Styleboiler WPE 180 Montageanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Entwurf: X / 12.10.04

Montage - und Bedienungsanleitung

____________________________________________________________________

Warmwasser-Wärmepumpe

____________________________________________________________________

Style System Technik GmbH - Beckumer-Strasse 34 - 59229 Ahlen

Tel. +49(0) 23 82 / 964-230 Telefax +49(0) 23 82 / 964-231

E-Mail: info@stylesystemtechnik.de - Internet: www.stylesystemtechnik.de

WPE 180

WPE 300

WPEW 300

WPEWW 300

Art. Nr.:

XXXXX

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Styleboiler WPE 180

Seite 1 Entwurf: X / 12.10.04 Art. Nr.: XXXXX Montage - und Bedienungsanleitung ____________________________________________________________________ Warmwasser-Wärmepumpe WPE 180 WPE 300 WPEW 300 WPEWW 300 ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Style System Technik GmbH - Beckumer-Strasse 34 - 59229 Ahlen Tel. +49(0) 23 82 / 964-230 Telefax +49(0) 23 82 / 964-231...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Informationen __________________________________________________________ Brandmarket by Styleboiler: Warmwasser-Wärmepumpe I D SWP 180 em I D SWP 300 em I D SWPW 300 em I D SWPWW 300 em Inhaltsverzeichnis ____________________________________________________________________ Inhalt Seite Inhaltsverzeichnis Produktzulassungen Allgemeines 4 - 5 Funktion 6 - 7...
Seite 3: Produktzulassungen
Produktzulassungen __________________________________________________________ Alle Produkte aus unserem Haus, werden unter strengen Qualitätskontrollen der ISO 9001 hergestellt und sind mit dem CE – Label versehen. Die Warmwasser-Wärmepumpen übertreffen dank ihrer besonderen Konstruktion die neusten Sicherheitstechnischen EN - Vorschriften (IEC - EMV / EMC), bieten mehr Betriebssicherheit und entsprechen ebenfalls den neusten Vorschriften der energetischen Verluste nach EnG bzw.
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines __________________________________________________________ Hinweis Nachfolgende Hinweise sind unbedingt zu beachten, da ansonsten jegliche Haftungs- ansprüche unsererseits entfallen. Vorschriften und Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme ist diese Montage- und Bedienungsanleitung zu lesen! Die Warmwasser-Wärmepumpe (WW-WP) dient ausschliesslich zur Erwärmung von Brauch- und Trinkwasser in den angegebenen Temperatureinsatzgrenzen. Der Sachkundige hat dafür zu sorgen, dass vor Beginn von Instandhaltungs-, Instandsetzungsarbeiten an kältemittelführenden Teilen, das Kältemittel soweit entfernt wird, wie dies für die gefahrlose Durchführung der Arbeiten notwendig ist.
Seite 5 Allgemeines __________________________________________________________ Eine Reparatur darf nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unsach- gemässe Anwendungen und Reparaturen können erhebliche Schäden und Gefahren für den Benutzer entstehen. Für Reparaturen dürfen nur Original – Ersatzteile benutzt werden. Die vorliegende Anleitung ist die Grundlage für eine einwandfreie Installation, die nur von Fachhandwerkern vorgenommen werden darf.
Seite 6: Funktion
Funktion __________________________________________________________ Funktionsbeschreibung der Wärmepumpe Kältelkreislauf Wärmepumpenkopf Funktion der Wärmepumpe Die Warmwasser-Wärmepumpe nutzt die vorhandene Wärme in Heizungs-, Abstell-, Bastel- sowie technischen Räumen, um das Brauchwasser zu erwärmen. Es eignen sich insbesondere Räume wo z.B. Kühlschränke, Tiefkühlgeräte, Wäschetrockner, Heizkessel, usw. platziert sind und Wärme abgeben, die ansonsten mehrheitlich ungenutzt an die Aussenluft abgegeben wird.
Seite 7 Die WW-WP nutzt unter Zuführung elektrischer Energie die Wärme der angesaugten Luft für die Wassererwärmung. Die Typen WPE 180 und 300 sind serienmässig mit einem zusätzlichen elektrischen Heizelement (1.5 kW) ausgerüstet. Der Typ WPEW 300 ist serienmässig mit einem elektrischen Heizelement (1.5 kW) und einem inneren Glattrohrwärmetauscher für den Anschluss an einen zusätzlichen...
Seite 8: Konstruktion
Konstruktion __________________________________________________________ Konstruktion der Warmwasser-Wärmepumpe Speicher Die Ausführung des Speichers besteht aus einem druckfesten zylindrischen Innenkessel und wird nach DIN 4753 Teil 1 gefertigt. Bei eingebauten Heizflächen (Wärmetauscher) bestehen diese aus einem oder zwei unabhängigen eingeschweissten, wendelförmigen gebogenem Rohr mit glatter Oberfläche (Glattrohrwärmetauscher).
Seite 9 Konstruktion __________________________________________________________ Regelung / Steuerungssystem / Sicherheitseinrichtungen WW-WP folgenden Reglungs- Steuerungssysteme sowie Sicherheitseinrichtungen ausgerüstet. Kältekreislauf Die WW-WP ist im Kältekreislauf mit einem unabhängigen Hoch- (HD) und Niederdruck- (ND) Pressostat zum Schutz der Komponenten bei einem Über- bzw. Unterdruck ausgerüstet. Überschreitung bzw.
Seite 10 Konstruktion __________________________________________________________ Regelung / Steuerungssystem / Sicherheitseinrichtungen Temperaturanzeige Die Wasser-Temperaturanzeige erfolgt über einen Kapillar-Thermometer welcher im Paneel integriert ist. Die Erfassung der Wassertemperatur erfolgt mittels einem Fühler im oberen Bereich des Warmwasserspeichers. Steuerungspaneel...
Seite 11: Transport
Transport __________________________________________________________ Grundsätzlich ist die WW-WP in der Originalverpackung, stehende (senkrecht) zu lagern und zu transportieren. Für kurze Wege ist eine Schräglage von 45° bei vorsichtigem Transport erlaubt. Bedingt durch die Kopflastigkeit sind mittels Gabelstapler oder anderweitige Fördermittel, die Hubgeschwindigkeiten klein zu halten und ggf. ist das Gerät gegen das Umfallen zu sichern.
Seite 12: Aufstellung / Montage
Aufstellung / Montage __________________________________________________________ Die WW-WP ist einem frost-, feuchte-, säurefreien Raum so nah an den Zapfstellen bzw.eventuellen Wärmeerzeugern zu installieren, um unnötige energetische Verluste der Leitungen zu vermeiden. ACHTUNG • Die Aufstellung muss in einem Raum von mind. 20 m erfolgen mit einer min.
Seite 13 Wasserwerke bzw. Stand der Technik (Regelwerke) zu berücksichtigen. Sie erhalten von den Wasserwerken auch Auskunft über die jeweiligen Wasserhärten und Druckverhältnisse. Die Anschlüsse müssen von konzessionierten Installationsfirmen ausgeführt werden. Das Gerät ist mit einem Anschlussschema versehen Hydraulischer Anschlusskleber Typen: WPE 180, WPE 300...
Seite 14 Hydraulischer Anschlusskleber Typ WPEW 300 Hydraulischer Anschlusskleber Typ WPEWW 300...
Seite 15: Hydraulische Installation
Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Max. Betriebsüberdruck und max. Betriebstemperaturen Die WW-WP sind für einen druckfesten Anschluss vorgesehen. Der max. Betriebsüberdruck für den Speicher beträgt 10.0 bar / 1.0 MPa und max. Betriebstemperatur 110°C. Der max. Betriebsüberdruck für die Wärmetauscher betragen 16.0 bar / 1.6 MPa und die max.
Seite 16 Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Hydraulisches Anschlussschema Typ: WPE 180, WPE 300...
Seite 18 Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Hydraulisches Anschlussschema mit einem Wärmetauscher Typ: WPEW 300...
Seite 19 Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Prinzipschema mit Kaminofen Typ: WPEW 300...
Seite 20 Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Hydraulisches Anschlussschema mit zwei Wärmetauschern Typ: WPEWW 300...
Seite 21 Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Prinzipschema mit Gaswandthermen und Thermische Solaranlagen Typ: WPEWW 300...
Seite 22: Wasserseitige Anschlüsse
Hydraulische Installation ____________________________________________________________________ Wasserseitige Anschlüsse Der Einbau von Sicherheitsarmaturen hat nach DIN 1988 zu erfolgen. Wir empfehlen den Einbau eines Schmutzfilters in der Kaltwasserzuleitung. Die Anschlussleitungen (Warmwasser, Zirkulation, Primärvor- und Rücklauf) sind um Wärmeverluste zu vermeiden, anhand der Energetischen Verordnungen, sehr gut zu isolieren.
Seite 23: Elektrische Installation
Elektrische Installation ____________________________________________________________________ Elektrischer Anschluss Die WW-WP ist anschlussfertig verdrahtet, der elektrische Anschluss erfolgt über die Netzanschlussleitung inkl. einem Schutzkontaktstecker, zu einer bauseitigen Steckdose (~ 230 V / 50Hz / 16A / 2 kW). Auch nach der Installation muss die Steckdose zugänglich sein.
Seite 24: Verdrahtungsschema
Verdrahtungsschema Pos. Farbe Querschnitt Länge Braun 1280 Gelb / Grün 1280 Violett 1280 Rosa 1280 1280 Weis 1280 Schwarz Schwarz Violett braun...
Seite 25: Bedienung Des Steuerungspaneel
Bedienung des Steuerungspaneel ____________________________________________________________________ Steuerpaneel Warmwasser-Wärmepumpe Legende 1 Temperaturregler Wärmepumpenbetrieb 2 Temperaturanzeige Warmwasser ON / OFF Betriebswahlschalter der WW-WP ON / OFF Betriebswahlschalter El.-Heizelement Leuchtdiode El.-Heizelement (in Funktion) ON 6 Leuchtdiode Wärmepumpe (Kältekreis) STÖRUNG Temperaturregler WW-WP Frostschutz-Einstellung ( ~ +29°C) Energiesparschaltung ( ~ 40 ...
Seite 26 Bedienung des Steuerungspaneel ____________________________________________________________________ Steuerpaneel Warmwasser-Wärmepumpe Mit dem Temperaturregler wird die Wassertemperatur im Wärmepumpenbetrieb eingesellt. Wenn Sie den Regelknopf ganz nach rechts drehen bis zum Anschlag (Uhrzeigersinn), kann die max. Wassertemperatureinstellung von +55°C erreicht werden. Die Position (Symbol E) Energiesparschaltung entspricht einer Warmwassertemperatur von ca.
Seite 27 Bedienung des Steuerungspaneel ____________________________________________________________________ Steuerpaneel Warmwasser-Wärmepumpe Falls Sie ausnahmsweise besonderen grossen Warmwasserbedarf haben oder die Leistung der Wärmepumpe die erforderliche Warmwassertemperatur nicht erreicht, schalten Sie die elektrische Heizung zu. Das Wasser wird im oberen Viertel des Speichervolumens (Typ 180 ca. 45 Liter und Typ 300 ca. 75 Liter) mir einer Leistung von 1.5 kW, erwärmt.
Seite 28: Kältekreis
Kältekreislauf ____________________________________________________________________ Kältemittelkreislauf Prinzipschema Kältekreislauf...
Seite 29: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme __________________________________________________________ Die erste Inbetriebnahme hat durch Fachpersonal zu erfolgen! Das hydraulische Netz (Kalt- und Warmwasserleitungen) sowie aller Anschlüsse der Warmwasser-Wärmepumpe, bei kombinierten Systeme inkl. der Primärkreislauf (Heizungsvor- und Rücklauf), ist vor der Inbetriebnahme auf eine vollständige Dichtigkeit zu überprüfen. Gründliches Durchspülen des gesamten hydraulischen Netzes, insbesondere der Warmwasser-Wärmepumpe, ist unabdingbar.
Seite 30 Inbetriebnahme __________________________________________________________ ACHTUNG Das Austreten von Ausdehnungswasser ist zu prüfen. Kombinierter Betrieb Erst nach der ersten Inbetriebnahme und erfolgreichen Funktionskontrollen der Warmwasser-Wärmepumpe, kann die kombinierte Inbetriebnahme erfolgen. Diese haben nach Anweisungen der Systemanbieter bzw. Fachpersonal zu erfolgen. HINWEIS Für die Brauchwasserleistung ist in erster Linie die Leistung des Wärmeerzeugers, bzw.
Seite 31: Wartung / Instandhaltung
Wartung / Instandhaltung / Reparatur __________________________________________________________ Magnesiumschutzanode Die in der Warmwasser-Wärmepumpe eingebaute Magnesiumanode als kathodischer zusätzlicher Korrosionsschutz ist durch Fachpersonal, regelmässig alle zwei Jahre, nach der Inbetriebnahme elektrisch zu überprüfen und, falls erforderlich, zu erneuern. Die Überprüfung erfolgt mittels geeignetem Strommessgerät, ohne das Wasser im Speicher abzulassen.
Seite 32 Wartung / Instandhaltung / Reparatur __________________________________________________________ Wasserkreislauf / Kondensatablauf Die Überprüfung des Wasserkreislauf beschränkt sich auf den ev. bauseitig eingebauten installierten Filter (Hinweise Armaturen-Hersteller befolgen), mögliche Undichtigkeiten bei Armaturen, Verschraubungen, usw., was durch Fachpersonal zu beheben ist. Der Kondensablauf ist auf seine Funktion, des Ablaufen von Kondensat (durchsichtiger Kunststoffschlauch), Dichtheit zu kontrollieren und am Schlauchende auf Verschmutzungen zu prüfen und ggf.
Seite 33: Störungen / Fehlersuche
Störungen / Fehlersuche __________________________________________________________ ACHTUNG Arbeiten an der Warmwasser-Wärmepumpe dürfen nur von sachkundigen Personen ausgeführt werden! Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten. Bevor Sie uns oder unseren Kundendienst benachrichtigen nehmen Sie bitte folgende Kontrollen vor: Die Warmwasser-Wärmepumpe läuft nicht! 1. der Stecker eingesteckt ist 2.
Seite 34 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Schnittbild WPE 180 Wärmepumpenkopf Steuerpaneel Kondenswanne Rohr für Montagehilfe Tauchrohr für Kap. – Thermometer El.- Heizung ( 1.5 kW ) Mg.- Anode Verflüssiger Flansch Regulierbare Standfüsse - Warmwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kaltwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kondenswasserablauf ø...
Seite 35 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Abmessungen WPE 180 WPE 180 1392 1005 1392...
Seite 36: Technische Daten / Abmessungen
Technische Daten / Abmessungen 1. Wärmepumpenkopf 2. Steuerpan 3. Kondens wanne Rohr für Montagehilfe Tauchrohr für Kap. – Thermometer El.- Heizung ( 1.5 kW ) 7. Mg.- Anode 8. Verflüssiger 9. Flansch 10. Regulierbare Standfüsse - Warmwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kaltwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kondenswasserablauf ø...
Seite 37 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Abmessungen WPE 300 WPE 300 1832 1445 1344 1832...
Seite 38 Technische Daten / Abmessungen Schnittbild WPEW 300 1. Wärmepumpenkopf 2. Steuerpan 3. Kondens wanne Rohr für Montagehilfe Tauchrohr für Kap. – Thermometer El.- Heizung ( 1.5 kW ) 7. Mg.- Anode 8. Verflüssiger 9. Flansch 10. Regulierbare Standfüsse - Warmwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kaltwasser Rp 25,4 mm (1“) - Primärvorlauf Rp 25,4 mm (1“) - Primärrücklauf Rp 25,4mm (1“)
Seite 39 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Abmessungen WPEW 300 WPEW 300 1832 1445 1068 1344 1832...
Seite 40 Technische Daten / Abmessungen Schnittbild WPEWW 300 1. Wärmepumpenkopf 2. Steuerpan 3. Kondens wanne Rohr für Montagehilfe Tauchrohr für Kap. – Thermometer El.- Heizung ( 1.5 kW ) 7. Mg.- Anode 8. Verflüssiger 9. Flansch 10. Regulierbare Standfüsse - Warmwasser Rp 25,4 mm (1“) - Kaltwasser Rp 25,4 mm (1“) - Primärvorlauf Rp 25,4 mm (1“) - Primärrücklauf Rp 25,4 mm (1“)
Seite 41 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Abmessungen WPEWW 300 WPEWW 300 1832 1445 1209 WPEWW 300 1068 1194 1344 1832...
Seite 42 Technische Daten / Abmessungen __________________________________________________________ Warmwasserleistungen WW-Leistungen / Glattrohrwärmetauscher oben PV – Temperaturen WW – Leistungen Prim. - Leistungen WW - Leistungen Prim. – Leistungen ° C l / h / 45° C l / h / 60 °C WW-Leistungen / Glattrohrwärmetauscher unten PV –...
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten __________________________________________________________ Testreport nach EN 255 / WPZ-(Wärmepumpentestzetrum) FWS, NTB, CH-Buchs Technische Daten Wärmepumpe / Kältekreis / Testreport nach EN 255 (COP t) WPZ – (Wärmepumpentestzentrum) FWS, NTB, CH-Buchs Messgrössen Einheit I S WP S 180 I S WP S 300 Speichernennvolumen (V Speichervolumen tatsächlich 175.6...
Seite 44 Technische Daten __________________________________________________________ Testreport nach EN 255 / WPZ-(Wärmepumpentestzetrum) FWS, NTB, CH-Buchs Technische Daten Wärmepumpe / Kältekreis / Testreport nach EN 255 (COP t) WPZ – (Wärmepumpentestzentrum) FWS, NTB, CH-Buchs Messgrössen Einheit I S WP SW 300 I S WP SWW 300 Speichernennvolumen (V Speichervolumen tatsächlich 298.1...
Seite 45: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen __________________________________________________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Style System – Technik stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Änderungen in der Konstruktion oder der Ausführung, die weder die Funktionstüchtigkeit noch den Wert der Ware beein- trächtigen, stellen keinen Fehler dar.
Seite 46 Garantiebedingungen __________________________________________________________ Abhilfemöglichkeiten: Der Hersteller behält sich das gesetzliche vorgesehene Recht zur Nach- besserung. Reparaturen oder Abänderungen während der Garantiezeit dürfen nur durch den autorisierten Kundendienst vorgenommen werden. Als eine Nachbesserung wird der Versuch der Schadensbehebung verstanden. Erst wenn die Schadensbehebung fehlschlägt oder ein Mangel auftritt, beginnt ein neuer Nachbesserungsversuch.

Diese Anleitung auch für:

Wpe 300 Wpew 300 Wpeww 300