Werbung
Quicklinks
Dezentrale Wärmeübergabestation mit zwei Wärmetau-
schern der Serie SATK zur Wandmontage
© Copyright 2023 Caleffi
ANLEITUNG ZUR INSTALLATION, INBETRIEBNAHME UND WARTUNG
*
*
Funktion
Die dezentrale Wärmeübergabestation der Serie SATK ist ein
System mit Temperaturregelung und Warmwasserbereitung
von Verbrauchern, die in eine Zentralheizung eingebunden
sind oder Fernwärmenetze nutzen.
Produktübersicht
SATK30103HE
Dezentrale Wärmeübergabestation
mit getrennter Wasserversorgung
zur Wandmontage
Warmwasserdurchlaufbereitung 40 kW.
SATK30105HE
Dezentrale Wärmeübergabestation
mit getrennter Wasserversorgung
zur Wandmontage
Warmwasserdurchlaufbereitung 65 kW.
* Bei den Art. Nr.
SATK30103HE LTC
SATK30103HE LTCD
SATK30105HE LTC
SATK30105HE LTCD
ist das Set der Füllarmatur
und des nebenstehenden
Systemtrenners vorhanden.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise
Abmessungen
Technische Eigenschaften
Installation
Inbetriebnahme
Elektronischer Regler
Betriebsarten
Sicherheit und Störungen
Hauptkomponenten
Wartung
Elektrische Anschlüsse
Behebung von Problemen
Checkliste für die Inbetriebnahme
1
78232.02/DE
www.caleffi.com
Serie SATK30
2
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
Werbung
Verwandte Anleitungen für Caleffi SATK30-Serie
Inhaltszusammenfassung für Caleffi SATK30-Serie
- Seite 1 78232.02/DE www.caleffi.com Dezentrale Wärmeübergabestation mit zwei Wärmetau- schern der Serie SATK zur Wandmontage Serie SATK30 © Copyright 2023 Caleffi ANLEITUNG ZUR INSTALLATION, INBETRIEBNAHME UND WARTUNG INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Abmessungen Technische Eigenschaften Installation Inbetriebnahme Elektronischer Regler Betriebsarten Sicherheit und Störungen Hauptkomponenten Funktion Die dezentrale Wärmeübergabestation der Serie SATK ist ein...
- Seite 2 Alle hydraulischen Anschlüsse müssen vor der Druckbeaufschlagung überprüft werden. Die Schwingungen beim Transport können zum Lockern der Anschlüsse führen. DIE ANSCHLÜSSE NICHT ZU FEST ANZIEHEN, um die Komponenten nicht zu beschädigen. Die aktualisierte Version dieser Produktdokumentation ist unter www.caleffi.com einsehbar. DIESE ANLEITUNG IST DEM BENUTZER AUSZUHÄNDIGEN. DAS GERÄT ENTSPRECHEND DEN GÜLTIGEN BESTIMMUNGEN ENTSORGEN. DER HERSTELLER BEHÄLT SICH VOR, DIE PRODUKTION JEDERZEIT EINZUSTELLEN UND OHNE VORANKÜNDIGUNG ALLE ÄNDERUNGEN VORZUNEHMEN,...
- Seite 3 Abmessungen SATK30103HE SATK30105HE 292,5 298,5 FAULT FAULT 3/4” M 1/2” M 3/4” F Technische Eigenschaften SATK30103HE Technische Eigenschaften SATK30105HE Betriebsmedium: Wasser Betriebsmedium: Wasser Maximaler Glykolgehalt: 30 % Maximaler Glykolgehalt: 30 % Maximale Temperatur des Mediums: 85 °C Maximale Temperatur des Mediums: 85 °C Max.
- Seite 4 Installation Anschluss an das Stromnetz Das Gerät wird mit einem Versorgungskabel ohne Stecker geliefert. Die Wärmeübergabestation der Serie SATK ist für die Aufstellung im Das Gerät muss elektrisch an ein einphasiges Versorgungsnetz Wohnbereich (oder Ähnlichem) bestimmt und darf daher nicht im 230 V (AC) + Erdung über das dreiadrige Kabel mit der unten Freien oder in Bereichen installiert oder benutzt werden, die direkten gezeigten Kennzeichnung unter Beachtung der Polung PHASE (L) -...
- Seite 5 Wasseranschlüsse Die Wasseranschlüsse an die Leitung der Heizzentrale sind mit den mit der Wohnungsstation gelieferten manuellen Absperrventilen auszuführen, die eventuelle Wartungsarbeiten ermöglichen, ohne die zentrale Heizungsanlage entleeren zu müssen. Es wird empfohlen, (nicht mitgelieferte) manuelle Absperrventile auch auf den unteren Verbraucheranschlüssen zu installieren. Vor der Installation eine gründliche Reinigung aller Rohrleitungen der Anlage vornehmen, um eventuelle Rückstände oder Verunreinigungen zu entfernen, die den Betrieb der Wohnungsstation beeinträchtigen...
- Seite 6 Anschluss an das Uhrenthermostat Inbetriebnahme Zur Regelung der Raumtemperatur ist die Wohnungsstation Serie SATK für den Anschluss an einen Thermostat/ Uhrenthermostat in der Füllen der zentralen Anlage Version Standard als auch OpenTherm vorgerüstet. Die Absperrventile an den Armaturen der zentralen Leitung öffnen und Der Anschluss an dieses Gerät (potenzialfreier Kontakt) muss über dann in der Heizzentrale die Anlage mit dem Bemessungsdruck füllen.
- Seite 7 Benutzeroberfläche Elektronischer Regler Die in die Platine integrierte Benutzeroberfläche besteht aus folgenden Vorrichtungen: • Anzeige-LEDs Das permanente Leuchten oder das Blinken der LEDs zeigt die verschiedenen Funktionen oder Störungen an. - Stromversorgung 230 V (AC) DHW - Warmwasserbetrieb - Heizungsbetrieb FAULT - Störung •...
- Seite 8 Betriebsarten Warmwasserbetrieb Diese Betriebsart hat stets Vorrang vor dem Heizungsbetrieb. Bei Anforderung des Warmwasserbetriebs infolge der Entnahme des warmen Brauchwassers durch den Benutzer, die durch den Warmwasser-Durchflussmesser erfasst wird, moduliert der Regler die Öffnung des Modulierventils so, dass die vom Warmwasserfühler gemessene Temperatur auf den eingestellten Sollwert geregelt wird.
- Seite 9 Sicherheit und Störungen Ansprechen des Sicherheitsthermostats Fehlercode 69 Im Fall einer durch Aufleuchten der LED FAULT angezeigten Betriebsstörung werden am Display die entsprechenden Fehlercodes angezeigt. Störung Druckschalter im Heizungskreis Fehlercode 4 Die Wohnungsstationen, die für die Niedertemperatur-Heizung konfiguriert sind, überwachen ständig Zustand Sicherheitsthermostats, der die Vorlauftemperatur kontrolliert.
- Seite 10 SATK30103HE Dezentrale Wärmeübergabestation mit Systemtrennung und Hocheffizienzpumpe. WW 40 kW. Hauptkomponenten Rahmen Ausdehnungsgefäß Elektronischer Regler Modulierendes 2 Wege-Ventil (Primärkreislauf Heizung) Vorlauffühler Heizung (Sekundärkreislauf) WW-Wärmetauscher Modulierendes 2-Wege-Ventil - Warmwasser Sicherheitsthermostat Temperaturfühler des warmen Brauchwassers 10. Entleerungshahn Sekundärkreislauf Heizung FAULT 11. Füllarmatur mit Systemtrenner (nicht für den UK-Markt) 12.
- Seite 11 SATK30105HE Dezentrale Wärmeübergabestation mit Systemtrennung und Hocheffizienzpumpe. WW 65 kW. Hauptkomponenten Rahmen Ausdehnungsgefäß Elektronischer Regler Modulierendes 2 Wege-Ventil (Primärkreislauf Heizung) Vorlauffühler Heizung (Sekundärkreislauf) WW-Wärmetauscher Modulierendes 2-Wege-Ventil - Warmwasser Sicherheitsthermostat Entleerungshahn Sekundärkreislauf Heizung 10. Temperaturfühler des warmen Brauchwassers FAULT 11. Füllarmatur mit Systemtrenner (nicht für den UK-Markt) 12.
- Seite 12 Kapitel „Inbetriebnahme“ aufgeführt sind; zum Für den optimalen Betrieb der Anlage muss der Vordruck regelmäßig Abschluss die Abdeckung anbringen. (mindestens alle sechs Monate) überprüft werden. Wenden Sie sich für Fragen über eventuell erforderliche Ersatzteile an Caleffi Spa.
- Seite 13 Elektrische Anschlüsse Temperaturfühler des warmen Brauchwassers Durchflussmesser WW-Vorrang Kompensationsfühler Vorlauftemperatur Motor des Ventils der WW-Bereitung Sicherheitsthermostat Druckmesser Vorlauffühler Heizung Motor des Heizungsventils Erdung Pumpe Betriebsspannung 230 V (AC)* Raumthermostat* Sicherung Freigabe Wohnungsstation FUSE 5x20 * Während der Installation auszuführende Verkabelung (Raumthermostat, nicht im Lieferumfang inbegriffen) (potentialfreie Leitung) Raumthermostat...
- Seite 14 Behebung von Problemen FEHLERBESCHREIBUNG ANZEIGEN MÖGLICHE FEHLERURSACHE ABHILFEMASSNAHMEN Absperrventile Primärkreislauf geschlossen Ventile öffnen Stecker des Motors des modulierenden Ventils nicht Motorstecker einstecken angeschlossen Motor des modulierenden Ventils vom Ventilkörper Motor anschließen abgeklemmt Motor des modulierenden Ventils defekt Fachkraft für den Austausch anfordern DHW-LED leuchtet Kabel des Temperaturfühlers des warmen Brauchwassers Korrekten Anschluss wiederherstellen...
- Seite 15 FEHLERBESCHREIBUNG ANZEIGEN MÖGLICHE FEHLERURSACHE ABHILFEMASSNAHMEN Temperatursollwert des Heizungsbetriebs zu niedrig Sollwert erhöhen Programmierung des Uhrenthermostats Falsche Temperatureinstellung des Uhrenthermostats kontrollieren Schmutzfänger der Wohnungsstation verstopft Fachkraft für die Wartung anfordern Motor des Heizungsventils defekt Fachkraft für den Austausch anfordern Schieber des Heizungsventils blockiert Fachkraft für den Austausch anfordern Stecker des Motors des modulierenden Ventils nicht Motorstecker einstecken...
- Seite 16 Checkliste für die Inbetriebnahme Kontrollmaßnahme Ist die Wohnungsstation sicher an der Wand befestigt? Wurde die Anlage gespült? Die vorhandenen Schmutzfänger prüfen und bei Bedarf reinigen Wurde der Wärmezähler (sofern vorhanden) installiert? Wurde der Wärmezähler (sofern vorhanden) an die zentrale Kontrolleinheit angeschlossen (falls erforderlich)? Wurde ein Druckminderer in der Kaltwasserleitung vorgesehen? Wurden Schutzvorrichtungen gegen Wasserschläge installiert?