Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.
FernsteuerungundSignalisation
6.1.
FernsteuerungNachhallplatte
Die
auf
Wunsch
auf
Platz 13 einbaubare
Nach-
halleinheit
1.091.019
ist mit
einer
Fernsteue-
rung
für
EMT
Nachhallplattenl40
oder240
ausgerüstet.
Die
Positionen
I
...
B
des
Fernsteuer-
steckers
am
Regiepult entsprechen
denselben
Positionen am Tuchel
Buchsenteil
T3055,
wei-
che
am Nachhallgerät angebracht
ist.
Die
Fernsteuereinheit
im
Regiepult
ist
so
geschaltet,
dass
das Regiepult
die
24Y
Ver'
sorgung
der
Platte
übernimmt.
Es
ist
also
keine
Funkhaus-Ringleitung 24
V
notwendig.
6.
Remote
control
and signalling
6.1.
Remote
control {or
reverberation equip-
ment
The
reverb
unit
1
.091
.019 (optional)
is
equip-
ped
with
a
remote
control
for
the EMT
140
or
EMT 240 reverb
plates.
The
remote
control
receptacle
of
the
console and
the
Tuchel connector
T3055 of
the
reverberation equipment
have correspond ing
pi n
connections
(1
...
B)
The 24
V
supply
required
by
the
rever-
beration equipment is taken
from
the
console
and
the
remote
control
unit
is
wired
according-
ly.
No
external power
supply
is therefore
re-
qu
i
red.
INCBEASE
OF
REV. TIME
DECREASE
O
VOLT
POWER
CONTR. LAMP
INSTR +
-
22 VOLT
INSTR
_
NACHHALLPLATTE
EMT
1401240
REVERB
PLATE
t
2
5
1
8
AMPH€NOL
MICRO
RIBBON
14
polis
={
TIME
POWER
CONTR. LAMP
INST.
(
TUCHEL
T
3055
KABEL
8
polig
CAELE
REGIEPULT
CONSOLE
1H
2H
5H
6H
7H
8H
6,2.
Fernsteuerung
Tonbandgerät
REMOTE
CONTROL
A8O
Das Regiepult kann
gegen
Mehrpreis
mit
einer
Laufwerkfernsteuerung
für ein
Tonbandgerät
STUDER AB0 oder
467
ausgerüstet werden.
Zur
Fernsteuerung
der
STUDER
C37,
J3l
,
A62
und 862
ist ein
Adapter
lieferbar.
6.2.1.
Laufwerkfernsteuerung
A80
Fernsteuerei
nschub
1
.090.090
Ag0
Regiepult
Console
6.2.
Remote
control
for 480
recorder
The
mixing
console
may be
equipped
(as
an
option)
with a
remote
control
for
a
STUDER AB0
or
467
tape
recorder.
For
tape
recorders STUDER
C37, J3l
,
A62,B62
an
adapter
is
available.
6.2.1.
Tape
deck remote
control A80
Remote
control
plug-in
unit
1.090.090
Ag0
Regiepult
Console
1
2
2
4
5
6
7
B
I
10
1't
12
1a
1A
l5
16
17
1B
1
B
-
tND|C
+
24 V
2
B_REW
3
B-FORW
4
B-REPR
5
B_STOP
6
B_REC
7
I
't0
11
12
0V
-
S|GN*
13
14 -22V-StGN*
15
16
17
1B
19
REM
-
IN
20
S-REW
21
S
_
FORW
22
S
-
REPR
23
S
-
STOP
24
S-REC
ttr
26
.)'7
28
29
JU
31
D
(SWITCH)-
JZ
a?
34
35
36
10
20
a1
22
t')
24
25
26
27
28
29
30
31
2a
aa
2^
36
*nicht
für
AB0
Fernsteuerung
'not
for A80
Remote Control
(
l-'=rl
tL
.il
u
tr
Fd
tr
tr
6.2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
