Sicherheitshinweise WARNUNG. Gefahr eines Stromschlags! Entfernen Sie nicht die Abdeckung! Kein Wartungsbereich in Innern! Allgemein • Stellen Sie dieses Soundsystem an einem gut belüfteten, kühlen und trockenen Ort auf, außerhalb von direkter Sonneneinstrahlung, Wärmequellen, Erschütterung, Staub, Feuchtigkeit und Kälte. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von anderen elektrischen Geräten, Motoren, Transformatoren auf, um Brummgeräusche zu vermei- den.
Inbetriebnahme Bestückung der Fernbedienung Legen Sie zwei Batterien des Typs AAA in das Batteriefach der Fernbedienung. Achten Sie darauf, dass die Pola- rität richtig korrekt ist. Es sollte keine großen Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Gerät geben. Verbindungen BK: schwarz (Lautsprecher -) OG: orange (Lautsprecher +) BL: blau (blaue LED) GN: grün (grüne LED)
DVD-Funktion Grundlegende Funktion des DVD-Players Sind die Verbindungen und Einstellungen vorgenommen, ist der DVD-Player für den normalen Betrieb bereit. Führen Sie vor dem normalen Betrieb die folgenden Aktionen durch: 1. Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie den passenden Modus. Wenn Sie das Gerät z. B. mit dem S- Video-Kabel verbunden haben, wählen Sie den S-Video-Modus.
Wiederholung Die Taste REPEAT 1x drücken: Es wird „ Chapter“ angezeigt. Die Kapitelwiederholung ist aktiviert. Die Taste REPEAT 2x drücken: Es wird „ Title“ angezeigt. Die Titelwiederholung ist aktiviert. Die Taste REPEAT 3x drücken: Es wird „ all“ angezeigt. Die Kaptilwiederholung ist aktiviert. Die Taste REPEAT 4x drücken: Die Wiederholung ist wieder deaktiviert.
Seite 10
USB-Anschluss DVD-USB-Funktion Dieser DVD-Player hat zwei USB-Anschlüsse. 1. Drücken Sie die Taste INPUT, und wählen Sie „Disc“. 2. Schließen Sie einen USB-STICK an. 3. Drücken Sie die USB-Taste, um MP3, MP4 oder JPG-Dateien abzuspielen. USB-Aufnahmefunktion Die Tasten RECORD, PAUSE, PLAYBACK sind ausschließlich für Aufnahmezwecke. 1.
Hinweis: Fassen Sie nicht auf das Mikrofon, während Sie singen, um eine Rückkopplung zu vermeiden. Re- geln Sie die Mikrofonlautstärke stufenweise, um eine Rückkopplung zu vermeiden. BT-Pairing und Verbindung 1. Schalten Sie alle BT-Geräte, die vorher mit diesem Gerät verbunden waren aus. 2.
Fehlerbehebung Problem Lösung • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen dem Abspielgerät und an- Kein Ton deren Geräten (Verstärker, TV) • Überprüfen Sie, ob Sie den Fernseher und den Verstärker richtig be- dienen • Überprüfen Sie, ob eine gute Verbindung zwischen dem Fernseher Kein Bild und dem Verstärker besteht.
Seite 13
Installation 19 DVD-Functions 20 Other Functions 21 Setup 23 Troubleshooting 24 Disposal 24 Declaration of Conformity 24 Technical Data 10028099 Item number 230 V~, 60 Hz Power supply Audio ≥ 86 dB Audio S/N ratio ≥ 90 dB Dynamic Range <...
Safety Instructions WARNING. Risk of electrical shock! Do not remove cover! No user-servicable parts inside! Refer servicing to qualified service personnel. General • The apparatus must not be exposed to dripping or splashing and objects filled with liquids, such as vases, must not be placed on the apparatus.
Overview and Function Keys Front Multi function button Volume Standby Compartment Door Play / Pause DVD-USB Port LED-Display Back Menu Record-USB Port Next Open/Close Input Microphone 1 Jack IR (Remote Sensor) Microphone 1 Jack Mute Phones Jack...
Seite 16
Rear Adjust microphone delay Left speaker output jack Adjust microphone treble Line in audio output Microphone bass AUX audio output Microphone 3 volume FM antenna jack Microphone 3 input jack Digital signal coaxial outpur HDMI output Vido output jack Audio output jack Right subwoofer output jack Component (YUV)-video ouput jack Left subwoofer output jack...
Seite 17
Remote Control Input select Standby Menu Light mode X Drive Menu Disonnecting BT / STOP Volume - Left B.WARD/TUNING+ Down B.WARD/TUNING- Number buttons USB/Disc Record Pause Open/Close Menu Adjust - Menu Adjust + Step/ Stereo / Mono Slow A-B / Autom. Tuner Repeat/Memory (Tuner) Setup Title...
Installation Battery installation of remote control Place two AAA batteries in the bettery compartment. Be sure the polarities are correct. There should be no large obstacles between the remote control and the main unit. System connection 1. When connecting this unit end other components, be sure that the power is off on all the units 2.
DVD Functions Disc Basic Operation Once all the connections and settings have been made, the DVD unit is readyfor normal use. Prior to playback, make sure the following operations have been carried out: 1. Switch on the TV and select suitable mode. 2.
Zoom The picture may be enlarged to facilitate your enjoyment of a particular action. Press this button repeatedly, the zoom scales will be changed respectively. Mute Press the MUTE key on the remote control to mute the sound. Press it again to resume normal sound. Other Functions MP3-Function 0perating the Mp3 function...
Seite 21
USB reader DVD-USB interface This DVD unit has two USB jacks. Press the INPUT key to select Disc, then you can insert a USB and press the USB key to play Mp3 music, MPG4 or JPEG files in DVD-USB (operation is similar to Mp3 disc). Important: The USB port is intended for data transfer only, other devices cannot be used with this USB connection.
Note: Do not touch the top of the microphone when singing in oder to avoid howling effect. Adjust the microphone volume gradually to avoid howling effect. BT-Pairing and Connection 1. Turn off any BT devices previously paired (linked) with this unit. 2.
Troubleshooting Problem Solution • Make sure that there is a good connection between the player and No sound other appliances such as the power amplifier or theTV. • Make sure that you are operating the TV and the power amplifier correctly.