Seite 1
SITOP PSE200U 10 A 6EP1961-2BA41 Selektivitätsmodul Selectivity module Betriebsanleitung Best.-Nr. A5E34103718 Operating instructions Instructions de service voir Internet Istruzioni operative vedi Internet www.siemens.com/sitop Instrucciones de servicio véase Internet SITOP PSE200U 10 A 1 / 6 A5E34103718...
Seite 2
Diese Betriebsanleitung enthält aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht sämtliche Detailinformationen und kann auch nicht jeden denkbaren Fall der Auf- stellung, des Betriebes oder der Instandhaltung berücksichtigen. Weiterführende Hinweise erhalten Sie über die örtliche Siemens-Niederlassung bzw. über die Homepage http://www.siemens.de/sitop. Technische Änderungen jederzeit vorbehalten. In Zweifelsfällen gilt der deutsche Text.
Seite 3
Die 0 V der Verbraucher sind über getrennte Leitungen direkt zur Stromversorgung zu führen. Die externe Beschaltung aller Klemmen (auch Signal- und Meldekontakte) muss den Anforderungen an SELV-Kreise nach VDE 0805 / EN 60950-1 genügen. SITOP PSE200U 10 A 3 / 6 A5E34103718...
Seite 4
These operating instructions cannot claim to cover all details of the product, nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation, operation or maintenance. For more information, please contact your local Siemens office or consult our Web site http://www.siemens.de/sitop.
Seite 5
The 0 V of the loads must be supplied directly to the power supply by means of separate lines. The external circuitry of all terminals (including signaling and status contacts) must meet the safety requirements stipulated by VDE 0805 / EN 60950-1: SELV. SITOP PSE200U 10 A 5 / 6 A5E34103718...