Seite 1
Mess-, Regel- und Überwachungsgeräte für Haustechnik, Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135-102-0 Service +49 7135-102-211 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.de www.afriso.de Betriebsanleitung Kolben-Antiheberventil Antiheber- ventil Z-65.50-415 # 20240 Vor Gebrauch lesen! Alle Sicherheitshinweise beachten! Für künftige Verwendung aufbewahren! 05.2011 0 854.000.0474...
Seite 2
Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör..........5 Haftungshinweise..................5 Produktbeschreibung....................6 Technische Daten....................8 Zulassungen, Prüfungen und Konformitäten ..........8 Montage und Inbetriebnahme .................9 KAV einbauen ....................9 Absicherungshöhe einstellen ..............10 KAV in Betrieb nehmen................10 Wartung .........................11 Funktionstest durchführen................11 KAV entlüften .....................12 KAV absperren...................12 Störungen ......................13 Ersatzteile und Zubehör ..................13 Gewährleistung......................14 10 Urheberrecht......................14...
Seite 3
Zu dieser Betriebsanleitung Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts lesen. Betriebsanleitung während der gesamten Lebensdauer des Produkts aufbewahren und zum Nachschlagen bereit halten. Betriebsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benut- zer des Produkts weitergeben. Aufbau der Warnhinweise WARNWORT Hier stehen Art und Quelle der Gefahr.
Seite 4
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Kolben-Antiheberventil KAV eignet sich ausschließlich als Si- cherungseinrichtung in Ölfeuerungsanlagen nach DIN 4755, bei de- nen ein Leitungsabschnitt unterhalb des maximalen Tankfüllstandes liegt. Bei einem Leck in der Saugleitung verhindert das Kolben- Antiheberventil KAV das Aushebern (Leerlaufen) des Tanks.
Seite 5
Sicherheit Veränderungen am Produkt Eigenmächtige Veränderungen am Produkt können zu Fehlfunktio- nen führen und sind aus Sicherheitsgründen verboten. Verwendung von Ersatzteilen und Zubehör Durch Verwendung nicht geeigneter Ersatz- und Zubehörteile kann das Produkt beschädigt werden. Nur Originalersatzteile und -zubehör des Herstellers verwenden (siehe Kapitel 8, Seite 13).
Seite 6
KAV geschlossen. Wenn die Brennerpumpe anläuft, erzeugt sie einen Unterdruck in der Saugleitung. Durch diesen Un- terdruck öffnet das KAV, Heizöl wird aus dem Tank angesaugt. Wenn die Saugleitung undicht ist oder die Brennerpumpe stoppt, schließt das KAV. Die Saugleitung zwischen Tank und Brennerpum- pe wird unterbrochen.
Seite 7
Bild 2: Unterschiedliche Absicherungshöhen beim Einbau des Kol- ben-Antiheberventils KAV und einem Membran-Antiheberventil KAV eignet sich für niedrige Temperaturen bis -25 °C und darf des- halb in Domschächten von Erdtanks eingebaut werden. Da das KAV nach außen geschlossen ist, kann es innen nicht vereisen. Bei Tem- peraturen unter +6 °C muss das Medium entsprechend gegen Frost...
Seite 8
Prüfdruck Max. 10 bar Ansprechdruck Druck- 300 mbar entlastung Temperatureinsatzbereich Umgebung -25 °C bis +40 °C Medium +6 °C bis +40 °C KAV Manometer Anschluss Manometer Anzeige -0,7/+0,3 bar Zulassungen, Prüfungen und Konformitäten KAV besitzt die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.50-415.
Seite 9
Füllstand im Tank und dem tiefsten Punkt der nachgeschal- teten Leitung (Absicherungshöhe) darf max. 4,0 m betragen. KAV eignet sich für den Einbau in den Domschacht von Erdtanks oder in einen Kontrollschacht der Saugleitung, wenn z. B. Teile der Saugleitung im Erdreich unter dem maximalen Füllstand im Tank lie-...
Seite 10
Mit dem Handrad den ermittelten Wert an der Skala einstellen. Plombierung befestigen um den eingestellten Wert zu sichern. KAV in Betrieb nehmen Vor Inbetriebnahme der Anlage das KAV wie folgt prüfen. Den ordnungsgemäßen Einbau kontrollieren. Kontrollieren, dass KAV und dessen Anschlüsse dicht sind.
Seite 11
Wartung Den fachgerechten Einbau und die Einstellung des KAV durch den Fachbetrieb bescheinigen lassen, siehe Kapitel 13.1, Sei- te 14. Wartung Tabelle 2: Wartungszeitpunkte Wann Tätigkeit Min. alle 5 Jahre Funktionstest durchführen, siehe unten. Funktionstest durchführen Die Heizölförderpumpe mehrmals ein- und ausschalten.
Seite 12
Zur Durchführung von Arbeiten an der Saugleitung. Plombe lösen und die Einstellung „Closed“ am Skalenring ein- stellen. KAV ist dauerhaft geschlossen. KAV kann in dieser Stellung durch Unterdruck nicht geöffnet werden. VORSICHT Schäden an der Brennerpumpe bei abgesperrtem KAV. Vor dem Einschalten der Brennerpumpe die Absicherungshöhe...
Seite 13
Tabelle 4: Störungen Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Ölsäule Verschraubungen Saugleitung luftdicht eindichten, siehe Kapi- kann nicht zwischen KAV und tel 5.1, Seite 9. angezo- Brenner undicht. Alle Dichtflächen auf Beschädigungen prüfen. gen wer- Absperrventil an der Entnahmearmatur schlie- den oder ßen und Vakuumprüfung (min.
Seite 14
Die Adressen unserer Niederlassungen weltweit finden Sie im Inter- net unter www.afriso.de. 13 Anhang 13.1 Bescheinigung durch den Fachbetrieb Hiermit bestätige ich den fachgerechten Einbau des Kolben-Anti- heberventils KAV, die erfolgreiche Durchführung der Funktionsprü- fung und die Bauteilzulassung. Die Absicherungshöhe beträgt Meter. Betreiber + Anlagenort: Fachbetrieb:...