Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha Magicstomp ACOUSTIC
Inhaltszusammenfassung für Yamaha Magicstomp ACOUSTIC
- Seite 1 ACOUSTIC...
- Seite 2 America or its subsidiaries. devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
-
Seite 3: Important Safety Instructions
BEFORE using. Benches supplied by locations and should not be used near water or exposed to rain. Yamaha are designed for seating only. No other uses are recom- Examples of wet /damp locations are; near a swimming pool, mended. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Zunächst möchten wir uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für den MAGICSTOMP von Yamaha entschieden haben. Damit Sie das Potential dieses Geräts voll ausschöpfen können, raten wir Ihnen, diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durchzulesen. Be- wahren Sie die Anleitung danach für später anfallende Fragen gut auf. -
Seite 5: Vorsichtsmaßregeln
Vorsichtsmaßregeln • Vermeiden Sie den Gebrauch des MAGICSTOMP an folgenden Orten, um mögliche Beschädi- gungen auszuschließen: • In direkter Sonnenbestrahlung oder neben einem Heizkörper. • An extrem kalten oder heißen Orten. • An Orten, wo das Gerät hoher Feuchtigkeit oder übermäßiger Staubeinwirkung ausgesetzt ist. •... -
Seite 6: Hauptmerkmale Des Magicstomp
Reglern des Geräts zugeordneten Parameter eingestellt und dann gespeichert werden. Da- durch können Sie Ihren MAGICSTOMP voll und ganz an Ihre Bedürfnisse anpassen. [Große Effektvielfalt dank Yamaha DSP-Technologie] • Neben den “Acoustic Multi”-Effekten in den Acoustic Multi-Patches des MAGICSTOMP stehen 63 weitere Effekttypen zur Verfügung. -
Seite 7: Bedienelemente Und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen Oberseite U99«MAGICSTOMP ó‡BASSfiMID áTRE Rückseite o !0 Achten Sie beim Mithören über Kopfhörer auf angemessene Lautstärke, um Ihr Gehör nicht zu schädigen. -
Seite 8: Volume-Regler
Bedienelemente und Funktionen q Display Informiert über das gegenwärtig gewählte Patch oder den Betriebszustand des MAGICSTOMP. w Parameter-Regler Zum Einstellen von Patch-Parametern. (→ Seite 74) e VOLUME-Regler Zum Einstellen der Gesamtlautstärke des MAGICSTOMP. (→ Seite 72) r STORE/EXIT-Taste Diese Taste dient zum Speichern bearbeiteter Patches im MAGICSTOMP (→ Seite 78) sowie zum Verlassen des Deep Edit-Mode (→... -
Seite 9: Anschlüsse
Anschlüsse VORSICHT • Zur Verhütung von elektrischen Schlägen und Geräteschäden schalten Sie den Gitarrenverstärker u. dgl. AUS und stellen den VOLUME-Regler am MAGICSTOMP auf kleinste Lautstärke, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse vornehmen. • Verwenden Sie für den Netzanschluss den mitgelieferten Netzadapter AC-10. Der Gebrauch eines anderen Netzadapters kann gefährlich sein und eine Beschädigung, eine Überhitzung oder sogar einen Brand verursachen. -
Seite 10: Einsatz Des Magicstomp Mit Einer Gitarre Oder Einem Anderen Instrument
Anschlüsse Einsatz des MAGICSTOMP mit einer Gitarre oder einem anderen Instrument Anschluss an einen Anschluss an ein Mischpult Anschluss an ein Verstärker usw. (mono) (stereo) Aufnahmegerät usw. INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT L/MONO L/MONO L/MONO OUTPUT L/MONO Gitarre oder anderes AC IN INPUT Instrument... -
Seite 11: Gebrauch Des Magicstomp
Gebrauch des MAGICSTOMP Der MAGICSTOMP verfügt über vielfältige Effekt-Patches (Effektprogramme). Probieren Sie zunächst einmal einige der Presets aus, um zu sehen, was das Gerät kann. Schalten Sie den Verstärker ein und spielen Sie Sie hören dabei den Sound des gegenwärtig gewählten Patch-Programms. Stellen Sie die Lautstärke mit dem VOLUME-Regler am MAGICSTOMP wunschgemäß... - Seite 12 Gebrauch des MAGICSTOMP Die andere Möglichkeit für die Auswahl von Patches ist der [Performance Mode]. In diesem Modus dienen die Schalter –, + und AFR/ON/OFF zum Auswählen von jeweils drei aufein- anderfolgenden Patches. Zum Aufrufen des PERFORMANCE MODE halten Sie zwei der Schalter –, + und AFR/ON/OFF fest.
-
Seite 13: Erstellen Eigener Sounds
Erstellen eigener Sounds Stellen Sie den Effekt mit den Reglern wunschgemäß ein Mit den drei Reglern unter dem Display können Sie unterschiedliche Effekteigenschaften beeinflussen. Die Parameter, auf die diese Regler wirken, hängen vom jeweils gewählten Patch ab. Die Namen der jeweiligen Parameter und die aktuellen Reglereinstellungen werden in der unteren Hälfte des Displays angezeigt. -
Seite 14: Deep Edit
Erstellen eigener Sounds Versuchen Sie nun, ein Patch wunschgemäß zu bearbeiten. * Weitere Informationen zu Parametern individueller Effekte finden Sie auf dem separaten Blatt mit der “Effekt- liste”. * Patch- bzw. Effektparameter können nur bearbeitet werden, während der MAGICSTOMP sich im normalen Betriebs- modus befindet (d. - Seite 15 Erstellen eigener Sounds Rufen Sie mit Hilfe der Schalter + und – die Parameter-Einstellanzeige auf. Die Parameter des gegenwärtig gewählten Patch-Programms sind auf mehreren Seiten ange- ordnet. Mit dem Schalter “+” bzw. “–” können Sie zur nächsten bzw. vorangehenden Seite blät- tern.
-
Seite 16: Zuordnen Von Parametern Zu Den Reglern Am Gerät
Erstellen eigener Sounds Zuordnen von Parametern zu den Reglern am Gerät Sie haben die Möglichkeit, Parameter, die Sie während des normalen Einsatzes mit den Reglern am Gerät steuern möchten, im oberen Teil der Parameter-Seitenanzeige (in der fol- 01/?? genden Abbildung Seite ) zuzuordnen. -
Seite 17: Speichern Von Patch-Programmen
Speichern von Patch-Programmen Speichern bearbeiteter Patches (STORE) Mit dem MAGICSTOMP können Sie eigene Programme im User-Patch-Speicher (U01 – U99) fest- halten. Wenn Sie ein Programm erstellt haben, das Sie später wieder verwenden möchten, spei- chern Sie es als User-Patch, wie nachfolgend beschrieben. * Eigene Programme können nicht im Preset-Patch-Speicher (P01 –... - Seite 18 Speichern von Patch-Programmen Speichern der Daten unter einer anderen Patch-Nummer Drücken Sie nach der Bearbeitung die [STORE/EXIT]-Taste. Ziel-Patch-Nummer Der Name des bearbeiteten zum Speichern Patch-Programms P01®Natural U01:Natural ó‡BASSfiMID0áTRE PRESS[STORE]1sec Wählen Sie die Patch-Nummer, unter der die Daten gespeichert werden sollen. Verwenden Sie zum Auswählen der Ziel-Patch-Nummer den Schalter –...
-
Seite 19: Benennen Eines Patch-Programms
Benennen eines Patch-Programms Benennen eines Patch-Programms (NAME EDIT MODE) Sie können ein User-Patch mit einem Namen versehen, der maximal 12 Zeichen lang sein kann. * Die Namen der Preset-Patches (P01-P99) können nicht geändert werden. Drücken Sie die [STORE/EXIT]-Taste. “PRESS[STORE]1sec” ([STORE] 1 s lang drücken) wird in der unteren Hälfte des Displays angezeigt. - Seite 20 Benennen eines Patch-Programms Der Patch-Name kann 12 Zeichen lang sein. * Bei USB-Verbindung werden lediglich 11 Zeichen angezeigt. Drücken Sie nach dem Ändern des Namens den [STORE/EXIT]-Taste. Der MAGICSTOMP befindet sich nun im Speicher-Bereitschaftszustand. U01:Finger0Pick PRESS[STORE]1sec Halten Sie die [STORE/EXIT]-Taste gedrückt (ca. 1 Sekunde lang), bis “NOW STORING...”...
-
Seite 21: Afr-Funktion (Auto Feedback Reduction)
AFR-Funktion (Auto Feedback Reduction) Der MAGICSTOMP bietet eine hochentwickelte AFR-Funktion, die eine Unterdrückung problematischen Feedbacks (Heulen) ermöglicht. * Der Begriff “Feedback” bezieht sich hier auf den bei bestimmten Verstärkerfrequenzen auftretenden unkontrollier- baren Resonanzeffekt der Gitarre, durch den ein Heulgeräusch erzeugt wird. Die AFR-Funktion des MAGICSTOMP arbeitet mit einer Notch-Filterschaltung, die spezi- fische Störfrequenzen wegfiltert und so das Feedback beseitigt. -
Seite 22: Ausschalten Der Afr-Funktion
AFR-Funktion (Auto Feedback Reduction) Sollte ein einzelnes Filter keine Abhilfe schaffen, drücken Sie den Schalter er- neut wie in Schritt beschrieben, um ein zweites Filter einzurichten. Es kön- nen maximal 5 Filter eingerichtet werden. * Die folgende Anzeige erscheint, wenn alle 5 Filter eingerichtet sind. U96«Natural 0AFR0BAND0FULL! Die Einstellungen der AFR-Funktion werden nicht zusammen mit den Patch-... -
Seite 23: Stimmgerätmodus
Stimmgerätmodus Dieser Modus ist zum Stimmen Ihrer Gitarre vorgesehen. Der MAGICSTOMP arbeitet dabei wie ein chromatisches Stimmgerät. * Im Stimmgerätmodus sind die OUTPUT- und die PHONES-Buchse des MAGICSTOMP “stummgeschaltet” und geben kein Tonsignal aus. Gebrauch der Stimmgerätfunktion Halten Sie den AFR/ON/OFF-Schalter gedrückt, bis die Stimmanzeige (nachfol- gend abgebildet) auf dem Display erscheint. -
Seite 24: Rückstellung Auf Die Werkseitigen Voreinstellungen (Factory Set)
Rückstellung auf die werkseitigen Voreinstellungen (FACTORY SET) Wiederherstellung der werkseitigen Voreinstellungen Halten Sie beim Anschließen des Netzadapters den EIN/AUS-Schalter und die [STORE/EXIT]-Taste zusammen gedrückt. “FACTORY SET” ist nun auf dem Display zu sehen. 00FACTORY00SET00 0NO:[-]0YES:[+] Drücken Sie den Schalter +. Das Display fordert dann zur Bestätigung auf. * Zum Abbrechen des Rückstellvorgangs können Sie den Schalter –... -
Seite 25: Bearbeiten Von Patches Mit Einem Computer
Bearbeiten von Patches mit einem Computer Die mit dem MAGICSTOMP gelieferte CD-ROM enthält einige Patch-Dateien (Archiv- dateiformat) mit Patch-Programmen, die nicht als Preset-Patches im Gerät gespeichert sind. Sie können beliebige dieser Patch-Programme aus dem Archiv auswählen und in den User-Patch-Speicher (U01-U99) des MAGICSTOMP transferieren. Das Anwendungsprogramm “Sound Editor for MAGICSTOMP”... -
Seite 26: Datenaustausch
Bearbeiten von Patches mit einem Computer Datenaustausch • Verbinden Sie die USB-Buchse Ihres Computers (Windows oder Macintosh) über das mitgelie- ferte USB-Kabel mit der USB-Buchse am MAGICSTOMP) • Die Anwendung “Sound Editor for MAGICSTOMP” auf der begleitenden CD-ROM kann zum Bearbeiten von MAGICSTOMP-Patches und zum Übertragen von Patch-Daten zwischen dem MAGICSTOMP und dem Computer verwendet werden. -
Seite 27: Für Windows-Benutzer
USBdrv_ YAMAHA USB-MIDI-Treiber (für Windows 98/Me) Tr e i b e r f ü r d i e Ko m m u n i k a t i o n z w i s c h e n MAGICSTOMP und Computer über ein USB-Kabel. -
Seite 28: Installation Von Acrobat Reader
Bearbeiten von Patches mit einem Computer Installation von Acrobat Reader Auf der mitgelieferten CD-ROM finden Sie im Ordner “Manual” PDF-Dateien (***E.pdf) mit folgenden Dokumenten: Anleitung für den “Sound Editor for MAGICSTOMP”, Installationsanleitungen für die- ses Anwendungsprogramm und die Treiber sowie eine Liste der MAGICSTOMP-Effekte. Zum Öffnen und Lesen dieser PDF-Dateien muss Acrobat Reader auf Ihrem Computer installiert sein. -
Seite 29: Für Macintosh-Benutzer
“Sound Editor for MAGICSTOMP” auf den MAGICSTOMP übertragen werden. *1 Diese Anwendungsprogramme werden mit Online/PDF-Anleitungen geliefert. *2 Yamaha kann nicht dafür garantieren, dass diese Programme einwandfrei auf Ihrem Computer laufen, und kann auch keinen Benutzer-Support für diese Programme bieten. Mindestanforderungen an die Systemumgebung Die nachfolgend angeführten Systemanforderungen können je nach Betriebssystemversion gering-... - Seite 30 Bearbeiten von Patches mit einem Computer Installation von Acrobat Reader Auf der mitgelieferten CD-ROM finden Sie im Unterordner “Manual” des Ordners “International” PDF- Dateien (***E.pdf) mit folgenden Dokumenten: Anleitung für den “Sound Editor for MAGICSTOMP”, Installationsanleitungen für dieses Anwendungsprogramm und die Treiber sowie eine Liste der MAGICSTOMP-Effekte.
-
Seite 31: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen Sollte beim Betrieb ein Fehler auftreten, zeigt das Display des MAGICSTOMP eine ent- sprechende Fehlermeldung an. In einem solchen Fall stellen Sie den Betrieb ein und prüfen die folgenden Punkte, um das Problem zu beseitigen. Die übertragenen Bulk-Daten (Patch) sind beschädigt. Stellen 00BAD0DATA:U***00 Sie die betreffenden User-Patch-Daten wieder her (überschrei- 00PUSH0ANY0KEY... -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Digitalsektion D/A-Umsetzer • DSP-Effekte 24 Bit • Spezielles Bearbeitungprogramm “Sound Editor for MAGICSTOMP” Samplingfrequenz • Patch-Auswahl: 2 Modi 44,1 kHz • Integrierte chromatische Stimmgerät- funktion Speicherzuordnung Preset: 99 Datenaustausch User: 99 Empfangene Daten: Parameteränderung, Bulk-Empfang (1 Patch), Bulk-Empfang (99 Eingangspegel/-impedanz Patches) INPUT HIGH: –25dBm/1 MΩ... -
Seite 33: Software-Lizenzvereinbarung
Verwendung. Bitte lesen Sie diese Lizenzvereinbarung sorgfältig. Durch das Öffnen dieser Packung bringen Sie zum Ausdruck, daß Sie alle darin enthaltenen Bedingungen akzeptieren. Wenn Sie nicht mit den Bedingungen einverstanden sind, können Sie die Packung ungeöffnet an Yamaha zurückgeben; der Kaufpreis wird in voller Höhe zurückerstattet. - Seite 34 WD90580...