Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BFT VISTA-SL Installations- Und Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BFT Anleitungen
  4. Schiebetürantriebe
  5. VISTA-SL
  6. Installations- und gebrauchsanleitung
BFT VISTA-SL Installations- Und Gebrauchsanleitung

BFT VISTA-SL Installations- Und Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
AUTOMAZIONI PORTE
AUTOMATION DOORS
AUTOMATIONS POUR PORTES
AUTOMATICTUREN
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS
AUTOMATISERINGSSYSTEMEN DEUREN
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur!
Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BFT VISTA-SL

Inhaltszusammenfassung für BFT VISTA-SL

  • Seite 1 AUTOMAZIONI PORTE AUTOMATION DOORS AUTOMATIONS POUR PORTES AUTOMATICTUREN AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS AUTOMATISERINGSSYSTEMEN DEUREN Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig!
  • Seite 3 Esterno, Outside, Extérieur, Außen, Exterior, Extern. 1/2 VP 1/2 VP Esterno, Outside, Extérieur, Außen, Exterior, Extern. 1/2 VISTA 1/2 VISTA VISTA PU = 2 CA PU = CA - S Interno, Inside, Intérieur, Innen, Interior, Intern. Interno, Inside, Intérieur, Innen, Interior, Intern. VISTA-SL (ARIA-EVO)

  • Seite 4: Niet Meegeleverd

    Niet meegeleverd Non in dotazione / Not supplied / Ne sont pas fournis / Nicht im lieferumfang / No asignadas en el equipamiento base/ Vista SL 208 - 229 Vista SL 107 - 125 Niet meegeleverd Ø 8,5 - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 6 Beweegbare Ø 3,5 Vleugel en vast deel. +4 mm Regolazione Battute di Finecorsa, Adjusting Travel Limit Stops, Reglage Des Butees De Fin De Course, Einstellung Der Anschläge, Regulacion De Los Topes De Fin De Carrera, Afstelling Aanslagnokken. - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 8 SAFE2= 1, 3, 5 SAFE3= 1, 3, 5 SAFE4= 1, 3, 5 16 17 12 13 16 17 12 13 16 17 12 13 16 17 12 13 TEST TEST TEST TEST OPEN SAFETY OPEN SAFETY SAFETY SAFETY - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 9 16 17 18 19 20 21 22 23 SAFE1= 0, 2, 4 SAFE2= 0, 2, 4 SAFE3= 0, 2, 4 SAFE4= 0, 2, 4 16 17 16 17 16 17 16 17 OPEN SAFETY OPEN SAFETY SAFETY SAFETY <3s rst8 8888 STOP 8888 VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 10 Fijación en el techo, PRV 40.13 Plafondmontage. PRV 20.11 39,5 PRV 20.11 PRV 40.13 MIN 32 Non in dotazione Not supplied Ne sont pas fournis Nicht im lieferumfang No asignadas en el equipamiento base 39,5 Niet meegeleverd - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 11 Transformator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Transformador Transformator Opzionale Optional extra Facultatif/ve Option Opcional Optioneel Encoder OPEN OPEN - 11 VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 12 3 Lunghezza Cinghia, Belt Lenght, Longueur de la courroie, Länge des Riemens, Largo de la correa, Lengte Riem inv. d ir. / richt. u mk. / dir. r ev.= inv. d ir. / richt. u mk. / dir. r ev.= - VISTA-SL (ARIA-EVO)

  • Seite 37: Anschlüsse

    DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN KÖNNEN AUF DER WEB-SITE http://www. - Stellen Sie nach der Installation sicher, dass der Motor de Automatisierung richtig bft-automation.com/CE konsultiert werden. eingestellt worden ist und, dass die Schutzsysteme den Betrieb ordnungsgemäß DIE ANWEISUNGEN ZUR MONTAGE UND BENUTZUNG KÖNNEN IM DOWN- blockieren.

  • Seite 38: Allgemeines

    Tastatur Digitalfunktionen (Option) 9) INSTALLATION DES FLÜGELS UND EINSTELLUNG 17 SBV Stützquerstrebe aus oxidiertem Aluminium - Installation Türflügel (Fig. K). 18 PGI Unteres Türführungsprofil für Rahmenflügel - Einstellungen Türflügel (Fig. L). 19 PPR Kufe für unter Türführung - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 39 Schließungszeit, annulliert die automatische Schließungszeit, (TABLE “A”: PARAMETER) falls aktiviert bei offener Tür. Nach der automatischen Schließungszeit wird eine 14.2) MENÜ LOGIKEN (logic) Schließung ausgeführt. Während der Schließung wird eine erneute Öffnung (TABLE “B”: LOGIKEN) ausgeführt. - 39 VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 40 Der Motor reagiert mit 10N auf erzwungene Öffnungen Modalität 5: Bei normaler Funktionsweise erfasst er die Anwesenheit einer Person im Inneren der Der Motor reagiert mit der max. Kraft auf erzwungene Öffnungen Schleuse und gestattet das Öffnen der externen Tür zum Verlassen, nachdem die - VISTA-SL (ARIA-EVO)

  • Seite 41: Beschreibung

    Eingabe der Empfindlichkeit für Hindernisse während der Schließung (1=max., 99=min.)Die Funktion Autoset stellt diesen Kraft Schließung [%] Parameter automatisch auf einen Wert von 10% ein. Der Benutzer craft schl kann diesen Parameter in Abhängigkeit von der erforderlichen Hin- dernisempfindlichkeit ändern. * Universal-Handprogrammiergerät - 41 VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 42 Betriebsweise Sperrvorrichtung Eingabe der Betriebsart der Verriegelungsvorichtung (Abschnitt MODALITÄT FUNKTIONSWEISE VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG) ON: Der Empfänger ist für den Betrieb mit festem Code konfiguriert. Fester Code fest code OFF: Der Empfänger ist für den Betrieb mit Rolling-Code konfiguriert. - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 43 MODUS MASTER Standard: Die Karte sendet Aktivierungsbefehle (START, OPEN, CLOSE, PED, STOP) und BFT-Netzanschluss.)” andere Karten. (Abb. x, Pos. A) “Identifiziert die Adresse von 0 bis 119 der Karte in einer lokalen BFT-Netzverbindung. [ ___ ] Adresse ADRESSE (siehe Abschnitt OPTIONALE MODULE SCS)”...
  • Seite 44 Software-Versione Steuerung ER50 den Betrieb mit “ELA SL 24.B KIT ” stat vers bft . . . Fehler der Kommunikation zwischen den automati- Er52 schen Tür in der Betriebsweise Schleuse. Gesamtzahl Betriebsvorgänge (x 100) Fehler der Kommunikation mit den an den seriellen n.

  • Seite 65: Allgemeine Sicherheit

    - Unterbrechen Sie vor allen externen Reinigungs- zuführen sind. arbeiten die Stromversorgung. ALLGEMEINE SICHERHEIT - Halten Sie die Linsen der Fotozellen und die An- Wir danken Ihnen dafür, dass Sie diesem Produkt zeigevorrichtungen sauber. Stellen Sie sicher, dass - 65 VISTA-SL (ARIA-EVO)

  • Seite 66: Bei Flügeln Mit Forcier-Vorrichtung Modell

    Flügel von vorne in Fluchtrichtung utilizada por niños o por personas con capacidades aufzudrücken. mentales, físicas y sensoriales reducidas, o personas 3.2) Mit Elektroschloß ERV (Fig. 2). que no cuenten con conocimientos adecuados, - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 70 - VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 71 - 71 VISTA-SL (ARIA-EVO)
  • Seite 72 ITALY - VISTA-SL (ARIA-EVO)

Diese Anleitung auch für:

Aria-evo

Inhaltsverzeichnis