Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MASSEY FERGUSON MF3600 VSF-Serie
Inhaltszusammenfassung für MASSEY FERGUSON MF3600 VSF-Serie
- Seite 1 Werkstatthandbuch 3600 VSF 70-102 Traktoren der Serie Traktor AG372708 2WD Achse CA270036 20.16 4WD Vorderachse CA270003 20.09 4WD Vorderachse CA270004 20.08 4WD Vorderachse CA270005 Getriebe CA270030 Getriebe 24x12 PS AG218586 Schaltpläne...
- Seite 2 REPARATURHANDBUCH TRAKTOR Modell MF3600 V - S - F - TRAKTOREN DER BAUREIHE GE 3615V-3625V-3635V-3615F-3625F-3635F-3645F- 3615S-3625S-3635S-3645S-3615GE-3625GE-3635GE- 3645GE-3630V-3640V-3630F-3640F-3650F-3660F- 3630S-3640S-3650S-3660S-3630GE-3640GE-3650GE- 3660GE Für vollständige Wartungsinformationen siehe auch: Zweiradantrieb Werkstattservicehandbuch ....CA270036 20.16 Allradantrieb Vorderachse, Werkstattservicehandbuch.
- Seite 3 Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INDEX Index ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..........1 Verwendung des Handbuchs . - Seite 5 INDEX Kraftstofftank - Motorversion mit mechanischer Einspritzung ......231 Kraftstofftank Common Rail-Version ..........239 Bremszylinder .
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Find manuals at https://best-manuals.com... - Seite 7 Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Seite 8: Verwendung Des Handbuchs
ALLGEMEINE INFORMATIONEN A.1 Verwendung des Handbuchs Endbenutzer • Monteure • Benutzer • Wartungstechniker Wartung LESEN SIE DIESES HANDBUCH AUFMERKSAM, da das einwandfreie Funktionieren und die Effizienz m e c h a n i s c h e r E i n h e i t e n v o r a l l e m v o n e i n e r regelmäßigen und richtigen Routinewartung abhängen, die dafür sorgt, dass das Produkt die erwartete Zuverlässigkeit und Lebensdauer erreicht. - Seite 9 ALLGEMEINE INFORMATIONEN CARRARO S.p.A. erklärt, dass der Gegenstand dieses H a n d b u c h s d e n t e c h n i s c h e n D a t e n u n d Sicherheitsspezifikationen des Traktors entspricht, auf den sich das Handbuch bezieht.
-
Seite 10: Vereinbarungen Und Definitionen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN A.2 Vereinbarungen und Definitionen Vereinbarungen Abbildungen wie Fotos und Zeichnungen sowie Darstellungen von Komponenten in diesem Handbuch s i n d w e g e n d e s b e g r e n z t e n P l a t z e s u n d Einschränkungen der Ausgabe NICHT maßstabsgetreu und eignen sich daher NICHT zur Ermittlung zuverlässiger Größen- oder Gewichtsangaben. - Seite 11 ALLGEMEINE INFORMATIONEN A.2.1 Verwendung von Symbolen BESCHREIBUNG SYMBOLE WARNUNG/GEFAHR AUSBAUEN/EINBAUEN Dichtungen-Filter EINFÜLLEN VON ÖL ODER ÖLSTAND/ ABLASSEN VON ÖL SCHMIERUNG EINSTELLUNGEN/MESSUNGEN Anzugsmomente-Vorspannungen-Spiel SPEZIALWERKZEUGE AUFTRAGEN VON DICHT-/SPERRFLÜSSIGKEITEN MARKIERUNG ZERLEGUNG/ZUSAMMENBAU VOLUMINÖSER TEILE ODER UNTERBAUGRUPPEN WARNUNG: baugruppenausrichtung beachten SORGFÄLTIG REINIGEN DRUCKFLÜSSIGKEIT ANWENDEN A.2 6 BI00...
-
Seite 12: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE INFORMATIONEN A.3 Allgemeine Beschreibung Alle in diesem Handbuch beschriebenen Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von autorisierten Werkstätten durchgeführt werden. Alle Anweisungen sind sorgfältig zu beachten, und ggf. sind die angegebenen Spezialwerkzeuge zu verwenden. A l l e P e r s o n e n , d i e d i e h i e r b e s c h r i e b e n e n Servicearbeiten ausführen, ohne diese Anweisungen genau zu beachten, sind direkt für die dadurch entstehenden Schäden verantwortlich. - Seite 13 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Produktivität der versorgten Komponenten ein. Anschlüsse mit Hinweisen auf eine Lösung aus der ursprünglichen Position sind fehlerhaft und werden sich irgendwann vollständig lösen. Ein Schlauch mit Zeichen von Abrieb auf der Außenseite lässt Wasser eindringen. In der Folge entwickelt sich eine verborgene Korrosion der Drahtverstärkung über die Schlauchlänge, was schließlich zum Ausfall des Schlauchs führt.
- Seite 14 ALLGEMEINE INFORMATIONEN DICHTUNGEN AUF ROTIERENDEN WELLEN Für den richtigen Einbau von Dichtungen auf rotierenden Wellen die folgenden Anweisungen beachten: • Die Dichtung vor der Montage mindestens eine halbe Stunde in dem Öl einweichen lassen, das von ihr zurückgehalten wird. • Die Welle gründlich reinigen und sicherstellen, dass die Arbeitsfläche der Welle nicht beschädigt ist.
- Seite 15 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ANZUNGSMOMENTWERTE FÜR BEFESTIGUNGSTEILE Regelmäßig prüfen, ob Befestigungsteile fest sitzen. B e i m P r ü f e n , E i n s t e l l e n o d e r E r s e t z e n v o n Befestigungsteilen auf dem Traktor das richtige Anzugsmoment mit Hilfe der folgenden Tabelle bestimmen.
- Seite 16 ALLGEMEINE INFORMATIONEN BEWEGEN DER MASCHINE BEI AUSGEBAUTER BATTERIE Die Kabel der externen Stromversorgung sollten a u s s c h l i e ß l i c h m i t d e n e n t s p r e c h e n d e n Anschlussklemmen des Plus- und Minuspol-Kabels der Maschine verbunden werden;...
- Seite 17 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Hinweise: A.3 12 BI00...
-
Seite 18: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN... -
Seite 20: Allgemeine Sicherheitsempfehlungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN B.1 Allgemeine Sicherheitsempfehlungen Wichtig: Lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam, bevor Sie irgendwelche Arbeiten beginnen. Sicherheitsvorkehrungen Sicherheit und Zuverlässigkeit hängen sehr von der richtigen Verwendung und Reparatur von Carraro- Produkten und deren Komponenten ab. Die in diesem Handbuch enthaltenen Empfehlungen und alle beschriebenen Vorgehensweisen wurden getestet. -
Seite 21: Sicherheitssymbole
SICHERHEITSANWEISUNGEN B.2 Sicherheitssymbole Sicherheitsinformationen erkennen Dies ist das Sicherheitsalarmsymbol. Wenn Sie es im Handbuch oder auf der Maschine sehen, werden Sie auf mögliche Unfall- oder Verletzungsgefahren a u f m e r k s a m g e m a c h t . B e a c h t e n S i e d i e Verhaltensregeln, um mit absoluter Sicherheit zu arbeiten. -
Seite 22: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN B.3 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen B e a c h t e n S i e b e i j e d e m A r b e i t s s c h r i t t d i e Sicherheitsanweisungen, Unfallverhütungsregeln und alle allgemeinen Sicherheitsvorschriften. - Seite 23 SICHERHEITSANWEISUNGEN 7 Verwenden Sie einen geeigneten Gehörschutz wie Ohrenstopfen, um Geräusche fernzuhalten und eine Verletzung des Gehörs zu vermeiden. Wenn Ihr Gehör über längere Zeit Lärm ausgesetzt ist, kann dies zu einem Hörschaden führen. Wenn Ihr Gehör über längere Zeit Lärm ausgesetzt ist, kann dies zu einem Hörschaden führen.
-
Seite 24: Allgemeine Daten
ALLGEMEINE DATEN... -
Seite 26: Produktkennzeichnung
PRODUKTKENNZEICHNUNG C.1 Produktkennzeichnung KABINE BI00 C.1 21... - Seite 27 PRODUKTKENNZEICHNUNG PLATTFORM C.1 22 BI00...
- Seite 28 PRODUKTKENNZEICHNUNG J e d e r T r a k t o r i s t a n h a n d v o n M o d e l l - u n d Seriennummern identifizierbar. Auch Motor und Fahrgestell sind mit einer Identifikationsnummer versehen.
-
Seite 29: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG C.2 Allgemeine Beschreibung MASCHINE Traktor MODELL 3625/3635/3645/3655 BESCHREIBUNG WERTE Motor Motortyp 3625 DTA 33.485 Motortyp 3635 DTA 33.484 Motortyp 3645 DTA 33.483 Motortyp 3655 DTA 33.482 Ansaugung Turbomotor Luftgekühlt Motorleistung (kW) (PS) 3625 51 (70) Motorleistung (kW) (PS) 3635 59 (80) Motorleistung (kW) (PS) 3645 68 (92) - Seite 30 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG MASCHINE Traktor MODELL 3640/3650/3660 BESCHREIBUNG WERTE Motor Motortyp 3640 DTA 33.651 Motortyp 3650 DTA 33.650 Motortyp 3660 DTA 33.649 Ansaugung Turbomotor Luftgekühlt Motorleistung (PS) 3640 bei 2000 U/min Motorleistung (PS) 3650 bei 2000 U/min Motorleistung (PS) 3660 bei 2000 U/min Drehmoment (Nm) bei Nenndrehzahl Drehmoment (Nm) bei Nenndrehzahl Drehmoment (Nm) bei Nenndrehzahl...
- Seite 31 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG WERTE Lenkung Zweiradantrieb Maximaler Systemdruck 190 bar (2755 psi) Durchfluss bei Lenkradumdrehung 100 cm3/Umdr. Lenkung Allradantrieb Maximaler Systemdruck 190 bar (2755 psi) Durchfluss bei Lenkradumdrehung 100 cm3/Umdr. Klimaanlage Fassungsvermögen des Kreislaufs 1000 g (35,27 oz) Kältemitteltyp R134A Bremssystem Ölbehälter 0,34 l (0,07 UK gallons)
- Seite 32 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG BREMSEN Fahrzeugart Ölbad-Mehrscheiben Anzahl von Bremseinheiten (Scheibe) 5 pro Seite Außendurchmesser der Scheibe 165 mm (6,496 in) Innendurchmesser der Scheibe 110 mm (4,33 in) EIGENGEWICHT kg (lb)* Zwei- KABINE 1125 2480 1115 2457 1070 2358 1100 2424 radan- 1065 2347 1050...
- Seite 33 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ANHÄNGELAST 14769 6800 14990 6880 15166 6200 13667 KABINE 6700 Zweirad- antrieb 6300 13888 6380 14064 6400 14108 6400 14108 KABINE 12200 26849 11640 25659 11300 24910 11400 25130 Allradan- trieb 11340 24998 10780 23763 10500 23146 10540 23234 ANHÄNGELASTEN Je nachdem, wie die Anhängelast gebremst wird, sind...
- Seite 34 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG VERTIKALLASTEN EWG rutschende Anhängekupplung Kabine Traktormodell Zweirad-/Allradantrieb Vertikallasten (daN) Offene Station Allradantrieb KABINE KABINE Zweiradantrieb Allradantrieb Zweiradantrieb Allradantrieb KABINE KABINE Zweiradantrieb Allradantrieb Zweiradantrieb KABINE Allradantrieb KABINE Zweiradantrieb Allradantrieb Zweiradantrieb KABINE Allradantrieb KABINE Zweiradantrieb Allradantrieb Zweiradantrieb VERTIKALLASTEN EWG Zugstange Kabine Traktormodell Zweirad-/Allradantrieb...
- Seite 35 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN MIT PLATTFORM C.2 30 BI00...
- Seite 36 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Abmessungen* Allradan- Zweirad- Allradan- Zweirad- Allradan- Zweirad- Allradan- Zweirad- trieb antrieb trieb antrieb trieb antrieb trieb antrieb 3984 3984 3984 3984 3984 3984 3984 3984 4209 4209 4209 4209 4209 4209 4209 4209 b (max) 1616 1616 1704 1704 1515 1474...
- Seite 37 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ABMESSUNGEN MIT KABINE C.2 32 BI00...
- Seite 38 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Abmessungen* Allradan- Zweiradan- Allradan- Zweiradan- Allradan- Zweiradan- Allradan- Zweirad- trieb trieb trieb trieb trieb trieb trieb antrieb 3984 3984 3984 3984 3984 3984 3984 3984 4209 4209 4209 4209 4209 4209 4209 4209 b (max) 1616 1616 1704 1704 1515 1474...
- Seite 39 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG C.2.1 Lenkeinschlag MODELL V MODELL S MODELL F MODELL GE KETTE min. max. min. max. min. max. min. max. Y1 INNEN 28,1° 45,1° 42,8° 45,4° 44,2° 51,6° 10,6° 45,4° Y2 AUSSEN 24,4° 38,3° 36° 38° 38,3° 44,4° 10,9° 38,1° C.2.2 Lenkradius Lenkradius MODELL V...
- Seite 40 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG C.2.3 Fahrgeschwindigkeit Fahrgeschwindigkeit in mph bei Motornenndrehzahl von 2200 U/min. SYMBOL SCHNECKE SYMBOL SCHILDKRÖTE SYMBOL HASE (Kriechgangbereich) (Arbeitsgeschwindigkeitsbereich) (Fahrgeschwindigkeitsbereich) 12+12 SYNCHRO REVERSER - V 30 km/h (18,64 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,550 0,575 0,600 0,625 0,625 km/h Zoll 21,65 22,64...
- Seite 41 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 12+12 SYNCHRO REVERSER - S 30 km/h (18,64 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,575 0,600 0,625 0,650 0,650 km/h Zoll 22,64 23,62 24,61 25,59 25,59 0,418 0,436 0,455 0,472 0,402 km/h 0,260 0,271 0,283 0,293 0,250 0,610 0,637 0,663 0,689 0,586...
- Seite 42 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 12+12 SYNCHRO REVERSER - F 30 km/h (18,64 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,575 0,600 0,625 0,650 0,650 km/h Zoll 22,64 23,62 24,61 25,59 25,59 0,451 0,471 0,490 0,510 0,434 km/h 0,280 0,293 0,304 0,317 0,270 0,658 0,687 0,716 0,744 0,633...
- Seite 43 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 12+12 SYNCHRO REVERSER - GE 30 km/h (18,64 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,525 0,550 0,575 0,600 0,600 km/h Zoll 20,67 21,65 22,64 23,62 23,62 0,458 0,480 0,502 0,524 0,445 km/h 0,285 0,298 0,312 0,326 0,277 0,669 0,700 0,732 0,764 0,650...
- Seite 44 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 24+24 SYNCHRO REVERSER - POWER SPLITTER - V 30 km/h (18,64 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,55 0,575 0,625 0,625 km/h Zoll 21,65 22,64 23,62 24,61 24,61 0,341 0,357 0,372 0,387 0,329 km/h Lo A1 0,212 0,222 0,231 0,240 0,204 0,498...
- Seite 45 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Lo C1 6,899 7,212 7,526 7,835 6,663 km/h 4,287 4,481 4,676 4,868 4,140 Lo C2 10,066 10,524 10,981 11,433 9,722 km/h NIEDRIG 6,255 6,539 6,823 7,104 6,041 Lo C3 14,559 45,221 15,883 16,536 14,061 km/h 9,047 28,099 9,869 10,275 8,737 Lo C4...
- Seite 46 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1,563 1,634 1,705 1,775 1,510 km/h Lo B1 0,971 1,015 1,059 1,103 0,938 2,281 2,384 2,488 2,590 2,203 km/h Lo B2 NIEDRIG 1,417 1,481 1,546 1,609 1,369 3,299 3,449 3,599 3,747 3,186 km/h Lo B3 2,050 2,143 2,236 2,328 1,980 4,776...
- Seite 47 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 24+24 SYNCHRO REVERSER - SYNCHRO SPLITTER - F 40 km/h (24,85 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,575 0,600 0,625 0,650 0,650 km/h Zoll 22,64 23,62 24,61 25,59 25,59 0,449 0,468 0,488 0,507 0,431 km/h Lo A1 0,279 0,291 0,303 0,315 0,268...
- Seite 48 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 9,078 9,473 9,868 10,263 8,727 km/h Lo C1 5,641 5,886 6,132 6,377 5,423 13,247 13,823 14,399 14,975 12,734 km/h Lo C2 NIEDRIG 8,231 8,589 8,947 9,305 7,913 19,160 19,993 20,826 21,659 18,417 km/h Lo C3 11,905 12,423 12,941 13,458 11,444 27,740...
- Seite 49 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 2,057 2,146 2,236 2,325 1,977 km/h Lo B1 1,278 1,333 1,389 1,445 1,228 3,001 3,132 3,262 3,393 2,885 km/h Lo B2 NIEDRIG 1,865 1,946 2,027 2,108 1,793 4,341 4,530 4,719 4,907 4,173 km/h Lo B3 2,697 2,815 2,932 3,049 2,593 6,285...
- Seite 50 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 24+24 SYNCHRO REVERSER - POWER SPLITTER - S 40 km/h (24,85 mph) Bereichsgeschwindigkeiten Reifenindex Radius Rückwärts 0,575 0,600 0,625 0,650 0,650 km/h Zoll 22,64 23,62 24,61 25,59 25,59 0,449 0,468 0,488 0,507 0,431 km/h Lo A1 0,279 0,291 0,303 0,315 0,268...
- Seite 51 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...