Seite 41
R obinson 2I R Internet Radio and DAB+ adapter Bedienungsanleitung...
Seite 42
Alarm einstellen..........................33 Wartung ..............................35 Problemlösung..................36 Problemlösung ...........................36 Spezi kationen und Garantie ............. 39 Garantie ..............................39 Spezi kationen ...........................39 Sicherheitsinformationen ..............40 Registrieren Sie Ihr Produkt online unter JAHER www.majority.co.uk und erhalten Sie eine GARANTIE KOSTENLOSE, auf 3 Jahre erweiterte Garantie.
Anleitung Batteriewechsel für die Fernbedienung 1. Drücken Sie die Batterieabdeckung herunter und schieben Sie die Batterieabdeckung in Pfeilrichtung nach außen. 2. Legen Sie 2x AAA 1.5 V Alkalibatterien ein (nicht im Lieferumfang enthalten). Achten Sie darauf, dass die (+) und ( – ) Enden der Batterie mit den im Batteriefach gekennzeichneten (+) und ( –...
Anleitung Sichere 1. Der Audioausgang (analog) und der optische Ausgang (digital) sind auf der Rückseite des Geräts verfügbar, um einen A/V-Verstärker oder eine HiFi- Anlage anzuschließen. 2. Verbinden Sie die mitgelieferte Antenne mit dem Antennenanschluss und wickeln Sie diese auf die gewünschte Länge ab. 3.
Anleitung LJ Dieses Gerät kann nicht direkt an ein eigenständiges Modem angeschlossen werden. Es muss ein Router oder ein an einen Router angeschlossenes Modem verwendet werden. Da es verschiedene Verbindungskon gurationen gibt, befolgen Sie bitte die Spezi kationen und Anweisungen Ihres Telekommunikationsanbieters, Internetdienstanbieters und Router- Einstellungshandbuchs.
Anleitung Modi auswählen Drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung, um auf das Modusmenü zuzugreifen. Drücken Sie die Zurück-/Weiter-Taste, um zwischen verschiedenen Quellen zu wechseln: Internetradio, Podcasts, Spotify, DAB, UKW und Bluetooth. Drücken Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung. LJ Wenn das Gerät etwa 15 Minuten lang im Internetradio-, Podcast-, Spotify-, DAB- oder Bluetooth-Modus (mit getrenntem externen Gerät) inaktiv ist, schaltet es automatisch in den Standby-Modus.
Anleitung Ersteinrichtung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal an die Netzsteckdose anschließen, zeigt das Display den Startbildschirm und dann das Sprachmenü. Drücken Sie die Play / Up / Down-Tasten, um die Anzeigesprache Ihrer Wahl zuändern, und drücken Sie zur Bestätigung die SELECT-Taste. Dann wird die Seite Datenschutzrichtlinie angezeigt.
Anleitung Verbindung über die WPS-Taste an Ihrem Router herstellen Die Verbindung über die WPS-Taste (Wi-FiProtected Setup) an Ihrem Router ist eine schnelle und einfache Möglichkeit, Ihr Radio zu verbinden, ohne ein Passwort eingeben zu müssen. Wählen Sie eine der folgenden Verbindungsmethoden aus: WPS-Taste Wenn Ihr Router über eine WPS-Taste verfügt, sehen Sie [WPS] vor Ihrem...
Anleitung 2. Wenn Sie Ihr Passwort eingegeben haben, drücken Sie die Aufwärts-/ Abwärts-/Weiter-/Zurück-Tasten, umauf der rechten Seite des Bildschirms OK auszuwählen. 3. Nachdem Ihr Radio verbunden ist, drücken Sie die SELECT-Taste, um das Setup zu verlassen. LJ Einstellungen können jederzeit im Menü Systemeinstellungen – Netzwerk – Netzwerkassistent geändert werden LJ...
Seite 53
Anleitung 2. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtstasten, um auszuwählen, und drücken Sie dann die SELECT-Taste zum Bestätigen. 3. Für [MY EQ] gehen Sie bitte vor der Auswahl zu [My EQ Pro le Setup] für benutzerde nierte Einstellungen. 4. Drücken Sie während [My EQ Pro le Setup] nach oben/unten, um [Bass/ Höhen] auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT- Taste.
Seite 54
Anleitung NetRemote-PIN- De nieren einer PIN-Nummer, die eingegeben Einrichtung werden muss, bevor eineRemote-Verbindung mit dem Gerät über ein Netzwerk hergestellt werdenkann Netzwerkpro l Zeigen Sie das verbundene Netzwerk an. Netzwerk löschen Zum Löschen des verbundenen Einstellungen Netzwerkspeichers im Netzwerkpro l. Netzwerk behalten De niert, ob es im Standby-Modus mit seinem Verbunden...
Anleitung 3. Wiederholen Sie den obigen Schritt (2), um Monat/Jahr/Stunde/Minute einzustellen. 4. Die Datums- und Uhrzeiteinstellungen sind nun abgeschlossen. Drücken Sie für die anderen Einstellungen unter Uhrzeit/Datum die Aufwärts-/ Abwärts-/Weiter-/Zurück-Tasten, um aus den folgenden Optionen auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste. Auto-Update Aktualisierung von DAB/UKW/Netzwerk/Keine Aktualisierung...
Anleitung 2. Drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten, um zwischen Aus, 2 Stunden, 4 Stunden, 5 Stunden und 6 Stunden zu wählen. Drücken Sie die SELECT-Taste zur Bestätigung. Sprache 1. Drücken Sie im Systemeinstellungsmodus die Auf-/Ab-Tasten, um Sprache auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste. 2.
Anleitung 2. Drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten, um „Auto-Check-Einstellung“ oder „Jetzt prüfen“ auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT- Taste. LJ Stellen Sie vor dem Herunterladen der Software sicher, dass das Radio an einen stabilen Netzanschluss angeschlossen ist. Eine Unterbrechung der Netzversorgung während des Software-Downloads kann zu Funktionsstörungen und / oder Schäden am Gerät führen! Setup Wizard...
Anleitung 2. Drücken Sie für die anderen Einstellungen unter Hintergrundbeleuchtung die Auf-/Ab-Tasten, um die folgenden Optionen auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste. Operation Mode Hoch Mittel Niedrig Standby Modus Timeout: Aus/ 10 Sek./ 30 Sek./ 60 Sek. Standby-Stufe: Hoch/ Mittel/ Niedrig/ Aus Internet-Radio Um Internetradio hören zu können, muss Ihr Radio mit dem Internet verbunden...
Anleitung Sender ausgewählt. Um zur [Station List] zurückzukehren, drücken Sie die BACK- Taste. Zuletzt gehört 1. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtstasten, um [Last Listened] auszuwählen, und drücken Sie dann die SELECT-Taste zur Bestätigung. 2. Drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten, um den Verlauf der Sender auszuwählen, die Sie zuvor gehört haben, und drücken Sie zur Bestätigung die SELECT-Taste.
Anleitung Beliebt Wählen Sie einen Sender aus einer Liste der beliebtesten Internetsender aus der ganzenWelt aus. Nachforschen Wählen Sie Sender aus verschiedenen Kategorien im Menü aus: Land, Genre oderSprache. Drücken Sie die BACK-Taste, um eine Menüebene zurückzugehen. Voreingestellte Stationen Die voreingestellten Internetradiosender werden im Radio gespeichert und können von anderen Radios nichtaufgerufen werden.
Anleitung Oder drücken Sie PRESET . Die Taste / , kann wiederholt zwischen gespeicherten voreingestellten Sendern wechseln. Alternativ können Sie durch Drücken der Zi erntasten (0-9) voreingestellte Sender (1-10) direkt wiedergeben. LJ Die Bedienung von voreingestellten und abgerufenen Sendern ist für Internetradio, Podcasts, DAB und UKW gleich.
Seite 62
Anleitung Zuletzt gehört 1. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärtstasten, um [Last Listened] auszuwählen, und drücken Sie dann die SELECT-Taste zur Bestätigung. 2. Drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten, um den Verlauf der Sender auszuwählen, die Sie zuvor gehört haben, und drücken Sie zur Bestätigung die SELECT-Taste. Podcast-Liste Drücken Sie im Internetradio-Modus die MENU-Taste, um auf das Menü...
Anleitung Speichern und Abrufen der voreingestellten Station Anweisungen nden Sie unter „Voreingestellte Sender“ und „Abrufen eines gespeicherten Senders“ unterInternetradio. DAB-Betrieb Drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung, um auf das Modusmenü zuzugreifen. Drücken Sie die Next/Previous-Taste, um auszuwählen, und drücken Sie die SELECT-Taste, um in den „DAB-Radio“-Modus zu wechseln.
Anleitung 1. Das Display zeigt „Scanning…“ und einen Fortschrittsbalken. 2. Alle gefundenen Sender werden automatisch gespeichert. Um die gefundenen Sender zu erkunden und anzuhören, drücken Sie zur Auswahl die Aufwärts-/Abwärtstasten und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste. Manuelle Abstimmung Neben der Auto-Tuning-Funktion können Sie den Receiver manuell einstellen.
Seite 65
Anleitung DLS (Dynamisches Etikettensegment) Dies ist eine Bildlaufnachricht mit Echtzeitinformationen, z. B. Songtiteln, Schlagzeilen usw. Programmtyp Dies beschreibt den „Stil“ oder das „Genre“ der Sendung, die ausgestrahlt wird. Name/Frequenz des Ensembles Dies zeigt den Namen des Multiplex an, das den Sender enthält, den Sie gerade hören, und die Frequenz.
Anleitung Beschneiden ungültig Sie können alle nicht verfügbaren Sender aus der Liste entfernen. 1. Drücken Sie im DAB-Modus die MENU-Taste und drücken Sie die Auf-/Ab- Tasten, um Prune invalid auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die SELECT-Taste. 2. Drücken Sie die Weiter-/Zurück-Tasten, um JA auszuwählen, und drücken Sie zur Bestätigung die AUSWAHL-Taste.
Anleitung FM-Betrieb Um das Gerät in den FM-Modus zu schalten, drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung, um auf das Modusmenü zuzugreifen. Drücken Sie die Zurück-/ Weiter-Taste, um auszuwählen, und drücken Sie die SELECT-Taste, um in den „UKW-Radio“-Modus zu wechseln. Alternativ drücken Sie die FM-Taste auf der Fernbedienung, um in den FM-Modus zu wechseln.
Anleitung FM-Anzeigemodi Jedes Mal, wenn Sie die INFO-Taste drücken, zeigt das Display die folgenden Anzeigemodi: Radiotext – Programmtyp – Frequenz – Datum RDS-Radiotext Dies ist eine Laufschrift mit Informationen über das aktuelle Programm. Programmtyp Dies beschreibt den „Stil“ oder das „Genre“ der Musik, die ausgestrahlt wird. Sendername / Frequenz Wenn eine RDS-Station empfangen wird, wird der Name dieser Station angezeigt, oder wenn nicht, wird die Frequenz angezeigt.
2. Aktivieren Sie Ihr Bluetooth-Gerät und wählen Sie den Suchmodus. 3. „Majority Robinson 2IR“ erscheint in Ihrer Bluetooth-Geräteliste. 4. Wählen Sie „Majority Robinson 2IR“ und geben Sie ggf. „0000“ als Passwort ein. Sobald die Verbindunghergestellt ist, hört das Bluetooth-Logo auf dem Bildschirm auf zu blinken.
Anleitung 6. Um die Bluetooth-Funktion zu trennen, drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung, um in einenanderen Modus zu wechseln, oder deaktivieren Sie die Funktion von Ihrem Bluetooth-Gerät. Musik über Bluetooth abspielen Möglicherweise müssen Sie die Lautstärke an Ihrem Radio und Bluetooth-Gerät anpassen.
Anleitung NetRemote Das Gerät bietet eine Funktion von NetRemote per Smartphone oder Tablet im iOS- oder Android-System. Durch Herunterladen der zugewiesenen App mit dem Namen UNDOK können Sie alle Modi von Internetradio, Podcasts, Spotify, DAB, FM und Bluetooth anzeigen. Suchen Sie UNDOK von Google Play oder Apple Store nach der UNDOK-App und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
Anleitung Spotify Verbinden Verwenden Sie Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify. Unterspotify.com/connect erfahren Sie, wie. Lizenzen Die Spotify-Software unterliegt Drittanbieterlizenzen, die hier zu nden sind:https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Schlafeinstellung Mit dieser Funktion können Sie das Gerät so programmieren, dass es nach einer festgelegten Zeit von selbst in den Standby-Modus wechselt.
Anleitung LJ Alternativ 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um das Funktionshauptmenü anzuzeigen. Drücken Sie dieAuf-/Ab-Tasten, um das Hauptmenü auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung dieSELECT-Taste. LJ 2. Drücken Sie die Auf-/Ab-Tasten, um Schlaf auszuwählen, und drücken Sie dann zurBestätigung die SELECT-Taste. LJ...
Seite 74
Anleitung Preset Zuletzt gehört / (voreingestellter Sender) Volume 0-32 Speichern Speichern und bestätigen Sie die Alarmeinstellung 3. Wählen Sie abschließend „Save“ und drücken Sie die SELECT-Taste, um die Alarmeinstellung zu speichern. Auf dem Display wird Alarm gespeichert angezeigt. Wenn der Alarm eingestellt ist, erscheint das Alarmsymbol auf dem Display.
Anleitung Wartung Reinigen des Geräts Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung vollständig aus der Steckdose gezogen ist. ● Um das Gerät zu reinigen, wischen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten, fusselfreien Tuch ab. ● Verwenden Sie keine Reinigungs üssigkeiten, die Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten.
Problemlösung Problemlösung Wenn ein Problem auftritt, kann es oft an etwas sehr Kleinem liegen. Die folgende Tabelle enthält Fehlerbehebung. Wenn Sie zusätzliche Hilfe benötigen. Problemlösung Aufgabenstellung: Lösung Keine Energie. Stellen Sie sicher, dass der Stecker des Netzadapters angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass Sie den ON-Modus auswählen. Kein Ton vom Gerät.
Seite 77
Wenn der Empfang immer noch schlecht ist, korrigieren Sie die Position der Antenne. Bluetooth Aufgabenstellung: Lösung Ich kann „Majority Robinson Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion 2IR“ auf meinem Bluetooth- aufIhrem Bluetooth-Gerät aktiviert ist. Gerät nicht nden. Koppeln Sie das Gerät erneut mit Ihrem Bluetooth-Gerät.
Problemlösung Internet-Radio Aufgabenstellung: Lösung Keine Verbindung. Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Router angeschlossen ist und funktioniert. Verbinden Sie das Radio erneut mit Ihrem WLAN- Router. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Funkgerät nicht weiter als 5 m von Ihrem Routerentfernt ist. Kann den Manchmal geht die Wi-Fi-Verbindung vorübergehend Radiosender nicht...
Spezi kationen und Garantie Garantie Registrieren Sie Ihr Majority-Produkt (https://www.majority.co.uk/de/register/) innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, um Ihre Verlängerung zu aktivieren 3 Jahre Garantie. Erhalten Sie Zugang zu allen Vorteilen und lebenslangem technischem Support (siehe unsere Erweiterte Garantie (https://www.majority.co.uk/de/returns-warranty/) Details für weitere Informationen).
Sicherheitsinformationen BEI BEDARF Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso. AVVERTIMENTO Risiko eines elektrischen Schlages. Nicht ö nen. 1. Lesen Sie diese Anweisungen: 2. Beachten Sie alle Warnungen. 3. Befolgen Sie alle Anweisungen in der Bedienungsanleitung. 4.
Sicherheitsinformationen 10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten quali ziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät auf eine Weise beschädigt wurde, wie z. B. das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit in das Gerät verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht funktioniert normal oder wurde fallen gelassen.
Seite 82
Sie sollten jetzt Ihre Elektro-Altgeräte recyceln und damit der Umwelt helfen. Dieses Symbol bedeutet, dass ein elektrisches Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte stellen Sie sicher, dass es nach Fertigstellung einer geeigneten Einrichtung zur Entsorgung zugeführt wird. KONTAKT SUPPORT (HTTPS://WWW.MAJORITY.CO.UK/DE/SUPPORT/)