Ledvance SMART+ WIFI FLOOD CAMERA Bedienungsanleitung Seite 7

SMART + WIFI FLOOD CAMERA
 2 MP Kamera, Liveansicht, Gespräche vom Mobiltelefon zur Kamera, Auto-
matischer Nachtmodus, PIR-Bewegungssensor, Automatische Aufzeichnung von
Bewegungen (SD-Karte erforderlich), Kompatibel mit SD-Kartentyp (SD/SDHC/
SDCX), SD-Klasse empfohlen 120-160Mb/s, Mindestkapazität der Karte 8GB/
Maximum 128GB
 2 MP camera, Live view, Talk from mobile phone to camera, Automatic night
mode, PIR motion sensor, Auto record of motions (SD card required), Compatible
with SD card type (SD/SDHC/SDCX), SD Class recommended 120-160Mb/s,
Minimum card capacity 8GB/Maximum 128GB
 Caméra 2 MP, Vue en direct, Parler du téléphone mobile à la caméra, Mode
nocturne automatique, Capteur de mouvement PIR, Enregistrement automatique
des mouvements (carte SD requise), Compactible avec les types de carte SD
(SD/SDHC/SDCX), Classe SD recommandée 120-160 Mo/s, Capacité de la carte :
minimum 8 Go/maximum 128 Go
 Fotocamera da 2 MP, Visualizzazione dal vivo, Conversazioni dal cellulare alla
fotocamera, Modalità notturna automatica, Sensore di movimento PIR, Registra-
zione automatica dei movimenti (è necessaria una scheda SD), Compatibile con
le schede SD (SD/SDHC/SDCX), Classe SD consigliata 120-160Mb/s, Capacità
minima della scheda 8GB/Massima 128GB
 Cámara de 2 MP, Visualización en directo, Conversación entre el teléfono
móvil y la cámara, Modo nocturno automático, Sensor de movimiento PIR, Re-
gistro automático del movimiento (se necesita una tarjeta SD), Compatibile con
tarjetas SD (SD/SDHC/SDCX), Clase SD recomendada 120-160 Mb/s, Capacidad
mínima de la tarjeta 8 GB/máxima 128 GB
 Câmara 2 MP, Visualização em direto, Chamadas do telemóvel para a câma-
ra, Modo noturno automático, Sensor de movimento PIR, Registo automático
dos movimentos (é necessário um cartão SD), Compatível com o tipo de cartão
SD (SD/SDHC/SDCX), Classe SD recomendada 120-160Mb/s, Capacidade
mínima do cartão 8GB/Máxima 128GB
 Κάμερα 2 MP, Ζωντανή εικόνα, Ομιλία από κινητό τηλέφωνο προς την κάμε-
ρα, Αυτόματη νυχτερινή λειτουργία, Αισθητήρας κίνησης PIR, Αυτόματη εγγραφή
κινήσεων (απαιτείται κάρτα SD), Συμβατή με κάρτα τύπου SD (SD/SDHC/SDCX),
Συνιστάται κλάση SD 120-160 Mb/s, Ελάχιστη χωρητικότητα κάρτας 8 GB/Μέγι-
στη 128 GB
 2 MP camera, Live-view, Gesprekken van mobiele telefoon naar camera,
Automatische nachtmodus, PIR-bewegingssensor, Automatische registratie van
bewegingen (SD-kaart vereist), Compatibel met SD-kaarttype (SD/SDHC/SDCX),
SD-klasse aanbevolen 120-160 Mb/s, Minimale capaciteit van de kaart 8 GB/
maximaal 128 GB
 2 MP kamera, Live-visning, Samtal från en mobiltelefon till kameran, Automa-
tiskt nattläge, PIR-rörelsesensor, Automatisk registrering av rörelser (kräver
SD-kort), Kompatibel med kort av typen SD (SD/SDHC/SDCX), Rekommenderad
SD-klass 120–160 Mb/s, Minsta kortkapacitet 8GB/Maksimal kapacitet 128GB
 2 MP kamera, Live-näkymä, Puhelu matkapuhelimesta kameraan, Automaat-
tinen yötila, PIR-liiketunnistin, Liikkeiden automaattitallennus (SD-kortti tarvitaan),
Yhteensopiva SD-korttityypin kanssa (SD/SDHC/SDCX), Suositeltu SD-luokka
120–160 Mb/s, Kortin minimikapasiteetti GB / Maksimi 128 GB
 2 MP kamera, Live-visning, Samtale fra mobiltelefon til kamera, Automatisk
nattmodus, PIR-bevegelsessensor, Automatisk opptak av bevegelser (SD-kort
kreves), Kompatibel med SD-korttype (SD/SDHC/SDCX), SD-klasse anbefales
120-160 Mb/s, Minimum kortkapasitet 8 GB/Maksimum 128 GB
 2 MP kamera, Live visning, Samtale fra mobiltlf. til kamera, Automatisk nattil-
stand, PIR-bevægelsessensor, Automatisk optagelse af bevægelser (kræver
SD-kort), Kompatibel med SD-korttype (SD/SDHC/SDCX), Anbefalet SD-klasse
120-160 Mb/s, Minimum kortkapacitet 8GB/Maksimum 128GB
 2 MP kamera, Zobrazení v reálném čase, Hovory z mobilního telefonu do
kamery, Automatický noční režim, Senzor pohybu PIR, Automatické zazname-
návání pohybu (vyžadována SD karta), Kompatibilní s kartami typu SD (SD/SDHC/
SDCX), Doporučená třída SD 120–160 Mb/s, Minimální kapacita karty 8 GB /
maximální 128 GB
RUS Камера на 2 МП, Просмотр вживую, Говорите с мобильного на камеру,
Автоматический ночной режим, Датчик движения PIR, Автоматическая запись
движения (требуется SD-карта), Совместимость с SD-картами (SD/SDHC/
SDCX), Рекомендуется класс SD-карты 120-160 Мб/с, Минимальная ёмкость
карты 8 ГБ / максимальная 128 ГБ
 2 MP kamera, Élő nézet, Beszéljen mobiltelefonról a kamerába, Automatikus
éjszakai mód, PIR mozgásérzékelő, Mozgások automatikus rögzítése (SD-kártya
szükséges), Kompatibilis SD-kártya típusok (SD/SDHC/SDHX), Ajánlott SD se-
bességosztály 120-160 Mb/s, Kártya min. kapacitása 8 GB / Kártya max. kapa-
citása 128 GB
 Kamera 2 MP, Widok na żywo, Rozmowy z telefonu komórkowego do kamery,
Automatyczny tryb nocny, Czujnik ruchu PIR, Automatyczny zapis ruchów (wyma-
gana karta SD), Kompatybilność z typem karty SD (SD/SDHC/SDCX), Zalecana
klasa SD 120-160 Mb/s, Minimalna pojemność karty 8 GB/maksymalna 128 GB
7
 2 MP kamera, Pohľad v reálnom čase, Hovory z mobilného telefónu do kame-
ry, Automatický nočný režim, Senzor pohybu PIR, Automatické zaznamenávanie
pohybov (je potrebná SD karta), Kompatibilný s kartami typu SD (D/SDHC/SDCX),
Odporúča sa trieda SD 120 – 160 Mb/s, Minimálna pamäť karty 8 GB/maximálna
128 GB
 Kamera, Pogled v živo, Pogovori iz mobilnega telefona v kamero, Samodejni
nočni način, Senzor gibanja PIR, Samodejno snemanje gibanja (potrebna je
kartica SD), Združljivo s kartico SD (SD/SDHC/SDCX), Priporočen razred SD
120-160Mb/s, Najmanjša kapaciteta kartice 8 GB/največja 128 GB
 2 MP Kamera, Canlı Görüntüleme, Cep telefonundan kamerayla görüşme,
Otomatik gece modu, PIR hareket sensörü, Otomatik hareket kaydı (SD kartı
gereklidir), SD kart türüyle uyumlu (SD/SDHC/SDCX), Önerilen SD Sınıfı 120-160
Mb/s, Minimum kart kapasitesi 8 GB/Maksimum 128 GB
 Kamera rezolucije 2 MP, Prikaz uživo, Upravljanje kamerom s pomoću glasov-
nih naredbi putem mobilnog telefona, Automatski noćni način rada, Senzor po-
kreta PIR, Automatsko snimanje pokreta (potrebna je SD kartica), Kompatibilna
s SD karticama (SD/SDHC/SDCX), Preporučeni razred brzine SD 120 - 160 Mb/s,
Minimalni kapacitet kartice 8 GB / maksimalni kapacitet kartice 128 GB
 Camera 2 MP, Vizualizare live, Convorbiri de la telefonul mobil la cameră, Mod
de noapte automat, Senzor de mișcare PIR, Înregistrare automată a mișcărilor
(este necesar card SD), Compatibil cu tipul de card SD (SD/SDHC/SDCX), Clasa
SD recomandată 120-160 Mb/s, Capacitate minimă a cardului 8 GB/maximum
128 GB
 2 MP камера, Визуализация в реално време, Разговори от мобилен те-
лефон към камера, Автоматичен нощен режим, PIR сензор за движение,
Автоматичен запис на движенията (необходима е SD карта), Съвместим с
карти тип SD (SD/SDHC/SDCX), Препоръчан SD клас 120-160 Mb/s, Капаци-
тет на картата минимум 8 GB/максимум 128 GB
 2 MP kaamera, Reaalajas vaade, Mobiiltelefonist kaameraga rääkimise või-
malus, Automaatne öörežiim, PIR liikumisandur, Liikumiste automaatne salves-
tamine (vajalik on SD-kaart), Sobib SD-kaarditüübiga (SD/SDHC/SDCX), Soovi-
tatud SD Class 120–160 Mb/s, Kaardi minimaalne mahutavus 8 GB / maksimaal-
ne mahutavus 128 GB
 2 MP kamera, Tiesioginė peržiūra, Pokalbiai iš mobiliojo telefono į kamerą,
Automatinis naktinis režimas, PIR judesio jutiklis, Automatinis judesių įrašymas
(reikalinga SD kortelė), Suderinama su SD kortelės tipu (SD/SDHC/SDCX), Re-
komenduojama SD klasė 120-160Mb/s, Mažiausia kortelės talpa 8 GB / didžiau-
sia 128 GB
 2 MP kamera, Tiešais skats, Runāt no mobilā telefona kamerā, Automātiskais
nakts režīms, PIR kustības sensors, Kustību automātiska ierakstīšana (nepiecie-
šama SD karte), Saderīgs ar SD kartes veidu (SD/SDHC/SDCX), SD klase ir ie-
teicama 120-160 Mb/s, Minimālā kartes ietilpība 8GB/Maksimālā 128GB
 Kamera od 2 MP, Pregled uživo, Upravljanje kamerom pomoću glasovnih
komandi, Automatski noćni režim, PIR senzor pokreta, Automatsko snimanje
pokreta (potrebna je SD kartica), Kompatiblno sa SD karticama (SD/SDHC/SDCX),
Preporučena SD klasa 120-160Mb/s, Minimalni kapacitet kartice 8 GB/maksi-
malno 128 GB
 Камера на 2 МП, Перегляд наживо, Розмовляйте з мобільного на камеру,
Автоматичний нічний режим, Датчик руху PIR, Автоматичний запис руху
(потрібна SD-картка), Сумісність із SD-картами (SD/SDHC/SDCX), Рекомен-
довано клас SD-карти 120-160 Мб/с, Мінімальна ємність картки 8 ГБ /
максимальна 128 ГБ
 2 МП камера, Нақты уақытта көрсету, Мобильді телефоннан камераға
сөйлеу, Автоматты түнгі режим, PIR қозғалыс сенсоры, Қозғалысты автоматты
түрде жазу (SD картасы қажет), SD карталармен (SD/SDHC/SDCX) үйлесімді,
сынылатын SD класы 120-160 МБ/сек, Минималды карта сыйымдылығы 8
ГБ/максимум 128 ГБ