Seite 59
2-GANG-SCHNEEFRÄSE MIT BENZINMOTOR RPST 6071 (Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung) WARNUNG: Vor der Verwendung des Produktes diese Anleitung bitte aufmerksam lesen.
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Die Symbole in dieser Anleitung sollen Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam machen. Die Sicherheitssymbole und die zugehörigen Erläuterungen müssen einwandfrei verstanden werden. Die Warnung solche vermeidet nicht Gefahr kein Ersatz geeigneter Unfallverhütungsmaßnahmen. Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis kennzeichnet eine Vorkehrung, eine Warnung oder eine Gefahr.
In der Umgebung dieses Geräts ist der Umgang mit offener Flamme oder Rauchen streng verboten. Heißen Auspuffdämpfer oder Zylinder nicht berühren. Verbrennungsgefahr. Diese Teile sind während des Betriebs sehr heiß. Diese Teile bleiben heiß auch nach dem Abstellen des Motors. Motoren erzeugen Kohlenmonoxid, ein farbloses, geruchloses, giftiges Gas.
Geräts sind sämtliche Anweisungen auf dem Gerät und in dieser Anleitung zu lesen und zu beachten. Diese Bedienungsanleitung für spätere und regelmäßige Hinweise und für Ersatzteilbestellungen an einem sicheren Ort aufbewahren. Erlauben Sie niemals einem Kind, das Gerät zu bedienen. Lassen Sie niemals zu, dass Erwachsene dieses Gerät ohne ordnungsgemäße Einweisung verwenden.
17) Wenn möglich, das mit dem Benzinmotor angetriebene Gerät vom Lastfahrzeug oder Anhänger abladen und auf dem Boden betanken. Falls nicht möglich, ist solches Gerät auf einem Anhänger ist das Betanken mithilfe eines tragbaren Kanisters vor dem Betanken mit der Tankpistole vorzuziehen. 18) Tankpistole immer an den Rand des Kraftstofftanks oder Kanisteröffnung angelegt halten, bis das Betanken abgeschlossen ist.
14) Auf einer rutschigen Oberfläche das Gerät nie mit hoher eingestellter Fahrgeschwindigkeit betreiben. Beim Rückwärtsfahren nach unten und nach hinten schauen und vorsichtig vorgehen. 15) Verwenden Sie die Schneefräse nie ohne ordnungsgemäß angebrachte Schutzabdeckungen, Deckplatten oder sonstige Sicherheitseinrichtungen. 16) Um Schäden zu vermeiden, die Austrittsöffnung nie auf Personen oder Stellen richten. Die Austrittsöffnung nie auf umstehende Personen richten und das Aufhalten von sämtlichen Personen vor dem gerät vermeiden.
Diese Schneefräse ist zum Schneeräumen von Gehwegen, Straßen, Höfen, Tankstellen, Parkplätzen und anderen schneebedeckten Flächen durch seitliches Schneeräumen vorgesehen. Diese technisch komplizierte Schneefräse ist ausschließlich für den privaten, familiären und häuslichen Bedarf vorgesehen, der mit keinen gewerblichen Tätigkeiten zusammenhängt. RPST 6071 Modell Motortyp Benzin, 4-Takt, OHV...
Zusammenbau - oberer und unterer Griff 1. Vier untere Kunststoffmuttern, Tellerscheiben und Torbandschrauben auf beiden Seiten des unteren Griffs entfernen. Die Baugruppe des oberen Griffs anheben, bis sie in den unteren Griff einrastet. 2. Oberen Griff und unteren Griff mit vier Torbandschrauben, Tellerscheiben und Kunststoffmuttern sichern, welche Sie im ersten Schritt entfernt haben, und vier obere Kunststoffmuttern festziehen.
Seite 68
WARNUNG: Bevor Sie das Gerät bediene sind sämtliche Hinweise und Warnungen am Gerät und in der Bedienungsanleitung zu lesen und zu beachten. Kraftstoffpumpe Die Kraftstoffpumpe betätigen, um Benzin direkt in den Vergaser des Motors zu pumpen. Bei kaltem Wetter vor dem Motorstart diese Kraftstoffpumpe betätigen, um das Starten zu erleichtern. Achtung! Diese Kraftstoffpumpe maximal nur dreimal betätigen.
Betätigung der Kaltstarthilfe Der Betätigungshebel der Kaltstarthilfe befindet sich am hinteren Teil des Motors. Bei der Betätigung der Kaltstarthilfe schließt die Klappe im Vergaser und der Motorstart wird erleichtert. Hauptschalter Hineindrücken – beim Starten des Motors Vollständig herausziehen – Stoppen des Motors Gasbetätigung Die Betätigung der Drosselklappe befindet sich am Motor.
Schneckenbetätigung Schneckenbetätigung befindet sich auf dem linken Griff. Schneckenbetätigung an den Griff drücken, um den Schneckenantrieb zu starten und mit dem Schneeräumen beginnen. Nach dem Loslassen erfolgt Stopp. Siehe Abb. 6 Antriebsbetätigung Antriebsbetätigung befindet sich auf dem rechten Griff. Antriebsbetätigung an den Griff drücken, um den Radantrieb zu starten.
Wichtig: Vor der Änderung der Geschwindigkeit immer die Antriebsbetätigung los lassen. Betätigung der Auswurfrichtung der Austrittsöffnung Der Betätigungshebel für die Auswurfrichtung der Austrittsöffnung befindet sich an der linken Seite der Schneefräse. Bei gewünschter Änderung der Auswurfrichtung ist folgende Betätigung der Auswurfrichtung der Austrittsöffnung zu verwenden: .
Kraftstoffempfehlungen Benzin für Kraftfahrzeuge (bleifrei oder mit niedrigem Bleigehalt, um Ablagerungen in der Brennkammer zu minimieren) mit einer Oktanzahl von mindestens 95 verwenden. Nie Öl-Benzin-Gemisch oder verunreinigtes Benzin verwenden. Achten Sie darauf, dass in den Kraftstofftank kein Wasser, Staub und Verunreinigungen eindringen.
Seite 73
HINWEIS: Dieses Gerät wird ohne Ölfüllung geliefert. Vor dem Einsatz der Schneefräse ist der Motor mit geeignetem Öl zu befüllen und die Ölmenge zu überprüfen. Beim Betrieb mit unzureichender Ölmenge kann der Motor schwer beschädigt werden und die Garantie erlischt. ANMERKUNG: Sorgen Sie dafür, dass die Ölmenge auf einer ebenen Fläche und beim stillstehendem Motor erfolgt.
Motorstart Beim Motorstart nach folgenden Anweisungen vorgehen. ANMERKUNG: Vergewissern Sie sich vor dem Motorstart, ob die Betätigung der Schnecke und des Antriebs gelöst ist (obere Stellung). 1. Motorschalter einschieben. 2.Öffnen Sie den Kraftstoffhahn 3. Gashebel in die Stellung „HASE“ (hohe Drehzahl) bringen. 4.
6.Starten von Hand: Startergriff halten und an der Startschnur langsam ziehen, bis leichter Widerstand spürbar ist. Schnur wieder aufwickeln lassen. Ziehen Sie zügig am Griff des Anlassers. Schnur nicht wieder aufwickeln lassen. Lassen Sie die Schnur langsam aufwickeln und halten Sie dabei der Startergriff fest.
Motorstopp 1. Gasbetätigung in die Stellung SCHILDKRÖTE bringen. 2. Den Hauptschalter herausziehen. Vor dem Abstellen des Motors wird empfohlen, den Motor für wenige Minuten laufen zu lassen (mit abgeschaltetem Schnecken- und Fahrantrieb), um die Motoroberfläche zu trocknen. Wenn Sie mögliches Einfrieren des Starters vermeiden wollen, gehen Sie wie folgt vor. Schnee und Feuchtigkeit vom Vergaserdeckel und Betätigungshebel entfernen.
Seite 77
WICHTIG: Stellen Sie bei der Schnecke JEGLICHE Anzeichen einer Drehbewegung, kehren Sie sofort zum Bedienplatz zurück und stoppen Sie den Motor. Bevor Sie mit dem Einrichten der Schneckenbetätigung beginnen, warten Sie, bis ALLE beweglichen teile zum Stillstand kommen. 1. Das Gerät auf die Vorderseite des Bunkers heben. 2.
5. Das Werkzeug mit der Klemme erneut am hinteren Teil des Schneckenkastens befestigen und Motor der Schneefräse erneut starten. 6. Arbeitsstellung einnehmen (hinter der Schneefräse), die Schneckenbetätigung für wenige Sekunden zuschalten, um die Schnee- und Eisreste aus der Baugruppe der Austrittsöffnung zu entfernen. Reinigung der verlegten Austrittsöffnung Warnung: Die Handberührung der rotierenden Schnecke in der Austrittsöffnung zählt zu den häufigsten Ursachen für Verletzungen in Zusammenhang mit der Schneefräse.
EINSTELLEN DER SCHNEEFRÄSE WARNUNG: Beim laufenden Motor NIEMALS Veränderungen durchführen, falls in der Bedienungsanleitung nicht ausdrücklich spezifiziert. Schneckenbetätigung Siehe „Prüfung Schnecke“ im Kapitel „Betrieb“ mit Informationen zum Einrichten der Schneckenbetätigung. Antriebsbetätigung und Schalthebel Beim Einstellen der Kupplung der Antriebsbetätigung und des Schalthebels wie folgt vorgehen: Bei stillstehendem Motor den Schalthebel ganz nach vorn in die Stellung für die höchste Geschwindigkeit bringen.
△ WARNUNG: Verwenden Sie diese Schneefräse nicht auf geschotterten Flächen, da der Schotter durch die Schnecke leicht erfasst werden kann, was zur Verletzung des Bedieners oder Beschädigung der Schneefräse führen kann. Die Gleitfüße nach dem Lösen der vier Flanschsicherungsmuttern und Torbandschrauben einstellen. Die Gleitfüße in gewünschte Höhe einstellen.
Motorölwechsel ANMERKUNG: Vor jedem Einsatz und nach je fünf Betriebsstunden ist der Ölstand zu prüfen, um sicherzustellen, dass der Motor mit der richtigen Ölmenge befüllt ist. Siehe „Ölstandprüfung“ im Kapitel „Betrieb“. 1. Entleeren Sie den Kraftstofftank durch Motorlauf, bis der Kraftstoff vollständig verbraucht ist. Vergewissern Sie sich, ob der Kraftstofftankdeckel verschlossen ist.
Seite 82
WARNUNG! Nach dem Betrieb des Motor ist auch der Auspuffdämpfer sehr heiß. Vermeiden Sie die Berührung des Auspuffdämpfers. Der Elektrodenabstand der Zündkerze muss richtig eingestellt sein und um eine korrekte Funktion des Motors zu gewährleisten, dürfen sich an der Zündkerze keine Ablagerungen befinden. 1.
Motorreinigung Nach Motorbetrieb. Vor der Reinigung den Motor für mindestens eine halbe Stunde abkühlen lassen. Auf dem Motor anhaftende Ablagerungen regelmäßig entfernen. ACHTUNG! Beim Reinigen des Motors kein Wasserstrahl verwenden, das Wasser könnte in den Kraftstoff eindringen. Wird ein Gartenschlauch oder Druckreiniger verwendet, kann das Wasser in die Auspufföffnung eindringen.
Seite 84
Betätigung der Auswurfrichtung der Austrittsöffnung Das Schneckengetriebe der Betätigung der Auswurfrichtung der Austrittsöffnung ist mit einem Mehrzweckschmierstoff für Fahrzeuge zu schmieren. Getriebekasten der Schnecke Der Getriebekasten ist werkseitig mit Schmierstoff befüllt und erfordert keine Überprüfung. Wird der Getriebekasten aus irgendeinem Grund demontiert, ist er mit 60 ml Schmierstoff Shell Alvania grease EPR00 zu befüllen.
Seite 85
Vorbereitung des Motors WARNUNG! Diese Schneefräse mit dem Kraftstoff im Kraftstofftank in Innenräumen oder an schlecht belüfteten Orten einlagern, an welchen die Kraftstoffdämpfe in die Nähe einer offenen Flamme, Funkenquelle oder Zündflamme wie Öfen, Wärmetauschers, Wäschetrockner oder Gasverbraucher. ANMERKUNG: Es muss verhindert werden, dass sich bei der Einlagerung des Geräts in Teilen des Kraftstoffsystems wie Vergaser, Kraftstofffilter, Kraftstoffschläuche oder Kraftstofftank keine Festpartikel absetzen können.
Seite 86
Vorbereitung der Schneefräse Bei der Einlagerung der Schneefräse in einem unbelüftet Raum oder einer Stahlhalle ist darauf zu achten, dass der Korrosionsschutz gesichert ist. Zum Schutz der gefährdeter Teile, besonders ketten, Federn, Lager und Kabel eine dünne Ölschicht oder Silikon auftragen. Von der Motor- und Geräteoberfläche sämtliche Verschmutzung entfernen.
Seite 87
Versagen 1. Antriebsriemen zu locker oder 1. Antriebsriemen austauschen, ggf. Geräteantriebs beschädigt autorisierte Werkstatt aufsuchen. Schnecke rotiert 1. Seil verstellt. 1. Seil der Schneckenbetätigung nach ununterbrochen Anweisungen „Seil Schneckenbetätigung einstellen“ einstellen. Der Schneeauswurf 1. Die Baugruppe der 1. Motor sofort abstellen und das funktioniert nicht Austrittsöffnung verstopft.
Seite 175
EU-smjerni-ca i normama za sljedece artikle BENZINOVÁ SNĚHOVÁ FRÉZA / BENZINOVÁ SNEHOVÁ FRÉZA / SPALINOWA KOSIARKA / BENCINSKA KOSILNICA / BENZINMOTOROS HÓMARÓ/ BENZIN- RPST 6071 RASENMÄHER / PETROL LAWN MOWER / MACHINE D'ALIMENTATION EN BENZINE / MACCHINA DI ALIMENTAZIONE DEL BENZINO / STROJEČ ZA BENZINA Výrobní...