Seite 1
Audio-Matrixrouter-System Audio Matrix Router System DRM-884 Bestellnummer • Order Number 17.6940 DRM-884DTM Bestellnummer • Order Number 17.6950 DRM-884IOP Bestellnummer • Order Number 17.6960 DRM-884VAP Bestellnummer • Order Number 17.6970 DRM-884VP Bestellnummer • Order Number 17.6980 DRM-884RC Bestellnummer • Order Number 17.6990...
Seite 2
ANALOG ANALOG STATUS CLIP FAULT COMM DRM-884 INPUT OUTPUT Abb. • Fig. 1 DRM-884 Vorderseite • Front panel Abb. • Fig. 2 DRM-884 Rückseite • Rear panel Phantom Power 48 V Microphone Sensitivity MATRIX OUT 1 OUT 1 Signal processing...
Seite 3
Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Seite 5
Auf Seite 2 finden Sie alle beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse des DRM-884. 1 Übersicht 1.1 Vorderseite des DRM-884 (Abb . 1) 10 RJ45-Buchsen RC-NET zum Anschluss weiterer DRM-884 LINK: zum Anschluss eines weiteren DRM-884 1 LC-Display IN: zur Verbindung mit der Buchse LINK eines anderen DRM-884...
Seite 6
Bei der Verwendung mehrerer DRM-884RC kann durch die Ver- gabe unterschiedlicher Prioritätswerte der Vorrang eines bestimmten Der DRM-884 ist für die Montage in ein Rack (483 mm / 19”) vorge- Mikrofons festgelegt werden . sehen, kann aber auch als frei stehendes Gerät verwendet werden .
Seite 7
Ethernet-Switches oder direkt mit einem Computer verbinden . Die Schnittstelle des DRM-884 ist auf die automatische Konfiguration durch einen DHCP-Server im Netzwerk (z . B . im Router) voreingestellt . Über das Web-Interface DRM-884 lässt sich alternativ eine feste IP-Ad- ☞ resse einstellen ( Kapitel 7 .4) .
Seite 8
2) Dort das Betriebssystem auswählen . Mode“) . In diesem Fall die Schalter LAN / RC-NET (9) aller Geräte in die Position „LAN“ stellen . Jeden DRM-884, wie in Kapitel 4 .5 beschrieben 3) Den Button mit der Dante-Controller-Version anklicken .
Seite 9
1) Den Dante-Controller starten . Für die Zuweisung der Eingangs- und Ausgangssignale der beteiligten Geräte: 2) Warten, bis der DRM-884 und die Geräte, mit dem er verbunden werden soll, in der Matrix erscheinen . 1) Im „Network View“-Fenster unter „Routing“ die Sendekanäle des Hinweis: Ein Nichterscheinen des DRM-884 oder eines Verbindungspartners gewünschten Geräts unter „Dante Transmitters“...
Seite 10
Im folgenden Beispiel wird gezeigt, welche Maßnahmen erforderlich sind, um mit den Kommandomikrofonen DRM-884RC Durchsagen über die Ausgänge anderer DRM-884 zu ermöglichen . Die DRM-884RC sind an den Matrixroutern A und B angeschlos- sen, die Verstärkeranlagen sind mit dem Gerät C verbunden . Für die Übertragung der Steuersignale (z .
Seite 11
6.1 Dante-Routing der Broadcast-Hilfskanäle Für die Audioverbindungen auf der Dante-Ebene sind für das Routing ☞ Kapitel 5 .3) der Hilfskanäle „Broadcast Input1– 8“ und „Broadcast ☞ Out 1– 8“ die folgenden Verbindungen herzustellen ( Abb . 13): 1) Die Kanäle „Broadcast Out 1– 8“ des ersten Geräts (A) mit den Kanälen „Broadcast Input1–...
Seite 12
Konfigurationsfenster . Die Konfigurationsmöglich- eine eigene Device-ID . Diese kann nicht frei gewählt werden, sondern keiten des DRM-884 sind ab Kapitel 7 .5 beschrieben . Die Konfigura- wird vom jeweiligen Hauptgerät DRM-884 vergeben und im Display des Erweiterungsgeräts angezeigt . Die Vergabe erfolgt nach folgen- tionsmöglichkeiten der Erweiterungen werden in den Kapiteln 8 bis...
Seite 13
Abb. 17 Device List (Star Network Mode) 7.5.1 Signalweg 7.4 Netzwerkeinstellungen anpassen In der Abbildung 3 auf Seite 2 ist der Signalweg durch den DRM-884 Eine Kommunikation zwischen einem Computer und dem DRM- als Blockdiagramm dargestellt . Von den Eingängen durchlaufen die 884 setzt voraus, dass sich beide Geräte im selben Teilnetz (Subnet)
Seite 14
Unterschreitung des Schwellwerts ihren eingestellten grau = nicht verbunden Wert erreicht hat Sind mehrere DRM-884 im System, erscheint rechts neben der [8] Deaktivierung „Bypass“ des Expanders Status anzeige „Device List:“ . Hier kann dann zur Einstellung eines anderen Geräts gewechselt werden .
Seite 15
7.6.2 Phantomspeisung 7.6.6 Dynamikkompressor Ein Kompressor reduziert die Dynamik und schwächt den Signalpegel [10] nur IN1– 8: Phantomspeisung, 48 V oberhalb einer einstellbaren Pegelschwelle ab . Dies ist erforderlich, Vorsicht: Die Phantomspeisung nur einschalten, wenn die angeschlossene wenn die Dynamik des Audiosignals größer ist als das Verstärkersys- Tonquelle ausdrücklich Phantomspeisung benötigt .
Seite 16
Hinweis: Die Vorrangschaltung der Kommandomikrofone DRM-884RC Die Kanäle IN 01– IN 08 bezeichnen die Analogeingänge am funktioniert unabhängig von der Ducker-Funktion . DRM-884, die Kanäle IN 09 – IN 12 die Eingänge der Erweite- „Network Input“ sind die Eingänge der Dante- Schnittstelle rungsmodule .
Seite 17
Abb. 22 Ansicht „Output DSP Channel“ [54] Ansprechzeit „Attack“, nach der bei Überschreiten des Schwell- [56] Deaktivierung „Bypass“ des Duckers werts die anderen Signale abgeschwächt werden [57] Funktion „Default“ zum Zurücksetzen aller Duckereinstellungen [55] Rückstellzeit „Release“ legt fest, wie lange es dauert bis die abgeschwächten Kanäle nach dem Ende der Durchsage wieder ihre ursprüngliche Verstärkung erreichen [50]...
Seite 18
Primär werden die Filter für die gefundenen Rückkopplungsfrequenzen dynamisch gesetzt, d . h . wenn im Betrieb eine Rückkopplung auftritt, 1– 8 sind Analogeingänge am DRM-884 z . B . weil ein Sprecher das Mikrofon zu nah an einen Lautsprecher 9 –...
Seite 19
7.12.1 Konfiguration speichern Die vorgenommenen Einstellungen lassen sich als Presets im DRM-884 und auf dem Computer speichern . Zum Speichern im DRM-884: 1) Das Speicherziel „Device“ wählen . 2) In der „Preset List“ die gewünschte Speicherplatznummer aus- Abb. 25 FBC „Static Filter Setup“...
Seite 20
2) Die Datei mit den gesicherten Presets öffnen . Es werden nun alle Presets aus der Datei im DRM-884 gespeichert . Der Fortschritt Unter „Device Name“ kann der DRM-884 umbenannt werden, z . B . dieses Vorgangs wird bei „Progress:“ angezeigt .
Seite 21
Die aktuelle Einstellung des Geräts lässt sich mit „Load From Device“ anzeigen . Zudem können die Einstellungen über „Save Preset“ auf 1) Das Mikrofon DRM-884RC (Abb . 32) vom Hauptgerät DRM-884 dem Computer gespeichert und mit „Load Preset“ von dort wieder trennen .
Seite 22
DRM-884VP und DRM-884VAP 9.1 Voreinstellungen Zum Einrichten eines der Wandmodule DRM-884VP oder DRM-884VAP dieses mit dem Hauptgerät DRM-884 verbinden . Das Steuerprogramm im „Daisy Chain Network Mode“ starten, in der Gerätekonstellation DRM-884RC einen Block für das Modul platzieren, die zugewiesene Device-ID ☞...
Seite 23
10.1 Gerät umbenennen DRM-884VAP Zum Ändern des Namens eines Wandmoduls DRM-884IOP dieses mit dem Hauptgerät DRM-884 verbinden . Das Steuerprogramm im VOLUME „Daisy Chain Network Mode“ starten, in der Gerätekonstellation einen Block für das Modul platzieren, die zugewiesene Device-ID eingeben ☞...
Seite 25
1 = relay 1, 2 = relay 2 0 = OFF, 1 = ON 0x40 Relay status (output from device) Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
Seite 27
All operating elements and connections of DRM-884 described can be found on page 2. 1 Overview 1.1 Front panel of DRM-884 (fig . 1) 10 RJ45 jacks RC-NET to connect additional DRM-884 LINK: to connect another DRM-884 1 LC display...
Seite 28
The audio matrix router DRM-884 is designed for fixed installation of digital inputs and outputs each are additionally made available to PA systems . It is suited for versatile applications . DRM-884 is equipped DRM-884 . with eight analog inputs and eight analog outputs . The inputs can be Dante, an audio network developed by the company Audinate, connected to the outputs as desired .
Seite 29
RJ45 jack LAN (8) to the Ethernet connector of a router, Ethernet 4.6.4 Connection extension DRM-884IOP switch or directly to a computer . The interface of DRM-884 is preset Use a CAT-5e network cable (or a cable of higher category) to connect to automatic configuration by a DHCP server in the network (e .
Seite 30
Mode”: Set the switch LAN/RC-NET (9) on all devices to the position 5.1 Installing the program “Dante Controller” “LAN” . Use the jack LAN (8) to connect each DRM-884 to a router or To install the program from the Audinate website: Ethernet switch of the computer network as described in chapter 4 .5 .
Seite 31
“Dante Trans- Note: If DRM-884 or one of the devices fails to appear, the reason may be that – the corresponding device has not been switched on mitters” and the receiving channels of the connection partner –...
Seite 33
6.1 Dante routing of auxiliary broadcast channels For audio connections on the Dante level, make the following connec- ☞ tions for routing ( chapter 5 .3) the auxiliary channels “Broadcast ☞ Input 1 – 8” and “Broadcast Out 1 – 8” ( fig .
Seite 34
Support / Download Service) . Copy the program DRM-884 V… .exe with its entire directory to the computer connected to DRM-884 via the network and start it from the computer . When the program file DRM-884…exe is started, the following window for selecting the corresponding network topology will appear ☞...
Seite 35
In the “Star Network Mode”, the configuration window for the inputs ☞ chapter 7 .6) and on the left of it the list of DRM-884 devices “De- vice List” will immediately appear . “Searching …” will appear while the network is searched for matching devices . Then all devices found will be listed with their names, IP addresses and MAC addresses .
Seite 36
[9] “Default” to reset all expander parameters grey = disconnected When multiple DRM-884 devices are in the system, “Device List” will appear on the right of the status indication . From here, you can go to the settings of another device .
Seite 37
7.6.2 Phantom power 7.6.6 Dynamic compressor A compressor is used to reduce the dynamics and to attenuate the [10] IN1 – 8 only: phantom power, 48 V signal level above an adjustable level threshold . This is necessary when Caution: Only activate the phantom power when the audio sources con- the dynamics of the audio signal is higher than permitted by the am- nected expressly require phantom power .
Seite 38
[47] “Input”: input channels 9 – 12 are inputs of extension modules The channels IN 01 – IN 08 are the analog inputs of DRM-884; the Note: The priority circuit of the zone paging microphones DRM-884RC is channels IN 09 – IN 12 are the inputs of the extension modules .
Seite 39
Fig. 22 View “Output DSP Channel” [54] “Attack” to define the time after which the other signals will [56] “Bypass” to deactivate the ducker be attenuated once the sound level has exceeded the threshold [57] “Default” function to reset all ducker parameters [55] “Release”...
Seite 40
FBC channel to automatically suppress feedback noise “Local Input”: 7.10.1 Static filters 1 – 8 are analog inputs of DRM-884 Usually, the filters for the feedback frequencies found are set up 9 – 12 are inputs of extension modules dynamically, i . e . when there is feedback during operation (for example because the person speaking into the microphone holds the “Network Input”...
Seite 41
3) Define the storage location and the file name and save the file . 7.12.2 Loading configurations that have been saved To call up a configuration that has been saved as a preset to DRM-884: Fig. 26 View “Auto Mixer”...
Seite 42
DRM-884 will be preserved . 2) Confirm the security prompt for loading the presets . All presets will “Restore to Factory Setting” is used to reset DRM-884 to the factory be loaded from DRM-884 to the computer . The loading progress settings .
Seite 43
. 2) Click the buttons in the corresponding column to define the outputs of the corresponding zones for all DRM-884 devices connected . green button = the announcement is sent to this output grey button = the announcement is not sent to this output To set all outputs to green, click “Select All”...
Seite 44
9.1 Presettings To set up one of the wall modules DRM-884VP or DRM-884VAP, connect the module to the master device DRM-884 . Start the control program in the “Daisy Chain Network Mode”, place a block for the module in the device configuration, enter the device ID assigned and DRM-884RC ☞...
Seite 45
. Phantom power may damage any audio sources with unbalanced outputs . To prevent loud switching noise, only use the switch when the master device DRM-884 has been switched off or when the input channel has been muted .
Seite 47
0 = OFF, 1 = ON 0x40 Relay status (output from device) All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.