0 und 1,4 bar (0 und 20 psig) oder
J 0 und 2,4 bar (0 und 35 psig) pneumatisches Signal
Wirkungsweise: Vor Ort reversierbar zwischen
J direkt (steigender Messdruck ergibt steigendes
Ausgangssignal) und J umgekehrt (steigender Messdruck
ergibt fallendes Ausgangssignal).
Erforderlicher Hilfsenergiedruck
Siehe Tabelle 5
Hilfsenergie
Luft oder Erdgas
Luftqualität: Die Instrumentenluft muss sauber und trocken
sein und die Anforderungen des Standards ISA 7.0.01
erfüllen. Eine maximale Partikelgröße von 40 Mikrometer
ist akzeptabel. Eine weitere Filterung auf eine Partikelgröße
von 5 Mikrometer wird empfohlen. Der
Schmiermittelgehalt darf 1 ppm auf Gewichts- (w/w) oder
Volumenbasis (v/v) nicht überschreiten. Ein
Auskondensieren der Druckluft sollte möglichst vermieden
werden.
Erdgas: Das Erdgas muss sauber, trocken, ölfrei und
nicht-korrosiv sein. Der H
überschreiten.
Luftverbrauch im Beharrungszustand
0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig): 0,08 m
0,4 bis 2,0 bar (6 bis 30 psig): 0,12 m
(1)
S Anteil darf 20 ppm nicht
2
(2)(3)
3
/h(V
) (3 scfh)
n
3
/h(V
) (4.5 scfh)
n
Hilfsenergie- und Ausgangsanschlüsse
1/4 NPT Innengewinde
Umrechnung häufiger Signaldrücke
Siehe Tabelle 6
Proportionalbereicheinstellung
Für P-Regler: Volle Ausgangsdruckänderung einstellbar von
J 2 % bis 100 % für 0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig) oder J 4 %
bis 100 % des Messelementbereichs für 0,4 bis 2,0 bar (6 bis
30 psig)
Für PI-Regler: Volle Ausgangsdruckänderung einstellbar
von J 3 % bis 100 % für 0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig) oder
J 6 % bis 100 % des Messelementbereichs für 0,4 bis
2,0 bar (6 bis 30 psig)
Schaltdifferenzeinstellung
Für Zweipunktregler:
Volle Ausgangsdruckänderung einstellbar zwischen 15 %
und 100 % des Messelementbereichs
Einstellung der I-Zeit
Für PI-Regler: Einstellbar von 0,01 bis 74 Minuten pro
Wiederholung (100 bis 0,01 Wiederholungen pro Minute)
Nullpunkteinstellung (nur Messumformer)
Stufenlos einstellbar, sodass eine Spanne von weniger als
100 % beliebig innerhalb des Messelementbereichs
verschoben werden kann
Bereichseinstellung (nur Messumformer)
Volle Ausgangsdruckänderung einstellbar von 6 % bis 100 %
des Messelementbereichs
Betriebsverhalten
Reproduzierbarkeit: 0,5 % des Messelementbereichs
Totzone (außer Zweipunkt-Regler)
Messelementbereichs
Typisches Frequenzverhalten bei 100 % des
Proportionalbereichs
Ausgang zu Stellantrieb: 0,7 Hz und 110 Grad
Phasenverschiebung bei 1850 cm
Antrieb in der Hubmitteleinstellung
Ausgang zu Faltenbalg des Stellungsreglers: 9 Hz und 130
Grad Phasenverschiebung bei 0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig)
Ausgang zum Faltenbalg mit 33 cm
-Fortsetzung-
C1 Regler und Messumformer
(4)
: 0,1 % des
3
3
(113 Zoll
) Volumen,
3
3
(2 Zoll
) Volumen
April 2014
3