Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Impuls Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Climate
  6. Gebrauchsanleitung

Impuls Climate Gebrauchsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für Climate:
1
Inhalt
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Versionshistorie
Version
Datum
1.3
21.09.23
1.2
05.07.23
1.1
29.06.23
1.0
23.06.23
Climate
Gebrauchsanleitung
Impuls.Ing GmbH
21. September 2023
Autor(en)
Änderungen
SPO
Anpassung Kabellänge und Links zu Kabel Lieferanten
PSC
Tabellen auf Englisch übersetzt
SPO
Ergänzungen in Sicherheitshinweise
SPO
Initiale Version
Seite 1 von 20
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Impuls Climate

Inhaltszusammenfassung für Impuls Climate

  • Seite 1 Climate Gebrauchsanleitung Impuls.Ing GmbH 21. September 2023 Versionshistorie Version Datum Autor(en) Änderungen 21.09.23 Anpassung Kabellänge und Links zu Kabel Lieferanten 05.07.23 Tabellen auf Englisch übersetzt 29.06.23 Ergänzungen in Sicherheitshinweise 23.06.23 Initiale Version Seite 1 von 20...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7.6 4-Leiter System: Ventilatoren und 0-10V Ventile mit Rückmeldung ... 17 7.7 Verbinden mehrerer Climate Geräte zu einem Geräteverbund ... . . 17...

  • Seite 3: Einleitung

    1 Einleitung Das Climate Gerät ist ein Steuergerät für den Einbau in Unterflurkonvektoren. Es dient dazu, ein oder mehrere Eingangssignale (0-10VDC oder 24VDC) zu erfassen und daraus die korrekten Ausgänge für die Ansteuerung der Ventilatoren und Heiz- oder Kühlventile zu setzen. Weiter kön- nen mehrere Climate Geräte miteinander verbunden werden.

  • Seite 4: Spezifikation

    Tabelle 2: Device Features 2.2 Betriebsbedingungen UNIT Mains Connection 230V (50Hz) Cumulative Output Power Number of Climate Devices Connected per BUS Units Cumulative BUS Cable Length Power / Fan / Valve / IO Cable Lengths I/O Connection: Heating-/ Cooling-/ Fan Input Voltage...

  • Seite 5: Elektrische Charakteristiken

    Operating outside these specifications can damage the device. 2.3 Elektrische Charakteristiken UNIT I/O Connection: Heating-/ Cooling-/ Fan Input Impedance I/O Connection: Error Output Impedance (Source) I/O Connection: Error Output Impedance (Sink) Fan Connection: Tacho Input Impedance Fan Connection: Continuous Output Impedance Valve Connection : Continuous Input Impedance Valve Connection...

  • Seite 6: Mechanische Abmessungen

    Schraubenkopf Ø5.5 Abbildung 2: Abmessungen des Gerätes 2.5 CE Konformität Hiermit erklärt die Impuls.Ing GmbH, dass sich das Produkt Climate in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsricht- linie 2014/35/EU befindet. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist auf Nachfrage erhältlich.

  • Seite 7: Betreiben Des Gerätes

    3 Betreiben des Gerätes 3.1 Sicherheit Werden die nachfolgenden Sicherheitshinweise nicht befolgt, so kann dies zu Explo- sionen, Verletzungen und/oder Verbrennungen oder sogar zum Tod führen. • Diese Gebrauchsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produkts vertraut zu machen. Bewahren Sie alle Unterlagen aus dem Lieferumfang daher sorgfältig auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.

  • Seite 8: Montage

    • Achten Sie darauf, dass das Gerät niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommt oder sogar eingetaucht wird. Das Einwirken von Wasser kann zu Beschädigungen führen. • Vermeiden Sie starke Schläge, Schocks oder Vibrationen jeder Art. • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander. Ein nicht ordnungsgemäss zusammengebautes Ge- rät kann zu Lebensgefahr durch elektrischen Schlag führen.

  • Seite 9: Wartung

    Reinigung die Versorgungsspannung aus und trennen Sie die Verbindung zum Netz. Lassen Sie das Gerät komplett trocknen, bevor Sie die Versorgungsspannung wieder zuschalten. 3.4 Reparaturen Für Reparaturen wenden Sie sich an die Impuls.Ing GmbH. 3.5 Entsorgung Führen Sie ausgediente Werkstoffe der Werkstoffverwertung zu. Entsorgen Sie die Geräte nach den örtlichen Vorschriften.
  • Seite 10 Seite 10 von 20...

  • Seite 11: Steckerbelegung

    4 Steckerbelegung Cooling Valve Bus Interface 100-230V~ 50/60Hz | 2A Heating Valve Bus Interface Abbildung 3: Pinbelegung Seite 11 von 20...

  • Seite 12: Betriebsanzeige (Leds)

    Aussenleiter (Phase) 230V Neutralleiter Schutzerde Tabelle 5: Beschreibung der Stecker Anschlüsse 5 Betriebsanzeige (LEDs) Die LEDs zeigen den aktuellen Betriebszustand des Gerätes an. Dies ermöglicht eine rasche Fehlersuche und Inbetriebnahme einer Anlageninstallation mit mehreren Climate Geräten. Seite 12 von 20...

  • Seite 13: Funktionsbeschreibung

    Tabelle 6: Beschreibung der LEDs 6 Funktionsbeschreibung Grundsätzlich besteht die Hauptfunktion von Climate darin, die Eingänge von einem beliebigen Gerät zu lesen und dann über den Bus an alle angeschlossenen Geräte zu verteilen. Die Tabelle 7 zeigt, wie Climate die Eingangssignale an die Ausgänge weitergibt.

  • Seite 14: Typische Anwendungen

    7 Typische Anwendungen 7.1 2-Leiter System: Ventilatoren und 2-Punkt Ventil Die Umschaltung von Heizen zu Kühlen erfolgt im Wandbediengerät. Zur Vereinfachung wurde nur ein Ventilator eingezeichnet, es können aber bis zu vier Ventilato- ren angeschlossen werden. Abbildung 4: Aufbau mit Ventilator und 2-Punkt Ventil im 2-Leiter Betrieb 7.2 2-Leiter System: Ventilatoren und 0-10V Ventil Die Umschaltung von Heizen zu Kühlen erfolgt im Wandbediengerät.

  • Seite 15: 2-Leiter System: Ventilatoren Und 0-10V Ventil Mit Rückmeldung

    Abbildung 5: Aufbau mit Ventilator und 0-10V Ventil im 2-Leiter Betrieb 7.3 2-Leiter System: Ventilatoren und 0-10V Ventil mit Rückmeldung Die Umschaltung von Heizen zu Kühlen erfolgt im Wandbediengerät. Zur Vereinfachung wurde nur ein Ventilator eingezeichnet, es können aber bis zu vier Ventilato- ren angeschlossen werden.

  • Seite 16: 4-Leiter System: Ventilatoren Und 2-Punkt Ventile

    7.4 4-Leiter System: Ventilatoren und 2-Punkt Ventile Zur Vereinfachung wurde nur ein Ventilator eingezeichnet, es können aber bis zu vier Ventilato- ren angeschlossen werden. Abbildung 7: Aufbau mit Ventilator und 2-Punkt Ventil im 4-Leiter Betrieb 7.5 4-Leiter System: Ventilatoren und 0-10V Ventile Zur Vereinfachung wurde nur ein Ventilator eingezeichnet, es können aber bis zu vier Ventilato- ren angeschlossen werden.

  • Seite 17: 4-Leiter System: Ventilatoren Und 0-10V Ventile Mit Rückmeldung

    3. Die Bus Interface Stecker werden eins zu eins verkabelt. D.h. 1 auf 1, 2 auf 2, 3 auf 3, etc... 4. Die Summe aller BUS Kabellängen darf maximal 300 Meter betragen. 5. Die Erdung des BUS Kabels soll nur auf einer Seite an ein Climate Gerät angeschlossen werden.

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Die nachfolgende Beschreibung setzt voraus, dass alle Ventilatoren und Ventile korrekt an die jeweiligen Climate Geräte angeschlossen sind. Pro Geräteverbund darf nur ein Wandbediengerät angeschlossen werden. Für die Inbetriebnahme eines Climate Geräteverbundes gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie sicher, dass ein Wandbediengerät angeschlossen ist. Seite 18 von 20...

  • Seite 19: Fehlerdiagnose

    2. Stellen Sie sicher, dass alle Climate Geräte wie in Abschnitt 7.7 gezeigt miteinander ver- bunden sind. 3. Stellen Sie sicher, dass alle Climate Geräte über eine 230V Speisung verfügen. 4. Schalten Sie die 230V Spannung ein. 5. Kontrollieren Sie durch visuelle Prüfung der Bus Detect 1 und Bus Detect 2 LEDs, ob die BUS Verbindung korrekt arbeitet: •...

  • Seite 20: Kontakt Und Weitere Informationen

    10 Kontakt und weitere Informationen Sollten Sie weitere Fragen haben, sind wir gerne für Sie da: Impuls.Ing GmbH Wassergrabe 6 6210 Sursee Switzerland Tel: +41 41 508 16 24 Mail: info@impulsing.ch Web: https://impulsing.ch Seite 20 von 20...

Inhaltsverzeichnis