Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 114
Installation and Operation Manual
Blackmagic
Duplicator 4K
February 2019
日本語
English,
, Français, Deutsch, Español,
,
,
한국어
中文
and Italiano.
loading

Inhaltszusammenfassung für Blackmagic Design Blackmagic Duplicator 4K

  • Seite 39 インストール/オペレーション マニュアル Blackmagic Duplicator 4K 年 月 2019 日本語...
  • Seite 113 Installations- und Bedienungsanleitung Blackmagic Duplicator 4K Februar 2019 Deutsch...
  • Seite 114: Willkommen

    Frameraten bei hinreichend niedrigen Datenraten, um preisgünstige Speicherkarten für lange Aufnahmedauern verwenden zu können. Der Blackmagic Duplicator 4K lässt sich leicht einrichten und bedienen. Auf dem Frontpanel sind ein LCD und Bedienelemente eingelassen, über die Sie Einstellungen ändern und das Gerät mittels Tasten steuern können.
  • Seite 115 Sperrfunktion Ihres Blackmagic Duplicator 4K Reihenschaltung mehrerer Dupliziergeräte LCD-Menüeinstellungen „Record“ (Aufzeichnen) Einstellungen „About“ Blackmagic Duplicator Utility Aktualisierung Ihres Blackmagic Duplicator 4K Dateinamenpräfix Installation eines optionalen Optical Fiber SDI Module RS-422-Steuerung Was ist die RS-422-Steuerung? Die Verwendung einer externen RS-422-Steuerung RS-422 Developer Information...
  • Seite 116: Erste Schritte

    Duplicator 4Ks in Reihe schalten. Dank der eingebauten Video- und Steuerungsanschlüsse, an die das jeweils nächste Gerät gekoppelt wird, ist das völlig unkompliziert. Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung zeigt Ihnen im Einzelnen, wie Sie Ihren Blackmagic Duplicator 4K einrichten. Dann können Sie sofort beginnen, auf mehreren SD-Karten simultan aufzuzeichnen.
  • Seite 117 HINWEIS Achten Sie darauf, dass die REM-Taste am ersten Gerät ausgeschaltet ist, da dieser Blackmagic Duplicator 4K alle weiteren Geräte in der Reihe steuert. Das erste Gerät, dessen REM-Taste ausgeschaltet ist, fungiert als Mastereinheit. Jede an seiner Frontblende gedrückte Taste wirkt sich über den REMOTE-Ausgang auf die nachfolgenden Geräte aus, deren REM-Tasten aktiviert sind, und steuert sie auf diese Weise.
  • Seite 118: Einschieben Und Formatieren Von Sd-Karten

    Einschieben und Formatieren von SD-Karten Der Blackmagic Duplicator 4K arbeitet mit gängigen SD-Karten der Klasse 10. Sie brauchen also nicht in die schnellsten Karten auf dem Markt zu investieren. SD-Karten sind in jedem Kamerageschäft erhältlich. SD-Karten der Klasse 10 gibt es sogar in manchen Supermärkten.
  • Seite 119: Aufzeichnen

    Karten gleichzeitig auf. Single Disk Mode Der Blackmagic Duplicator 4K eignet sich ideal als Logging-Rekorder für eine Vielzahl von Anwendungen von TV-Broadcasts bis hin zu Überwachungskameras. Er zeichnet jeweils auf einen SD-Schacht auf. Ist die darin befindliche SD-Karte voll, wird die Aufzeichnung im nächsten verfügbaren Schacht fortgesetzt.
  • Seite 120: Einstellen Des Codecs

    Single Disk Overwrite Mode Im „Single Disk Overwrite“-Modus kann der Blackmagic Duplicator 4K mit zwei oder mehr SD-Karten in Endlosschleife aufzeichnen und immer wieder zur ersten Karte zurückspringen, wenn die letzte voll ist. Es wird jeweils in einem SD-Schacht nach dem anderen aufgezeichnet. Sobald eine SD-Karte voll ist, formatiert das Gerät die Karte im nächsten verfügbaren Schacht und zeichnet weiter auf diese auf.
  • Seite 121: Einstellen Der Bitrate

    Auswahl. Einstellen der Bitrate Ihr Blackmagic Duplicator 4K bietet Ihnen drei Bitraten-Einstellungen an: „Low“, „Medium“ und „High“ (niedrig, mittel und hoch). Anhand dieser Einstellungen geben Sie den Datenstrom in Bits vor, den der eingebaute H.265-Kodierer pro Videosekunde schreibt. Für hochwertige Aufzeichnungen mit überschaubaren Dateigrößen ist die Bitrate auf den Mittelwert „Medium“...
  • Seite 122: Aufzeichnen Von Clips

    Auch wenn der Duplizierer versuchen wird, das Dateisystem auf jeder Karte in Ordnung und bereitzuhalten, falls eine Karte während des Aufzeichnungsvorgangs entfernt wird, ist es wichtig, dass Sie keine Karte entfernen, während Ihr Blackmagic Duplicator 4K aufzeichnet. Das liegt daran, dass Aufzeichnen...
  • Seite 123: Aufnahme Anfügen

    TIPP SD-Karten der Geschwindigkeitsklasse 10 eignen sich zur Aufzeichnung aller von Ihrem Blackmagic Duplicator 4K unterstützten Bitraten. Wenn nötig können Sie jedoch auch bei geringeren Datendurchsatzraten mit weniger schnellen Karten aufnehmen. Beispiel: Es soll über einen längeren Zeitraum hinweg Footage von Sichertheitskameras aufgenommen werden, es wird aber keine Videohöchstqualität benötigt.
  • Seite 124: Sperrfunktion Ihres Blackmagic Duplicator 4K

    Freigabe der Bedienelemente zwei Sekunden lang gedrückt gehalten werden muss. So sperren Sie einen Blackmagic Duplicator 4K: Drücken Sie die LOCK-Taste im Bedienfeld Ihres Blackmagic Duplicator 4K. Um das Gerät zu entsperren, halten Sie die LOCK-Taste gedrückt. Nach zwei Sekunden wird das Gerät entsperrt.
  • Seite 125 So schalten Sie mehrere Blackmagic Duplicator 4K hintereinander: Verbinden Sie den RS-422-Ausgang („REMOTE OUT“) des ersten Geräts mit dem Eingang („REMOTE IN“) des zweiten Geräts. Benutzen Sie hierfür ein gängiges serielles Kabel mit DB9-Verbindern. Serielle Kabel mit DB9-Verbindern sind bei einem Fachhändler für Computer oder Videoausrüstung in Ihrer Nähe erhältlich.
  • Seite 126: Lcd-Menüeinstellungen

    SD-Karte voll ist. Wenn alle SD-Karten voll sind, stoppt der Blackmagic Duplicator 4K die Aufzeichnung. Sind mehrere Geräte in Reihe geschaltet, wird die Aufnahme so lange auf dem nächsten Blackmagic Duplicator 4K fortgesetzt, bis alle SD-Karten voll sind. Single Disk Overwrite In einer Endlosschleife aufzeichnen.
  • Seite 127: Bitraten Für Videoformate

    Nachstehend werden die beiden unterschiedlichen Codecs beschrieben. H.264 Ein sehr gebräuchlicher Kompressionsstandard, der einen guten Kompromiss zwischen Bildqualität und Dateigröße erzielt. Das Gros der in den letzten 10 Jahren hergestellten Playbackgeräte kann in diesem Codec aufgezeichnete Dateien mit mindestens bis HD aufgelöstem Video anzeigen.
  • Seite 128 Ultra HD Bitrate (Mbit/s) Bitrate (Mbit/s) Videoformat Bitraten-Einstellung H.264 H.265 2160p50 Mittel Niedrig 2160p30 Mittel Niedrig 2160p29.97 Mittel Niedrig 2160p25 Mittel Niedrig 2160p24 Mittel Niedrig 2160p23.98 Mittel Niedrig Bitrate (Mbit/s) Bitrate (Mbit/s) Videoformat Bitraten-Einstellung H.264 H.265 1080p60 Mittel Niedrig 1080i60 Mittel Niedrig 1080p59.94...
  • Seite 129 Bitrate (Mbit/s) Bitrate (Mbit/s) Videoformat Bitraten-Einstellung H.264 H.265 1080i50 Mittel Niedrig 1080p30 Mittel Niedrig 1080p29.97 Mittel Niedrig 1080p25 Mittel Niedrig 1080p24 Mittel Niedrig 1080p23.98 Mittel Niedrig 720p60 Mittel Niedrig 720p59.94 Mittel Niedrig 720p50 Mittel Niedrig Bitrate (Mbit/s) Bitrate (Mbit/s) Videoformat Bitraten-Einstellung H.264 H.265...
  • Seite 130: "Trigger" (Auslöser)

    Timecode Run Sollte Ihr SDI-Equipment die Aufnahmeauslösung „SDI Start/Stop“ nicht unterstützen, können Sie Ihren Blackmagic Duplicator 4K so einstellen, dass er mit der Aufzeichnung beginnt, sobald er laufenden Timecode erkennt. Hier ein Beispiel: Sie haben eine SDI-Kamera an Ihren Blackmagic Duplicator 4K angeschlossen, bei der die Timecode-Funktion „Record Run“...
  • Seite 131: Einstellungen

    Einstellungen Über den Menüpunkt „Settings“ (Einstellungen) können Sie Netzwerkeinstellungen für DHCP, IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway vorgeben. Wenn Sie Ihren Blackmagic Duplicator 4K in ein Netzwerk einbinden, können Sie das Gerät mithilfe einer Verwaltungssoftware von Fremdherstellern wie Telnet fernsteuern. „DHCP ‚ON‘“...
  • Seite 132: About

    Klicken Sie einfach auf die Dialogbox „File Name Prefix“ und tippen Sie einen neuen Namen ein. Wenn Ihr Blackmagic Duplicator 4K nun den nächsten Clip aufnimmt, wird er mit einem benutzerdefinierten Namen gefolgt von vier Ziffern zur Identifikation der Clipnummer versehen.
  • Seite 133: Installation Eines Optionalen Optical Fiber Sdi Module

    Installieren Sie ein optionales Glasfaser-SDI-Modul, damit Sie SDI-Video per Glasfaser koppeln können Der Blackmagic Duplicator 4K verwendet das Video vom jeweils zuerst gekoppelten Anschluss. Sind allerdings SDI und Glasfaser belegt, können Sie über die „Video Source“-Einstellung auf dem LCD-Menü zwischen beiden auswählen. Näheres finden Sie im Abschnitt „Einstellungen“ in diesem Handbuch.
  • Seite 134: Rs-422-Steuerung

    Drücken Sie die REM-Taste (= Remote) auf dem Bedienfeld Ihres Blackmagic Duplicator 4K, um die Decksteuerung aus der Ferne zu aktivieren. Jetzt können Sie mit Ihrem Blackmagic Duplicator 4K aus der Ferne Aufnahmen starten und stoppen oder das Einfügen von Aufnahmen per „Append Record“ starten und stoppen. Eine vollständige Liste mit RS-422-Befehlen finden Sie im folgenden Abschnitt namens „Unterstützte RS-422-Befehle“.
  • Seite 135 LOCK MENU LOCK MENU Drücken Sie die REM-Taste (= Remote) auf dem Bedienfeld Ihres Blackmagic Duplicator 4K, um die RS-422-Decksteuerung zu aktivieren Supported RS-422 Commands Command Reply No Remote Notes 0 - System Control NTSC: 0xF0E0 0x00 0x11 DeviceTypeRequest PAL: 0xF1E0 Enabled –...
  • Seite 136: Rs-422 Developer Information

    Parity Type Fernsteuerung via Ethernet Ihr Blackmagic Duplicator 4K lässt sich via Ethernet anhand von textbasierten Befehlen des Blackmagic HyperDeck Ethernet Protocol extern bedienen. Dies befähigt Sie, Ihren Blackmagic Duplicator 4K mittels einer Verwaltungssoftware wie Telnet über einen Computer fernzusteuern. Sie können sich auch eine Hardware-Systemsteuerung nach eigenen Spezifikationen bauen und diese...
  • Seite 137: Steuerung Am Beispiel Eines Arduino-Microcontrollers

    Arduino-Microcontroller sind einfach einzurichten, sehr preiswert und im Sinne von Open Source quelloffen. Nach erfolgter Programmierung der Arduino-Software koppeln Sie den Arduino einfach an den Ethernet-Port Ihres Blackmagic Duplicator 4K. Sie können das Dupliziergerät dann sofort steuern. Steuerung am Beispiel eines Arduino-Microcontrollers Die Programmierung der Arduino-Microcontroller erfolgt in der gängigen C-Programmiersprache.
  • Seite 138 Sie finden den im obigen Fenster angezeigten Code überdies auf der nächsten Seite, wo sie ihn kopieren und in Ihre Arduino-IDE einfügen können. Der Code programmiert den Arduino, sodass dieser dem Blackmagic Duplicator 4K befiehlt, eine Minute lang aufzunehmen, dann die Aufnahme zu pausieren und erst wieder aufzunehmen, wenn das Programm weiterläuft.
  • Seite 139: Blackmagic Hyperdeck Ethernet Protocol

    Sie jedoch auch Ihren Blackmagic Duplicator 4K steuern. Da das Dupliziergerät lediglich aufzeichnet, ist nur ein Teil der Befehle des HyperDeck Protokolls relevant. In diesem Abschnitt sind alle für den Blackmagic Duplicator 4K bei Einsatz mit dem HyperDeck Ethernet Protocol verfügbaren Befehle aufgeführt.
  • Seite 140: Protocol Details

    Command Command Description configuration: record mode: DiskOverwrite Configures the record mode to disk overwrite. configuration: video input: {“SDI”, “optical”} Configures video input. configuration: file format: {format} Configures the record codec and bit rate. format: prepare: {format} prepare a disk formatting operation to filesystem {format} format: confirm: {token} perform a pre-prepared formatting operation using token watchdog: period: {seconds}...
  • Seite 141: Syntax Error

    Failure response codes Failure responses to commands are indicated with response codes in the range of 100 to 199: 100 syntax error 101 unsupported parameter 102 invalid value 103 unsupported 104 disk full 105 no disk 106 disk error 109 out of range 110 no input 111 remote control disabled 120 connection rejected...
  • Seite 142 The “remote” command may be used to query the remote control state of the deck by specifying no parameters: remote ↵ The deck will return the current remote control state: 210 remote info: ↵ enabled: {“true”, “false”} ↵ override: {“true”, “false”} ↵ ↵...
  • Seite 143 {unique alphanumeric identifier} ↵ ↵ Example of response from server: 204 device info: ↵ protocol version: 1.8 ↵ model: Blackmagic Duplicator 4K ↵ unique id: 101112131415 ↵ ↵ Retrieving slot information The "slot info" command returns information about a slot.
  • Seite 144 “notify” command. When enabled, changes in transport state will generate a “508 transport info:” asynchronous message with the same parameters as the “208 transport info:” message. Video Formats The following video formats are currently supported on Blackmagic Duplicator 4K: 525i59.94 NTSC 625i50 PAL...
  • Seite 145: Configuring The Watchdog

    Querying and updating configuration information The "configuration" command may be used to query the current configuration of the deck: configuration ↵ The server returns the configuration of the deck: 211 configuration: ↵ video input: {“SDI”, “optical”} ↵ ↵ One or more configuration parameters may be specified to change the configuration of the deck. To change the current video input: configuration: video input: {“SDI”, “optical”} ↵...
  • Seite 146: Hilfe

    Sie im Blackmagic Support Center unter https://www.blackmagicdesign.com/de/support. Blackmagic Design Forum Das Blackmagic Design Forum auf unserer Website ist eine praktische Ressource, das Sie für mehr Information und kreative Ideen aufsuchen können. Manchmal finden Sie dort schnellere Lösungen, da möglicherweise bereits Antworten auf ähnliche Fragen von anderen erfahrenen Anwendern und Blackmagic Design Mitarbeitern vorliegen, die Ihnen weiterhelfen.
  • Seite 147: Gesetzliche Vorschriften Und Sicherheitshinweise

    Gesetzliche Vorschriften und Sicherheitshinweise Gesetzliche Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der Europäischen Union. Das auf dem Produkt abgebildete Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit anderen Abfallstoffen entsorgt werden darf. Altgeräte müssen daher zur Wiederverwertung an eine dafür vorgesehene Sammelstelle übergeben werden.
  • Seite 148: Sicherheitshinweise

    Es befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile im Inneren des Produkts. Wenden Sie sich für die Wartung an ein Blackmagic Design Service-Center in Ihrer Nähe. Einige Produkte verfügen über einen Steckplatz für einen kleinen SFP-Transceiver (Small Form Pluggable Sende-/Empfangsgerät) für ein Glasfasermodul.
  • Seite 149: Garantie

    Garantiezeit in Kenntnis setzen und die entsprechenden Vorkehrungen für die Leistungserbringung treffen. Es obliegt dem Kunden, für die Verpackung und den bezahlten Versand des defekten Produkts an ein spezielles von Blackmagic Design benanntes Service Center zu sorgen und hierfür aufzukommen. Sämtliche Versandkosten, Versicherungen, Zölle, Steuern und sonstige Ausgaben im Zusammenhang mit der Rücksendung von Waren an uns, ungeachtet des Grundes, sind...
  • Seite 188 安装操作手册 Blackmagic Duplicator 4K 2019 年 2 月 中文...
  • Seite 225 설치 및 사용 설명서 Blackmagic Duplicator 4K 2019 년 월 한국어...