Werbung
Quicklinks
Siedle Classic
Produktinformation
Durchwurfbriefkasten
Product information
Pass-through letterbox
Information produit
Boîte aux lettres avec
porte à l'arrière
Opuscolo informativo
sul prodotto
Cassetta per le lettere a
scivolo
Productinformatie
Doorwerpbrievenbus
Produktinformation
Indbygningspostkasse
Produktinformation
Genomgående brevlådor
Información de producto
Buzón pasante
Informacja o produkcie
Przelotowa skrzynka na
listy
Информация о продуктах
Проходной почтовый
ящик
Werbung
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle Classic
- Seite 1 Siedle Classic Produktinformation Durchwurfbriefkasten Product information Pass-through letterbox Information produit Boîte aux lettres avec porte à l’arrière Opuscolo informativo sul prodotto Cassetta per le lettere a scivolo Productinformatie Doorwerpbrievenbus Produktinformation Indbygningspostkasse Produktinformation Genomgående brevlådor Información de producto Buzón pasante Informacja o produkcie...
- Seite 3 Deutsch Anwendung 2 Unterputz-Gehäuse flächenbündig Der Siedle Classic Durchwurfbrief einputzen. Putzschutz muss im kasten ist in zwei verschiedenen Gehäuse eingelegt sein, um eine Breiten erhältlich. Die Einbautiefe Verformung zu vermeiden. Es darf ist variabel und kann mit Hilfe auf keinen Fall aus der Wand heraus der seitlichen Rasterung und des vorstehen und max. 8 mm in der...
- Seite 4 Français Application 2 Grout in the flush mount housing Application The Siedle Classic passthrough let flush with the surface. The plaster La boîte aux lettres avec porte à guard must be inserted in the terbox is available in two different l’arrière Siedle Classic est disponible...
- Seite 5 La cassetta per le lettere a scivolo faisant affleurer la façade sur le mur Siedle Classic è disponibile in due 2 Incassare la scatola a filo con la extérieur. diverse larghezze. La profondità di superficie.
- Seite 6 Nederlands Dansk Toepassing 2 UP-behuizing gelijk aan de opper- Anvendelse De Siedle Classic doorwerpbrie vlakte inbouwen. De bescherming Siedle Classicindbygningspostkasse dient in de behuizing te worden venbus is in twee verschillende fås i to forskellige bredder. breedtes verkrijgbaar. De inbouw...
- Seite 7 2 Det infällbara höljet putsas in i forsænket, beskyttelseslåget lægges samma plan som ytan. Putsskyddet Siedle Classic genomgående brev i dåsen for at undgå, at denne lådor kan fås i två olika bredder. måste vara placerat i höljet, för att deformeres.
- Seite 8 Przelotowa skrzynka na listy Siedle 2 Revocar la carcasa de empotrar está disponible en dos anchos Classic jest dostępna w dwóch róż diferentes. La profundidad de mon de modo que su superficie quede nych szerokościach. Głębokość zabu...
- Seite 9 монтажа защитным картоном zewnętrznej. Проходной почтовый ящик Siedle и заштукатурить вровень с 2 Zatynkować obudowę pod- Classic предлагается с двумя раз- наружной стеной. tynkową w jednej płaszczyźnie личными вариантами ширины. 2 корпус для скрытого мон- z powierzchnią ściany. W celu Монтажная...
- Seite 12 S. Siedle & Söhne © 2012/08.15 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 0-1101/043222 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...