Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Ultra HD Smart TV
®
®
MEDION
LIFE
X14315 (MD 30090) / X15059 (MD 30091) / X15588 (MD 30092) / X15817 (MD 30093) / X16583 (MD 30099)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE X16583

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Ultra HD Smart TV ® ® MEDION LIFE X14315 (MD 30090) / X15059 (MD 30091) / X15588 (MD 30092) / X15817 (MD 30093) / X16583 (MD 30099)
  • Seite 2 Inhalt Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..............6 1.1. Zeichenerklärung ............................6 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................7 1.3. Ultra HD ................................. 7 Lieferumfang .......................... 8 Sicherheitshinweise ....................... 9 3.1. Betriebssicherheit ............................9 3.2. Aufstellungsort ............................10 3.3. Umgebungstemperatur ..........................11 3.4. Reparatur ..............................11 3.5. Sicherheit beim Anschließen .......................
  • Seite 3 11.2. Bildschirmfreigabe ..........................44 Menü Home ........................... 44 12.1. Sprachassistenten einrichten ......................45 12.2. Menü Einstellungen ..........................46 Datenschutz MEDION® Smart TV..................63 Problembehebung ....................... 64 14.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ................... 65 14.2. Pixelfehler bei Smart-TVs ........................66 Reinigung ..........................67 Lagerung bei Nichtbenutzung .....................67...
  • Seite 4 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung . Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freu- de mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 5 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „EU - Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markier- te Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien. Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehend doppelte und/oder ver- stärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden.
  • Seite 6 Lieferumfang . Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Ta- gen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: • Ultra HD Smart-TV •...
  • Seite 7 Sicherheitshinweise . Sicherheitshinweise .. Betriebssicherheit – Überprüfen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung nach Schäden. Ein defektes oder be- schädigtes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden. – Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringer- ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstan-...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise a. dann vor, wenn z. B. Rauch oder ungewöhnliche Geräusche aus dem Gerät kommen, Wasser eingedrungen ist, das Netzkabel oder das Gehäuse beschädigt ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: – das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist – Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist –...
  • Seite 9 Sicherheitshinweise – Benutzen Sie nur die mit dem TV-Gerät mitgelieferten Standfüße und Schrauben. – Benutzen Sie nur Möbel, die ein sicheres Aufstellen des TV-Gerätes gewährleisten. – Achten Sie darauf, dass das TV-Gerät nicht über die Kanten des Möbels hinausragt. – Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf hoch aufgehängte Möbel, wie z. B. Hängeschränke oder Regale, ohne beides, Möbel und TV-Gerät, sicher und stabil zu befestigen.
  • Seite 10 Sicherheitshinweise .. Sicherheit beim Anschließen ... Stromversorgung – Auch im deaktivierten Zustand sind Teile des Gerätes unter Spannung. Um die Stromver- sorgung zu Ihrem Smart-TV zu unterbrechen oder das Gerät gänzlich von Spannung frei zu schalten, trennen Sie das Gerät vollständig vom Stromnetz. Ziehen Sie hierfür den Netzste- cker aus der Steckdose.
  • Seite 11 Sicherheitshinweise .. Umgang mit Batterien WARNUNG! Explosionsgefahr! Batterien können brennbare Stoffe enthalten und auslaufen, sich stark erhitzen, entzün- den oder gar explodieren.  Vermeiden Sie unsachgemäße Behandlung, um Schäden für Ihr Gerät und Ihre Ge- sundheit zu vermeiden. Befolgen Sie unbedingt folgende Hinweise: –...
  • Seite 12 EU - Konformitätsinformation . EU - Konformitätsinformation Hiermit erklärt Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde- rungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet und alle in der EU erforderlichen Richtli- nien erfüllt: • Funkanlagenrichtline 2014/53/EU •...
  • Seite 13 Geräteübersicht . Geräteübersicht .. Vorderseite MD30091 / MD30092: MD30090:...
  • Seite 14 Geräteübersicht MD30093: SOURCE MENU VOL+ VOL- MD30099: 1. LCD-Bildschirm 2. Betriebsanzeige: leuchtet rot auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. : Gerät ein- und ausschalten : die Lautstärke einstellen oder im Menü...
  • Seite 15 Geräteübersicht .. Rückseite SPDIF LNB IN VIDEO AUDIO OPTICAL DC 13V/18V RJ-45 AV IN 400mA Max. : Einschubfach zur Nutzung von Pay-TV-Karten C O M M O N I N T E R FA C E ( C I + ) : Zum Anschluss eines Kopfhörers mit 3,5-mm-Klinkenstecker H E A D P H O N E O U T Max.
  • Seite 16 Geräteübersicht .. Fernbedienung...
  • Seite 17 Geräteübersicht : Smart-TV ein-/ausschalten (Standby-Modus ein-/ausschalten). 2. Zifferntasten: TV: Programmwahl, Videotext: Seitenwahl : Aufrufen/schließen der Kanalliste C H . L I S T 4. Rote Taste: Für Teletext oder Menüs, HbbTV Grüne Taste: Für Teletext oder Menüs, HbbTV Gelbe Taste: Für Teletext oder Menüs, HbbTV Blaue Taste: Für Teletext oder Menüs, HbbTV : Medienwiedergabe: Menüeinblendung für Wiedergabefunktionen/PVR-Aufnahme 6.
  • Seite 18 Inbetriebnahme . Inbetriebnahme Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt die „Sicherheitshinweise“ .. Auspacken • Wählen Sie vor dem Auspacken einen geeigneten Platz zum Aufstellen. • Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird.
  • Seite 19 Inbetriebnahme .. Montage Befestigen Sie den Fuß wie in der Zeichnung abgebildet. Führen Sie diesen Schritt vor dem Anschluss des LCD-TVs durch. MD30091 / MD30092: 6 x ST4x24 MD30090 / MD30093: MD30090: 4 x ST4x16 MD30093: 4 x M4x14 MD30099: 4 x M4x30...
  • Seite 20 Inbetriebnahme .. Batterien in die Fernbedienung einlegen  Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung.  Legen Sie zwei Batterien vom Typ LR03 / AAA / 1,5V in das Batteriefach der Fernbedienung ein. Beach- ten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachboden markiert). ...
  • Seite 21 Inbetriebnahme .. Stromversorgung anschließen  Verbinden Sie den Netzstecker am Gerät mit einer gut erreichbaren Netzsteckdose 220 - 240 V ~ 50 Hz. .. Smart-TV ein- und ausschalten  Das Gerät befindet sich im Standby-Betrieb, sobald sie den Netzstecker mit der Netzsteckdose ver- bunden haben.
  • Seite 22 Inbetriebnahme .. TV-Empfang einrichten Mit den Tasten  können Sie die gewünschte Option auswählen und mit markieren. Mit der Taste  fahren Sie mit dem Vorgang fort und mit  oder gelangen Sie einen Schritt zurück.  Wählen Sie nach der Einrichtung des Geräts die Option LIFE-TV SCHAUEN > SENDERSUCHE oder drücken Sie die Taste und wählen Sie als Einganquelle TV.
  • Seite 23 Inbetriebnahme ... Kabel Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Kabelanschluss am Anschluss RF angeschlossen haben.  Wählen Sie zunächst den Betreiber aus.  Anschließend können Sie Einstellungen für die Sendersuche vornehmen. Modus einstellen Automatische Suche Sender Alle Sender Suchmodus Digital TV Suchmodus Frequenzsuche Netzwerk-ID...
  • Seite 24 Inbetriebnahme ... Satellit Achten Sie darauf, dass Ihr Satellitenkabel mit dem Anschluss LNB IN verbunden ist.  Wählen Sie zunächst die Betreibereinstellung ASTRA 19.2°, FAST SCAN DEUTSCHLAND oder STAN- DARD. Eine Sendersortierung durch den Benutzer ist nur im Modus STANDARD möglich. Satellitensystem Automatische Suche Einzelner Satellit...
  • Seite 25 Inbetriebnahme Menüpunkt Einstellung DISEQC A / B / C / D Die Signalqualität und der Signalpegel der entsprechenden Satelliten wird angezeigt. Unter ANTENNENEINSTELLUNG können folgende Optionen bearbeitet werden. Wenn Sie die Taste  drücken, stehen folgende Optionen zur Verfü- gung. •...
  • Seite 26 Inbetriebnahme Menüpunkt Einstellung Die Signalqualität und der Signalpegel der ent- sprechenden Satelliten wird angezeigt. Unter ANTENNENEINSTELLUNG können Sie folgen- de Einstellungen vornehmen. • BASISFREQUENZ Geben Sie über die Zahlentasten die Basisfre- quenz ein. • SYMBOLRATE SATELLIT Geben Sie über die Zahlentasten die Symbolra- te ein.
  • Seite 27 Inbetriebnahme Menüpunkt Einstellung ANTENNENEINSTEL- Unter ANTENNENEINSTELLUNG können Sie LUNG folgende Einstellungen vornehmen. • SATELLIT Hier wird der Satellit des entsprechenden Ein- kabelsystems angezeigt. • LNB-FREQUENZ Wählen Sie die gewünschte LNB-Frequenz für den angewählten Satelliten. • TON 22KHZ Wählen Sie für diese Option die Einstellung AUS, BAND oder POSITION.
  • Seite 28 TV-Menü . TV-Menü Wenn Sie den TV-Empfang eingerichtet haben und sich im TV-Modus befinden, können Sie mit der Taste das TV-Menü aufrufen. Mit den Tasten  können Sie die Optionen anwählen. Mit der Taste rufen Sie diese auf. .. Senderliste Drücken Sie bei laufendem TV-Betrieb die Taste , um die Senderliste zu öffnen.
  • Seite 29 TV-Menü • GELÖSCHTE SENDER (Rote Taste): Mit der roten Taste rufen Sie die Liste der gelöschten Sender auf. Um Sender wiederherzustellen, wählen Sie ihn aus und drücken Sie die Taste . Der Sender befindet sich nun wieder in der aktuellen Senderliste. Drücken Sie erneut die rote Taste, um dorthin zurück zu gelangen.
  • Seite 30 TV-Menü .. Videotext Videotext ist ein kostenloser Service,der von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktu- elle Informationen bezüglich Nachrichten, Wetter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet. Ihr TV-Gerät bietet viele nützliche Funktionen für die Bedienung des Videotextes sowie Multipage-Text, Unterseitenspeicherung oder schnelle Navigation. Der Videotext lässt sich auch über die Taste aufrufen.
  • Seite 31 TV-Menü .. Aufnahme Über diese Option können Sie eine Aufnahme des aktuellen Programms starten. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel „PVR-Aufnahme“ auf S.35. Zur Aufnahme von Sendungen müssen Sie über einen USB-Anschluss ein USB-Speicher- medium anschließen (z.B. eine externe Festplatte). ..
  • Seite 32 HDMI- und AV-Menü .. Elektronische Bedienungsanleitung Öffnen Sie hier die Elektronische Bedienungsanleitung. Es werden Ihnen zahlreiche Beschreibungen an- geboten, die für den TV-Betrieb relevant sind. Um die aktuelle Version der Elektronische Bedienungsanleitung zu nutzen, ist eine Inter- net-Verbindung erforderlich. .. Nur Audio Hierüber können Sie das Bild abschalten, wenn Sie das Gerät z: B.
  • Seite 33 PVR-Aufnahme . PVR-Aufnahme Zur Aufnahme von Sendungen müssen Sie über einen USB-Anschluss ein USB-Speicher- medium anschließen (z.B. eine externe Festplatte). Sie haben die Möglichkeit, auf verschiedenen Wegen Aufnahmen und Erinnerungen für Sendungen zu programmieren. – Über die Programminformationen: Drücken Sie im TV-Betrieb die Taste , um die Programmin- formationen des aktuell gewählten Senders aufzurufen.
  • Seite 34 PVR-Aufnahme ERINNERUNG Wenn das gewählte Programm noch in der Zukunft liegt, können Sie eine Erinnerung programmieren. Es erscheint dann zur programmierten Zeit ein Hinweis auf dem Bildschirm mit der Option ANSEHEN. Wählen Sie diese und drücken Sie , um direkt zu dem entsprechenden Programm zu wechseln. Dieser Hinweis schließt sich nach einigen Sekunden automatisch.
  • Seite 35 PVR-Aufnahme .. Verwendung der Multimedia-Anschlüsse HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Fehlbedienung kann zu Beschädigung der verwendeten Geräte führen.  Lesen Sie vor der Verkabelung und Inbetriebnahme unbedingt auch die Gebrauchs- anleitungen der anzuschließenden Geräte. Achten Sie darauf, dass während der Ver- kabelung alle Geräte ausgeschaltet sind. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Stecker und Buchsen falsch zusammengeführt werden, kann es zu Beschädigun-...
  • Seite 36 PVR-Aufnahme ... USB Über einen USB-Anschluss können Sie Speichermedien wie USB-Sticks oder externe Festplatten anschlie- ßen und auslesen. Verwenden Sie hierfür ein passendes USB-Kabel. Falls ein entsprechendes USB-Kabel im Lieferumfang enthalten ist, verwenden Sie bitte dieses (z.B. bei Festplatten). Achten Sie immer auf die Stromaufnahme der verwendeten USB-Speichermedien und verwenden Sie entsprechend passende USB-Anschlüsse.
  • Seite 37 Bedienung . Bedienung .. Programmauswahl   an der Fernbedienung Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder eine der Tasten oder wählen Sie das Programm über eine Zifferntasten direkt an. Für eine zwei- oder dreistellige Nummer drücken Sie die Zifferntasten in entsprechender Reihenfolge. ...
  • Seite 38 Multi Media Player . Multi Media Player Wenn Sie einen USB-Datenträger an das TV-Gerät anschließen, können Sie Fotos, Musik oder Videos wie- dergeben.  Drücken Sie die Taste (am Gerät die Taste ) und wählen Sie das USB-Laufwerk als I N P U T S O U R C E Quelle aus.
  • Seite 39 Multi Media Player ... Video Wählen Sie ein Video aus und drücken Sie die Taste , um es zu starten. Durch erneutes Drücken von wird die Wiedergabe unterbrochen und durch nochmaliges Drücken wieder fortgesetzt. Mit den Richtungstasten  der Fernbedienung kann während der Wiedergabe in 10 Sekunden-Schritten vor- und zurückgespult werden.
  • Seite 40 Multi Media Player ... Foto Folgende Funktionen können für die Foto-Wiedergabe verwendet werden: Richtungstaste Vorheriges Foto  Richtungstaste Nächstes Foto  Drücken Sie während der Wiedergabe , um folgende Optionen aufzurufen: – ZOOM: Vergrößert/verkleinert das angezeigte Bild – DREHEN: Dreht das gewählte Bild um 90 Grad wahlweise gegen/im Uhrzeigersinn –...
  • Seite 41 Multi Media Player ... Aufgenommen Wählen Sie eine PVR-Aufnahme aus und drücken Sie die Taste , um es zu starten. Mit den Richtungs- tasten  der Fernbedienung kann während der Wiedergabe in 10 Sekunden-Schritten vor- und zu- rückgespult werden. Folgende Funktionen können mit der Fernbedienungstaste aufgerufen und für die Video-Wiedergabe verwendet werden: ...
  • Seite 42 Menü Home .. Bildschirmfreigabe Mit der integrierten Cast-Technologie können Sie Inhalte von Ihrem Mobilgerät direkt auf das TV-Gerät übertragen. Wenn Ihr Mobilgerät über die Cast-Funktion verfügt, können Sie über WLAN den Bildschirm Ihres Mobilgeräts auf das TV-Gerät spiegeln.  Wählen Sie die Option zur Bildschirmdarstellung (z. B. Smart View) auf Ihrem Mobilgerät. Verfügbare Geräte in der Umgebung werden erkannt und aufgelistet.
  • Seite 43 Sie durch die verschiedenen Apps und bestätigen Ihre  Auswahl durch Drücken der Taste . Das Medienportal verbirgt sich hinter dem Button MEDION. Beim ersten Verwenden müssen Sie die Lizenzbedingungen akzeptieren. Wählen Sie anschließend die ge- wünschte Sprache aus.
  • Seite 44 Menü Home .. Menü Einstellungen ... Im Menü navigieren  Wenn Sie noch keine TV-Kanäle eingerichtet haben, drücken Sie die Menü-Taste , um das OSD zu ak- tivieren. Folgende Optionen erscheinen daraufhin: – ELEKTRONISCHE BEDIENUNGSANLEITUNG: Aufrufen der elektronischen Bedienungsanleitung. – NUR AUDIO: Hierüber können Sie das Bild abschalten, wenn Sie das Gerät z: B. nur als Bluetooth- Lautsprecher verwenden wollen.
  • Seite 45 Menü Home ... Menü Bild Bild Bildmodus Standard Bildseitenformat 16:9 Spielemodus Bildmodus-Einstellungen Menüpunkt Einstellungen Bildmodus wählen: (HDR) STANDARD, (HDR) KINO TAG, (HDR) KINO NACHT, BILDMODUS (HDR) DYNAMISCH, (HDR) SPORT BILDSEITENFOR- Stellen Sie hier das Bildseitenformat ein: AUTOMATISCH, 16:9, 4:3, 21:9 (nur HDMI), FILM ZOOM SPIELMODUS (nur bei HDMI ver-...
  • Seite 46 Menü Home Menüpunkt Einstellungen Die MPEG-Rauschunterdrückung entfernt Bildrauschen in MPEG-RAUSCH- MPEG-komprimierten Videodaten für eine erhöhte Bildqua- REDUZIERUNG lität. Wählen Sie zwischen AUS, NIEDRIG, MITTEL und HOCH. Farbton wählen: WARM1, WARM2, STANDARD, KÜHL. FARBTEMPERA- Zusätzlich können Sie Rot-, Grün- und Blautöne individuell einstellen.
  • Seite 47 Menü Home Menüpunkt Einstellungen AKTUELLEN MO- Hier können Sie die Bildeinstellungen auf die Werkseinstel- DUS ZURÜCK- lung zurücksetzen. SETZEN ... Menü Ton Tonmodus Standard Kopfhörer Tonmodus-Einstellungen Lautsprecher Menüpunkt Einstellungen Wählen Sie hier den gewünschten Modus: STANDARD, KINO, MUSIK, SPRA- TONMODUS CHE, NACHTMODUS, SPORT.
  • Seite 48 Menü Home Menüpunkt Einstellungen Entscheiden Sie, ob die Einstellungen nur auf die aktuell ge- AUDIOEINSTEL- wählte oder auf alle Eingangsquellen angewendet werden LUNGEN ÜBER- soll. Diese Option ist nicht verfügbar in der Kopfhörermo- NEHMEN duseinstellung NUR KOPFHÖRER. Hier können Sie eine individuelle Klangeinstellung im Fre- quenzbereich von 120 HZ, 500 HZ, 1.5 KHZ, 5 KHZ und 10 KHZ vornehmen.
  • Seite 49 Menü Home ... Menü Netzwerk Netzwerk Netzwerkkonfiguration Getrennt Internetverbindung Wake On WLAN Wake On LAN Bluetooth Menüpunkt Einstellungen Wählen Sie mit  den Netzwerktyp WLAN, ETHERNET oder AUS. VERBINDUNGSTYP ETHERNET: Im Ethernet-Modus wird die LAN-Internet-Verbindung automatisch hergestellt. Unter IP-EINSTELLUNGEN können Sie die Einstellung DHCP oder MANUELL wählen.
  • Seite 50 Menü Home Menüpunkt Einstellungen Drücken Sie und geben Sie hier die SSID- Adresse über eine virtuelle Tastatur manuell ein. Wählen Sie anschließend unter SICHERHEIT die HINZUFÜGEN gewünschten Einstellungen und wählen Sie VER- BINDEN, um die WLAN-Netzwerkverbindung herzustellen. INTERNET- Nutzen Sie diese Option, um die Internetverbindung zu testen und Netzwerkin- VERBINDUNG formationen abzurufen.
  • Seite 51 Menü Home ... Menü Sender Sender Automatische Suche Sender bearbeiten Erweiterte Einstellungen Menüpunkt Einstellungen AUTOMATISCHE Hier können Sie eine erneute Sendersuche starten. Die Vorgehensweise ist die- SUCHE selbe, wie in Kapitel „TV-Empfang einrichten“ auf S. 24 beschrieben. In der Senderverwaltung finden Sie verschiedene Optionen zur Bearbeitung von Senderlisten.
  • Seite 52 Menü Home Menüpunkt Einstellungen Diese Option wird zur direkten Eingabe von Sender- oder Satellitentransponderdaten o.ä. verwendet. MANUELLE DIGITAL TV-SUCHE Geben Sie hier alle notwendigen Daten für die Suche MANUELLE SUCHE nach digitalen Sendern der entsprechenden Empfangsart ein. MANUELLE ANALOG TV-SUCHE Geben Sie hier alle notwendigen Daten für die Suche nach analogen Sendern ein.
  • Seite 53 Menü Home Menüpunkt Einstellungen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! CI-Modul oder Fernsehgerät können be- schädigt werden, falls Sie versuchen, das CI- Modul mit Gewalt einzuschieben.  Das CI-Modul muss richtig herum einge- setzt werden; falsch herum lässt es sich nicht einschieben.  Verbinden Sie das Fernsehgerät mit der Stromversorgung, schalten Sie es ein und warten Sie einen Moment, bis die Karte erkannt wird.
  • Seite 54 Menü Home Nehmen Sie hier für Sehgeschädigte Einstellungen an der Audioausgabe vor. AUDIOTYP • NORMAL: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keine Bedienungshilfe be- nötigen. • AUDIO DISKRIPTION: Wählen Sie diese Option, wenn Sie zusätzliche Audio Beschreibungen benötigen. • GESPROCHENE UNTERTITEL: Aktivieren Sie diese Funktion, wenn die Un- tertitel einer Sendung hörbar sein sollen.
  • Seite 55 Menü Home ... Menü System System Zeit Timer-Einstellungen System-PIN Jugendschutzeinstellungen Sprache und Region Sprachdienst Einstellungen für Apps Verbindung mit einem mobilen ... HDMI & CEC Erweiterte Einstellungen ZEITFORMAT Wählen Sie das gewünschte Format für die Zeitanzeige. AUTOM. DATUM & UHRZEIT Aktivieren Sie die Option AUTOMATISCHE SYNCHRONISATION, wenn Datum und Uhrzeit automatisch über das Netzwerk aktualisiert werden soll.
  • Seite 56 Menü Home MENÜ-TIMEOUT Bestimmen Sie eine Zeit, nach der das Menü ausgeschaltet wird, wenn bis da- hin keine Bedienung erfolgt ist. AUTOMATISCHER RUHEZUSTAND Bestimmen Sie eine Zeit, nach der das Gerät automatisch ausgeschaltet wird, wenn bis dahin keine Bedienung erfolgt ist. Wählen Sie AUS, um die Funktion zu deaktivieren.
  • Seite 57 Menü Home AUF STANDARD ZURÜCKSETZEN Hier können Sie die Jugendschutzeinstellungen auf Werkseinstellung zurück- setzen. Mit den Jugendschutzeinstellungen wird auch das vergebene Passwort zurückgesetzt. Bestimmen Sie Ihren Standort und wählen Sie die Sprache für folgende Optionen: • MENÜSPRACHE SPRACHE UND • PRIMÄRES AUDIO STANDORT •...
  • Seite 58 Menü Home HDMI-FORMAT Wählen Sie das gewünschte HDMI-Format passend zu den entsprechenden Zu- spielgeräten. Wählen Sie AUTOMATISCH, wenn sich die Einstellungen automa- tisch an die angeschlossenen HDMI-Geräte anpassen sollen. CEC-STEUERUNG Aktivieren/deaktivieren Sie die CEC-Steuerung. AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG Aktivieren/deaktivieren Sie diese Option, um alle über CEC verbundenen Gerä- te zusammen mit dem TV-Gerät abzuschalten.
  • Seite 59 Menü Home BETRIEBSMODUS Bestimmen Sie, in welchen Modus das Gerät schalten soll, wenn es vom Netz getrennt und wieder angeschlossen wird • EINSCHALTEN: Das Gerät schaltet direkt in den aktiven Betrieb • STANDBY: Das Gerät schaltet in den Standby-Modus • ERINNERN: Das Gerät schaltet in den zuletzt genutzten Modus, bevor es vom Netz getrennt wurde.
  • Seite 60 Menü Home EINGANG VERBINDUNGSTEST Testen Sie die Eingangsverbindungen der externen Quellen. GERÄTESTATUS Aufrufen von Gerätestatusinformationen (z. B. Geräte-ID, Betriebsdauer etc.) ELEKTRONISCHE Aufrufen der elektronischen Bedienungsanleitung. BEDIENUNGSAN- LEITUNG Hier können Sie Einstellungen zur Aktualisierung der Firmware vornehmen. AUTOMATISCHE FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Aktivieren Sie diese Option, wenn sich die Firmware automatisch aktualisieren soll.
  • Seite 61 Wahl eines einmaligen und geheimen Passworts erfordern. Bitte überprüfen sie vorher die Datenschutz- bestimmungen des entsprechenden Anbieters. MEDION® übernimmt keine Haftung für den Fall, dass das HbbTV oder eine Serviceleistung den Anfor- derungen des Nutzers nicht entspricht, oder dass die Nutzung des Dienstes ohne Einschränkungen aber insbesondere unterbrechungslos, zur gewünschten Zeit, sicher und fehlerfrei erfolgen kann.
  • Seite 62 Problembehebung . Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Kompo- nenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Fehler Maßnahme...
  • Seite 63 Problembehebung Fehler Maßnahme • Überprüfen Sie, ob die Batterien in der Fernbedienung geladen und richtig eingelegt sind. Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Vergewissern Sie sich, dass das Sensorfenster nicht starker Lichteinstrah- lung ausgesetzt ist. TV-Gerät schaltet • Prüfen Sie, ob unter TIMER-EINSTELLUNGEN die automatische TV Ab- sich aus schaltung aktiviert ist.
  • Seite 64 Problembehebung .. Pixelfehler bei Smart-TVs 5 Pixel Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomple- xen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen. Zeilen Bei Aktiv Matrix TFTs mit einer Auflösung von 3840 x 2160 Pi- xel, welche sich aus je vier Sub-Pixel (Rot, Grün, Blau, Weiß) zusammensetzen, kommen insgesamt ca.
  • Seite 65 Reinigung . Reinigung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Bei geöffnetem Gehäuse und bei Berührung von in dem Gerät befindlichen Teilen be- steht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!  Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Es enthält keine zu wartenden Teile. Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel! Die Lebensdauer des Smart-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: •...
  • Seite 66 Entsorgung . Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recy- cling zugeführt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Elektro- bzw. Elektronikgeräte dür- fen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern sind vom Endnutzer am Ende ihrer Lebenserwartung einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
  • Seite 67 Technische Daten . Technische Daten Smart-TV X14315 (MD 30090) Gerätebezeichnung X14315 (MD 30090) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Nennspannung/-strom Satellitenan- 13 V/18 V , 400 mA max. schluss Bildschirmgröße 108 cm (43”) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme max. 80 Watt Leistungsaufnahme Standby <...
  • Seite 68 Technische Daten Smart-TV X15817 (MD 30093) Gerätebezeichnung X15817 (MD 30093) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Nennspannung/-strom Satellitenan- 13 V/18 V , 400 mA max. schluss Bildschirmgröße 152,7 cm (60”) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme max. 150 Watt Leistungsaufnahme Standby <...
  • Seite 69 Technische Daten Anschlüsse Antennenanschluss (analog TV, DVB-T/DVB-T2 oder DVB-C) Satellitenanschluss (DVB-S/S2) 2 x USB Anschluss 1 x LAN RJ-45 10/100M Common Interface (CI+) Slot Video 3 x HDMI® 2.0 mit HDCP 2.2-Entschlüsselung AV In (Cinch) Audio Stereo Audio In für AV (Cinch) Kopfhörerausgang (3,5 mm Klinke) Digital Audio Out (SPDIF, optisch) Laufwerke / Speichermedien...
  • Seite 70 Technische Daten Abmessungen / Gewichte X15588 (MD 30092) Abmessungen ohne Füße (B x H x T) ca. 1241 x 732 x 86 mm Abmessungen mit Füßen (B x H x T) ca. 1241 x 777 x 245 mm Gewicht ohne Füße ca.
  • Seite 71 Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von MEDION unter Lizenz verwendet Die USB™ Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken der USB Implementers Forum, Inc. und werden von MEDION unter Lizenz verwendet. Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
  • Seite 72 Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichts- behörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Daten- schutz und Informationsfreiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Seite 73 Serviceinformationen Österreich Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 08:00 - 20:00  01 9287661 Sa.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer  Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32...
  • Seite 74 Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmi- gung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zuerst...
  • Seite 75 Index . Index OSD-Menü Medienportal............45 Anschließen ..............12 Antenne ..........23, 58, 59, 61 Pixelfehler ..............66 Stromversorgung ........... 23 Problembehebung ........... 64 Antenne .................22 Programmauswahl .............39 Aufstellungsort............10 Programmliste .............39 Batterien ..............13, 22 Quelle wählen ..............39 Betriebssicherheit ............9 Reparatur ................ 11 Common Interface .............22 Sicherheitshinweise .............9 Datenschutz ..............63...