Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria 42.582.10
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria 42.582.10
- Seite 1 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Bohrhammer Navodila za uporabo Udarni vrtalnik Navodila za upora Udarni vrtalnik Naputak za uporabu Bušilica s čekićem Návod na obsluhu Vŕtacie kladivo Art.-Nr.: 42.582.10 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Nosit ochranu sluchu! Na ušesih nosite protihrupno zaščito ! Nosite zaštitnik za uši. Bitte Seite 2 ausklappen Používajte ochranu sluchu! Prosím nalistujte stranu 2 Prosimo odprite stran 2 Molimo da raširite stranice 2 Prosím otvorte strany 2 Augenschutz tragen!
- Seite 3 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 5 1. Gerätebeschreibung (Abb.1) 4.2 Werkzeug einsetzen und wechseln (Abb. 2) 1 Staubschutz Werkzeug vor dem Einsetzen reinigen und mit 2 Verriegelungshülse Maschinenfett leicht fetten. 3 Ein-Aus-Schalter Verriegelungshülse (A) zurückziehen und halten. 4 Zusatzgriff Staubfreies Werkzeug drehend in die Werkzeug- 5 Tiefenanschlag...
- Seite 6 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 6 Achtung: Zum Hammerbohren benötigen Sie nur eine geringe Anpreßkraft. Ein zu hoher Anpreßdruck belastet un- nötig den Motor. Bohrer regelmäßig prüfen. Stumpfen Bohrer nachschleifen oder ersetzen. 6. Wartung Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen! Halten Sie Ihr Gerät immer sauber.
- Seite 7 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 7 1. Popis přístroje (obr. 1) 4.2 Nasadit a vyměnit nástroj (obr. 2) Nástroj před vložením vyčistit a mazacím 1. Ochrana proti prachu strojním tukem lehce namazat. 2. Zajišt’ovací pouzdro Zajišt’ovací pouzdro (A) odsunout zpět a držet. 3.
- Seite 8 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 8 Pozor: Pro práci s vrtacím kladivem je potřeba jen malá přítlačná síla. Moc vysoký přítlak zbytečně zatěžuje motor. Vrták pravidelně kontrolovat. Tupý vrták přebrousit nebo vyměnit. 6. Údržba Před všemi pracemi na přístroji vytáhnout sít’ovou zástrčku! Udržujte přístroj vždy čistý.
- Seite 9 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 9 1. Opis vrtalnika ( Slika 1) 4.2 Vstavljanje in zamenjavanje orodja (Slika 2) 1. Zaščita za prah Orodje pred vstavljanjem očistite in rahlo 2. Zapiralna puša namažite z mastjo za mazanje strojev. 3.
- Seite 10 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 10 Pozor! Za udarno vrtanje potrebujete samo malo pritisno moč.Preveliko pritiskanje po nepotrebnem obremenjuje motor vrtalnika.Redno preverjajte sveder. Tope svedre naostrite ali zamenjajte. 6. Vzdrževanje Pred vsakim delom na vrtalniku potegnite kabel iz električne vtičnice.
- Seite 11 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 11 1. Opis uredjaja (slika 1): 4.2 Montaža i zamjena alata (slika 2) Očistite alat prije montaže, malo ga podmažite Zaštitna kapa protiv prašine strojnim mazivom. Stezni tuljak Povucite stezni tuljak (A) prema natrag i držite Uklopno-isklopna sklopka Dodatna ručka Okrećući ga ugurnite alat koji je očišćen od...
- Seite 12 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 12 Pažnja: Za bušenje s čekićem je potrebna samo mala snaga pritiskanja. Preveliko pritiskanje bez potrebe opte- rećava motor. Redovno kontrolirajte svrdlo. Tupa svrdla naoštrite ili zamijenite. 6. Održavanje: Prije svih radova na uredjaju izvadite utikač iz utičnice! Uvijek održite uredjaj u čistom stanju.
- Seite 13 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 13 1. Popis prístroja (obr. 1) príslušného vrtáku. 4.2 Nasadenie a výmena nástroja (obr. 2) Ochrana proti prachu Nástroj je potrebné pred nasadením vyčistiť a Upínacia objímka ľahko natrieť strojným mazacím tukom. Vypínač...
- Seite 14 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 14 polohy (c). Pozor: Pri príklepovom vŕtaní potrebujete len malú prítlačnú silu. Príliš vysoká sila pritlačenia vŕtačky zbytočne zaťažuje motor. Pravidelne kontrolujte vrták. Tupý vrták je potrebné nabrúsiť alebo vymeniť. 6. Údržba Pred všetkými prácami na prístroji vytiahnuť...
- Seite 15 2000/14/EG: 89/336/EWG_93/68/EEC 95/54/EG: 97/68/EG: 90/396/EWG 89/686/EWG EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 60745-1; EN 60745-2-6 Landau/Isar, den 31.01.2005 Ensing Weichselgartner Leiter Technik EC Leiter QS Konzern Art.-Nr.: 42.582.10 I.-Nr.: 01015 Archivierung: 4258210-07-4141800-E Subject to change without notice...
- Seite 16 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Seite 17 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 17 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 18 Anleitung BBH 920 SPK 4 02.02.2005 7:42 Uhr Seite 18 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.