Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Montage- und Betriebsanleitung
Notice de montage et d’utilisation
F
GB
Installation and Operating Instructions
304 094 691 101 - 37/06 - 001

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia Automotive 304 094

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Notice de montage et d’utilisation Installation and Operating Instructions 304 094 691 101 - 37/06 - 001...
  • Seite 2 Anhängevorrichtung (Kupplungskugel mit Halterung) Verwendungsbereich: Allgemeine Hinweise: Montagehinweise: Betriebshinweise:...
  • Seite 3 Montageanleitung :...
  • Seite 4 Attelage Domaine d’application: Généralités : Indications pour le montage : Indications pour l’utilisation :...
  • Seite 5 Instructions de montage:...
  • Seite 6 Towing hitch Area of application: General information: Installation instructions: Operating instructions:...
  • Seite 7 Installation Instructions:...
  • Seite 11 Der Freiraum nach Anhang VII, Abbildung 30 der Richtlinie 94/20/EG ist zu gewährleisten. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l'annexe VII, illustration 30 de la directive 94/ 20/CE. GB - The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.
  • Seite 12 Der Handhebel Freiraum von Bolzenkupplungen nach Anhang VII, Abbildung 33 der Richtlinie 94/20/EG ist zu gewährleisten. La zone de dégagement du levier de l'axe d'attelage doit être garantie conformément à l'annexe VII, illustration 33 de la directive 94/20/CE. GB - The hand lever clearance of bolt couplings specified in appendix VII, diagram 33 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.