Werbung
Quicklinks
V200821a
4-Säulen PARK- & HEBEBÜHNE
DFP 6082 E, DFP 6082 M, DFP 6083 E,
DFP 6083 M, DFP 6083 EH, DFP 6083 MH
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
Installation, Bedienung und Wartung
Diese Hebebühne ist bei einer gewerblichen Nutzung UVV-abnahmepflichtig!
Die Montage und Inbetriebnahme dieser Hebebühne muß zwingend durch eine qualifizierte
Fachfirma vorgenommen werden, andernfalls erlischt die Gewährleistung des Herstellers!
Diese Betriebsanleitung muß vor Inbetriebnahme der Hebebühne sorgfältig
gelesen werden. Alle Vorgaben darin sind genauestens einzuhalten!
OnlineMoto24 Ltd. & Co. KG, Schmiedweg 23, 94060 Pocking, Germany
Tel.: 0049-(0)8531-9309880, Fax: 0049-(0)8531-9309879, eMail: info@onlinemoto24.com
Copyright 2019 by OnlineMoto24 Ltd.
Werbung
Verwandte Anleitungen für OnlineMoto24 DFP 6082 E
Inhaltszusammenfassung für OnlineMoto24 DFP 6082 E
- Seite 1 V200821a 4-Säulen PARK- & HEBEBÜHNE DFP 6082 E, DFP 6082 M, DFP 6083 E, DFP 6083 M, DFP 6083 EH, DFP 6083 MH Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Installation, Bedienung und Wartung Diese Hebebühne ist bei einer gewerblichen Nutzung UVV-abnahmepflichtig! Die Montage und Inbetriebnahme dieser Hebebühne muß zwingend durch eine qualifizierte Fachfirma vorgenommen werden, andernfalls erlischt die Gewährleistung des Herstellers!
- Seite 2 Halten Sie sich bitte in Ihrem eigenen Interesse stets gewissenhaft an alle Anweisungen und Vorgaben dieser Betriebsanleitung. Beachten Sie bitte, daß zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Betriebsanleitung stets auch die geltenden nationalen Vorschriften ihres Landes einzuhalten sind. OnlineMoto24 -Team - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 3 Inhalt Wichtige Informationen ................................5 Importeur & Ansprechpartner ..............................6 Haftungsausschluß ..................................6 Gerätespezifikation ..................................7 Allgemeine Beschreibung ..............................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ............................. 7 Technische Daten & Baugruppen ............................8 Hauptkomponenten der Hebebühne ..........................10 Sicherheitshinweise ................................. 11 Transport & Auspacken................................14 Aufstellort ....................................
- Seite 4 Installation der Zusatzausstattung ............................. 52 Mögliche Fehler und deren Abhilfe ............................54 Die Hebebühne fährt nicht hoch ............................54 Der Motor läuft nicht ................................55 Hebebühne hebt Last nicht an ............................55 Hebebühne hält Last nicht oben ............................56 Hebebühne fährt langsam oder gar nicht nach unten ....................... 57 Öl tritt aus ...................................
- Seite 5 Wichtige Informationen Besonders wichtige Informationen werden in diesem Handbuch durch folgende Symbole hervorgehoben: - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 6 Importeur & Ansprechpartner Importeur: OnlineMoto24 Ltd. Stron House, 100 Pall Mall SW1Y5EA London, United Kingdom Ansprechpartner Deutschland: OnlineMoto24 Ltd & CO. KG Schmiedweg 23, 94060 Pocking, Germany Tel. +49-(0)8531-9309880, Fax +49-(0)8531-9309879 eMail: info@onlinemoto24.com Haftungsausschluß Diese Hebebühne ist bei einer gewerblichen Nutzung UVV-abnahmepflichtig! Die Montage und Inbetriebnahme dieser Hebebühne muß...
- Seite 7 Gerätespezifikation Allgemeine Beschreibung Diese Maschine ist das Ergebnis unserer langjährigen Erfahrung in der Herstellung hochwertiger Hebebühnen. Bei den Hebebühnen der Baureihe „DFP“ handelt sich hierbei um hydraulische 4-Säulen Park & Hebebühnen solider Bauart, entweder mit vollelektrischer Entriegelung (Modell „E“) oder manueller Entriegelung (Modell „M“). Das hohe Maß...
- Seite 8 Technische Daten & Baugruppen - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 9 - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 10 Hauptkomponenten der Hebebühne Bevor Sie mit dem Zusammenbau der Hebebühne beginnen, sollten Sie sich kurz mit deren Hauptkomponenten vertraut machen, damit der Zusammenbau schnell und unproblematisch zu bewerkstelligen ist. Hauptkomponenten der 4-Säulenhebebühne der „DFP“-Baureihe - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 11 Sicherheitshinweise Gefahren erkennen & Unfälle vermeiden! Die meisten Unfälle im Umgang mit einer Hebebühne entstehen durch Nichteinhaltung grundlegender Sicherheitsregeln. Durch das rechtzeitige Erkennen potentieller Gefahrensituationen und die gewissenhafte Einhaltung der Sicherheitsvorschriften können Unfälle vermieden werden. Verwenden Sie diese Hebebühne ausschließlich entsprechend den Empfehlungen des Herstellers. Diese Hebebühne ist nicht für den Betrieb im Freien konzipiert und muß...
- Seite 12 Der sichere Betrieb dieser Hebebühne ist, wie bei jeder anderen Hebevorrichtung, von der Verwendung der ordnungsgemäßen Betriebsmethode und vom Sachverstand des Bedienpersonals abhängig. Jeder Betreiber dieser Hebebühne sollte vor einer Inbetriebnahme, durch eine kompetente Quelle eine Grundeinweisung in die korrekte Bedienung dieser Maschine erhalten.
- Seite 13 Sämtliche Veränderungen, Umbauten oder Manipulationen an dieser Maschine, dürfen nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Herstellers oder Händlers erfolgen! 4.14 Abnahmepflicht nach § 23 Abs. 2 BGV D 8 Diese Hebebühne ist bei einer gewerblichen Nutzung abnahmepflichtig nach § 23 Abs. 2 BGV D 8. 4.15 Maschine vorübergehend außer Betrieb setzen Wenn die Hebebühne für längere Zeit nicht genutzt werden soll, dann trennen Sie diese bitte von der Stromversorgung, lassen Sie das Hydrauliköl vollständig ab und schmieren Sie alle Teile sorgfältig ab, die von...
- Seite 14 Transport & Auspacken Je nach Anforderung, ist diese Hebebühne und die Hydraulikpumpe durch mehrere Kartons mit Palette geschützt. Die Maschine muß mit einem Gabelstapler transportiert werden. Die Gabeln des Staplers müssen wie in der folgenden Abbildung gezeigt positioniert werden. Das Versandgewicht der Hebebühnen beträgt je nach Modell ca. 800 – 900 kg. Das Versandgewicht der Hydraulikpumpe beträgt 60 kg.
- Seite 15 Aufstellort Wählen Sie den Ort, an dem die Maschine aufgestellt werden soll in Übereinstimmung mit den aktuellen Arbeitsschutzbestimmungen. Bodenbeschaffenheit Verwenden Sie die Hebebühne niemals auf Asphaltböden! Der Boden muß fest (ohne Risse) und eben sein, so daß die Maschine stabil steht. Die Mindestanforderungen an die Bodenbeschaffenheit an frostsicheren Aufstellorten der Hebebühne lauten: Betonboden der Festigkeitsklasse C20/25 DIN 1045-2 (die alte Bezeichnung nach DIN 1045 lautete „B25“) mit 2-fach Bewehrungsstahl Q188A.
- Seite 16 Zulässige Arbeitsumgebungsbedingungen Die Hebebühnen der „DFP“-Baureihe sind nicht für eine Verwendung im Freien konzipiert. Wenn die Maschine dennoch im Freien aufgestellt werden soll, dann muß diese durch geeignete Schutzvorrichtungen sorgfältig vor Regen und Nässe geschützt werden. - Temperatur: 5 - 55 ℃ - Relative Luftfeuchtigkeit: von 30 bis 95% (ohne Kondensation!) Die Maschine darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden!
- Seite 17 Zusammenbau der Hebebühne Nachdem Sie die Hebebühne an ihrem Aufstellort ausgepackt haben, kann der Zusammenbau beginnen. Obwohl der Großteil des Zusammenbaues durch 1 oder 2 Personen zu bewerkstelligen ist, sollten Sie bedenken, daß Sie auch schwerere Komponenten in die korrekte Position heben müssen, so daß Sie mindestens 2 Helfer benötigen, die imstande sind jeweils 35 kg zu heben.
- Seite 18 - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 19 Positionieren Sie die Querschiene an der Spitze der beiden Säulen. Installieren Sie die Querschiene in die Oberseite der Säulen, indem Sie die Kunststofführungsblöcke in den Säulenkanal einführen (Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsschlösser mit abgeschrägter Seite nach oben und mit Sicherheitsverriegelungen nach außen gerichtet).
- Seite 20 Wiederholen Sie den Vorgang für die verbleibenden Säulen und die zweite Querschiene. Wenn Sie den Zusammenbau der Säulen und Querschienen abgeschlossen haben und bereit sind, zum nächsten Schritt überzugehen, dann stellen Sie die Baugruppen der Hebebühne 170,5 Zoll (= 433 cm) weit auseinander. Messen Sie den Abstand von der Außenseite der Säulengrundplatten ausgehend, damit die Messung auch die Säulengrundplatten beinhaltet (siehe folgende Abbildung).
- Seite 21 Installation der Auffahrschienen Nun müssen Sie entscheiden, wo Sie die Power-Unit (das Aggregat) platzieren möchten, an der sich die Kontrollelemente ihrer Hebebühne befinden. Die Power-Unit kann an jeder mit "R" markierten Säule montiert werden, mit der Power-Unit-Montagehalterung an der linken Seite vorn oder an der rechten Seite hinten.
- Seite 22 Montieren Sie 1/2 " x 4" Befestigungsschrauben und 1/2 " Unterlegscheiben in die Rampenclips. Vergewissern Sie sich, daß sich der Schraubenkopf auf der flachen Seite des Clips befindet. Installieren Sie die beiden Rampenclips mit Schrauben und Unterlegscheiben, um die Hauptschiene an der Querschiene zu sichern.
- Seite 23 Installation der oberen Säulenabdeckung Suchen Sie die oberen Abdeckkappen der Säule und die erforderlichen Schrauben der Größe 1/2“ x7" (jeweils 4) im Schraubenkarton, 1/2 "xl 1/4" Bolzen (je 4) in Beutel „A“, 1/2 "Muttern (je 8 Stück) und 1/2" Unterlegscheiben (je 16 Stück) in Beutel C. Installieren Sie die Abdeckkappen an den Säulen. - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 24 Kappen mit "R" Kappen gehören auf "R"-Säulen, Kappen mit "L" gehören auf "L" -Säulen. Die Kabelschlitze zeigen zur Mitte des Hebebühne. Sichern Sie die Abdeckkappen mit 1/2 "x1 1/4" Schrauben. Setzen Sie die Schrauben mit Unterlegscheiben in die Öffnung ein und ziehen Sie diese mit Unterlegscheiben und Muttern an der Außenseite der Säule fest.
- Seite 25 Vorbereitung der Installation der Stahlkabel Messen und bestimmen Sie vor der Installation sorgfältig die Länge jedes Stahlkabels, wie im folgenden Abschnitt beschrieben. Die Stahlkabel / Kabel und Hydraulikzylinder sind das Herz Ihrer Hebebühne! Diese Kabel ermöglichen das Heben und Senken der Hebebühne mittels einer Reihe von Rollen, welche die Stahlseile zu einem Hydraulikzylinder unter der Hauptschiene führen.
- Seite 26 Querschiene entfernt sein. Dies kann auf zwei Arten geschehen, abhängig von der Ausrüstung, die Sie zur Verfügung haben. Gestänge mit Druckluft ausfahren (bevorzugte Methode) Dies ist der einfachste Weg das Gestänge auszufahren (vorausgesetzt, Sie haben eine geregelte Druckluftversorgung zur Verfügung). Bitte Sie nicht einfach unkontrolliert Druck auf das Gestänge geben, sondern einen Luftzufuhrregler verwenden, um den Luftdruck allmählich zu erhöhen.
- Seite 27 Pressen Sie Druckluft in die Entlüftungsarmatur, um das Gestänge bis auf einen Abstand von ca. 45 cm zur gegenüberliegenden Querschiene zu verlängern. Druck langsam von 0 bar auf den erforderlichen Mindestdruck erhöhen (max. 3,1 bar!), um das Gestänge langsam heraus zu treiben. Wenden Sie keinen höheren Druck an, da dies zu Schäden an der Hydraulik führen kann! Entfernen Sie Fittinge wieder, die Sie für die Druckluftzufuhr angeschlossen haben.
- Seite 28 Wenn Sie das Gestänge mit der Druckluftmethode erfolgreich ausgefahren haben, dann überspringen Sie den folgenden Abschnitt. Gestänge mit einer Seilwinde herausziehen Wenn Sie keine geregelte Druckluftversorgung zur Verfügung haben, müssen Sie das Gestänge manuell soweit herausziehen, bis dessen Ende ungefähr 45 cm von der gegenüberliegenden Querschiene entfernt ist.
- Seite 29 Installieren Sie erst den Kabelhalter „A“, dann den Kabelhalter „B“ auf das Gestänge. Geben Sie nun die 1- Zoll-Unterlegscheibe und Mutter auf das Gestänge. Ziehen Sie die Mutter zwei bis drei vollständigen Umdrehungen fest an Messen des Kabels Entpacken Sie das Kabelpaket und legen Sie Ihre Kabel so aus, dass sie alle parallel zueinander auf dem Boden liegen.
- Seite 30 Beziehen Sie sich auf die Abbildung auf der nächsten Seite und vergewissern Sie sich, daß jedes Kabel die richtige Länge hat. Denken Sie daran, daß die verschiedenen Modelle unterschiedliche Kabellängen haben. - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 31 - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 32 Installation des Kabels Beginnen Sie mit dem kürzesten Kabel (Kabel 1). Fädeln Sie das Kabel in die Hauptschiene und um die unterste Rolle herum. Setzen Sie das Knopfende in den unteren linken Kabelhalterschlitz und sichern Sie es mit dem Kabelhalter. Führen Sie das Bolzenende des Kabels um die Riemenscheibe in der nächsten Säule und sichern Sie das Bolzenende des Kabels in der oberen Abdeckung der Säule.
- Seite 33 Nehmen Sie sich das nächstlängere Kabel (Kabel 2). Fädeln Sie das Knopfende durch die andere Seite der Hauptschiene auf die untere Riemenscheibe. Das Knopfende in den unteren rechten Kabelhalterschlitz stecken und mit der Kabelhalterung sichern. Führen Sie das Gewindeende des Kabels durch die Öffnung in der Nebenschiene, dann führen Sie das Kabel um die Riemenscheibe der Säule herum.
- Seite 34 Führen Sie das Gewinde an der Säulenriemenscheibe ein und befestigen Sie das Gewinde mit der Hand nach rechts an der Abdeckkappe. Führen Sie das Knopfende des Kabels durch die Unterseite der Hauptschiene und um die obere Riemenscheibe herum. Sichern Sie das Knopfende am Kabelhalter und am Kabelhalter. - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 35 Nehmen Sie das verbleibende (längste = Kabel 4) Kabel. Führen Sie das Knopfende durch die Öffnungen in der Nebenschiene in Richtung der Hauptschiene. Führen Sie das Gewindeende um die Säulenrolle und befestigen Sie dieses mit der Hand an der Abdeckkappe. Führen Sie das Knopfende durch die Unterseite der Hauptschiene zu der verbleibenden offenen Rolle.
- Seite 36 Führen Sie das Kabel wieder zum Kabelhalter zurück und befestigen Sie es mit diesem. Ziehen Sie die Mutter des Gestänges um etwa 2 oder 3 Gewindegänge hinter dem Nyloneinsatz an. - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 37 Installieren der Sicherheitsverriegelungsstangen Legen Sie die Komponenten bereit, die zum Installieren der Sicherheitsverriegelungsstangen erforderlich sind. Montieren Sie die Abstandshalter aus Beutel „B“ auf das gerade Gewindeende der gebogenen 1/2" x 50" Stange und das Gewindeende der geraden 1/2 "x126" Sicherheitsverschlussstange. Installieren Sie die 1/2"...
- Seite 38 Installieren Sie den geraden 1/2" x 126" -Sicherheitsriegel von der gegenüberliegenden Seite in die Hauptschiene. Die Stange durch zwei Führungen an der Unterseite der Hauptseitenspur führen. Montieren Sie die Sicherungsmuttern an den Gewindeenden der beiden Sicherheitsverriegelungs- stangen. Schrauben Sie die Muttern bis ca. 1/2Zoll zum Ende des Gewindes. Suchen Sie zwei 1/4 "x79"...
- Seite 39 Fädeln Sie eine ¼-Zoll Mutter bis zum Ende des Gewindes an jeder der beiden Augenschrauben. Schieben Sie eine ¼-Zoll Unterlegscheibe auf das Gewinde. Installieren Sie eine Ringschrauben in der Mitte der Querschiene, mit dem Auge auf der Außenseite der Hebebühne und sichern Sie diese mit einer ¼-Zoll Unterlegscheibe und Mutter.
- Seite 40 Verwenden Sie eine 1/4 " x 1 3/4" Schraube, um das Gelenk-Ende einer 6 "(9") Stange am unteren Loch im gebogenen Stangenflansch zu befestigen. Befestigen Sie das andere Gelenk-Ende mit einer 1/4 " x 1 1/4" Schraube an der Sicherheitsverriegelung der Säule. Nehmen Sie letzte Anpassungen der Stangenlänge mittels der Gelenk-Enden vor.
- Seite 41 Richten Sie den Flansch an der 1/2 " x 126" -Stange in etwa in eine 11:30 Position aus. Lassen Sie die Sicherungsmuttern am Verbindungsstück von einen Helfer festziehen. Installieren Sie 1/4 "x 79" (82 1/2 ") Stange durch die Augenschraube. Schrauben Sie das Gelenk-Ende mit einer 1/4 "...
- Seite 42 Sichern Sie das verbleibende Gelenk-Ende der 6 " (9") - Stange an der Sicherheitsverriegelung. Nehmen Sie letzte Anpassungen an der Stablänge vor. Prüfen Sie die 1/4 " Stangen auf übermäßiges Durchbiegen. Wenn dies der Fall sein sollte, dann passen Sie die Spannung am 1/2 "-Verbindungsstück an. Installation der Hydraulik Stecken Sie vier 5/16 "...
- Seite 43 Entfernen Sie den Plastikstopfen von der Unterseite der Pumpe des Aggregats. Installieren Sie das 90 °- Anschlußstück mit O-Ring so, wie an der Basis der Pumpe des Aggregats dargestellt (neben dem hebelbetätigten Ablaß-Ventil). Befestigen Sie den kürzeren (180 cm) Schlauch an diesem Anschlußstück. Installieren Sie das 90 °- Anschlußstück mit Mutter an der Hauptschiene und ziehen Sie dieses fest.
- Seite 44 Umwickeln Sie die Gewinde des 90°-Anschlusses ohne O-Ring mit drei Lagen Teflonband (nicht enthalten). Installieren Sie diesen in das Ende des Hydraulikzylinders, an dem das Gestänge austritt. Befestigen Sie das freie Ende des 208 cm-Schlauchs am 90'-Anschlußstück ohne O-Ring, den Sie gerade an den Hydraulikylinder installiert haben.
- Seite 45 Füllen Sie den Ölbehälter des Aggregats mit 3 Gallonen Hydrauliköl AW-32 oder ISO-32. Montieren Sie die Radanschläge am Ende der Hebebühne, wo die Front des Fahrzeugs platziert wird. Die häufigste Ursache für Fehlfunktionen oder Ausfälle des Hydrauliksystems ist die Verunreinigung der Hydraulikflüssigkeit.
- Seite 46 Fahren Sie die Hebebühne in die höchste Position. Überprüfen Sie die Sicherheitsschlösser. Alle Sicherheitsschlösser sollten mindestens 2,5 cm von der höchsten Verriegelung frei sein. Sicherheitsschlösser benötigen mindestens 2,5 cm Freigang, um sich lösen zu können. Spannen oder lockern Sie die Kabel nach Bedarf an jeder Säulenoberseite, um sicherzustellen, dass die Schienen gerade sind und dass alle Sicherheitsschlösser gleichzeitig aus den Sicherheitsstopps entriegeln.
- Seite 47 Verkabelung & Anschlußübersicht Klemmbrett Kabel für Motoranschluß: Kabel 4-adrig (mit 2,5 mm Kabelquerschnitt, im Beipackkarton enthalten) Kabel für Ablaßventil und Entriegelungsmagneten: Kabel 3-adrig (mit 1,0 mm Kabelquerschnitt, im Beipackkarton enthalten) Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen im Elektrokasten auf festen Sitz. Überprüfen Sie alle Kabel außerhalb der Elektrobox auf korrekte Montage und auf Beschädigungen (Risse, Quetschungen, etc…).
- Seite 48 Bedienung und Instandhaltung der Hebebühne Ihre Hebebühne ist einfach zu bedienen und benötigt nur wenig Wartung. Eine schnelle Sichtprüfung der Hebebühne vor jedem Betrieb stellt sicher, daß Ihnen diese jahrelang zuverlässig und sicher dient. Bedienen Sie die Sicherheitsschlösser manuell, bevor Sie Ihren Aufzug benutzen - stellen Sie sicher, dass alle Schlösser gleichzeitig verriegeln und entriegeln.
- Seite 49 Überprüfen Sie vor jedem Betrieb den Hydraulikölstand und halten Sie den Ölbehälter stets ausreichend gefüllt mit sauberem Hydrauliköl AW-32 oder ISO-32. VERWENDEN SIE DEXRON® NICHT IN DIESER HEBEBÜHNE! Drücken Sie den „AUF“-Schalter an der Power Unit drücken und halten Sie diesen gedrückt, um die Hebebühne anzuheben.
- Seite 50 Installation der Auffahrrampen Entfernen Sie die Radanschläge. Stecken Sie die Auffahrrampen in die Rampenclips. Denken Sie daran, die Auffahrrampen zu entfernen und die Radanschläge wieder anzubringen, bevor Sie die Hebebühne anheben. Die Rampen können Sie verletzen oder Schäden auf dem Weg nach oben oder unten verursachen, und sind schwer zu entfernen, wenn die Hebebühne angehoben ist.
- Seite 51 Installation der Plastik-Abdeckungen Zur Ausstattung jeder Hebebühne gehören zwei 45 x 200cm große Abdeckungen aus Kunststoff, um maximalen Schutz für die Komponenten der Hebebühne zu gewährleisten. Diese Abdeckungen sind jedoch keine absolute Notwendigkeit und müssen nicht unbedingt angebracht werden. Es bietet sich an, in den ersten paar Wochen auf die Installation der Abdeckungenen zu verzichten, um eine Inspektion und Anpassung von Hebebühnenkomponenten zu erleichtern.
- Seite 52 Installation der Zusatzausstattung Installation des Rollensatzes Befestigen Sie die Rollen mit vier 3/8" x 1 1/2" Schrauben und Sicherungsmuttern an jeden Rollenrahmen. Heben Sie den Lift auf die niedrigste Sicherheitsverriegelung an. Befestigen Sie die Rollen mit den Rollenstiften an der Querschiene und sichern Sie diese mit den großen Kupplungsclips. - Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten -...
- Seite 53 Nachdem alle vier Rollen installiert sind, senken Sie den Lift ab. Wenn sich die Hebebühne senkt, dann berühren die Rollen den Boden und der Arm des Rollensatzes greift unter den vorstehenden Säulenstift. Die Rollen heben dann die Säulen vom Boden hoch Ihre Hebebühne kann jetzt frei bewegt werden.
- Seite 54 Mögliche Fehler und deren Abhilfe Die Hebebühne fährt nicht hoch Mögliche Ursache Abhilfe Anleitung 1. Luft im Öl = Auf richtigen Ölstand prüfen Der Ölstand sollte bis zur Beachte A, C, J und K Entlüftungsschraube des ----------------------------------- Reservebehälters reichen, wenn die 2.
- Seite 55 Der Motor läuft nicht Mögliche Ursache Abhilfe Anleitung 1. Sicherung durchgebrannt = Prüfen auf korrekte Vergleichen Sie die E, B, A, C & D Stromspannung Versorgungsspannung mit der Nenn- Beachte Spannung auf der Motorplakette. ----------------------------------- 2. Endschalter ausgebrannt Überprüfen Sie, ob der Draht die A, B, C &...
- Seite 56 = Ventil durchspülen Entriegelungshebel gedrückt halten, Gerät Beachte E, K & L starten und 15 Sekunden laufenlassen. ----------------------------------- 7. Pumpe beschädigt = Durch Neuteil ersetzen Beachte G, J & K = Zur Reparatur einschicken ----------------------------------- = Überprüfen ob der Motor Vergleichen Sie die Verkabelung des Motors mit dem 8.
- Seite 57 Hebebühne fährt langsam oder gar nicht nach unten MÖGLICHE URSACHE ABHILFE ANLEITUNG 1. Zylinderverbindung = Siehe Installationsanleitung Beachte ----------------------------------- = Durch Neuteil ersetzen 2. Sieb des Ablaßventiles verstopft = Gerät zur Reparatur einschicken E, B, D & C Beachte = Ausschließlich sauberes Dextron II Wenn ATF verunreinigt ist, dann ATF verwenden durch sauberes ATF ersetzen.
- Seite 58 Ungewöhnliche Geräusche MÖGLICHE URSACHE ABHILFE ANLEITUNG 1. Luft im Öl = Auf richtiges Öl prüfen Der Ölstand sollte bis zu Beachte A, B, D & F Ebene die Entlüftungsschraube in der Behälter mit Lift bis zum Anschlag ----------------------------------- 2. Hebebühne überlastet runter.