Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Audio-Matrixrouter-System
Audio Matrix Router System
DRM-884
DRM-884DTM
DRM-884IOP
DRM-884VAP
DRM-884VP
DRM-884RC
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Bestellnummer • Order Number 17.6940
Bestellnummer • Order Number 17.6950
Bestellnummer • Order Number 17.6960
Bestellnummer • Order Number 17.6970
Bestellnummer • Order Number 17.6980
Bestellnummer • Order Number 17.6990

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Monacor DRM-884

  • Seite 1 Audio-Matrixrouter-System Audio Matrix Router System DRM-884 Bestellnummer • Order Number 17.6940 DRM-884DTM Bestellnummer • Order Number 17.6950 DRM-884IOP Bestellnummer • Order Number 17.6960 DRM-884VAP Bestellnummer • Order Number 17.6970 DRM-884VP Bestellnummer • Order Number 17.6980 DRM-884RC Bestellnummer • Order Number 17.6990...
  • Seite 2 ANALOG ANALOG STATUS CLIP FAULT COMM DRM-884 INPUT OUTPUT Abb. • Fig. 1 DRM-884 Vorderseite • Front panel Abb. • Fig. 2 DRM-884 Rückseite • Rear panel Phantom Power 48 V Microphone Sensitivity MATRIX OUT 1 OUT 1 Signal processing...
  • Seite 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Seite 4 6 .1 Dante-Routing der Broadcast-Hilfskanäle . . . . . . . . . . 11 Bedienung des DRM-884 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9 .1 .2...
  • Seite 5 Auf Seite 2 finden Sie alle beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse des DRM-884. 1 Übersicht 1.1 Vorderseite des DRM-884 (Abb . 1) 10 RJ45-Buchsen RC-NET zum Anschluss weiterer DRM-884 LINK: zum Anschluss eines weiteren DRM-884 1 LC-Display IN: zur Verbindung mit der Buchse LINK eines anderen DRM-884...
  • Seite 6 Bei der Verwendung mehrerer DRM-884RC kann durch die Ver- gabe unterschiedlicher Prioritätswerte der Vorrang eines bestimmten Der DRM-884 ist für die Montage in ein Rack (483 mm / 19”) vorge- Mikrofons festgelegt werden . sehen, kann aber auch als frei stehendes Gerät verwendet werden .
  • Seite 7 Ethernet-Switches oder direkt mit einem Computer verbinden . Die Schnittstelle des DRM-884 ist auf die automatische Konfiguration durch einen DHCP-Server im Netzwerk (z . B . im Router) voreingestellt . Über das Web-Interface DRM-884 lässt sich alternativ eine feste IP-Ad- ☞ resse einstellen (  Kapitel 7 .4) .
  • Seite 8 2) Dort das Betriebssystem auswählen . Mode“) . In diesem Fall die Schalter LAN / RC-NET (9) aller Geräte in die Position „LAN“ stellen . Jeden DRM-884, wie in Kapitel 4 .5 beschrieben 3) Den Button mit der Dante-Controller-Version anklicken .
  • Seite 9 1) Den Dante-Controller starten . Für die Zuweisung der Eingangs- und Ausgangssignale der beteiligten Geräte: 2) Warten, bis der DRM-884 und die Geräte, mit dem er verbunden werden soll, in der Matrix erscheinen . 1) Im „Network View“-Fenster unter „Routing“ die Sendekanäle des Hinweis: Ein Nichterscheinen des DRM-884 oder eines Verbindungspartners gewünschten Geräts unter „Dante Transmitters“...
  • Seite 10 Im folgenden Beispiel wird gezeigt, welche Maßnahmen erforderlich sind, um mit den Kommandomikrofonen DRM-884RC Durchsagen über die Ausgänge anderer DRM-884 zu ermöglichen . Die DRM-884RC sind an den Matrixroutern A und B angeschlos- sen, die Verstärkeranlagen sind mit dem Gerät C verbunden . Für die Übertragung der Steuersignale (z .
  • Seite 11 6.1 Dante-Routing der Broadcast-Hilfskanäle Für die Audioverbindungen auf der Dante-Ebene sind für das Routing ☞  Kapitel 5 .3) der Hilfskanäle „Broadcast Input1– 8“ und „Broadcast ☞ Out 1– 8“ die folgenden Verbindungen herzustellen (  Abb . 13): 1) Die Kanäle „Broadcast Out 1– 8“ des ersten Geräts (A) mit den Kanälen „Broadcast Input1–...
  • Seite 12 Konfigurationsfenster . Die Konfigurationsmöglich- eine eigene Device-ID . Diese kann nicht frei gewählt werden, sondern keiten des DRM-884 sind ab Kapitel 7 .5 beschrieben . Die Konfigura- wird vom jeweiligen Hauptgerät DRM-884 vergeben und im Display des Erweiterungsgeräts angezeigt . Die Vergabe erfolgt nach folgen- tionsmöglichkeiten der Erweiterungen werden in den Kapiteln 8 bis...
  • Seite 13 Abb. 17 Device List (Star Network Mode) 7.5.1 Signalweg 7.4 Netzwerkeinstellungen anpassen In der Abbildung 3 auf Seite 2 ist der Signalweg durch den DRM-884 Eine Kommunikation zwischen einem Computer und dem DRM- als Blockdiagramm dargestellt . Von den Eingängen durchlaufen die 884 setzt voraus, dass sich beide Geräte im selben Teilnetz (Subnet)
  • Seite 14 Unterschreitung des Schwellwerts ihren eingestellten grau = nicht verbunden Wert erreicht hat Sind mehrere DRM-884 im System, erscheint rechts neben der [8] Deaktivierung „Bypass“ des Expanders Status anzeige „Device List:“ . Hier kann dann zur Einstellung eines anderen Geräts gewechselt werden .
  • Seite 15 7.6.2 Phantomspeisung 7.6.6 Dynamikkompressor Ein Kompressor reduziert die Dynamik und schwächt den Signalpegel [10] nur IN1– 8: Phantomspeisung, 48 V oberhalb einer einstellbaren Pegelschwelle ab . Dies ist erforderlich, Vorsicht: Die Phantomspeisung nur einschalten, wenn die angeschlossene wenn die Dynamik des Audiosignals größer ist als das Verstärkersys- Tonquelle ausdrücklich Phantomspeisung benötigt .
  • Seite 16 Hinweis: Die Vorrangschaltung der Kommandomikrofone DRM-884RC Die Kanäle IN 01– IN 08 bezeichnen die Analogeingänge am funktioniert unabhängig von der Ducker-Funktion . DRM-884, die Kanäle IN 09 – IN 12 die Eingänge der Erweite- „Network Input“ sind die Eingänge der Dante- Schnittstelle rungsmodule .
  • Seite 17 Abb. 22 Ansicht „Output DSP Channel“ [54] Ansprechzeit „Attack“, nach der bei Überschreiten des Schwell- [56] Deaktivierung „Bypass“ des Duckers werts die anderen Signale abgeschwächt werden [57] Funktion „Default“ zum Zurücksetzen aller Duckereinstellungen [55] Rückstellzeit „Release“ legt fest, wie lange es dauert bis die abgeschwächten Kanäle nach dem Ende der Durchsage wieder ihre ursprüngliche Verstärkung erreichen [50]...
  • Seite 18 Primär werden die Filter für die gefundenen Rückkopplungsfrequenzen dynamisch gesetzt, d . h . wenn im Betrieb eine Rückkopplung auftritt, 1– 8 sind Analogeingänge am DRM-884 z . B . weil ein Sprecher das Mikrofon zu nah an einen Lautsprecher 9 –...
  • Seite 19 7.12.1 Konfiguration speichern Die vorgenommenen Einstellungen lassen sich als Presets im DRM-884 und auf dem Computer speichern . Zum Speichern im DRM-884: 1) Das Speicherziel „Device“ wählen . 2) In der „Preset List“ die gewünschte Speicherplatznummer aus- Abb. 25 FBC „Static Filter Setup“...
  • Seite 20 2) Die Datei mit den gesicherten Presets öffnen . Es werden nun alle Presets aus der Datei im DRM-884 gespeichert . Der Fortschritt Unter „Device Name“ kann der DRM-884 umbenannt werden, z . B . dieses Vorgangs wird bei „Progress:“ angezeigt .
  • Seite 21 Die aktuelle Einstellung des Geräts lässt sich mit „Load From Device“ anzeigen . Zudem können die Einstellungen über „Save Preset“ auf 1) Das Mikrofon DRM-884RC (Abb . 32) vom Hauptgerät DRM-884 dem Computer gespeichert und mit „Load Preset“ von dort wieder trennen .
  • Seite 22 DRM-884VP und DRM-884VAP 9.1 Voreinstellungen Zum Einrichten eines der Wandmodule DRM-884VP oder DRM-884VAP dieses mit dem Hauptgerät DRM-884 verbinden . Das Steuerprogramm im „Daisy Chain Network Mode“ starten, in der Gerätekonstellation DRM-884RC einen Block für das Modul platzieren, die zugewiesene Device-ID ☞...
  • Seite 23 10.1 Gerät umbenennen DRM-884VAP Zum Ändern des Namens eines Wandmoduls DRM-884IOP dieses mit dem Hauptgerät DRM-884 verbinden . Das Steuerprogramm im VOLUME „Daisy Chain Network Mode“ starten, in der Gerätekonstellation einen Block für das Modul platzieren, die zugewiesene Device-ID eingeben ☞...
  • Seite 24 Mikrofonverstärker: . . . . . . . . . . . . 0 / 12 / 24 / 36 / 48 dB Stromversorgung: . . . . . . . . . . . . . . über DRM-884 Eingangsimpedanz: .
  • Seite 25 1 = relay 1, 2 = relay 2 0 = OFF, 1 = ON 0x40 Relay status (output from device) Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
  • Seite 26 Operation of DRM-884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34...
  • Seite 27 All operating elements and connections of DRM-884 described can be found on page 2. 1 Overview 1.1 Front panel of DRM-884 (fig . 1) 10 RJ45 jacks RC-NET to connect additional DRM-884 LINK: to connect another DRM-884 1 LC display...
  • Seite 28 The audio matrix router DRM-884 is designed for fixed installation of digital inputs and outputs each are additionally made available to PA systems . It is suited for versatile applications . DRM-884 is equipped DRM-884 . with eight analog inputs and eight analog outputs . The inputs can be Dante, an audio network developed by the company Audinate, connected to the outputs as desired .
  • Seite 29 RJ45 jack LAN (8) to the Ethernet connector of a router, Ethernet 4.6.4 Connection extension DRM-884IOP switch or directly to a computer . The interface of DRM-884 is preset Use a CAT-5e network cable (or a cable of higher category) to connect to automatic configuration by a DHCP server in the network (e .
  • Seite 30 Mode”: Set the switch LAN/RC-NET (9) on all devices to the position 5.1 Installing the program “Dante Controller” “LAN” . Use the jack LAN (8) to connect each DRM-884 to a router or To install the program from the Audinate website: Ethernet switch of the computer network as described in chapter 4 .5 .
  • Seite 31 “Dante Trans- Note: If DRM-884 or one of the devices fails to appear, the reason may be that – the corresponding device has not been switched on mitters” and the receiving channels of the connection partner –...
  • Seite 32 (“Daisy Chain Mode”) . Transmission of audio DRM-884VAP DRM-884VAP AKB-160 EDL-82HQ EDL-82HQ EDL-82HQ EDL-82HQ PA-924S EUL-2/SW EUL-2/SW EUL-2/SW EUL-2/SW DRM-884IOP DRM-884 DRM-884IOP DRM-884DTM RC-NET DRM-884RC DRM-884 DRM-884DTM RC-NET DRM-884RC DRM-884 DRM-884DTM Ethernet switch Fig. 12 Example with multiple DRM-884...
  • Seite 33 6.1 Dante routing of auxiliary broadcast channels For audio connections on the Dante level, make the following connec- ☞ tions for routing (  chapter 5 .3) the auxiliary channels “Broadcast ☞ Input 1 – 8” and “Broadcast Out 1 – 8” (  fig .
  • Seite 34  Support / Download Service) . Copy the program DRM-884 V… .exe with its entire directory to the computer connected to DRM-884 via the network and start it from the computer . When the program file DRM-884…exe is started, the following window for selecting the corresponding network topology will appear ☞...
  • Seite 35 In the “Star Network Mode”, the configuration window for the inputs ☞  chapter 7 .6) and on the left of it the list of DRM-884 devices “De- vice List” will immediately appear . “Searching …” will appear while the network is searched for matching devices . Then all devices found will be listed with their names, IP addresses and MAC addresses .
  • Seite 36 [9] “Default” to reset all expander parameters grey = disconnected When multiple DRM-884 devices are in the system, “Device List” will appear on the right of the status indication . From here, you can go to the settings of another device .
  • Seite 37 7.6.2 Phantom power 7.6.6 Dynamic compressor A compressor is used to reduce the dynamics and to attenuate the [10] IN1 – 8 only: phantom power, 48 V signal level above an adjustable level threshold . This is necessary when Caution: Only activate the phantom power when the audio sources con- the dynamics of the audio signal is higher than permitted by the am- nected expressly require phantom power .
  • Seite 38 [47] “Input”: input channels 9 – 12 are inputs of extension modules The channels IN 01 – IN 08 are the analog inputs of DRM-884; the Note: The priority circuit of the zone paging microphones DRM-884RC is channels IN 09 – IN 12 are the inputs of the extension modules .
  • Seite 39 Fig. 22 View “Output DSP Channel” [54] “Attack” to define the time after which the other signals will [56] “Bypass” to deactivate the ducker be attenuated once the sound level has exceeded the threshold [57] “Default” function to reset all ducker parameters [55] “Release”...
  • Seite 40 FBC channel to automatically suppress feedback noise “Local Input”: 7.10.1 Static filters 1 – 8 are analog inputs of DRM-884 Usually, the filters for the feedback frequencies found are set up 9 – 12 are inputs of extension modules dynamically, i . e . when there is feedback during operation (for example because the person speaking into the microphone holds the “Network Input”...
  • Seite 41 3) Define the storage location and the file name and save the file . 7.12.2 Loading configurations that have been saved To call up a configuration that has been saved as a preset to DRM-884: Fig. 26 View “Auto Mixer”...
  • Seite 42 DRM-884 will be preserved . 2) Confirm the security prompt for loading the presets . All presets will “Restore to Factory Setting” is used to reset DRM-884 to the factory be loaded from DRM-884 to the computer . The loading progress settings .
  • Seite 43 . 2) Click the buttons in the corresponding column to define the outputs of the corresponding zones for all DRM-884 devices connected . green button = the announcement is sent to this output grey button = the announcement is not sent to this output To set all outputs to green, click “Select All”...
  • Seite 44 9.1 Presettings To set up one of the wall modules DRM-884VP or DRM-884VAP, connect the module to the master device DRM-884 . Start the control program in the “Daisy Chain Network Mode”, place a block for the module in the device configuration, enter the device ID assigned and DRM-884RC ☞...
  • Seite 45 . Phantom power may damage any audio sources with unbalanced outputs . To prevent loud switching noise, only use the switch when the master device DRM-884 has been switched off or when the input channel has been muted .
  • Seite 46 Microphone amplifier: . . . . . . . . . . . 0 / 12 / 24 / 36 / 48 dB Power supply: . . . . . . . . . . . . . . . . via DRM-884 Input impedance: .
  • Seite 47 0 = OFF, 1 = ON 0x40 Relay status (output from device) All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
  • Seite 48 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1986 .99 .01 .03 .2019 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...