Werbung
Quicklinks
KL-0029-200 (E/K) + KL-0029-1..
Aus- und Einbauhilfe für McPherson Federbeine
www.gedore-automotive.com
www.gedore-automotive.com
GEDORE Automotive GmbH
Breslauer Straße 41
78166 - Donaueschingen
Postfach 1329
78154 Donaueschingen - GERMANY
Worldwide GEDORE service centers and offices are listed on the Internet at: www.gedore.com
GEDORE TOOLS, INC.
+49 (0) 771 / 8 32 23-0
Only for USA, Canada & Mexico / Sólo para EE.UU., Canadá y México
+49 (0) 771 / 8 32 23-90
Seulement pour les USA, le Canada et le Mexique
info.gam@gedore.com
7187 Bryhawke Circle, Suite 700
gedore-automotive.com
North Charleston, SC 29418, USA
Betriebsanleitung (Original)
Vor Verwendung, lesen und verstehen!
+1-843 / 225 50 15
+1-843 / 225 50 20
Version 09/2022
info@gedoretools.com
gedore.com
0029-200+1..Serie_DE220802.indd
DE
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gedore KL-0029-111
Inhaltszusammenfassung für Gedore KL-0029-111
- Seite 1 +1-843 / 225 50 20 Version 09/2022 Postfach 1329 info.gam@gedore.com 7187 Bryhawke Circle, Suite 700 info@gedoretools.com 78154 Donaueschingen - GERMANY gedore-automotive.com North Charleston, SC 29418, USA gedore.com 0029-200+1..Serie_DE220802.indd Worldwide GEDORE service centers and offices are listed on the Internet at: www.gedore.com...
- Seite 2 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch die GEDORE Automotive GmbH. Alle Rechte weltweit vorbehalten. © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Donaueschingen (GERMANY) Wir verweisen auf unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, ersichtlich im Impressum unter: ©...
- Seite 3 3.3 Fahrzeug vorbereiten ..............................13 4. ANWENDUNGSBEISPIEL ............................4.1 Grundgerät am Federbein ansetzen... 4.1.1 ...in Verbindung mit KL-0029-111 ........................14 4.1.2 ...in Verbindung mit KL-0029-120 A ........................15 4.1.3 ...in Verbindung mit KL-0029-122 ........................16 4.1.4 ...in Verbindung mit KL-0029-130 A ........................17 4.1.5 ...in Verbindung mit KL-0029-150 ........................
- Seite 4 Belastung von 17500 Newton verwendet werden! darf nur von Hand per Muskelkraft mit einem manuellen Antrieb verwendet werden! darf nur mit GEDORE Automotive Original-Ersatz und Zubehörteilen verwendet werden! darf nur in der Weise wie es in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird verwendet werden! Jede andere Verwendung kann zum TOD oder zu SCHWEREN VERLETZUNGEN führen!
- Seite 5 Öffnen Sie niemals die Kolbenstangenmutter am Federbein bzw. zerlegen Sie niemals das Federbein in irgendeiner Art und Weise während Sie die Spezialvorrichtung verwenden! Tragen Sie bei der Arbeit immer Ihre persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe)! Schlagen Sie keinesfalls mit einem Hammer oder Sonstiges auf die Spezialvorrichtung! © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 6 Prüfen Sie an der Spezialvorrichtung vor jeder Verwendung bewegliche Teile sowie die Spindeln auf ausreichend Schmierung gegebenenfalls schmieren Sie diese ausschließlich mit Molybdändisulfid Paste (z.B. GEDORE Automotive - KL-0014-0030)! Verwenden Sie die Spezialvorrichtung niemals für Serienabfertigungen mit vielen Vorspannvorgängen innerhalb weniger Minuten! Spannen Sie die Spezialvorrichtung niemals in einen Schraubstock ein.
- Seite 7 Entsorgen Sie Schadstoffe wie Molybdändisulfid-Paste umweltgerecht. Sicherheitsdatenblätter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, zu Molybdändisulfid-Paste (MOLYKOTE® G-N PLUS PASTE) finden Sie beim Hersteller im Internet (World Wide Web) oder nehmen Sie gegebenenfalls Kontakt mit der GEDORE Automotive GmbH auf. 1.11 Wartungen Führen Sie Wartungen an der Spezialvorrichtung regelmäßig und grundsätzlich im spannungsfreien Zustand durch!
- Seite 8 Max. Belastung: ................ 17 500 N Antrieb der Spannmutter: ..........SW27 mm Die erforderlichen Spannweite (min/max): ..........250 - 410 mm fahrzeugspezifischen Ergänzungsätze finden Sie unter Kapitel 2.4 Spannweg: ................... 160 mm © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 9 Grundgerät passend für die nachfolgend aufgelisteten Fahrzeuge. KL-0029-110 A - Ergänzungssatz VW-Audi Gr.1, Gr.2, Gr.3 Bestehend aus KL-0029-111 + KL-0029-120 A + KL-0029 -130 A. KL-0029-111- Auflageplatte mit Bolzen VW-Audi Gr.1 Passend für VW-Audi Fahrzeuge auf MQB-Plattform wie z.B.
- Seite 10 Auflageplatte Gr. 3 KL-0029-1303 Stoßdämpferniederhalter Der Stoßdämpferniederhalter [ I ] erleichtert den Ausbau des Federbeines und gewährleistet, dass die Kolbenstange beim Vorspannen im oberen Federteller gehalten und mit heruntergedrückt wird. 10 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 11 Adapterring [M1] wie gezeigt, KL-0029-1501 Auflagering Gr. 5 in den Auflagering [K] von hinten einsetzen. KL-0029-1520 Ergänzungssatz Ford, Gr. 8, klein M1 KL-0029-1521 Adapterring mit O-Ring M2 KL-0029-1522 Auflageplatte Gr. 8 mit Abstützung - 11 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 12 Beschädigungen, lose Teile oder unzulässige Änderungen und verwenden Sie dieses niemals wenn solche festgestellt wurden! Tragen Sie bei der Arbeit immer Ihre persönliche Schutzaus- rüstung (z.B. Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe)! 12 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 13 Federbein am Federdom lösen und etwas über den KL-0104-21 KB Getriebeheber absenken. (Zubehör / siehe Katalog) 3, z.B. mittels Spreiz- Federbeinklemmbohrung aufweiten werkzeug - KL-0104-21 KB (Zubehör / siehe Katalog). - 13 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 14 Fahrtrichtung Grundgerät [A] am Federbein ansetzen..in Verbindung mit KL-0029-111 / siehe Kapitel 4.1.1 ...in Verbindung mit KL-0029-120 A / siehe Kapitel 4.1.2 ...in Verbindung mit KL-0029-122 / siehe Kapitel 4.1.3 ...in Verbindung mit KL-0029-130 A / siehe Kapitel 4.1.4 ...in Verbindung mit KL-0029-150 / siehe Kapitel 4.1.5...
- Seite 15 Bohrungen am unteren Federteller eingreifen 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. - 15 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 16 Federteller eingreifen 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. 16 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 17 Bohrungen am unteren Federteller eingreifen 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. - 17 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 18 Bohrungen am unteren Federteller eingreifen 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. 18 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 19 Federteller anliegt 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. - 19 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 20 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in 10 gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. Nur bei BMW 5er (E39) 20 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 21 Bohrung am unteren 11C. Federteller eingreift 2. Die vorbereitete Spezialvorrichtung lagerichtig, wie in gezeigt, am Federbein ansetzen. 3. Weiter zu: • Kapitel 4.2 / Federbein ausbauen. • Kapitel 4.3 / Federbein einbauen. - 21 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 22 Dazu beide Antriebsmuttern [ A2 ] ( 27 mm) abwechselnd und gleichmäßig im Uhrzeigersinn drehen, soweit bis das Federbein genug Platz hat um später aus der Federbeinklemmbohrung entnommen zu werden 22 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 23 Uhrzeigersinn drehen, soweit bis die Haken [ A1 ] frei sind. Nachfolgend die Spezialvorrichtung am Federbein abnehmen. KL-0055-60 5. Weitere Arbeiten am Federbein nach Herstellervorgaben (Zubehör / siehe Katalog) durchführen. - 23 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 24 16 gezeigt, gradlinig zusammen- spannen. Dazu beide Antriebsmuttern [ A2 ] ( 27 mm) abwechselnd und gleichmäßig im Uhrzeigersinn drehen, soweit bis das Federbein in die Federbeinklemmbohrung am Fahrzeug eingesetzt werden kann 24 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 25 KL-0145-120 A verwendet werden! Eine fachgerechte Überprüfung und (Zubehör / siehe Katalog) Instandsetzung darf nur durch speziell geschultes Fachpersonal bei der GEDORE Automotive GmbH durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Instandsetzung kann zum TOD oder zu SCHWEREN VERLETZUNGEN führen. - 25 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany...
- Seite 26 KL-0029-200 K zusätzlich im Koffer - KL-0029-2090 1.11 8. UMWELTSCHONENDE ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Spezialvorrichtung und das Verpackungs- material umweltgerecht, gemäß der gesetzlichen Vorgaben. Erkundigen Sie sich gegebenenfalls bei Ihrer örtlichen Behörde nach umweltfreundlichen Entsorgungsmöglichkeiten. 26 - © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany 0029-200+1..Serie_DE220802.indd...
- Seite 27 © Copyright by GEDORE Automotive GmbH, Germany...
- Seite 28 Seulement pour les USA, le Canada et le Mexique www.gedoretools.com 7187 Bryhawke Circle, Suite 700, North Charleston, SC 29418, USA Worldwide GEDORE service centers and offices are listed on the Internet at: www.gedore.com GEDORE Automotive GmbH Vertrieb DEUTSCHLAND Breslauer Straße 41...