Seite 3
PL DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. резервуар для газа 1. zbiornik gazu 1. gas container 1. Gasbehälter 2. регулятор газа 2. regulator gazowy 2. gas regulator 2. Gasregler 3. кнопка поджига 3.
Seite 4
PL DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Przeczytać instrukcję Stosować rękawice ochronne Używać gogle ochronne Read the operating instruction Use protective gloves Wear protective goggles Bedienungsanleitung durchgelesen Schutzhandschuhe verwenden Schutzbrille tragen Прочитать инструкцию Необходимо...
sollte. Das Nachfüllen sollte aus Druckbehältern mit dem ent- Modifi zieren Sie das Gerät nicht. sprechenden Adapter, der mit dem Behälter mitgeliefert wird, Wenn es notwendig ist, das Gerät an den Hersteller oder Ser- realisiert werden. vice zu senden, sollte es gekühlt, der Gasbehälter geleert, Niemals das Gas nachfüllen, ohne vorher die Anweisungen auf und dann das Gerät in eine Einzelnverpackung verpackt und dem Behälter gelesen zu haben.
Seite 11
Das Gasnachfüllen sollte im Freien oder in einem gut belüfte- knopf loslassen, die Gaszufuhr wird unterbrochen und die ten Raum erfolgen. Von Feuerquellen oder übermäßiger Hitze Flamme erlischt. fernhalten. Der Abstand zu Dritten sollte ebenfalls eingehalten Nachdem der Brenner erloschen ist, drehen Sie den Gasregler- werden.
Seite 44
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...