Seite 1 User Guide FTB-5500B PMD Analyzer für FTB-500...
Seite 2 Copyright © 2003–2011 EXFO Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von EXFO Inc. (EXFO) darf kein Teil dieses Handbuchs für irgendwelche Zwecke oder in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie, durch Aufzeichnung oder mit Informationsspeicherungs- und Informationswiedergewinnungssystemen reproduziert oder übertragen...
Seite 3 Patente Für den Polarization Mode Dispersion Analyzer liegt ein internationaler PCT-Antrag, Publikationsnummer WO 2004/070341, vor; die universelle EXFO-Schnittstelle ist durch das US-Patent 6,612,750 geschützt. Versionsnummer 4.0.1 PMD Analyzer...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Contents 1 Einführung in das FTB-5500B ...............1 Hauptfunktionen ........................1 Typische Einatzbereiche ......................2 Theorie zur Basis-Polarisationsmodendispersion ..............3 Vorschriften ..........................6 2 Sicherheitshinweise ..................7 3 Inbetriebnahme des PMD Analyzer .............9 Einsetzen und Entfernen von Testmodulen ................9 Starten der PMD Analyzer Anwendung ................14 Beenden der Anwendung .....................17 4 Konfigurieren des PMD Analyzers ..............19...
Seite 5 Lösen allgemeiner Probleme ....................95 Anzeigen der Online-Dokumentation ...................99 Technischer Kundendienst ....................100 Transport ..........................101 10 Garantie ....................103 Allgemeine Hinweise zur Garantie ..................103 Haftung ..........................104 Ausschlüsse ........................105 Zertifizierung ........................105 Wartung und Reparatur ......................106 EXFO Internationale Servicefachhandel ................108 11 Technische Daten ..................109 PMD Analyzer...
Seite 6 12 Verwendung von Breitband-Lichtquellen von Drittanbietern ....111 Konformitätskriterien ......................111 Unsicherheitsformel ......................113 FTB-5500B...
Seite 7: Informationen Zur Zertifizierung
Informationen zur Zertifizierung FCC-Informationen Elektronische Testausrüstungen unterliegen in den Vereinigten Staaten nicht den FCC-Bestimmungen des Paragrafen 15. Nachweisprüfungen werden jedoch systematisch an den meisten Geräten von EXFO durchgeführt. -Benutzerinformation Elektronische Testausrüstungen unterliegen der EMV-Richtlinie der Europäischen Union. Die Norm IEC 61326-1 enthält die EMV-Anforderungen für Labor-, Mess- und Überwachungsgeräte.
Seite 8 DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Directive(s): 2006/95/EC - The Low Voltage Directive 2004/108/EC - The EMC Directive And their amendments Manufacturer’s Name: EXFO Electro-Optical Engineering Inc. Manufacturer’s Address: 400 Godin Avenue Quebec, Quebec Canada, G1M 2K2 (418) 683-0211 Equipment Type/Environment: Test &...
Seite 9: Einführung In Das Ftb-5500B
Dispersion ergibt sich eine Verzögerung zwischen den beiden Hauptpolarisationsstatus Das FTB-5500B nutzt die IEC- und TIA-geprüfte Interferometriemethode in vollem Maße und ist somit ein schnelles und im Feld bewährtes Gerät, das für beinahe jede Situation geeignet ist. Dieses Gerät bietet in Kombination mit der FLS-5800 CD/PMD Analyzer Source den besten dynamischen Bereich auf dem Markt zur Messung von Verbindungen mit einer Länge...
Seite 10: Typische Einatzbereiche
Einführung in das FTB-5500B Typische Einatzbereiche Der FTB-5500B Polarization Mode Dispersion Analyzer ist ein vollständiges PMD-Analysatorsystem. Er misst PMD unter Verwendung der international anerkannten Interferometrie-Methode. Der PMD Analyzer ermittelt den Mittelwert der Polarisationsmodendispersion über den gesamten Wellenlängenbereich der Quelle, wobei die vollständige Quellenleistung zur PMD-Messung eingesetzt wird.
Seite 11: Theorie Zur Basis-Polarisationsmodendispersion
Einführung in das FTB-5500B Theorie zur Basis-Polarisationsmodendispersion Theorie zur Basis-Polarisationsmodendispersion Das Dispersionsphänomenon wird als eine Reihe von nicht intensitätsabhängigen physischen Ereignissen beschrieben, die direkt zu einem Signalverlust (Pulsausbreitung oder Messwertschwankung bei einem digitalen System; Verzerrung bei einem analogen System) führen.
Seite 12 Einführung in das FTB-5500B Theorie zur Basis-Polarisationsmodendispersion Stellen Sie sich zur Verallgemeinerung dieses Beispiels eine lange, schwach doppelbrechende Telekommunikationsfaser als eine Verkettung vieler, zufällig ausgerichteter doppelbrechender Wellenplatten vor. Jede Schnittstelle zwischen den beiden Wellenplatten verteilt die optische Energie entlang beider Achsen der nachfolgenden Wellenplatte weiter.
Seite 13 Einführung in das FTB-5500B Theorie zur Basis-Polarisationsmodendispersion  Wenn der Durchschnitt über berechnet wird, ist PMD zeitstabil, wenn  der Bereich für die Mittelwertbildung ausreichend groß ist ( >> 1). Es muss unbedingt berücksichtigt werden, dass die DGD Messwertschwankungen unterliegt und kleiner oder größer als ihr effektiver Wert oder PMD sein kann.
Seite 14: Vorschriften
Einführung in das FTB-5500B Vorschriften Vorschriften Machen Sie sich vor der Inbetriebnahme des hierin beschriebenen Produkts mit den folgenden Sicherheitsvorschriften vertraut: ARNUNG Bezieht sich auf eine mögliche Gefahr für den Benutzer. Der unsachgemäße Betrieb des Geräts kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
Seite 15: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise ARNUNG Keine Glasfasern installieren oder anschließen, während eine Lichtquelle aktiv ist. Schauen Sie nie direkt in eine aktive Glasfaser und tragen Sie immer eine geeignete Schutzbrille. ARNUNG Werden Einstellungen, Änderungen oder Bedienungs- und Wartungsvorgänge am Gerät ausgeführt, die von den hierin aufgeführten abweichen, kann es zum Austritt von gefährlicher Laserstrahlung oder zu einer Beeinträchtigung der Gerätesicherheit kommen.
Seite 17: Inbetriebnahme Des Pmd Analyzer
Sie in diesem Fall alle Module, da es nicht notwendigerweise das Modul sein muss, das Sie zurzeit verwenden. Einrichten eines Einschubs im FTB-5500B: 1. Beenden Sie die ToolBox-Software, und schalten Sie Ihr Gerät aus. 2. Stellen Sie das FTB-500 so auf, dass die rechte Seite in Ihre Richtung zeigt.
Seite 18 4. Führen Sie die vorstehenden Seiten des Moduls in die dafür vorgesehenen Rillen am Moduleinschubplatz. 5. Schieben Sie das Modul bis an die Rückwand des Einschubplatzes nach hinten, bis die Befestigungsschraube das Gerätegehäuse berührt. 6. Stellen Sie das FTB-500 so auf, dass die linke Seite in Ihre Richtung zeigt. FTB-5500B...
Seite 19 Inbetriebnahme des PMD Analyzer Einsetzen und Entfernen von Testmodulen 7. Üben Sie leichten Druck auf den Einschub aus, bis Sie die Befestigungsschraube im Uhrzeigersinn festgedreht haben. Das Modul ist nun in einer „festen“ Position. Befestigungsschraubenknop f im Uhrzeigersinn drehen Linke Seite des FTB-500 Wenn Sie das Gerät einschalten, wird der Einschub beim Ladevorgang automatisch erkannt.
Seite 20 3. Drehen Sie die Befestigungsschraube im Uhrzeigersinn, bis sie fest sitzt. Das Modul wird nun langsam aus dem Steckplatz gelöst. Befestigungsschraubenknopf bzw. -knöpfe entgegen dem Uhrzeigersinn drehen Linke Seite des FTB-500 4. Stellen Sie das FTB-500 so auf, dass die rechte Seite in Ihre Richtung zeigt. FTB-5500B...
Seite 21 Inbetriebnahme des PMD Analyzer Einsetzen und Entfernen von Testmodulen 5. Ziehen Sie das Modul an seinen Seiten oder dem Griff (NICHT an den Steckverbindungen). 6. Decken Sie leere Einschubplätze mit den im Lieferumfang enthaltenen Schutzabdeckungen ab. ORSICHT Werden über leeren Einschubplätzen keine Schutzabdeckungen angebracht, führt dies zu Belüftungsproblemen.
Seite 22: Starten Der Pmd Analyzer Anwendung
Inbetriebnahme des PMD Analyzer Starten der PMD Analyzer Anwendung Starten der PMD Analyzer Anwendung Ihr FTB-5500B-Modul kann über die zugehörige ToolBox-Anwendung vollständig konfiguriert und gesteuert werden. Note: Details zum ToolBox finden Sie in der Beidienungsanleitung der FTB-500 . So starten Sie die Anwendung: 1.
Seite 23 Inbetriebnahme des PMD Analyzer Starten der PMD Analyzer Anwendung 2. Klicken Sie im Feld Modulanwendungen auf die entsprechende Schaltfläche. Das Hauptfenster (nachstehend abgebildet) enthält alle zur Steuerung desPMD Analyzer benötigten Bedienelemente: Zoom-Steuerelemente Export-Steuerelemente Titelleiste Schaltfläch „Start“ Datenanzeige Funktions tasten Statusleiste Anzeige für den Messauswahl Mit dem Schwellwertindikator...
Seite 24: Datenanzeige
Der Bereich der Datenanzeige enthält eine Grafik und eine Ergebnistabelle. Die Grafik enthält eine Signalstärkenkurve als Funktion der Verzögerung. Die Tabelle enthält Informationen und Ergebnisse zur in der Messauswahl festgelegten Messung. Signalstärke in Prozent PMD-Zeitverz ögerung in Pikosekunden Messauswahl FTB-5500B...
Seite 25: Statusleiste
Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit Akkuanzeige Weitere Informationen über die Automatisierung oder Fernsteuerung des FTB-5500B entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der Plattform. Beenden der Anwendung Das Schließen jeder Anwendung, die gegenwärtig nicht in Gebrauch ist, bietet sich zum Freisetzen von Systemspeicher an.
Seite 27: Konfigurieren Des Pmd Analyzers
Konfigurieren des PMD Analyzers Zahlreiche Funktionen des PMD Analyzers werden durch die Windows-kompatible ToolBox-Software gesteuert. Weitere Informationen zum FTB-500 entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung für den FTB-500. Definieren des Format für den automatischen Fasernamen Bei jeder neuen Messung wird der Fasername automatisch basierend auf dem zuvor definierten Muster geändert.
Seite 28 Parameter gemäß Ihren Anforderungen ein. Faseridentifizierungsnummer. Ändert sich Wird unmittelbar vor der Nummer gemäß dem festgelegten Inkrementwert. im Fasernamen angezeigt. Anzahl von Stellen, aus denen die Faseridentifizierungsnummer besteht. Wert, der zur Faseridentifizierungsnummer hinzugefügt wird, damit der nächste Fasername erstellt wird. FTB-5500B...
Seite 29: Anpassen Des Pmd-Werts Und Der Koeffizient-Schwellwerte
Konfigurieren des PMD Analyzers Anpassen des PMD-Werts und der Koeffizient-Schwellwerte Anpassen des PMD-Werts und der Koeffizient-Schwellwerte Der PMD Analyzer ermöglicht Ihnen, PMD- und Koeffizientenwerte festzulegen. Auf diese Weise lässt sich ermitteln, ob die Ergebnisse den Erwartungen entsprechen oder die Grenzwerte überschreiten. Note: Die im Lieferumfang des PMD Analyzers enthaltenen vordefinierten Schwellwerte können nicht geändert oder gelöscht werden.
Seite 30 4. Füllen Sie die Felder Name und Wert gemäß Ihren Anforderungen aus. Note: Wenn Sie möchten, dass der PMD Analyzer diesen neuen Wert bei der nächsten Messung verwendet, müssen Sie diesen auf der Registerkarte Parameter im Hauptfenster einstellen (siehe Festlegen der Messparameter on page 25). FTB-5500B...
Seite 31: So Ändern Sie Einen Vorhandenen Schwellwert
Konfigurieren des PMD Analyzers Anpassen des PMD-Werts und der Koeffizient-Schwellwerte So ändern Sie einen vorhandenen Schwellwert: 1. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Setup. 2. Wählen Sie in der Liste PMD-Wert den zu ändernden Schwellwert aus. ODER Wählen Sie in der Liste PMD-Koeffizient den zu ändernden Schwellwert aus.
Seite 32: So Löschen Sie Einen Vorhandenen Schwellwert
2. Wählen Sie in der Liste PMD-Wert den zu löschenden Schwellwert aus. ODER Wählen Sie in der Liste PMD-Koeffizient den zu löschenden Schwellwert aus. 3. Klicken Sie auf Löschen. Sie kehren zum Hauptfenster zurück: Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Setup beenden. FTB-5500B...
Seite 33: Festlegen Der Messparameter
Konfigurieren des PMD Analyzers Festlegen der Messparameter Festlegen der Messparameter Ihr FTB-5500B ermöglicht die Durchführung von Einzel- und Mehrfachmessungen von Fasern. Unabhängig vom von Ihnen ausgewählten Messtyp müssen Sie die Parameter festlegen, die während den Messungen angewendet werden. Parameter werden auch nach dem Ausschalten des FTB-500s gespeichert.
Seite 34 Sie möchten ggf. Ihr eigenes Präfix definieren, das als  statischer Teil des automatischen Dateinamens verwendet wird, wenn eine neue Datei erzeugt wird. Die Datei wird automatisch im folgenden Format benannt: Präfix Zeit (HH_MM_SS) FILE_2002_12_10_10_25_14.pmdB Datum Dateierwei (JJJJ-MM-TT) terung der Das Standard-Präfix lautet FILE. FTB-5500B...
Seite 35 Konfigurieren des PMD Analyzers Festlegen der Messparameter So legen Sie die Messungsparameter fest: 1. Klicken Sie im Hauptfenster auf die Registerkarte Parameter. 2. Stellen Sie im Panel Faserparameter die Faserlänge, den Fasertypen und die Wellenlänge ein. ICHTIG Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Wellenlänge (Bandbreite) mit der für Ihre Lichtquelle verwendeten Wellenlänge kompatibel ist.
Seite 36 Note: Wenn Sie die Inhalte der Felder PMD-Schwellwert oder Koeffizient-Schwellwert ändern möchten, siehe Anpassen des PMD-Werts und der Koeffizient-Schwellwerte on page 21. 4. Stellen Sie die Parameter zur Datenspeicherung ein. Die soeben von Ihnen eingestellten Parameter werden bei der Durchführung einer neuen Messung angewendet. FTB-5500B...
Seite 37: Vorbereitung Von Mehrfachmessungen An Einer Faser
Konfigurieren des PMD Analyzers Vorbereitung von Mehrfachmessungen an einer Faser Vorbereitung von Mehrfachmessungen an einer Faser Der Mehrfachmessungsmodus ermöglicht Ihnen die Durchführung mehrerer Messungen an derselben Faser durch eine Definition der Anzahl der Messungen und der Verzögerung zwischen ihnen. Im linken Teil der Statusleiste wird die verbleibende Zeit bis zur nächsten Messung angezeigt.
Seite 38 So bereiten Sie Mehrfachmessungen an einer Faser vor: 1. Klicken Sie im Hauptfenster auf die Registerkarte Parameter. 2. Stellen Sie die allgemeinen Messungsparameter wie in Festlegen der Messparameter on page 25 beschrieben ein. 3. Wählen Sie im Panel Messungsparameter Mehrfachmessungs-Modus verwenden aus. FTB-5500B...
Seite 39 Konfigurieren des PMD Analyzers Vorbereitung von Mehrfachmessungen an einer Faser 4. Klicken Sie im Panel Messungsparameter zur Einstellung der Parameter auf Setup..Legen Sie im Feld Messungszähler die Anzahl der Messungen fest,  die der PMD Analyzer an derselben Faser durchführen wird. Legen Sie in den Feldern Messintervall (h, m, s) die Verzögerung ...
Seite 40 Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen on page 45. 5. Klicken Sie abschließend zum Bestätigen der neuen Einstellungen auf OK bzw. auf Abbrechen, um die Änderungen zu verwerfen. Die soeben von Ihnen eingestellten Parameter werden bei der Durchführung einer neuen Messung angewendet. FTB-5500B...
Seite 41: Mittelwertbildung Dermessungen
Konfigurieren des PMD Analyzers Mittelwertbildung derMessungen Mittelwertbildung derMessungen Wenn Sie extreme Präzision benötigen, können Sie einen Polarisations-Scrambler am Ausgangsanschluss der Quelle und einen weiteren am Eingangsanschluss des Empfängers hinzufügen und den Mittelwertbildungs-Messungs-Modus verwenden. Mit dieser Testmethode werden für die Interferometrie-Regeln in mehreren Zuständen der Polarisation Mittelwerte gebildet, wodurch sehr genaue Messungen möglich sind.
Seite 43: Bedienung Des Pmd Analyzers
Bedienung des PMD Analyzers Installation der universellen EXFO-Schnittstelle(EUI) Die integrierteEUI Grundplatte steht für Steckverbinder mit Schrägschliff (APC) oder Geradschliff (UPC oder HPC) zur Verfügung. Ein grüner Rahmen um die Grundplatte weist darauf hin, dass diese für Schrägschliff-Steckverbinder bestimmt ist. Grüner Blankes Metall Rahmen für...
Seite 44: Einrichtung Der Hardware Für Messungen
Einrichtung der Hardware für Messungen Einrichtung der Hardware für Messungen Zur Messug der PMD mit dem FTB-5500B empfiehlt EXFO die Verwendung der FLS-110P Light Source oder der FLS-5800 CD/PMD Analyzer Source, mit der Sie über einen größeren dynamischen Bereich verfügen.
Seite 45 1. Reinigen Sie die zu verwendenden Steckverbinder und überprüfen Sie deren ordnungsgemäßen Zustand. 2. Schließen Sie das zu testende Gerät (Device under Test, DUT) wie hier dargestellt an. FTB-5500B 3. Schalten Sie das FLS-110P-Gerät ein. 4. Drücken Sie CW, um sicherzustellen, dass es im CW-Modus emittiert. PMD Analyzer...
Seite 46 8. Drücken Sie auf High, um die höchste Ausgangsleistung auszuwählen. Die LED-Anzeige HIGH leuchtet auf. Note: Die niedrige Ausgangsleistung kann verwendet werden, jedoch wird hierdurch die Genauigkeit des PMD beeinträchtigt. Note: Weitere Informationen zum FLS-110P finden Sie im Handbuch der FLS-110 Light Source, die dem Gerät beiliegt. FTB-5500B...
Seite 47: Messen Von Traces
Bedienung des PMD Analyzers Messen von Traces Messen von Traces Der PMD Analyzer ermöglicht die Messung von EInzel- oder Mehrfach-Traces auf einer spezifischen Faser. Die Ergebnisse werden nach jeder Messung angezeigt, d. h. wenn Sie im Mehrfach-Messungs-Modus fünf als Anzahl der durchzuführenden Messungen eingeben, werden die Inhalte von Grafik und Raster fünfmal mit neuen Ergebnissen aktualisiert.
Seite 48 Bedienung des PMD Analyzers Messen von Traces Nach Abschluss der Messung werden die neuen PMD-Ergebnisse sowohl im Diagramm als auch im Raster angezeigt. Mit dem Schwellwertindikator wird festgelegt, ob die Messung den Wert überschritten hat FTB-5500B...
Seite 49: Durchführung Einer Nullmessung
Offsets Ihres FTB-5500B. Während dieses Vorgangs darf kein Licht zum Detektoranschluss des PMD Analyzers gelangen. Wenn Sie zum ersten Mal ein FTB-5500B in den FTB-500 einstecken, werden Sie von der Anwendung zu einem Nulling aufgefordert. EXFO empfiehlt, dass Sie unmittelbar vor der Überprüfung des Eingangsleistungspegels eine Nullmessung durchführen, um die...
Seite 50: Anzeigen Des Eingangsleistungspegels
Stärke des am Eingangsanschluss eingehenden Signals. Die Anzeige bleibt dauerhaft am unteren Rand des Bildschirms sichtbar, außer während Messungen. Für ein noch präziseres Ablesen des Leistungspegels empfiehlt EXFO die vorherige Durchführung einer Nulleinstellung. (see Durchführung einer Nullmessung on page 41). Der Eingangsleistungspegel sollte im grünen Bereich liegen.
Seite 51: Verwalten Von Ergebnissen
Verwalten von Ergebnissen Der FTB-5500B ermöglicht die Verarbeitung von zwei Ergebnistypen: Neu gemessene Ergebnisse  Ergebnisse aus vorhandenen Dateien  Weiterhin stehen Anpassungs-, Speicher-, Export- und Druckfunktionen basierend auf diesen Ergebnissen zur Verfügung. Anpassen der Grafikansicht Mit den vorhandenen Tools können Sie bestimmte Bereiche der Grafik vergrößern (angezeigt auf der Registerkarte Ergebnisse im Hauptfenster),...
Seite 52: So Zeigen Sie Bestimmte Teile Der Grafik An
Bereichs Automatische Vergrößerung Automatische So wechseln Sie zwischen den verfügbaren Grafikhintergründen: Klicken Sie zur Auswahl des gewünschten Hintergrunds auf die Schaltfläche So kehren Sie zur ursprünglichen Grafikansicht zurück: Klicken Sie auf die Schaltfläche , um zum signifikantesten Grafikbereich zurückzukehren. FTB-5500B...
Seite 53: Anzeige Von Akquisitionsergebnissen Und -Informationen
Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen Mit der Anwendung können Sie aktuelle Ergebnisse und Informationen direkt anzeigen oder Daten aus vorhandenen Dateien erneut laden. Die Anwendung bietet: ein Fenster mit von Ihnen festgelegten Details zur Messung ...
Seite 54: Erneutes Laden Vorhandener Dateien
Dialogfeld auf Öffnen, um die Dateien zu laden. 3. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Speichern verl.. Note: Wenn Sie kein Ergebnis aus der Liste auswählen, bleibt die Registerkarte Ergebnisse im Hauptfenster leer, bis Sie eines auswählen (siehe Anzeigen von Ergebnissen on page 47). FTB-5500B...
Seite 55: Anzeigen Von Ergebnissen
Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen Anzeigen von Ergebnissen Die Anwendung zeigt eine Grafik und ein Ergebnisraster mit Details zur festgelegten Messung an. Sie bietet zudem eine allgemeine Übersicht über die aktuellen Ergebnisse und die erneut geladenen Dateien. Im Fenster der allgemeinen Ansicht finden Sie eine Legende der Symbole, die zur Bestimmung des Messstatus verwendet werden.
Seite 56 Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen So zeigen Sie ein spezifisches Ergebnis und die zugehörigen Informationen an: 1. Verwenden Sie auf der Registerkarte Ergebnisse im Hauptfenster den Pfeil neben der Messauswahl, um festzulegen, welche Messung angezeigt werden soll. Messauswahl FTB-5500B...
Seite 57 Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Akquisitionsergebnissen und -informationen 2. Wählen Sie im vorhandenen Dialogfeld die gewünschte Messung aus. Klicken Sie auf Auswählen, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf Abbrechen, um die Änderungen zu verwerfen. Die Grafik und das Raster werden automatisch entsprechend aktualisiert. Da die Anwendung nur jeweils ein Ergebnis anzeigt, müssen Sie die Verknüpfungsfunktion verwenden, wenn Sie möchten, dass bestimmte Fasern als Abschnitte einer einzelnen Faser betrachtet werden (siehe...
Seite 58: So Zeigen Sie Eine Übersicht Der Ergebnisse An
Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Speichern. Alle aktuellen Ergebnisse und offenen Dateien werden aufgelistet. Messstatus Schaltfläche Legende Klicken Sie auf Legende, um die Liste der verwendeten Symbole anzuzeigen. Wie Sie die Informationen einer bestimmten Messung ändern, erfahren Sie unter Dokumentieren der Ergebnisse on page 61. FTB-5500B...
Seite 59: Entfernen Von Unerwünschten Ergebnissen
Verwalten von Ergebnissen Entfernen von unerwünschten Ergebnissen Entfernen von unerwünschten Ergebnissen Im Falle eines Problems, z. B. eines Faserbruchs, können Sie diese fehlerhafte Messung entfernen. Sie vermeiden auf diese Weise eine Verzerrung der Ergebnisse und Statistiken. Note: Sie können nur Messungen entfernen (keine Fasern). ICHTIG Wenn Sie alle Messungen aus einer bestimmten Datei entfernen (dargestellt durch ein...
Seite 60 Das Entfernen tritt erst in Kraft, wenn Sie die Änderungen speichern (siehe Speichern von Ergebnisdateien on page 67). Wenn Sie die Änderungen verwerfen möchten, klicken Sie einfach auf “Nein”, wenn Sie von der Anwendung zum Speichern der Datei aufgefordert werden. FTB-5500B...
Seite 61: Anzeige Von Statistiken
Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Statistiken Anzeige von Statistiken Das FTB-5500B bietet zwei Arten von Statistiken: Einzelfaser: basierend auf Messungen von einer spezifischen Faser  Mehrfaser: basierend auf Messungen von einer oder mehreren Fasern  Die vorhandenen Werte enthalten eine durchschnittliche Standardabweichung, minimale und maximale Ergebnisse für den...
Seite 62 Sie können festlegen, welche Messungen für Statistiken berücksichtigt werden müssen, indem Sie die entsprechenden Kontrollkästchen an- oder abwählen. Über die Schaltfläche Alles auswählen können Sie alle Kontrollkästchen gleichzeitig auswählen. Über die Schaltfläche Gültige auswählen werden alle Messungen ausgewählt, die die festgelegten Schwellenwerte nicht überschreiten. FTB-5500B...
Seite 63 Verwalten von Ergebnissen Anzeige von Statistiken So zeigen Sie Statistiken für mehrere Fasern an: 1. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Speichern. Stellen Sie sicher, dass die Ergebnisse, die Sie verwenden möchten, auf der Liste angezeigt werden. Klicken Sie auf Speichern verl., wenn Sie fertig sind.
Seite 64: Verknüpfen Bestimmter Fasern Mit Einer Einzelfaser
Schwellenwerte nicht überschreiten. Verknüpfen bestimmter Fasern mit einer Einzelfaser Das FTB-5500B ermöglicht Ihnen die Verknüpfung bestimmter Fasern, sodass Sie den PMD-Wert und den Koeffizienten genau so anzeigen können, als wären sie Abschnitte einer Einzelfaser. Dies ist in Fällen hilfreich, in denen eine lange Faser nicht direkt von einem Ende zum anderen getestet werden kann.
Seite 65 Verwalten von Ergebnissen Verknüpfen bestimmter Fasern mit einer Einzelfaser So zeigen Sie Ergebnisse für die neue Faser an: 1. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Speichern. Stellen Sie sicher, dass die Ergebnisse, die Sie verwenden möchten, auf der Liste angezeigt werden. Klicken Sie auf Speichern verl., wenn Sie fertig sind.
Seite 66 Faser klicken, um die entsprechenden Messungen anzuzeigen und die jeweiligen Kontrollkästchen der Messungen an- oder abzuwählen. Über die Schaltfläche Alles auswählen können Sie alle Kontrollkästchen gleichzeitig auswählen. Über die Schaltfläche Gültige auswählen werden alle Messungen ausgewählt, die die festgelegten Schwellenwerte nicht überschreiten. FTB-5500B...
Seite 67: Erstellen Neuer Ergebnisdateien Mit Ausgewählten Fasern
Verwalten von Ergebnissen Erstellen neuer Ergebnisdateien mit ausgewählten Fasern Erstellen neuer Ergebnisdateien mit ausgewählten Fasern Es ist möglich, Daten, die bestimmten Dateien entnommen wurden, in einer einzelnen Datei zusammenzuführen, indem die gewünschten Fasern ausgewählt werden. Durch die Erstellung dieser Datei werden die ursprünglichen Dateien nicht verändert, sofern Sie nicht ausdrücklich auswählen, dass eine der Dateien überschrieben werden soll.
Seite 68 Kontrollkästchen gleichzeitig auswählen. Über die Schaltfläche Gültige auswählen werden alle Messungen ausgewählt, die die festgelegten Schwellenwerte nicht überschreiten. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte Werkzeuge auf Build-Datei. 4. Benennen Sie die Datei bei Aufforderung wie gewünscht und speichern Sie diese. FTB-5500B...
Seite 69: Dokumentieren Der Ergebnisse
Verwalten von Ergebnissen Dokumentieren der Ergebnisse Dokumentieren der Ergebnisse Für eine einfachere Verwaltung möchten Sie ggf. Kommentare und Informationen zu den durchgeführten Tests hinzufügen. Es können allgemeine und spezifische Informationen eingefügt werden. Allgemeine Informationen betreffen Aufträge, Empfänger und Quelle. Spezifische Informationen beziehen sich auf Dateien, Fasern und Messungen.
Seite 70: So Fügen Sie Allgemeine Informationen Hinzu
Klicken Sie auf Speichern verl., wenn Sie fertig sind. 2. Klicken Sie im Hauptfenster auf die Registerkarte Ergebnisse. 3. Wählen Sie zur Festlegung, welcher Test dokumentiert werden muss, über die Messauswahl eine beliebige Messung aus, die im Bezug zu diesem Test steht. Messauswahl FTB-5500B...
Seite 71 Verwalten von Ergebnissen Dokumentieren der Ergebnisse 4. Klicken Sie auf AuftragsInfo, um das Dokumentationsfenster zu öffnen. Indikator der Ergebnisdoku mentation 5. Füllen Sie die Felder Ihren Anforderungen entsprechend aus. Klicken Sie auf AuftragsInfo beenden, wenn Sie fertig sind. PMD Analyzer...
Seite 72: So Fügen Sie Spezifische Informationen Hinzu
Ergebnisse, die Sie verwenden möchten, auf der Liste angezeigt werden. Klicken Sie auf Speichern verl., wenn Sie fertig sind. 2. Wählen Sie das Element aus, das Sie mit der Messauswahl dokumentieren möchten, und klicken Sie zum Öffnen des Dokumentationsfensters auf die Schaltfläche Messungsinformationen..Messauswahl FTB-5500B...
Seite 73 Verwalten von Ergebnissen Dokumentieren der Ergebnisse 3. Füllen Sie die Felder Ihren Anforderungen entsprechend aus. Informationen ausgewählten Element ICHTIG Mit Ausnahme der Kommentare werden alle für eine Messung festgelegten Informationen automatisch auf andere Messungen angewendet, die mit derselben Faser in Verbindung stehen. Die Änderungen treten erst in Kraft, wenn Sie diese speichern (siehe Speichern von Ergebnisdateien on page 67).
Seite 74: Festlegen Einer Vorlage Für Testinformationen
3. Füllen Sie die Felder aus, um Ihre Vorlage gemäß Ihren Anforderungen zu erstellen. Klicken Sie auf AuftragsInfo beenden, wenn Sie fertig sind. Die von Ihnen eingegebenen Informationen werden automatisch in die entsprechenden Felder aller von Ihnen durchgeführten Tests übertragen. FTB-5500B...
Seite 75: Speichern Von Ergebnisdateien
Verwalten von Ergebnissen Speichern von Ergebnisdateien Speichern von Ergebnisdateien Die Ergebnisdateien können nach jeder Messung automatisch (siehe Setting Acquisition Parameters on page 24) oder manuell gespeichert werden, wenn dies erforderlich ist (aktuelle Datei oder alle geöffneten Dateien). Note: Eine vollständige Anpassung der Dateinamen ist nur möglich, wenn die Dateien manuell und einzeln gespeichert werden.
Seite 76 Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Speichern, und klicken Sie auf: Speichern unter zum alleinigen Speichern der aktuellen Datei (Sie  werden zur Eingabe eines Dateinamens aufgefordert). Alles speichern zum gleichzeitigen Speichern aller geöffneten Dateien  (es wird kein Dateiname abgefragt). FTB-5500B...
Seite 77: Exportieren Von Ergebnissen Und Grafiken
Verwalten von Ergebnissen Exportieren von Ergebnissen und Grafiken Exportieren von Ergebnissen und Grafiken Das FTB-5500B bietet Ihnen die Möglichkeit der schnellen Erstellung eigener Berichte, indem Ergebnisse und Grafiken in die Zwischenablage kopiert werden. Anschließend können die Inhalte der Zwischenablage in ein beliebiges Textverarbeitungsdokument eingefügt werden.
Seite 78 So kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage: 1. Verwenden Sie auf der Registerkarte Ergebnisse im Hauptfenster die Messauswahl, um festzulegen, welche Messung angezeigt werden soll. Messauswahl 2. Klicken Sie auf Ergebnisse kopieren. 3. Fügen Sie die Inhalte der Zwischenablage zum Beispiel in ein Textverarbeitungsdokument ein. FTB-5500B...
Seite 79 Verwalten von Ergebnissen Exportieren von Ergebnissen und Grafiken So kopieren Sie Grafiken in die Zwischenablage: 1. Verwenden Sie auf der Registerkarte Ergebnisse im Hauptfenster die Messauswahl, um festzulegen, welche Messung angezeigt werden soll. Messauswahl 2. Stellen Sie die Grafikanzeige wie gewünscht ein. Weitere Informationen finden Sie unter Anpassen der Grafikansicht on page 43.
Seite 80: Anpassen Von Berichten
Verwalten von Ergebnissen Anpassen von Berichten Anpassen von Berichten Das FTB-5500B bietet viele Berichtstypen, die zum Drucken verwendet werden. Sie können für jeden Berichtstypen festlegen, welche Informationen in Ihr Dokument einbezogen werden müssen. So konfigurieren Sie Berichtsparameter: 1. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Drucken.
Seite 81 Verwalten von Ergebnissen Anpassen von Berichten 2. Passen Sie auf der Registerkarte Setup den Bericht gemäß Ihren Anforderungen an. Im Feld Berichtstitel können Sie einen eigenen Titel eingeben.  Über die Schaltfläche Durchsuchen... können Sie auch ein Logo  hinzufügen. Wählen Sie die Kontrollkästchen der Informationen an bzw.
Seite 82: Drucken Von Daten
Verwalten von Ergebnissen Drucken von Daten Drucken von Daten Das FTB-5500B ermöglicht die Vorschau un den Druck der Berichte, die die Testergebnisse oder Statistiken vom Microsoft Internet Explorer enthalten. Weitere Informationen zur Bearbeitung der Berichtsvorlagen finden Sie unter Anpassen von Berichten on page 72.
Seite 83 Verwalten von Ergebnissen Drucken von Daten 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Bericht den gewünschten Berichtstyp aus. Note: Wenn Sie die Grafikdarstellung nicht anpassen, werden die Standardeinstellungen verwendet (kein Zoomfaktor). Note: Grafiken werden in den Berichten nur angezeigt, wenn Sie die Option Messungsbericht auswählen.
Seite 84 3. Klicken Sie anschließend auf Drucken, um die Vorschau zu öffnen. Wenn Sie das Dokunment an einen Drucker senden möchten, verwenden Sie die Druckfunktion des Microsoft Internet Explorer. 4. Klicken Sie in der Schaltflächenleiste auf Druck beenden, um zum Hauptfenster zurückzukehren. FTB-5500B...
Seite 85: Schließen Von Ergebnisdateien
Verwalten von Ergebnissen Schließen von Ergebnisdateien Schließen von Ergebnisdateien Um die Verwaltung der Ergebnisse zu vereinfachen, können Sie Ergebnisdateien manuell schließen. Note: Es ist nicht erforderlich, Dateien vor dem Beenden der PMD Analyzer-Anwendung manuell zu schließen. Die Anwendung zeigt eine entsprechende Meldung, wenn einzelne Ergebnisdateien noch nicht gespeichert wurden.
Seite 87: Exportieren Von Pmd-Dateien Mit Dem File Converter
Exportieren von PMD-Dateien mit dem File Converter Das File Converter-Tool ist für den Export von PMD-Dateien in spezifische Formate bestimmt: PMD-5500-Dateien bis PMD-5500B-Dateien (ermöglicht das Laden von  Dateien, die mit einer älteren Version des PMD Analyzer erstellt wurden) PMD-5500-Dateien bis ASCII-Dateien ...
Seite 88: Starten Und Beenden Des File Converter
Starten und Beenden des File Converter So starten Sie den Converter: Klicken Sie in der ToolBox auf die Registerkarte Anwendungen.  Klicken Sie auf PMD File ImportExport. ODER Klicken Sie in der FTB-5500B-Anwendung auf die Schaltfläche  Speichern. Klicken Sie auf Konverter. FTB-5500B...
Seite 89 Exportieren von PMD-Dateien mit dem File Converter Starten und Beenden des File Converter Das Hauptfenster des File Converter wird geöffnet. exportieren de Dateien Funktionssc haltflächen Information en zum Export- vorgang So beenden Sie den Converter: Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Hauptfensters auf ...
Seite 90: Festlegen Der Exportparameter
Sie bleiben auch nach dem Herunterfahren des Computers verfügbar. So legen Sie Exportparameter fest: 1. Öffnen Sie das File Converter-Tool (siehe Starten und Beenden des File Converter on page 80). 2. Wählen Sie den gewünschten Konvertierungstypen aus. FTB-5500B...
Seite 91 Exportieren von PMD-Dateien mit dem File Converter Festlegen der Exportparameter 3. Wenn Sie über die Funktionsschaltfläche Einstellungen eine Konvertierung ins ASCII-Format ausgewählt haben, wählen Sie alle entsprechenden Kontrollkästchen zu den Informationen an, die Sie exportieren möchten. Note: Wenn Sie Interferometric Envelope anwählen, werden alle während des Tests erhaltenen Punkte exportiert.
Seite 92: Exportieren Von Pmd-Dateien
2. Starten Sie ggf. den Converter (siehe Starten und Beenden des File Converter on page 80). 3. Legen Sie ggf. die Exportparameter ein (siehe Festlegen der Exportparameter on page 82). 4. Klicken Sie auf die Funktionsschaltfläche Converter des File Converter. FTB-5500B...
Seite 93 Exportieren von PMD-Dateien mit dem File Converter Exportieren von PMD-Dateien 5. Wählen Sie die Dateien aus. 5a. Klicken Sie im Panel Zu exportierende Dateien auf Hinzufügen. Es wird ein Standarddialogfeld Öffnen eingeblendet, in dem Sie die gewünschte Datei(en) auswählen können. Note: Sie können die Dateiauswahl beschleunigen, indem Sie mehrere Dateien gleichzeitig auswählen.
Seite 95: Wartung
Wartung Gewährleisten eines langfristigen und störungsfreien Betriebs des Geräts: Untersuchen Sie die LWL-Steckverbinder vor jedem Einsatz, und  säubern Sie sie, sofern erforderlich. Achten Sie darauf, dass das Gerät weder Staub noch Schmutz  ausgesetzt ist. Reinigen Sie das Gerätegehäuse und die Vorderseite mit einem leicht ...
Seite 96: Reinigen Von Steckverbindungen
Rückstände hinterlassen. "Achten Sie deshalb darauf, dass die Oberflächen vor der Verdunstung trocken gerieben werden." 4. Reiben Sie die Oberflächen vorsichtig und mit rotierenden Bewegungen mit einem trockenen und staubfreien Lappen trocken nach. 5. Werfen Sie den Lappen nach einmaliger Verwendung weg. FTB-5500B...
Seite 97 9. Drehen Sie das Stäbchen beim Herausziehen weiter herum. 10. Führen Sie anschließend die Schritte 7 bis 9 erneut mit einem trockenen Reinigungsstäbchen von EXFO (2,5 mm Durchmesser) aus. Note: Vermeiden Sie, das Ende des Reinigungsstäbchens zu berühren, und achten Sie darauf, dass der Wattebausch am Ende des Reinigungsstäbchens sauber ist.
Seite 98: Reinigen Von Eui-Steckverbindern
Modulgehäuse geöffnet und eine Neukalibrierung durchgeführt werden. So reinigen Sie EUI-Steckverbinder: 1. Entfernen Sie die EUI vom Instrument, um Steckergrundplatte und -ferrule freizulegen. Drehen Herausziehen Hineindrücken 2. Befeuchten Sie ein 2,5-mm-Reinigungsstäbchen mit einem Tropfen Isopropylalkohol (wird zu viel Alkohol aufgetragen, kann dieser Spuren hinterlassen). FTB-5500B...
Seite 99 Wartung Reinigen von EUI-Steckverbindern 3. Führen Sie das Reinigungsstäbchen langsam in denEUI-Adapter ein, bis das Ende auf der anderen Seite des Adapters zu sehen ist (eine leichte Drehung im Uhrzeigersinn erleichtert das Einführen). 4. Drehen Sie das Reinigungsstäbchen einmal vorsichtig herum, und drehen Sie das Stäbchen beim Herausziehen weiter.
Seite 100: Neukalibrierung Des Geräts
Tuch nach. Stellen Sie dabei sicher, dass der Stecker und die Ferrule vollständig trocken sind. 6d. Überprüfen Sie die Steckverbinderoberfläche mit einem tragbaren LWL-Mikroskop (z. B. das FOMS von EXFO) oder einer Video (z. B. FIP von EXFO). ARNUNG Durch Überprüfen der Oberfläche des Steckverbinders BEI...
Seite 101: Recycling Und Entsorgung (Gilt Nur Innerhalb Der Europäischen Union)
Wartung Recycling und Entsorgung (gilt nur innerhalb der Europäischen Union) Recycling und Entsorgung (gilt nur innerhalb der Europäischen Union) Vollständige Informationen zu Verwertung und Entsorgung gemäß der europäischen WEEE-Richtlinie 2002/96/EG finden Sie auf der EXFO-Website unter www.exfo.com/recycle. PMD Analyzer...
Seite 103: Fehlerbehandlung
Fehlerbehandlung Lösen allgemeiner Probleme Bevor Sie sich mit dem technischen Kundendienst von EXFO in Verbindung setzen, sollten Sie versuchen, das aufgetretene Problem anhand der folgenden Fehlersuchliste zu beheben. Meldung Mögliche Ursache Lösung Das erkannte Signal liegt Kein Signal im Stellen Sie sicher, dass ...
Seite 104 Band zu niedrig. Quelle mit einer höheren Ausgangsleistung. Reinigen Sie die  Steckverbinder sorgfältig. Vergewissern Sie sich,  dass alle Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt sind. Stellen Sie sicher, dass  die Wellenlänge der Quelle dem für den PMD Analyzer ausgewählten Band entspricht. FTB-5500B...
Seite 105 Fehlerbehandlung Lösen allgemeiner Probleme Meldung Mögliche Ursache Lösung Möglicher Der ausgewählte Stellen Sie sicher, dass der Kupplungsmodus-Auswahlf Kupplungsmodus (Telecom ausgewählte ehler. oder Polarisationserhaltung) Kupplungsmodus geeignet entspricht nicht dem vom ist. PMD Analyzer erkannten Kupplungsmodus. Die Berechnung wird mittels des ausgewählten Kupplungsmodus durchgeführt.
Seite 106 Beispiel PMF), und der ändern und führen Sie Polarisationszustand des einen erneuten Test Analysatoreingangs ist durch. nicht angemessen. Externes Störsignal  während der Messung (zum Beispiel aktive Beseitigen Sie das  Faser). Störsignal und führen Sie einen erneuten Test durch. FTB-5500B...
Seite 107: Anzeigen Der Online-Dokumentation
Fehlerbehandlung Anzeigen der Online-Dokumentation Anzeigen der Online-Dokumentation Eine Online-Version der FTB-5500B-Bedienungsanleitung ist jederzeit in der Anwendung verfügbar. So öffnen Sie die Online-Bedienungsanleitung: Klicken Sie in der Funktionsleiste auf Bedienungsanleitung. PMD Analyzer...
Seite 108: Technischer Kundendienst
Um einen effizienten und raschen Service sicherzustellen, bitten wir Sie, Informationen wie den Produktnamen und die Seriennummer sowie eine kurze Beschreibung des Problems bereitzuhalten. FTB-5500B-XX Steckverbinder Möglicherweise werden Sie aufgefordert, die Software- und Modulversion einzugeben.Diese Informationen und Kontaktinformationen zum...
Seite 109: Transport
Fehlerbehandlung Transport Transport Während des Gerätetransports sollte die Umgebungstemperatur innerhalb der angegebenen Spezifikationen liegen. Ein unsachgemäßer Transport kann zu Transportschäden führen. Beachten Sie die nachfolgenden Richtlinien, um eventuelle Transportschäden zu vermeiden: Verwenden Sie für den Transport des Geräts die Originalverpackung. ...
Seite 111: 10 Garantie
10 Garantie Allgemeine Hinweise zur Garantie EXFO Inc. (EXFO) übernimmt für dieses Gerät eine Garantie von einem Jahr, gültig ab Verkaufsdatum, für in dieser Zeit auftretende Verarbeitungs- und Materialfehler. EXFO garantiert außerdem, dass die angegebenen Spezifikationen bei normalem Gerätebetrieb erfüllt werden.
Seite 112: Haftung
EXFO FÜR SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH ZU MACHEN. Haftung EXFO haftet weder für Schäden, die durch die Benutzung des Geräts hervorgerufen werden, noch für Schäden, die an anderen Geräten auftreten können, die mit diesem Gerät verwendet werden oder deren Bestandteil dieses Gerät ist.
Seite 113: Ausschlüsse
Dies gilt ebenso, jedoch nicht ausschließlich, für Zubehör wie Steckdosen, Kontrolllampen, Batterien und universelle Schnittstellen (EUI), die zusammen mit den Produkten von EXFO verwendet werden und die nicht in dieser Garantie eingeschlossen sind. Von der Garantie ausgeschlossen sind Mängel, die durch unsachgemäße Verwendung oder Installation, normalen Verschleiß, Unfälle,...
Seite 114: Wartung Und Reparatur
Ein Kundendienstmitarbeiter entscheidet, ob am Gerät eine Wartung, Reparatur oder Kalibrierung durchgeführt werden muss. 2. Im Falle eines Rücktransportes zu EXFO oder zu einem autorisierten Servicefachhandel stellt Ihnen der Kundendienstmitarbeiter eine Return Merchandise Authorization (RMA) aus und gibt Ihnen eine Rücksendeanschrift an.
Seite 115 Da Kalibrierungen/Prüfungen von der einfachen oder erweiterten Garantie ausgeschlossen sind, können Sie sich zum Erwerb von FlexCare-Kalibrier-/Prüfpaketen für einen festgelegten Zeitraum entscheiden. Bitte wenden Sie sich hierzu an einen autorisierten Servicefachhandel (siehe EXFO Internationale Servicefachhandel on page 108). PMD Analyzer...
Seite 116: Exfo Internationale Servicefachhandel
EXFO Internationale Servicefachhandel Wenden Sie sich an den nächstliegenden autorisierten Servicefachhandel, wenn an dem Gerät eine Wartungs- oder Reparaturleistung ausgeführt werden muss. EXFO Headquarters Service Center 400 Godin Avenue 1 866 683-0155 (USA und Kanada) Quebec (Quebec) G1M 2K2 Tel.: 1 418 683-5498...
Seite 117: 11 Technische Daten
ICHTIG Änderungen an den nachstehenden technischen Daten sind ohne Vorankündigung möglich. Die in diesem Kapitel enthaltenen Informationen dienen nur zur Referenz. Die aktuellen technischen Daten dieses Produkts finden Sie auf der Website von EXFO unter www.exfo.com. SPECIFICATIONS Wavelength range (nm)
Seite 119: Verwendung Von Breitband-Lichtquellen Von Drittanbietern
12 Verwendung von Breitband-Lichtquellen von Drittanbietern Sie können Breitband-Lichtquellen von Drittanbietern in Kombination mit dem FTB-5500B verwenden. Die Breitbandquelle muss jedoch einige einfache und grundlegende Kriterien erfüllen, damit der Normalbetrieb des Analysators oder einige seiner Spezifikationen nicht beeinträchtigt werden. Konformitätskriterien Kriterium 1: Quellenmodulation ...
Seite 120 113). Je kleiner die effektive Breite der Autokorrelation, desto kleiner die grundlegende Unsicherheit. Wenn unbedingt erforderlich ist, dass die Unsicherheit bei der Verwendung dedizierter EXFO-Quellen kleiner oder gleich der festgelegten Unsicherheit ist,   muss die effektive Breite der Autokorrelation, , kleiner als "...
Seite 121 Verwendung von Breitband-Lichtquellen von Drittanbietern Unsicherheitsformel Unsicherheitsformel Die folgende Formel kann zur Bestimmung der durchschnittlichen  Unsicherheit als Funktion der effektiven Breite der Autokorrelation, , des gemessenen PMD-Werts und der Anzahl der vorgenommenen Messungen mit eindeutigen E/A-SOPs (mithilfe von Scramblern am Eingang und Ausgang des DUT) verwendet werden, alle Fälle: ...
Seite 122 Normalbetrieb des Analysators nicht beeinträchtigt wird. Note: Die effektive Breite des Autokorrelations-Interferogramms, E(), wird wie folgt definiert:    E  ( )   d   -------------------------------- - Equation 5  E  ( )   d FTB-5500B...
Seite 123 Index Index Bericht Auswählen des Inhalts ......72 Allgemeine Informationen......45 Drucken ..........74 allgemeine Probleme, lösen......95 Beschreibung des PMD ........1 Anpassen Berichte ..........72 Grafik............. 43 Dateien Anschließen der Hardware ......36 erneutes Laden ........45 Anwendung Exportieren ..........
Seite 124 Zertifizierung ........105 Mehrfach-Messungen........29 Gerätekalibrierung ........92 Messen Geräterücksendungen ....... 106 mehrere Traces ........29 Grafik Traces............. 39 Anpassen ..........43 Messung Exportieren ..........69 mit Mehrfach-SOP........33 Kopieren ..........69 Parametereinstellung ......25 Grundlegende PMD-Theorie ......3 FTB-5500B...
Seite 125 Index Vorbereitung ......... 36 Mittelwertbildung der Messungen ....33 Quelle Modul Einrichtung ..........36 Einsetzen ..........9 Konformitätskriterien ......111 Entfernen..........9 Quellen von Drittanbietern, verwenden..111 Erkennung ..........11 Status ............ 17 Modulerkennung......... 11 Reinigen EUI-Steckverbinder......... 90 Steckverbindungen ........ 88 Neukalibrierung...........
Seite 126 Unsicherheitsformel ........113 verfügbare Bänder........25 Vergrößern/Verkleinern ....... 43 Verknüpfen von Fasern ....... 56 Vernachlässigbare Kopplungsfaser ....25 Versand an EXFO........106 Verwenden der Ergebnisse im Textverarbei- tungsprogramm ......69 Vorbereitung der Messung......36 Vorderseite, Reinigen ........87 Vorlage, Definieren für Kommentare... 66 Vorschriften, Sicherheit .........
Seite 127 East, Dongcheng District EXFO SERVICE ASSURANCE 270 Billerica Road Chelmsford MA, 01824, USA Tel.: +1 978 367-5600 · Fax: +1 978 367-5700 GEBÜHRENFREI (USA und Kanada) +1 800 663-3936 © 2011 EXFO Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Kanada (2011-12) ...

EXFO FTB-5500B Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EXFO FTB-5500B

Inhaltszusammenfassung für EXFO FTB-5500B

Inhaltsverzeichnis