Herunterladen Diese Seite drucken
Yamaha STAGEPAS 600BT Hinweis
Yamaha STAGEPAS 600BT Hinweis

Yamaha STAGEPAS 600BT Hinweis

Störungen elektromagnetischen vor s
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STAGEPAS 600BT:

Werbung

Note for preventing electromagnetic interference
EN
Fasten the supplied ferrite core to the cable connected to the [SPEAKERS L/R] connector,
close to the [SPEAKERS L/R] connector.
Hinweis zum Schutz vor elektromagnetischen Störungen
DE
Befestigen Sie den mitgelieferten Ferritkern an dem Kabel, das mit dem [SPEAKERS L/R]-Anschluss
verbunden ist, so dass er das Kabel in der Nähe des [SPEAKERS L/R]-Anschlusses umschließt.
Note concernant la prévention des interférences électromagnétiques
FR
Fixez le tore magnétique fourni sur le câble relié au connecteur [SPEAKERS L/R], à proximité de
ce dernier.
Nota para evitar interferencias electromagnéticas
ES
Fije el núcleo de ferrita incluido al cable conectado a la toma [SPEAKERS L/R], cerca de dicha toma.
/
– 1 –

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha STAGEPAS 600BT

  • Seite 1 Note for preventing electromagnetic interference Fasten the supplied ferrite core to the cable connected to the [SPEAKERS L/R] connector, close to the [SPEAKERS L/R] connector. Hinweis zum Schutz vor elektromagnetischen Störungen Befestigen Sie den mitgelieferten Ferritkern an dem Kabel, das mit dem [SPEAKERS L/R]-Anschluss verbunden ist, so dass er das Kabel in der Nähe des [SPEAKERS L/R]-Anschlusses umschließt.
  • Seite 2 Примечание для предотвращения электромагнитных помех Прикрепите прилагаемый ферритовый сердечник к кабелю, подключенному к разъему [SPEAKERS L/R], рядом с разъемом [SPEAKERS L/R]. フェライトコア取り付けのお願い 電磁干渉防止のため、付属のフェライトコアを [SPEAKERS L/R] 端子に接続するケーブルに取り付けて固定して ください。 Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 12/2017 发行 IPES-A0 ZZ55050 – 2 –...

Diese Anleitung auch für:

Stagepas 400bt