Aritech 2X Serie Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 2X Serie:
- Schnellanleitung (2 Seiten) ,
- Betriebshandbuch (37 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aritech 2X Serie
Inhaltszusammenfassung für Aritech 2X Serie
- Seite 1 2X Serie Betriebshandbuch P/N 00-3250-505-0004-04 • ISS 04MAY15...
- Seite 2 Copyright © 2015 UTC Fire & Security. Alle Rechte vorbehalten. Marken und Patente Die 2X-Serie ist eine Marke von UTC Fire & Security. Andere in diesem Dokument verwendete Markennamen können Marken oder eingetragene Marken der Hersteller oder Anbieter der betreffenden Produkte sein. Hersteller UTC CCS Manufacturing Polska Sp.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
LCD-Bedienelemente und -Anzeigen 10 Akustische Anzeigen 12 Zustände 13 Statusanzeigen 13 Betrieb der Steuerzentrale 18 Benutzerebenen 18 Bedienelemente und -verfahren 19 Bedienung auf der öffentlichen Zugangsebene 20 Bedienung auf Zugangsebene "Operator" 22 Wartung 28 Menüstrukturen 29 Regulatorische Informationen 30 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Beschädigungen zu ergreifenden Maßnahmen. Hinweis: Hinweise informieren über Maßnahmen, die einen unnötigen Zeitverlust oder Aufwand zur Folge haben. Anhand der Beschreibungen in diesen Hinweisen lassen sich solche Verluste vermeiden. Hinweise machen auch auf wichtige Informationen aufmerksam, die Sie lesen sollten. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 5: Beschreibung
Beschreibung Dies ist das Betriebshandbuch für die Brandmelderzentralen, Bedien- und Anzeigetableaus und Evakuierungssteuerzentralen der 2X Serie. Lesen Sie diese Anleitung und die gesamte Begleitdokumentation durch, bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen. Firmware-Kompatibilität Die Angaben in diesem Dokument beziehen sich auf alle Steuerzentralen mit Firmware-Version 3.5 oder neuer. -
Seite 6: Funktionalität Von Bedien- Und Anzeigetableaus
Funktion. Produktübersicht Dieser Abschnitt beschreibt die Benutzeroberfläche, das LCD-Display, die Bedienelemente und Anzeigen der Brandmelderzentrale. Einen ausführlichen Überblick über die Bedienelemente an der Vorder- seite finden Sie unter "Bedienelemente und Anzeigen an der Vorderseite" auf Seite 5. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 7: Die Benutzeroberfläche
11. Taste und LED "Reset" 23. Taste und LED "Hauptmelder aktiviert/Rückmeldung" 12. Taste und LED "Summer aus" Hinweis: Für weitere Informationen zu den Vorgängen, die mit den programmierbaren Tasten verknüpft sind, wenden Sie sich bitte an Ihr Installations- oder Wartungsunternehmen. 2X Serie Betriebshandbuch... - Seite 8 25. Taste und LED "Hauptmelder 12. Drehknopf und Funktionstasten aktiviert/Rückmeldung" 13. Taste und LED "Reset" Hinweis: Für weitere Informationen zu den Vorgängen, die mit den programmierbaren Tasten verknüpft sind, wenden Sie sich bitte an Ihr Installations- oder Wartungsunternehmen. 2X Serie Betriebshandbuch...
-
Seite 9: Bedienelemente Und Anzeigen An Der Vorderseite
Taste und LED Stoppt die laufende Verzögerungszeit und aktiviert den "Hauptmelder aktiviert/ Hauptmelder. Rückmeldung" Eine blinkende LED signalisiert, dass der Hauptmelder aktiviert wurde. Eine konstant leuchtende LED zeigt an, dass das Hauptmeldersignal von der Fernüberwachung bestätigt wurde. 2X Serie Betriebshandbuch... - Seite 10 Verzögerung aufgehoben wird). LED " Löschanlange Gelb Weist auf Störung, Abschaltung oder Test der Störung/Gesperrt/Test" Brandfallsteuerung hin. Eine blinkende LED bedeutet, dass eine Störung vorliegt. Eine konstant leuchtende LED weist auf eine Sperrung oder einen Test hin. 2X Serie Betriebshandbuch...
- Seite 11 Signalgeber aktiviert wurden (oder in Kürze aktiviert werden). • Eine blinkende LED zeigt an, dass eine Verzögerungszeit gestartet wurde (Signalgeber werden aktiviert, wenn die Verzögerungszeit abgelaufen ist oder die Verzögerung aufgehoben wird). • Eine deaktivierte LED zeigt an, dass die 2X Serie Betriebshandbuch...
-
Seite 12: Bedienelemente Und Anzeigen Der Evakuierungszentrale
Eine konstant rot leuchtende LED weist darauf hin, dass alle mit den Tasten verknüpften Ausgangsgruppen aktiv sind. Eine rot blinkende LED zeigt an, dass eine Verzögerungszeit gestartet wurde (die Ausgangsgruppen werden aktiviert, wenn die Verzögerungszeit abgelaufen ist oder die Verzögerung aufgehoben wird). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 13: Signalgeber-, Hauptmelder- Und Löschanlagenanzeigen
Bei zwei Hauptmeldergruppen ist die erste aktiviert und die zweite bestätigt. Die Hauptmelderanzeige zeigt den bestätigten Status an, jedoch nicht die Aktivierung (der bestätigte Status hat eine höhere Priorität). Weitere Informationen zu Konfiguration und Anzeigen Ihrer Brandmelderzentrale erhalten Sie von Ihrem Installations- oder Wartungsunternehmen. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 14: Lcd-Bedienelemente Und -Anzeigen
4. Aktueller Zähler für Alarm-, Störungs- und Zustandsereignisse 5. Meldungsbereich 6. Softkeys (Menüoptionen, die mit den Funktionstasten F1, F2, F3 und F4 verknüpft sind) 7. Drehknopf (Jog) 8. Funktionstasten F1, F2, F3 und F4 9. Lokale Brandmelderzentralen-ID (in einem Brandmeldernetzwerk) 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 15: Auf Dem Lcd-Display Angezeigte Symbole
Dieses Symbol zeigt an, dass die Brandmelderzentrale Bedien- und Anzeigetableau als Bedienteil konfiguriert ist und mit dem Brandmeldernetzwerk verbunden ist. Dieses Symbol weist auf einen Melderalarm hin. Melderalarm [1] Dieses Symbol weist auf einen Druckknopfmelderalarm [1] Druckknopfmelderalarm hin. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 16: Anzeige Von Abgesetzten Und Lokalen Ereignissen Auf Dem Lcd-Display
Störungen hin Der Summer ertönt mit Unterbrechungen Weist auf einen Zustand hin (kurzer Ton) [1] [1] Ein langer Ton ist 50 % AN und 50 % AUS. Ein kurzer Ton ist 25 % AN und 75 % AUS. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 17: Zustände
Tests Eine Funktion oder ein Melder der Brandmelderzentrale befindet sich im Test. [1] Diese Zustandstypen können nur auftreten, wenn das Brandmeldernetzwerk über eine Löschzentrale verfügt. Statusanzeigen Dieser Abschnitt enthält eine Zusammenfassung der Statusanzeigen der Brandmelderzentrale. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 18: Ruhezustand
Die LED "Brand" blinkt, wenn der Alarm von einem automatischen Melder ausgelöst wurde, bzw. leuchtet konstant, wenn der Alarm von einem Druckknopfmelder ausgelöst wurde. • Ist ein Meldergruppen-Board installiert und die entsprechende Meldergruppe dem Board zugeordnet, blinkt oder leuchtet die Meldergruppenalarm-LED (abhängig von der Alarmquelle). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 19: Evakuierung
Evakuierungsbereiche ein Evakuierungsalarm aktiv ist. Hinweis: Nur Evakuierungszentralen. Diese Funktion ist von der vorange- gangenen Konfiguration durch Ihr Installations- oder Wartungsunternehmen abhängig. Die mit den programmierbaren Tasten und LEDs verknüpften Operationen können von den hier beschriebenen Operationen abweichen. 2X Serie Betriebshandbuch... - Seite 20 Ist ein Meldergruppen-Board installiert, leuchtet die Abschaltungs-/Test-LED der zugehörigen Meldergruppe konstant, sofern diese dem Board zugewiesen ist. • Der Summer der Brandmelderzentrale ertönt mit Unterbrechungen (kurzer Ton). Um weitere Informationen zu der Sperrung/Abschaltung anzuzeigen, drücken Sie F1 (Zeige Ereig.) und wählen dann "Zustände". 2X Serie Betriebshandbuch...
-
Seite 21: Batterie Schwach
Brandmelderzentrale für Datum und Uhrzeit neu programmiert werden. Hinweise • Kunden, die die maximale Standby-Zeit (24 bis 72 Stunden) aus Batterien erhalten möchten, bekommen eventuell diese Störungsanzeige. • Die Anzeige "Batterie schwach" bedeutet nur, dass die Batterien entladen sind, nicht dass sie defekt sind. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 22: Betrieb Der Steuerzentrale
LCD-Display das Hauptmenü für die entsprechende Zugangsebene angezeigt. Hinweis: Die Brandmelderzentrale kann von Ihrem Installations- oder Wartungsunternehmen so konfiguriert werden, dass sie letzten eingegebenen Anmeldedaten speichert. So verlassen Sie eine Benutzerebene mit eingeschränktem Zugang: 1. Drücken Sie im Hauptmenü die Taste F3 (Abmelden). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 23: Bedienelemente Und -Verfahren
Verwirft alle gespeicherten Konfigurationsänderungen, die noch nicht in das System übernommen wurden. Verlassen Beendet den Konfigurationsprozess, ohne die aktuelle Konfigurationsänderung zu speichern oder zu übernehmen. Hinweis: Bei Aktualisierung mehrerer Konfigurationseinstellungen sollten Sie nach jeder Änderung speichern und anschließend im Hauptmenü alle Änderungen übernehmen. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 24: Bedienung Auf Der Öffentlichen Zugangsebene
Alarm gestartet (d.h. es läuft die Zeit, in der die Aktivierung von Hauptmelder/Brandfallsteuerung verzögert wird), drücken Sie die entsprechende Taste "Aktiviert/Rückmeldung" um die Verzögerung zu stoppen und die Funktion sofort zu aktivieren. In der Tabelle unten werden die Anzeigen für Hauptmelder- und Löschanlagenverzögerung aufgeführt. 2X Serie Betriebshandbuch... - Seite 25 Zustände Bei Alarmen handelt es sich um Melderalarme, die durch ein weiteres programmiertes Alarmereignis bestätigt werden müssen, bevor an der Brandmelderzentrale ein Alarm angezeigt wird. Unter "Zustände" fallen alle weiteren Systemereignisse. Beispiele: Tests und Abschaltungen im Brandmeldersystem. 2X Serie Betriebshandbuch...
-
Seite 26: Anzeigen Von Informationen Zur Unterstützung
Die nachfolgende Abbildung zeigt das Hauptmenü der Operatorebene. Abbildung 5: Das Hauptmenü der Operatorebene Zurücksetzen der Brandmelderzentrale (Reset) Um die Brandmelderzentrale zurückzusetzen und alle aktuellen Systemereignisse zu löschen, drücken Sie die Taste "Reset". Systemereignisse, die nicht behoben wurden, werden nach dem Zurücksetzen weiterhin angezeigt. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 27: Manuelles Auslösen Von Signalgebern
Drücken der Taste "Signalgeber an/aus" ist nicht möglich. Im Zeitraum zwischen Ende der programmierten Deaktivierungszeit und dem Ende der programmierten Signalgeber-Verzögerung (bei blinkender LED "Signalgeber an/aus") können die Signalgeber durch Drücken der Taste "Signalgeber an/aus" abgeschaltet werden (vor der Aktivierung). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 28: Evakuierungs-Signalgeber Manuell Ausschalten
Sie die Taste erneut. Hinweis: Die Verfügbarkeit dieser Funktion ist konfigurationsabhängig und die Funktionalität kann für jede Meldergruppe unterschiedlich ausfallen. Wenden Sie sich an Ihr mit Installation oder Wartung beauftragtes Unternehmen, um sämtliche Einzelheiten Ihrer Konfiguration zu bestätigen. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 29: Anzeigen Von Reporten
2. Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein. 3. Geben Sie anschließend das neue Passwort ein und bestätigen Sie dieses. 4. Drücken Sie F4 (Bestätigen) und anschließend F1 (Abbr./Zurück). 5. Drücken Sie F1 (Speichern), F3 (Übernehmen), F4 (Verwerfen) oder F2 (Verlassen). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 30: Tastaturtest
2. Wählen Sie "Test - Ben.Interf." und anschließend "Test - Tastatur". 3. Drücken Sie eine Taste in der Benutzeroberfläche der Brandmelderzentrale. Auf dem LCD-Display wird eine Meldung angezeigt, die das Drücken der Taste bestätigt. 4. Wiederholen Sie Schritt 3 für alle Tasten. 5. Drücken Sie F2 (Verlassen). 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 31: Durchführen Eines Display-Tests
Mithilfe eines am Display angezeigten Musters können Sie die Position eventuell defekter Pixel ermitteln. 3. Drücken Sie F2 (Verlassen). Anzeigen des Alarmzählers Wählen Sie diese Option, um die Gesamtzahl der Brandalarme anzuzeigen, die die Brandmelderzentrale aufgezeichnet hat. Der Wert des Alarmzählers kann nicht gelöscht werden. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 32: Wartung
Reinigung Halten Sie die Steuerzentrale außen und innen sauber. Reinigen Sie die Steuerzentrale außen regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger zum Säubern der Einheit. Reinigen Sie das Gehäuseinnere nicht mit flüssigen Reinigern. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 33: Menüstrukturen
Test Test - Ben.Interf. Test - Indikatoren Test - Tastatur LCD Test Reports Ereignisspeicher Alle zeigen Zusätzliche Daten Revision Firmware Version Konfiguration Version Seriennummer Kontakt Details Zentrale E/A Status Regelstatus FireNet Zustand Alarmzähler Passwort Setup Passwort ändern 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 34: Regulatorische Informationen
Evakuierungs- oder NBN-Modus betrieben werden. [2] Ausgenommen Bedien- und Anzeigetableaus sowie Brandmelderzentralen ohne Hauptmelder und Brandmelderzentralen mit Hauptmelder, die im NBN-Modus betrieben werden. [3] Ausgenommen Bedien- und Anzeigetableaus sowie Brandmelderzentralen ohne Brandfallsteuerung. [4] Ausgenommen Bedien- und Anzeigetableaus. 2X Serie Betriebshandbuch... -
Seite 35: Europäische Richtlinie Für Bauprodukte
EU-Richtlinien für elektrische Sicherheit und elektromagnetische Kompatibilität Diese Steuerzentralen wurden in Übereinstimmung mit den folgenden EU- Richtlinien für elektrische Sicherheit und elektromagnetische Kompatibilität entwickelt: • EN 60950-1 • EN 50130-4 • EN 61000-6-3 • EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 2X Serie Betriebshandbuch... - Seite 36 2X Serie Betriebshandbuch...
- Seite 37 2X Serie Betriebshandbuch...