Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BBH 826 SPK 4
Bedienungsanleitung
Bohrhammer
Navodila za uporabo
Udarni vrtalnik
Navodila za upora
Udarni vrtalnik
Naputak za uporabu
Bušilica s čekićem
Návod na obsluhu
Vŕtacie kladivo
Art.-Nr.: 42.583.36
08.01.2004
10:49 Uhr
BBH
I.-Nr.: 01013
Seite 1
®
826
Werbung
Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria BBH 826
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria BBH 826
- Seite 1 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Bohrhammer Navodila za uporabo Udarni vrtalnik Navodila za upora Udarni vrtalnik Naputak za uporabu Bušilica s čekićem Návod na obsluhu Vŕtacie kladivo Art.-Nr.: 42.583.36 I.-Nr.: 01013...
- Seite 2 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Nosit ochranu sluchu! Na ušesih nosite protihrupno zaščito ! Nosite zaštitnik za uši. Bitte Seite 2 ausklappen Používajte ochranu sluchu! Prosím nalistujte stranu 2 Prosimo odprite stran 2 Molimo da raširite stranice 2...
- Seite 3 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 5 1. Gerätebeschreibung (Abb.1) lokalisieren. Berührung mit stromführenden Teilen oder Leitern vermeiden. 1 Staubschutz Tragen Sie zum Schutze Ihrer Ohren einen 2 Verriegelungshülse Gehörschutz: schleichender Gehörverlust! 3 Ein-Aus-Schalter Tragen Sie eine Schutzbrille und verwenden Sie 4 Zusatzgriff eine Staubmaske bei stauberzeugenden Arbeiten.
- Seite 6 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 6 4. Vor Inbetriebnahme 5.5 Schlagstop (Abb. 5) Zum sanften Anbohren ist der Bohrhammer mit Einsatzstelle nach verdeckt liegenden elektri- einem Schlagstop ausgestattet. schen Leitungen, Gas- und Wasserrohren mit Schalthebel (7) nach rechts auf Position (b) einem Leitungssuchgerät untersuchen.
- Seite 7 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 7 Noste ochranné brýle, a při pracích při kterých 1. Popis přístroje (obr. 1) vzniká prach používejte prachovou masku. 1. Ochrana proti prachu Nepoužívat v blízkosti par nebo hořlavých 2. Zajišt’ovací pouzdro kapalin.
- Seite 8 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 8 5. 4 Zařízení na zachytávání prachu (obr. 4) 4. Před uvedením do provozu Před prací s vrtacím kladivem kolmo nad hlavou Pomocí přístroje na hledání vedení nasunout přes vrták zařízení na zachytávání prachu.
- Seite 9 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 9 gorljivih tekočin. 1. Opis vrtalnika ( Slika 1) Zmeraj potegnite vtikač iz vtičnice, ko izvajate 1. Zaščita za prah čiščenje ali preurejanje. 2. Zapiralna puša Zavarujte električni kabel pred poškodbami.
- Seite 10 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 10 4.2 Vstavljanje in zamenjavanje orodja (Slika 2) Da bi ponovno vključili funkcijo vrtenja, je treba nastavljalni gumb (8) z oznako (b) obrniti na Orodje pred vstavljanjem očistite in rahlo puščico (a) .
- Seite 11 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 11 Radi zaštite sluha nosite zaštitnik za uši: inače 1. Opis uredjaja (slika 1): prijeti postepeni gubitak sluha! Zaštitna kapa protiv prašine Nosite zaštitne naočale, te masku za disanje pri Stezni tuljak radovima kod kojih se stvara prašina.
- Seite 12 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:49 Uhr Seite 12 4.1 Namjenska upotreba 5.6 Isključivanje rotacije (slika 6) Za radove s dlijetom se može isključiti funkcija Aparat je namijenjen za bušenje s čekićem i rotacije bušilice. udaranje bez rotacije u beton, kamen i cigle, uz Za to okrenite ručicu za namještanje (8) s...
- Seite 13 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 13 1. Popis prístroja (obr. 1) vyhľadávacieho prístroja. Zabráňte dotyku s prístrojmi alebo rozvodmi, ktorými vedie elektrický prúd. 1 Ochrana proti prachu Kvôli chráneniu vašich uší používajte ochranu 2 Upínacia objímka sluchu! Nebezpečenstvo postupnej straty...
- Seite 14 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 14 4. Pred uvedením do prevádzky 5.5 Zastavenie príklepu (obr. 5) Pre presnejšie navŕtanie je vybavené vŕtacie kladivo zastavením príklepu. Miesto vŕtania je potrebné preskúmať prístrojom Otočením spínacej páky (7) doprava na pozíciu na vyhľadávanie vedení, aby sa tam nevyskytli...
- Seite 15 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 15 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 16 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
- Seite 17 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 17 GARANTIEURKUNDE ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, byl náš...
- Seite 18 Anleitung BBH 826 SPK 4 08.01.2004 10:50 Uhr Seite 18 ISC GmbH Einhell Distribution SRL Romania Eschenstraße 6 Calea 13 Septembrie 97 D-94405 Landau/Isar Bloc 93, Parter Tel. (0180) 5 120 509, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 RO-Bucuresti, Sector 5 Tel.