MD 9272 Leckstromzange Allgemeine Anweisungen 1. Allgemeine Anweisungen Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit der Norm IEC61010 entwickelt, die die Anforderungen für die elektronische Messausrüstung und Strommmesszangen bestimmt. Um die bestmögliche Leistung aus dieser Ausrüstung herauszuholen, lesen Sie das vorliegende Benutzerhandbuch bitte sorgfältig durch und halten Sie immer die Sicherheitsanweisungen ein.
Seite 26
MD 9272 Leckstromzange Allgemeine Anweisungen Einsatz und einige andere Geräte wie z.B. stationäre Motoren mit festem Anschluss an die Symbole Die in diesem Handbuch und am Gerät verwendeten Symbole sind wie folgt: Warnung: Prüfen Sie die Betriebsanleitung. Jede falsche Nutzung kann Schäden an der Ausrüstung oder deren Komponenten verursachen.
MD 9272 Leckstromzange Gerätebeschreibung 2. Gerätebeschreibung Vertraut machen mit der Ausrüstung 1 Transformator-Klemmbacken 2 Schutzring 3 Auslöser zum Öffnen der Klemmbacke 4 Funktionsschalter 5 Tastatur 6 LCD display 7 Klemmen Transformatorzangen Erfassen den durch den Leiter fließenden AC. DC kann nicht gemessen werden.
Seite 28
MD 9272 Leckstromzange Gerätebeschreibung Tabelle 1. Tastatur Taste Gebrauch Funktion F Funktion Eine beliebige Position Funktionsauswahltaste. In Abhängigkeit von des Drehschalters der Schalterstellung des Drehschalters variieren die Funktionen (siehe Abschnitt 3). Das Drücken dieser Taste führt durch die verschiedenen Funktionen.
Seite 29
MD 9272 Leckstromzange Gerätebeschreibung LCD-Bildschirm Datenspeicherungsanzeige Maximale Messwertanzeige Minimale Messwertanzeige Peak-Messfunktion; hierbei handelt es sich um den Höchstwert der PEAK Wellenlänge der gemessenen Spannungs- oder Stromstärke Phasenwinkel-Messfunktion des Stroms mit Blick auf die Spannung Zeigt an, dass der Strom vorn liegt, verglichen mit der Spannung Zeigt an, dass der Strom zurückliegt verglichen mit der Spannung...
Seite 30
MD 9272 Leckstromzange Gerätebeschreibung W, kW Watt, Kilowatt. Reaktive Leistungsmaßeinheiten Zeigt die Messung eines Prozentwerts an Oberwellenverzerrungsrate insgesamt Leistungsfaktor OBERWELLE Anzeige der gemessenen Oberwelle Frequenzmaßeinheit Anzeige, dass der Bereich automatisch ausgewählt wird Voller Ladestand des Akkus Mittelvoller Ladestand des Akkus...
Seite 31
MD 9272 Leckstromzange Gerätebeschreibung Standby-Modus Wird die Zange für einen Zeitraum von 15 Minuten nicht verwendet, wird der Bildschirm dunkel und wechselt in den Standby-Modus. Um die Zange aus dem Standby-Modus zu holen, muss der Drehschalter in die OFF-Stellung gebracht und dann zurück in die Funktion, um den Bildschirm zu reaktivieren.
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung 3. Beschreibung der Funktionen Messung von mA, A und V Die folgenden Abschnitte zeigen die im Strom- (mA und A) und Spannungs- (V) Messmodus verfügbaren Funktionen an (Positionen des Drehschalters in mA, A und V). Um die gewünschte Funktion auszuwählen, müssen Sie wiederholt die F -Taste drücken, bis die gewünschte...
Seite 33
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Intelligente Verlustanalyse (nur mA-Messung) Die Amperemeter-Zange enthält einen Algorithmus, der die Bestimmung der Ursache für den Stromverlust ermöglicht. Dieser Modus ist nur aktiviert, wenn Strom in der mA-Maßstab gemessen und die effiziente Wertmessung ausgewählt wird. In der Messfunktion des effizienten Werts werden ein oder zwei Symbole auf dem Bildschirm angezeigt, die über den...
Seite 34
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Oberwellenanalysefunktion (Prozentwerte) In dieser Funktion können wir die Messung des Prozentwerts einer Oberwelle (1 bis 19) als ein Prozentsatz der essentiellen Oberwelle (die erste) sehen, die auch Grundfrequenz genannt wird. Anfänglich wird mit Oberwelle 1 begonnen, aber dies kann mit den + und - Tasten geändert werden.
Seite 35
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Peak-Speicherungsfunktion In dieser Funktion wird der Höchstwert der Wellenform angezeigt. Der Höchstwert ist der höchste gemessene Wert der Wellenform und ist normalerweise höher als der effiziente Wert (auch als TRMS-Wert bekannt), z. B. ist der Höchstwert für ein perfektes sinusförmiges Signal 1,41 Mal so hoch wie der effiziente Wert.
Seite 36
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Leistungsmessung In den folgenden Abschnitten werden die im Leistungsmessmodus verfügbaren Funktionen (Position W des Drehschalters) angezeigt. Um die gewünschte Funktion auszuwählen, muss die F -Taste wiederholt gedrückt werden, bis die erforderliche Funktion ausgewählt wurde. Aktive Leistungsmessung In dieser Funktion wird die Messung der aktiven Leistung zusammen mit der Messung des Leistungsfaktors auf dem Bildschirm angezeigt.
Seite 37
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Reaktive Leistungsmessung In dieser Funktion wird die Messung der reaktiven Leistung zusammen mit der Messung des Leistungsfaktors angezeigt. Wenn die Last induktiv ist, erscheint das Symbol auf dem Bildschirm und wenn die Last kapazitiv ist, erscheint das Symbol auf dem Bildschirm.
Seite 38
MD 9272 Leckstromzange Funktionsbeschreibung Strom in Grad angezeigt. Die Position der Spannungsklemmen und der Klemmbacke müssen berücksichtigt werden; die rote Klemme sollte an die Phasenklemme und die Klemmbacke so angeschlossen werden, dass der Strom in die auf der Klemmbacke angezeigte Richtung fließt.
MD 9272 Leckstromzange Datenspeicherungsmodus 4. Datenspeicherungsmodus Um auf den Datenspeicherungsmodus zuzugreifen, muss die H-Taste gedrückt werden; durch wiederholtes Drücken der Taste können die Modi HOLD, MAX und MIN ausgewählt werden. Die drei Modi sind in allen Messfunktionen verfügbar, außer in der Spitzenmessung.
MD 9272 Leckstromzange Technische Daten 5. Technische Daten Allgemeine Spezifikationen - Umweltbedingungen: Überspannungskategorie des Messgerätes CAT III 600V Überspannungskategorie der Messleitungen CAT III 600V Maximaler Strom 1 100 A Kontaminationsgrad: Höhe < 2000 m 0ºC 40ºC (<80% H.R., <10ºC ohne...
Seite 41
MD 9272 Leckstromzange Technische Daten Akkutyp: 2 x 1,5 V AA, Alkaline-Akkus im Durchschnitt 5 mA, hängt von der Verbrauch: Funktion ab. Batterielebensdauer: 200 - 400 Stunden. (Akkus 2000 mAh) Abmessungen: 185 mm x 62 mm x 42 mm Gewicht: Ungefähr 210 g (ohne Batteriezellen)
Seite 42
MD 9272 Leckstromzange Technische Daten Hinweis: Die Frequenz wird bei Spannungen höher als 15% des Bereichs oder 0,3 V (was auch immer höher ist) gemessen. Stellen Sie den Bereich manuell kleiner ein, wenn das Gerät die Frequenz nicht anzeigt, obwohl das Signal höher als 0,3 V ist.
Seite 43
MD 9272 Leckstromzange Technische Daten 0,001 A ± 5% des Ablesewerts ± 5 Stellen 40 A 0,01 A ± 5% des Ablesewerts ± 5 Stellen 80 A 0,1 A ± 5% des Ablesewerts ± 5 Stellen 100 A 0,1 A ±...
MD 9272 Leckstromzange Wartung 6. Wartung In diesem Abschnitt werden grundlegende Wartungsinformationen gegeben, einschließlich Anweisungen für den Batterieaustausch. Versuchen Sie nicht, Wartungsarbeiten an Ihrer Zange durchzuführen, es sei denn, Sie sind dafür qualifiziert und haben die entsprechenden Informationen zur Wartung, Kalibration und Leistungsprüfung.
Deutschland. METREL übernimmt keine Verantwortung für Transportschäden. METREL repariert oder ersetzt das defekte Produkt nach seiner Wahl kostenlos. Bestimmt METREL allerdings, dass der Defekt durch Missbrauch, unberechtigte Änderung, Nachlässigkeit oder versehentliche Beschädigung oder anormalen Betrieb oder Handhabung entstanden ist, wird Ihnen die Reparatur in Rechnung gestellt.