Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
bugaboo
bugaboo
bugaboo
bugaboo
sac organiseur bugaboo
сумка-органайзер bugaboo
bugaboo
organizer
®
bugaboo
organizer
®
bugaboo
-organizér
®
opbevaringstaske
®
Organizer-Tasche
®
οργκανάιζερ bugaboo
organizador bugaboo
- säilytyskassi
®
organizer bugaboo
bugaboo
®
organizer bugaboo
organizer bugaboo
organizator bugaboo
bugaboo
- organizer
®
bugaboo
düzenleyici
®
オーガナイザー
®
bugaboo
오거나이저
®
bugaboo
随身袋
®
ארגוניתbugaboo
®
®
®
®
veske
®
®
®
®
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bugaboo organizer
Inhaltszusammenfassung für Bugaboo organizer
- Seite 1 -organizér ® bugaboo opbevaringstaske ® bugaboo Organizer-Tasche ® οργκανάιζερ bugaboo ® organizador bugaboo ® bugaboo - säilytyskassi ® sac organiseur bugaboo ® organizer bugaboo ® bugaboo veske ® organizer bugaboo ® organizer bugaboo ® сумка-органайзер bugaboo ® organizator bugaboo ®...
- Seite 2 bee...
- Seite 4 donkey...
- Seite 6 bee...
- Seite 7 Facing World Facing Parent Mono Duo & Twin...
-
Seite 8: Cleaning Tips
• STRANGULATION HAZARD. Do not use the organizer on the carry handle. • It is recommended to use the organizer with the handle bar in its highest position when the stroller is used in the bassinet mode. - Seite 9 • WURGINGSGEVAAR: Gebruik de organizer niet op de draagbeugel. • Als je de kinderwagen gebruikt met wieg raden we aan om de organizer te gebruiken met de duwbeugel in de hoogste positie.
-
Seite 10: Otázky A Odpovědi
Twitter @bugaboo Informace obsažené v tomto dokumentu mohou být bez předchozího oznámení změněny. Společnost Bugaboo International BV nebude odpovědná za technické chyby nebo opomenutí obsažené v tomto dokumentu. Zakoupený výrobek se může lišit od výrobku popsaného v této uživatelské příručce. Naše nejaktuálnější uživatelské příručky si můžete vyžádat na našich servisních odděleních nebo na www.bugaboo.com. - Seite 11 Twitter @bugaboo Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. Bugaboo International BV påtager sig intet ansvar for tekniske fejl eller udeladelser heri. Det købte produkt kan være anderledes end produktet, der beskrives i brugervejledningen. De nyeste brugervejledninger kan hentes i vores serviceafdelinger eller på www.bugaboo.com.
-
Seite 12: Fragen Und Feedback
@bugaboo Die in dem vorliegenden Dokument enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne Ankündigung ändern. Bugaboo International BV ist nicht für technische Fehler oder Auslassungen in dem vorliegenden Dokument verantwortlich. Das erworbene Produkt kann von dem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkt abweichen. - Seite 13 Twitter @bugaboo Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς ειδοποίηση. Η Bugaboo International BV δεν φέρει ευθύνη για τεχνικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιέχονται στο παρόν. Το αγορασθέν προϊόν ενδέχεται να διαφέρει από το προϊόν που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες χρήσης. Οι πλέον πρόσφατες οδηγίες χρήσης είναι...
-
Seite 14: Consejos De Limpieza
Twitter @bugaboo La información de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo International BV no se hace responsable de los errores técnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito en esta guia del usario. Puedes solicitar la guía del usuario más reciente a nuestros departamentos de atención al cliente o en www.bugaboo.com. - Seite 15 Twitter @bugaboo Tässä asiakirjassa esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Bugaboo International BV ei vastaa asiakirjassa olevista teknisistä virheistä tai puutteista. Ostettu tuote voi poiketa käyttöoppaassa kuvatusta tuotteesta. Uusimmat käyttöoppaat ovat pyynnöstä saatavilla palveluosastoiltamme tai osoitteessa www.bugaboo.com. © 2018 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO FOX, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER, BUGABOO BOXER ja Bugaboo-logot ovat rekisteröityjä...
-
Seite 16: Conseils D'entretien
Twitter @bugaboo Les informations contenues dans la présente sont sujettes à modification sans préavis. La société Bugaboo International BV ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou omissions contenues dans ce document. Il se peut que le produit acheté diffère de la description donnée dans ce guide utilisateur. Vous pouvez demander nos derniers guides utilisateur auprès de notre service clientèle ou sur le site www.bugaboo.com. -
Seite 17: Suggerimenti Per La Pulizia
• L’organizer non deve essere caricata con pesi superiori a 1 kg/ 2,2 lbs. • L’organizer non è adatta per conservare il cibo, pertanto assicurarsi che tutti gli alimenti risposti dentro all’organizer siano opportunamente confezionati. • RISCHIO DI STRANGOLAMENTO. Non utilizzare il portaoggetti montato sul manico. -
Seite 18: Advarsler
Twitter @bugaboo Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Bugaboo International BV skal ikke holdes ansvarlig for tekniske feil eller utelatelser i dette dokumentet. Det kjøpte produktet kan avvike fra produktet som er beskrevet i denne brukerhåndboken. Våre nyeste brukerveiledninger kan bestilles hos våre serviceavdelinger eller på www.bugaboo.com. - Seite 19 • Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować poważne obrażenia ciała. • W organizerze nie należy umieszczać obciążenia większego niż 1 kg. • Organizer nie jest przeznaczony do podawania żywności. Należy upewnić się, że wszystkie artykuły żywnościowe umieszczane w organizerze są odpowiednio zapakowane.
- Seite 20 Twitter @bugaboo As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A Bugaboo International BV não se responsabiliza por erros ou omissões técnicas aqui contidos. O produto adquirido pode diferir do produto conforme descrito neste manual do utilizador. Os nossos manuais do utilizador mais recentes podem ser solicitados nos nossos departamentos de assistência ou em www.bugaboo.com.
-
Seite 21: Рекомендации По Уходу
Twitter @bugaboo Указанная здесь информация может меняться без предупреждения. Bugaboo International BV не отвечает за технические ошибки или упущения в этом документе. Купленный продукт может отличаться от продукта, описанного в этой инструкции по эксплуатации. Самые новые инструкции по эксплуатации можно получить в... - Seite 22 Twitter @bugaboo Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez obvestila. Bugaboo International BV ni odgovoren za tehnične napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu. Kupljeni izdelek se lahko razlikuje od izdelka, opisanega v tem priročniku za uporabnike. Najnovejše priročnike za uporabnike lahko zahtevate pri naših storitvenih oddelkih ali na spletnem mestu www.bugaboo.com.
- Seite 23 • KVELNINGSFARE. Ikke bruk vesken på bærehåndtaket. • Vi rekommenderar att du använder organizer med styret i det högsta läget när vagnen används i liggdelsläget. • Spenner og stropper kan utgjøre en kvelningsfare, pass på at alle spenner og stropper er sikret og festet når barnet kan komme i nærheten av dem.
- Seite 24 Twitter @bugaboo Burada bulunan bilgiler, bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir. Bugaboo International BV, burada bulunan teknik hatalardan veya ihmallerden sorumlu tutulamaz. Satın alınan ürün, bu kullanıcı kılavuzunda tanımlanan biçimden farklılık gösterebilir. En güncel kullanıcı kılavuzlarımız hizmet departmanımızdan veya www.bugaboo.com adresinden talep edilebilir.
- Seite 25 ゙ イト ゙ をこ ゙ 希望の場合は、当社サーヒ ゙ ス部門また は www.bugaboo.comまて ゙ お問い合わせくた ゙ さい。 © 2018 Bugaboo International BV. Bugaboo、BUGABOO FOX, BUGABOO CAMELEON、BUGABOO BEE、BUGABOO DONKEY、BUGABOO BUFFALO、BUGABOO RUNNER、BUGABOO BOXER、およひ ゙ Bugaboo ロ ゙ は登録商標て コ ゙ す。Bugaboo® ヘ ゙ ヒ ゙ ーカーは 特許取得済みて...
- Seite 26 Twitter @bugaboo 여기에 포함된 정보는 사전 통보없이 변경 될 수 있습니다. Bugaboo International BV는 여기에 포함된 기술적 오류 또는 누락에 대해 책임을지지 않습니다. 구입한 제품은 이 사용자가이드에 설명된 제품과 다를 수 있습니다. 가장 최신 사용자가이드는 서비스 부서 또는 www.bugaboo.com에 요청할 수 있습니다.
- Seite 27 如果您想聯繫我們在Bugaboo的國際服務團隊，我們很高興收到您的消息！ 我們可以回答您對我 們產品和服務的任何疑問，疑慮或意見。 不要猶豫與我們聯繫，因為您的反饋也有助於我們進一步 改進我們的產品和服務。 选择您的首选联系方式： 电话 +86-4006153516 电子邮件 service.asia@bugaboo.com 联系表 www.bugaboo.com/support Twitter @bugaboo 文中信息如有更改，恕不另行通知。对于本文中的技术性错误或遗漏，Bugaboo International BV 不承担 任何责任。实际 购买的产品可能会与本用户指南中描述的产品不同。您可以联系我们的服务部门或登录 www.bugaboo.com 获取最新版 本的用户指南。 © 2018 Bugaboo International BV。BUGABOO、BUGABOO FOX, BUGABOO CAMELEON、BUGABOO BEE、BUGABOO DONKEY、BUGABOO BUFFALO、RUNNER、BUGABOO BOXER 和 Bugaboo 徽标是注册商 标。Bugaboo® 儿童推车已取得专利且其设计受到保护。...
- Seite 28 @bugaboo Twitter לא תישא בחבות לשגיאות טכניות אוBugaboo International BV .המידע המוצג במסמך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש להשמטות ככל שקיימות במסמך זה. המוצר הנרכש עשוי להיות שונה מהמוצר המתואר במדריך למשתמש. ניתן לבקש לקבל את .www.bugaboo.com מדריכי המשתמש העדכניים ביותר שלנו במחלקות השירות או בכתובת...
- Seite 29 לנוישנרטניא ובגוב :ןרצי service department suite 2 level 2 מ”עבIBBG :ןאובי 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 לארשי ,הילצרה -41 תיכשמ australia .ןיסב רצוימ www.bugaboo.com 019072R1 UG bugaboo organizer rv000 Inv1 28/03/2018...